DE516120C

DE516120C - Haecksel-viewing system for straw cellulose u. like factories

Info

Publication number: DE516120C
Application number: DEG67281D
Authority: DE
Original assignee: Ernst Grumbach & Sohn Akt Ges
Current assignee: Ernst Grumbach & Sohn Akt Ges
Priority date: 1926-05-16
Filing date: 1926-05-16
Publication date: 1931-01-19

Description

mit Schüttelsieben und Blasvorrichtung sowie Stauwand versehenes Häcksel-Sichtwerk für Strohzellstoff- u. dgl. Fabriken Die Erfindung betrifft ein Häcksel-Sichtwerk für Strohzellstoff- u. dgl. Fabriken und bezweckt, eine Vorrichtung zu schaffen, die den als besonders unangenehm empfundenen Nachteil beseitigen soll, daß der in Strohzellstoffabriken verwendete Häcksel nicht genügend von Körnern, Knoten, Steinchen und anderen Unreinheiten befreit ist und dadurch der Zellstoff stark verunreinigt wird. Es liegt dies im wesentlichen daran, daß für das Schneiden und Sichten des Häcksels meistens Maschinen der allgemein üblichen Bauart benutzt werden, wie sie z. B. in der Landwirtschaft Verwendung finden. Diese verfolgen im allgemeinen den Zweck, die Getreidekörner in möglichst großer Menge aus dem Getreide auszuscheiden, während im Gegensatz dazu die neue Erfindung baulich darauf abgestellt ist, daß der Häcksel in möglichst reiner Form gewonnen werden soll, um dadurch die Verunreinigung des Fertigfabrikates, nämlich des Zellstoffes, zu vermeiden. Die Erfindung besteht darin, daß die mit Zwischenraum stufenförmig hintereinander angeordneten Schüttelsiebe des Häcksel-Sichtwerkes im Zwischenraum zwischen den Sieben und am Ende des letzten Siebes je eine von unten schräg aufwärts wirkende siebbreite Blasvorrichtung sowie einen während des Betriebes von außerhalb der Maschine her in der Schräge und Höhenlage verstellbaren maschinenbreiten Schieber besitzen, wobei der Zwischenraum zwischen den Sieben so groß ist, daß das Gut vom ersten Sieb nicht unmittelbar auf das nachfolgende Sieb fallen kann, sondern nur die leichten Gutteile mit Hilfe der ersten Blasvorrichtung auf das zweite Sieb gelangen, während die schweren Teile, wie Körner, Knoten u. dgl., nach unten auf den Schieber fallen.with shaking sieves and blowing device as well as a retaining wall provided with a chopping sifting mechanism for straw pulp and the like factories The invention relates to a chaff separator for straw pulp and similar factories and aims to create a device, which is intended to eliminate the disadvantage, which is perceived as particularly unpleasant, that the in Straw pulp mills did not use enough chaff of grains, knots, pebbles and other impurities is freed and thereby the pulp is heavily contaminated will. This is mainly due to the fact that for cutting and sifting the Häcksels mostly machines of the usual type are used, like them z. B. find use in agriculture. These generally pursue the Purpose of separating the grains from the grain in as large a quantity as possible, while, in contrast, the new invention is structurally geared towards the fact that the chaff should be obtained in the purest possible form, thereby eliminating the contamination of the finished product, namely the pulp. The invention exists in that the shaking sieves arranged one behind the other with space in between of the chaff separator in the space between the sieves and at the end of the last one Sieves each have a sieve-width blowing device that acts obliquely upwards from below one during operation from outside the machine in the incline and altitude have adjustable machine-width slides, with the space between the sieve is so large that the material from the first sieve does not go straight to the next Sieve can fall, but only the light good parts with the help of the first blower reach the second sieve, while the heavy parts, such as grains, knots and the like. Like., fall down on the slide.

Die Zeichnung stellt das neue Sichtwerk dar, und zwar zeigen Abb. x einen Längsschnitt davon, Abb. 2 die Draufsicht davon und Abb. 3 einen Teil des verstellbaren Schiebers perspektivisch in größerem Maßstabe.The drawing shows the new visible work, namely Fig. x is a longitudinal section thereof, Fig. 2 is a plan view thereof and Fig. 3 is a part of the adjustable slide in perspective on a larger scale.

In dem Holzgestell a sind zwei schaufelförmige Siebe b, b', teilweise an Holzfedern c, teils an Gelenkstangen e, schräg und stufenförmig hintereinander aufgehängt; sie werden mittels Pleuelstangen f von auf der Welle g sitzenden Exzentern 1a rasch hin und her bewegt. Was von dem Sortiergut nicht durch das Sieb i durchgefallen ist, rutscht abwärts in den Zwischenraum k zwischen den beiden Sieben b, b', wird aber hier von einem schräg von unten kommenden Luftstrom getroffen, der in dem Gehäuse l erzeugt wird, das so breit wie die Siebe b, b' und am Gestell a geeignet befestigt ist. In dem Gehäuse L läuft ein Flügelrad m, m', von der Exzenterwelle g aus angetrieben, mit hoher Umdrehungszahl um, und treibt die durch die Öffnung n angesaugte Luft nach Pfeil A aus; der Kanal n' und der Luftstrom haben die Breite der Siebe b, b'. In the wooden frame a two shovel-shaped sieves b, b ', partly on wooden springs c, partly on articulated rods e, are suspended obliquely and in steps one behind the other; they are quickly moved back and forth by means of connecting rods f by eccentrics 1a seated on shaft g. What has not fallen through the sieve i of the sorting material slides down into the space k between the two sieves b, b ', but is hit here by an air stream coming diagonally from below, which is generated in the housing l that is so wide like the sieves b, b ' and attached to the frame a in a suitable manner. In the housing L an impeller m, m ', driven by the eccentric shaft g, rotates at a high number of revolutions and drives the air sucked in through the opening n according to arrow A; the channel n 'and the air flow have the width of the sieves b, b'.

Der Luftstrom A treibt das Häcksel schräg aufwärts und vorwärts, von wo es auf das Sieb b' abfällt, während Körner, schwerere Knoten u. dgl. zwischen den Sieben b, b' auf den Boden des Gestelles a niederfallen. Zwischen den Sieben b, b' ist ein quer durch das Sortierwerk gehender Schieber o in der gleichen Richtung schräg wie der Kanal n' angeordnet, der auf- und abstellbar und um seine Längsachse schwenkbar ist. Durch geeignetes Einstellen des Schiebers o in der Höhenlage und in der Schräge kann die möglichst vollständige Trennung des Häcksels von den Fremdkörpern erreicht werden. Was nach dieser Sortierung noch im Häcksel geblieben ist, wird im Sieb b' und durch den Luftstrom B sowie den Schiebero' ausgeschieden, wobei der Luftstrom eine andere Stärke und der Schieber eine andere Stellung haben kann.The air flow A drives the chaff diagonally upwards and forwards, from where it falls onto the sieve b ', while grains, heavier knots and the like between the sieves b, b' fall to the bottom of the frame a. Between the sieves b, b 'there is arranged a slide o which goes transversely through the sorting mechanism and which is inclined in the same direction as the channel n' and which can be raised and lowered and pivoted about its longitudinal axis. By suitably adjusting the slide o in the height and in the incline, the most complete possible separation of the chop from the foreign bodies can be achieved. What remains in the chaff after this sorting is separated in the sieve b 'and through the air flow B and the slide o', whereby the air flow can have a different strength and the slide can have a different position.

Behufs Verstellung der Schräglage der Schieber o, o' sind (Abb. 3) die Führungen p jedes Schiebers mittels einer Welle q beiderseits in Böcken r, r' gelagert, wobei die Böcke r an den Führungen p, die Böcke r' an Streben s des Gestells a befestigt sind. An den Führungen P beiderseits sind mit kreisförmig gebogenen Schlitzen t versehene gebogene Arme u angebracht, die je mit einer Schraube -" am Lager w der Strebe s befestigt werden können. Durch Verstellen der Arme 2c kann den Schiebern o, o' eine verschiedene Schräglage gegeben werden. Am Schieber o bzw. o' ist beiderseits eine Zahnstange x befestigt, und in jede derselben greift ein auf der Welle q sitzender Zahntrieb y ein. Auf dem Ende der Welle q sitzt ein Handrad z und weiter einwärts ein Sperrad i, in das eine Sperrklinke 2 greift, die an der Strebe s drehbar befestigt ist. Mit den Teilen q, "e-z, i, 2 kann man den Schieber o bzw. o' auf und ab stellen und feststellen.To adjust the inclination of the slides o, o '(Fig. 3) the guides p of each slider are mounted on both sides in brackets r, r' by means of a shaft q, with brackets r on guides p and brackets r 'on struts s of the frame a are attached. On both sides of the guides P , curved arms u provided with circularly curved slots t are attached, each of which can be fastened to the bearing w of the strut s with a screw be. Am slider o and o 'is on both sides a rack x fastened, and in each of which engages on the shaft q sitting pinion y a. at the end of the shaft q sits a handwheel z and further inward a ratchet wheel i, in which a pawl 2 engages which is rotatably attached to the strut s. With the parts q, "ez, i, 2 you can move the slide o or o 'up and down and lock it.

Diese Sortierwerke können sehr breit und mit mehr wie zwei Sieben gebaut werden.These sorting plants can be very wide and with more than two sieves be built.

Claims

PATENT CLAIM: A chopping sifter for straw pulp and similar factories with shaking sieves and blowing device as well as a retaining wall, characterized in that the shaking sieves (b, b ') arranged one behind the other with a gap in the gap (k) between the sieves and at the end of the last sieve (b ') each have a sieve-width blast device (L, 7n, m', n, n ') and a selectable device that acts diagonally upwards from below. End of the operation from outside the machine in, the incline and height adjustable machine-wide slide (o) or (o '), the gap between the sieves is so large that the material from the first sieve does not go directly to the next sieve can fall, but only the light good parts reach the second sieve (b ') with the help of the first blowing device, while the heavy parts, such as grains, knots and the like, fall down onto the slide (o).