DE608394C

DE608394C - A needle bent from a single piece of wire to hang up curtains, drapes or the like

Info

Publication number: DE608394C
Application number: DEL82177D
Authority: DE
Original assignee: HEDWIG LIEDTKE
Current assignee: HEDWIG LIEDTKE
Priority date: 1932-10-11
Filing date: 1932-10-11
Publication date: 1935-01-22

Description

Aus einem einzigen Drahtstück gebogene, zum Aufhängen von Gardinen, Vorhängen o. dgl. dienende Nadel Es sind bereits aus einem Drahtstück gebogene Nadeln bekannt, die an dem Stoff des Vorhanges in der Weise befestigt werden, daß die Nadel nach dem Einführen in den Stoff in der Ebene des Vorhanges gedreht wird. Diese Nadeln bestehen im wesentlichen aus zwei parallel nebeneinander verlaufenden senkrechten, an ihren oberen Enden ineinander übergehenden Teilen und einem angebogenen unteren Querbalken, der den Vorhang trägt, nachdem die Nadel in ihre richtige Lage gebracht ist. Derartige bekannte Nadeln haben den Nachteil, -daß der Vorhangstoff nicht gegen Verschieben auf dem Nadelquerbalken gesichert ist. Selbst wenn dieser Querbalken eine beträchtliche Länge hat, ist keine Gewähr gegeben, daß der Vorhang im Gebrauch von einem waagerechten Teil des Balkens getragen wird, und daß die Nadel ihre ordnungsmäßige Lage in bezug auf den Vorhang beibehält. Außerdem ist die Befestigung der bekannten Nadeln an dem Vorhangstoff -wegen der in der Ebene desselben erforderlichen Drehung umständlich und zeitraubend.Bent from a single piece of wire, for hanging curtains, Needles used for curtains or the like There are needles already bent from a piece of wire known to be attached to the fabric of the curtain in such a way that the needle is rotated in the plane of the curtain after being inserted into the fabric. These needles essentially consist of two parallel verticals, at their upper ends merging parts and a curved lower one Crossbeam that supports the curtain after the needle is placed in its correct position is. Such known needles have the disadvantage that the curtain fabric does not counteract Moving is secured on the needle crossbeam. Even if this transom is of considerable length, there is no guarantee that the curtain will be in use supported by a horizontal part of the beam, and that the needle is in its proper position Maintains position in relation to the curtain. In addition, the attachment is known Needles on the curtain fabric because of the rotation required in the plane of the same cumbersome and time consuming.

Gegenstand der Erfindung ist demgegenüber eine aus einem Drahtstück gebogene Nadel mit ebenfalls aus zwei parallelen senkrechten, an ihren oberen Enden ineinander übergehenden Teilen, bei welcher das Neue darin besteht, daß von deren unteren Enden das eine mit einer Spitze versehen und das andere zu einem waagerechten Querbalken umgebogen ist, der über die Spitze herübergreift. Eine solche Nadel kann in einfacher Weise an dem Vorhangstoff dadurch befestigt werden, da.ß man die vorstehende Spitze des senkrechten Teiles durch den Stoff mit einem Stich hindurchführt, den Stoff über den Querbalken hinaus hochschiebt und die Nadel (ohne sie in der Ebene des Stoffes zu drehen) um die Achse ihres mit der Spitze versehenen senkrechten Teiles, also gewissermaßen um sich selbst, um 18 o° dreht. Der Vorhang wird dann zwar auch von dem Querbalken getragen, aber er ist gegen seitliche Verschiebung auf diesem von dem hindurchgestochenen senkrechten Teil der Nadel gesichert. Dadurch wird der Vorteil erzielt, daß der Stoff nicht so leicht ausreißen kann, weil der an zwei Stellen erfaßte Teil des Stoffes am Querbalken festgeklemmt wird.In contrast, the invention relates to a needle bent from a piece of wire with also two parallel vertical parts merging at their upper ends, the novelty of which is that one of the lower ends is pointed and the other is horizontal Crossbar is bent over, which extends over the top. Such a needle can easily be attached to the curtain fabric by passing the protruding point of the vertical part through the fabric with a stitch, pushing the fabric up over the crossbar and placing the needle (without it in the plane of the fabric to rotate) around the axis of its vertical part provided with the point, so to speak around itself, rotates by 1 8 o °. The curtain is then indeed also supported by the crossbeam, but it is secured against lateral displacement on this vertical part of the needle which has been pierced through. This has the advantage that the fabric cannot tear so easily because the part of the fabric which is gripped at two points is clamped to the crossbeam.

Die beiden ineinander übergehenden oberen Enden der senkrechten Teile werden vorzugsweise in bei anderen Gegenständen bekannter Weise gemeinsam umgebogen, so daß sie einen Haken bilden, mit -welchem das Aufhängen beispielsweise an einer Vorhangstange erfolgen kann.The two merging upper ends of the vertical parts are preferably bent together in a manner known from other objects, so that they form a hook, with which hanging, for example, on a Curtain rod can be made.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Fig. i zeigt eine Nadel gemäß der Erfindung in größerem Maßstabe in schaubildlicher Darstellung.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown. Fig. I shows a needle according to the invention on a larger scale in graphical representation.

Fig.2 veranschaulicht die Befestigung der Nadel an dem Vorhang. Fig. 3 zeigt die -an dem Vorhang befestigte Nadel und das Aufhängen des Vorhanges an der Gardinenstange.Figure 2 illustrates the attachment of the needle to the curtain. Fig. 3 shows the needle attached to the curtain and the hanging of the curtain the curtain rod.

Die aus einem einzigen Drahtstück bestehende Nadel ist in der Weise gebogen, daß zwei senkrechte, an ihren oberen Enden ineinander übergehende Teile i und 2 gebildet werden, von denen der Teil i an seinem unteren vorstehenden Ende 3 zugespitzt ist, während der Teil 2 zu einem Querbalken q. umgebogen ist, der über die Spitze 3 des Teiles i herübergreift. Gegebenenfalls kann der Querbalken q. an seinem Ende zu einem Haken 5 aufgebogen sein.The single piece of wire needle is like that bent, that two vertical parts merging into one another at their upper ends i and 2 are formed, of which the part i at its lower protruding end 3 is pointed, while part 2 becomes a crossbar q. that is bent over the tip 3 of part i reaches over. Optionally, the crossbar q. at be bent up to a hook 5 at its end.

Die beiden senkrechten Teile i und 2 sind an ihren oberen Enden schräg nach unten abgebogen, so daß sie gemeinsam einen Haken 6 bilden.The two vertical parts i and 2 are inclined at their upper ends bent downwards so that they together form a hook 6.

Wie Fig. 2 erkennen läßt, wird die Nadel zur Befestigung an dem Vorhang 7 in der Nähe der oberen Kante desselben mit einem Stich 8 durch den Stoff hindurchgeführt, wobei sich der federnd an dem Teil i anliegende Querbalken q. selbsttätig abhebt. Nach weiterem Hindurchsehieben der Nadel durch den Stoff wird sie dann um die Achse ihres Teiles i um i8o° gedreht und zurückgeschoben, bis sie die in Fig.3 dargestellte Lage einnimmt. Nachdem eine Reihe von Nadeln in der beschriebenen Weise befestigt sind, kann das Aufhängen des Vorhanges 7 auf eine z. B. aus einem Bandeisen bestehende Vorhangstange 9 mittels des Hakens 6 erfolgen.As can be seen in FIG. 2, the needle is used for fastening to the curtain 7 passed through the fabric with a stitch 8 near the upper edge of the same, wherein the resiliently resting on the part i transverse beam q. picks up automatically. After pushing the needle further through the fabric, it will then revolve around the axis its part i rotated by 180 ° and pushed back until it is the one shown in FIG Position. Having attached a number of needles in the manner described are, the hanging of the curtain 7 on a z. B. consisting of a band iron Curtain rod 9 take place by means of the hook 6.

Die Aufhängung des Vorhanges gemäß Fig. 3 kann in an sich bekannter Weise durch verzierende Teile verdeckt werden.The suspension of the curtain according to FIG. 3 can be known per se Way to be covered by decorative parts.

Claims

PATENT CLAIM: Bent from a single piece of wire, for hanging of curtains, drapes or the like. Serving needle, which after insertion into the fabric is rotated so that it supports the curtain by means of a crossbar, characterized in that that the needle in a known manner consists of two parallel side by side, consists of vertically directed parts, the upper ends of which converge in a hook, while of the lower ends one tipped and the other is designed as a horizontal crossbeam that reaches over the top, so that after inserting the tipped part into the fabric, push it up the same over the crossbar of the hook and turning the needle through 180 ° the curtain is supported by the transom.