Abstreifvorrichtung für Watteabfall-Behälter Die Erfindung betrifft
eine Abstreifvorrichtung am Deckel von Abfall-Behältern und besteht darin, daß über
dem Durchlaßloch im Deckel zwei klammerartig wirkende Flügel spitzwinklig gegeneinander
so angeordnet sind, daß sich in den von den Flügeln gebildeten Winkel, sich ihnen
anlegend, ein kleines Polster aus Watte, Zellstoff o. dgl., das leicht ausgewechselt
werden kann, einklemmen läßt.Stripping device for cotton waste containers The invention relates to
a scraper on the lid of waste containers and consists in that over
the passage hole in the cover two clamp-like acting wings at an acute angle to each other
are arranged in such a way that the angle formed by the wings faces them
Applying a small pad made of cotton wool, cellulose or the like, which can be easily replaced
can be pinched.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand schaubildlich dargestellt.The subject of the invention is shown diagrammatically in the drawing.
Auf dem mit einem annähernd dreieckigen Durchlaßloch b versehenen
Deckel a des Abfallbehälters sind an zwei Seiten des Durchlaßloches zwei
kleine rinnenförmig gekrümmte federnde Flügel c, c aus Metall oder Celluloid o.
dgl. mit ihren hohlen Flächen in schräger Richtung gegeneinander gekehrt, nahe beieinander
befestigt, so daß zwischen den Flügeln, um das Durchlaßloch ein winkliger Raum entsteht,
in den eine Rolle d aus Watte, Cellstoff o. dgl. zum Abstreifen der Abfallwatte
leicht eingeklemmt werden kann. Durch einen einfachen Griff ist mittels Pinzette
die Rolle zu entfernen und ebenso leicht durch eine andere zu ersetzen, so daß der
Zahnarzt für jede einzelne Behandlung ohne Mühe und nennenswerte Kosten ein neues
einwandfreies Abstreifmittel bereitstellen kann. Von andern demselben Zweck dienenden
Erfindungen unterscheidet sich die vorliegende Neuerung dadurch. daß bei dieser
das Abstreifmaterial in ganz anderer und viel einfacherer Weise befestigt wird und
ferner dadurch, daß nach Belieben ein Streifen Zellstoff (als bei weitem billigstes
Material) oder Watte als Bausch oder Rolle oder ähnliches verwendet werden kann,
während bei den andern Abfallbehältern ganz bestimmte fabrikmäßig hergestellte Watterollen
oder Pappeblätter benutzt werden müssen. Größte Einfachheit, Handlichkeit und Wirtschaftlichkeit
aber sind erforderlich, damit der Zweck, bei jedem Patienten neues reines Material
zu verwenden, erreicht wird. On the lid a of the waste container, which is provided with an approximately triangular passage hole b , two small, channel-shaped, curved resilient wings c, c made of metal or celluloid or the like with their hollow surfaces facing each other in an oblique direction are fastened close to each other on two sides of the passage hole, so that between the wings, around the passage hole, an angled space is created in which a roll d made of wadding, cellulose or the like can be easily clamped in order to strip off the waste wadding. The roller can be removed with a simple grip using tweezers and just as easily replaced by another, so that the dentist can provide a new, flawless stripping agent for each individual treatment without effort and considerable costs. This innovation differs from other inventions serving the same purpose. that with this the stripping material is attached in a completely different and much simpler way and also by the fact that at will a strip of cellulose (as by far the cheapest material) or cotton wool can be used as a ball or roll or the like, while with the other waste bins very specific factory-made cotton rolls or cardboard sheets must be used. Greatest simplicity, handiness and economy are required, however, so that the purpose of using new, pure material for each patient is achieved.