DE633503C

DE633503C - Device for rubbing and painting flagpoles or the like.

Info

Publication number: DE633503C
Application number: DEK137452D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1934-04-20
Filing date: 1935-03-31
Publication date: 1936-07-28

Description

Vorrichtung zum Abreiben und' Anstreichen von Flaggstangen o. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Abreiben und Anstreichen von Flaggstangen o. dgl. ünd besteht darin, daß ein Farbbehälter am unteren Teil eine auf einem federnden, halbkreisförmigen Band angeordnete, mit Farbe gespeiste Bürste trägt und. daß an dessen oberem Ende eine zweite ebenfalls auf einem federnden halbkreisförmigen Band angeordnete Streichbürste lösbar derart befestigt ist, daß die offenen Seiten der Bürsten einander zugekehrt und gegeneinander versetzt sind.Device for rubbing and 'painting flagpoles o. The invention relates to a device for rubbing and painting Flag poles o. The like. And is that a paint container on the lower part of a Paint-fed brush arranged on a springy, semicircular band carries and. that at its upper end a second also on a resilient semicircular Tape arranged brush brush is releasably attached so that the open sides the brushes are facing each other and offset from each other.

Es sind bereits Vorrichtungen zum Anstreichen von Flaggstangen bekannt, die aus mehreren ringförmigen Segmentteilen mit inneren Streichbürsten bestehen und die durch eine Zugleine an der Flaggstange auf und ab geführt werden. Die Segmentteile werden durch Federanordnungen an die Flaggstange gedrückt und jeder der Segmentteile enthält einen Farbbehälter, der die Farbe in die zugehörigen Streichbürsten leitet.Devices for painting flagpoles are already known, which consist of several ring-shaped segment parts with internal brushes and which are led up and down by a pulling line on the flagpole. The segment parts are pressed against the flagpole and each of the segment parts by spring assemblies Contains a paint container that directs the paint into the associated brushes.

Durch die Erfindung wird die Anordnung mehrerer Farbbehälter vermieden und ein gleichmäßiges Anstreichen der Flaggstange dadurch erreicht, daß die federnden halbkreisförmigen Bürsten zueinander versetzt an den Farbbehälter angreifen, wodurch der Behälter immer in der gleichen Lage zur Flaggstange gehalten wird, im Gegensatz zu den bekannten aus Segmentteilen bestehenden Vorrichtungen, die durch die einseitig angreifende Zugleine leicht eine schräge Lage zur Flaggstange einnehmen, so. daß die Farbzufuhr zu einzelnen S.egmentbürsten vollständig unterbrochen wird bzw. ungleichmäßig erfolgt.The arrangement of several paint containers is avoided by the invention and a uniform painting of the flagpole achieved in that the resilient attack semicircular brushes offset to each other on the paint container, whereby the container is always held in the same position in relation to the flagpole, in contrast to the known devices consisting of segment parts, which by the one-sided attacking pull line slightly inclined to the flagpole, see above. that the paint supply to individual S. segment brushes is completely interrupted or unevenly he follows.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigen Fig. i die. Vorrichtung auf einer Flaggstange in Seitenansicht, ' Fig. 2 die Vorrichtung gemäß. Fig. i in Vorderansicht, Fig.3 und ¢ zwei zu der Vorrichtung gehörende Bürsten in Draufsicht bzw. senkrechtem Schnitt, Fig. 5 einen senkrechten Querschnitt durch eine Bürste.The subject of the invention is shown in one embodiment in the drawing shown, namely Fig. i show the. Device on a flagpole in side view, 'Fig. 2 shows the device according to. Fig. I in front view, Fig.3 and ¢ two to the Brushes belonging to the device in plan view or vertical section, FIG. 5 shows a vertical cross section through a brush.

Ein Bürstenhalter 2 (Fig. i und 3) ist lösbar an ,einem Behälter i für Farbe, Firnis oder Holzimprägnierungsmittel, z. B. mittels Schrauben 3, befestigt. Der Bürstenhalter 2 kann gegebenenfalls noch durch zwei vom Behälter ausgehende, am Halter mittels Schrauben 5 lösbar befestigte Stützen q. unterstützt werden. Der Behälter i trägt ferner einen anderen Bürstenhalter 6 (Fig. i und 2), der am Behälter bei 7 befestigt ist. Der untere Teil des Behälters i ist mit einem 'Arm 9 mit einer ösenbohrung io (Fig. i und 2), der obere Teil mit einem Arm i i mit ös.enbohrung 12 versehen. In der Nähe des Behälterbodens ist bei 1q. ein Spritzorgan 13 angeordnet, das beispielsweise aus einer flachen: Düse besteht, die auf ein mit dem Inn des Behälters kommunizierendes, gegeberl~"ä falls verschließbares Rohr (Fig. i) aufg- schoben ist.A brush holder 2 (Fig. I and 3) is detachable to a container i for paint, varnish or wood impregnation agent, e.g. B. by means of screws 3 attached. The brush holder 2 can optionally also be supported by two supports q extending from the container and releasably attached to the holder by means of screws 5. get supported. The container i also carries another brush holder 6 (FIGS. I and 2) which is attached to the container at 7. The lower part of the container i is provided with an arm 9 with an eyelet bore io (FIGS. 1 and 2), the upper part with an arm ii with an eyelet bore 12. Near the bottom of the container is at 1q. a spray element 13 is arranged, which for example consists of a flat: Nozzle that is on one with the inn of the container communicating, Gegeberl ~ "Ä if closable pipe (Fig. i) is open is pushed.

Die Bürstenhalter 2 bzw. 6 sind zum Tragen einer oder mehrerer Bürsten i 5a bzw. 15 b bestimmt, die den ganzen Umfang der zu behandelnden Stange oder nur einen Teil derselben umschließen. Die Bürsten sind vorzugsweise aus Borsten auf Gummiriemen 16 gebildet, die auf bogenförmigen, federnden Bändern 17 befestigt sind. Die Bürsten können mittels Stützplatten 18 und Befestigungsorgane i9 auf ihren Haltern angebracht werden.The brush holders 2 and 6 are intended b for supporting one or more brushes i 5a and 15, respectively, which enclose the same throughout the circumference of the rod to be treated, or only a part. The brushes are preferably formed from bristles on rubber belts 16 which are fastened to arched, resilient bands 17. The brushes can be attached to their holders by means of support plates 18 and fastening elements 19.

Die Bürsten haben vorzugsweise die Form eines Kreisbogens, und die offenen Seiten der Bögen sind einander zugekehrt (Fig. 1), so daß die Vorrichtung fest an der Flaggstapge gehalten wird.The brushes preferably have the shape of an arc of a circle, and the open sides of the arches are facing each other (Fig. 1), so that the device is held firmly to the flagstapge.

Die untere Bürste oder Bürsten 15b können auf der Oberkante mit einem Blech 2o und einem Gummistreifen 2 1 versehen sein, die ein Durchfließen der Farbe von der Düse durch die Borsten verhindern. Die Vorrichtung wird an die Stange gelegt, indem z. B. die obere Bürste i 5a von ihren Haltern gelöst und dar-,,alif nach Anlegen der unteren Bürste i 5b wie- ` r an den Haltern befestigt wird, so daß die tggstange zwischen den beiden gegeneinan- " , . versetzten Bürsten liegt. Die Löcher i o f-Ünd 12 werden zum Befestigen der Zugleine verwendet.The lower brush or brushes 15b can be provided on the upper edge with a metal sheet 2o and a rubber strip 2 1, which prevent the paint from flowing through the bristles from the nozzle. The device is attached to the pole by e.g. B. the upper brush i 5a released from its holders and - ,, alif after applying the lower brush i 5b again `r is attached to the brackets so that the tggstange between the two against each other ",. offset brushes. The holes are ok f-ond 12 are used to attach the pull line.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for rubbing and painting flagpoles o. The like., characterized by a paint container (1), the lower part of which has a a resilient, semicircular band (I7) arranged and fed with paint (151,) and on its upper part a second also on a resilient, semicircular band (I7) arranged brush brush (i 5a) releasably attached in this way is that the open sides of the brushes (I 5a, I 5b) face each other and each other are offset.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that above the lower brush (15b) fed with paint by a nozzle, a guide plate (20) is arranged.