DE50599C

DE50599C - Device for moving sieves

Info

Publication number: DE50599C
Application number: DENDAT50599D
Authority: DE
Original assignee: E. G. N. SALENIUS in Stockholm; Vertreter : C. FEHLERT & G. LOUBIER, in Firma C. KESSELER in Berlin SW., Anhaltstrafse 6
Anticipated expiration: 1908-11-27

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Die Vorrichtung ist dazu bestimmt, den Sieben der Reinigungsmaschinen eine hin- und hergehende Bewegung zu ertheilen. Die Siebe werden zu diesem Zwecke von Ketten getragen, die an Kettenscheiben oder an auf der Mitte drehbaren Armen befestigt sind, und von diesen Kettenscheiben oder Armen gehen Arme aus, auf welche excentrische Scheiben derart einwirken, dafs die Kettenscheiben oder Arme eine Kehrdrehung ausführen, welche die Hin- und Herbewegung der Siebe hervorruft.The device is intended to move the sieves of the cleaning machines back and forth forward motion. The sieves are carried by chains for this purpose, attached to chain pulleys or arms pivoting on the center, and from arms run out of these chain pulleys or arms, onto which eccentric disks in such a way act so that the chain pulleys or arms perform a reverse rotation, which the and causing the sieves to move back and forth.

Die Zeichnung stellt eine solche Bewegungsvorrichtung für Siebe einer Getreide-Reinigungsmaschine als Beispiel dar.The drawing represents such a movement device for sieves of a grain cleaning machine as an example.

Zur Reinigung des von einem Elevator zugeführten Getreides sind drei Siebe S¹ S"² und S^s über einander angeordnet.To clean the grain fed by an elevator, three sieves S ¹ S " ² and S ^s are arranged one above the other.

Diese Siebe werden mittelst Querleisten L von Ketten K getragen, welche um Kettenscheiben H⁶ und Rollen H¹ herumführen. Den beiden in passendem Abstande über einander angeordneten Kettenscheiben H⁶ wird eine Kehrdrehung mittelst Excenters / der Welle J² ertheilt, die auf Arme 7¹ der Scheiben H⁶ einwirken. Die Ketten K können auch an den Enden von Armen befestigt sein, die auf ihren Mitten drehbar und mit welchen die von den Excentern I bewegten Arme 7¹ passend verbunden sind.These sieves are carried by means of cross bars L of chains K , which lead around chain pulleys H ⁶ and rollers ^{H 1} . The two matching distances in superposed sprockets H ^6, a reciprocal rotation by means of eccentric / J of the shaft ² imparts that the disks act on arms 7 H ^1. ⁶ The chains K can also be attached to the ends of arms which are rotatable on their centers and to which the arms 7 ¹ moved by the eccentrics I are connected appropriately.

Zum Spannen der Ketten K können Schraubglieder I³ oder auch Federn I* dienen. Auch können die Ketten durch Seile, Bänder oder dergleichen ersetzt werden.To tension the chains K , screw links I ³ or springs I * can be used. The chains can also be replaced by ropes, straps or the like.

Von dem oberen Sieb S¹ fällt das Getreide auf den von dem unteren Kettenstrang der oberen Kette getragenen Boden H, welcher das Getreide dem nächsten Sieb S² zuführt. Dieses wird von dem oberen Kettenstrang der unteren Kette getragen und ist mit einem Boden H¹ versehen, welcher das Getreide nach dem vom unteren Strang getriebenen Sieb S³ mit Abführungsboden H² abführt.The grain falls from the upper sieve S ¹ onto the bottom H carried by the lower chain strand of the upper chain, which feeds the grain to the next sieve S ² . This is carried by the upper chain strand of the lower chain and is provided with a base H ¹ , which removes the grain after the sieve S ³ driven by the lower strand with discharge base H ^2.

Die Antriebsexcenter I der Welle /² sind derart gegen einander versetzt, dafs den Sieben eine passende gegenseitige Bewegung ertheilt wird.The drive eccentrics I of the shaft / ² are offset from one another in such a way that the sieves are given a suitable mutual movement.

Claims

Patent claim:

A device for moving sieves, characterized in that the sieves are carried by chains (K) or the like, which are guided over chain pulleys (K ⁷ J and two-armed, sector-like levers (H ⁶ J or chain pulleys), the latter of which are arms (I ¹ J , which are moved by eccentric disks (I) , so that the chain disks or chain levers perform a reverse rotation which causes the sieves to move back and forth.

1 sheet of drawings.