DE502280C

DE502280C - Grain depositing device for grass cutter

Info

Publication number: DE502280C
Application number: DEW75596D
Authority: DE
Original assignee: HEINRICH WALLBAUM
Current assignee: HEINRICH WALLBAUM
Publication date: 1930-07-11

Description

Bei den an Grasmähern anzubringenden Handablagen ist beim Getreidemähen meist eine zweite Person auf der Maschine erforderlich. Es sind jedoch schon selbsttätige Ablegevorrichtungen bekannt, welche das Getreide hinter der Maschine und außerhalb der nächsten Fahrbahn ablegen. Dabei wird ein um einen festen Zapfen schwingender Rechenflügel von der Maschine aus angetrieben. Allgemein bekannt ίο ist es ferner, zur Führung von Rechenflügeln eine Kurvenführung mit abgefederter Weiche zu verwenden. Nach der Erfindung werden diese bekannten Anordnungen in der Weise vereinigt, daß der Ablegeflügel in bekannter Weise gelenkig mit einem um einen festen Zapfen schwingenden Arm verbunden ist und über eine bekannte Kurvenführung nebst Weiche hin und her läuft, die in gleicher waagerechter Ebene liegen, wobei die Weiche durch schraubengangförmige Verwindung den Flügel hebt und ihn gegen die Pufferfeder der Kurvenführung fallen läßt. Diese neuartige Ausbildung bringt dem Bekannten gegenüber eine sehr einfache Bauart. Die Zeichnung stellt eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dar.
Es zeigt:The palm rests to be attached to grass mowers usually require a second person on the machine when mowing grain. However, automatic depositing devices are already known which deposit the grain behind the machine and outside the next lane. A rake wing swinging around a fixed peg is driven by the machine. It is generally known ίο to use a curved guide with a spring-loaded switch to guide the rake wings. According to the invention, these known arrangements are combined in such a way that the storage wing is articulated in a known manner with an arm swinging around a fixed pin and runs back and forth over a known curve guide together with a switch that lie in the same horizontal plane, the Soft lifts the wing through a helical twist and lets it fall against the buffer spring of the cam guide. Compared to the known, this new type of training has a very simple design. The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention.
It shows:

Abb. ι die neue an einer Grasmähmaschine üblicher Art befestigte Getreideablegevorrichtung in Ansicht von hinten,Fig. Ι the new grain depositing device attached to a grass mower of the usual type in rear view,

Abb. 2 einen Grundriß mit dem Ablegeflügel in der Anfangsstellung, punktiert in der Endstellung, Fig. 2 is a plan with the drop wing in the initial position, dotted in the end position,

Abb. 3 eine Seitenansicht,
Abb. 4 die Weiche im Schnitt, Abb. 5 einen Grundriß zu Abb. 4,Fig. 3 is a side view,
Fig. 4 the switch in section, Fig. 5 a plan of Fig. 4,

Abb. 6 den Messerbalken mit Tisch, schräg gestellt,Fig. 6 the cutter bar with table, inclined,

Abb. 7 die Maschine, schräg gestellt. Die Getreideablegevorrichtung ist mittels eines Ständers 1 an dem Rahmen des Grasmähers befestigt (Abb. 1 und 2). An dem Ständer sitzt ein Lager 2, um dessen Zapfen 4 der Arm 3 schwingen kann. An dem Arm 3 ist ein Zapfen 5 befestigt, welcher den Halter 6 mit Ablegeflügel 7 trägt. Der Flügel 7 wird auf dem Tisch 8 in bekannter Weise durch die Kurbel 9 und Kurbelstange 10 in schwingende Bewegung gesetzt. Der Antrieb erfolgt durch Kettentrieb 11 von der Achse des Grasmähers und die Ausrückung durch die Klauenkupplung 12 am oberen Kettenrad.Fig. 7 the machine, inclined. The grain depositing device is by means of a stand 1 attached to the frame of the grass mower (Fig. 1 and 2). To the Stand sits a bearing 2, around the pin 4 of the arm 3 can swing. On the arm 3 is a pin 5 is attached, which carries the holder 6 with the storage wing 7. The wing 7 is on the Table 8 in a known manner by the crank 9 and connecting rod 10 in a swinging motion set. It is driven by chain drive 11 from the axis of the grass mower and the disengagement through the dog clutch 12 on the upper sprocket.

Die Antriebswelle 13 wird durch eine Stütze 14 (Abb. 3) getragen, welche über die Deichsel geklemmt ist. Der Ablegeflügel 7 streicht durch sein Eigengewicht über den Tisch 8, wobei die Rolle 15 am Halter 6 mit Spiel zwischen einer Kurvenführung 16 mit senkrechter Lauffläche und ihrer Weiche (Zunge) 17 hindurchgeht. Bei schräger Lage des Tisches (Abb. 6) oder der Maschine (Abb. 7) kann sich die Rolle 15 der Führung oder der Weiche nähern bzw. an ihr anlegen, damit der Halter sich nicht vor die Weiche setzt oder auf der Weiche schleift, wodurch ein sicheres Ablegen erzielt wird. Bei größeren Unebenheiten im Gelände weicht das untere Brett des Rechens zurück, indem es sich um die abgefederten Gelenke 18 dreht. Der untere Teil des Rechens ist noch um den Punkt 20 drehbar, damit er sich entsprechend der Tischstellung einstellen kann. »The drive shaft 13 is supported by a support 14 (Fig. 3), which is clamped over the drawbar. The drop wing 7 crosses out its own weight over the table 8, the role 15 on the holder 6 with play between a Curve guide 16 with a vertical running surface and its switch (tongue) 17 passes through it. If the table (Fig. 6) or the machine (Fig. 7) is inclined, the roller 15 of the Approach or apply to the guide or the switch so that the holder does not stand in front of the Switch sets or grinds on the switch, whereby a safe deposit is achieved. at The lower board of the rake backs away from larger unevenness in the terrain by itself about the sprung joints 18 rotates. The lower part of the rake is still around point 20 rotatable so that it can be adjusted according to the table position. »

An der ausgebogenen Stelle der Kurvenführung 16 liegt die Rolle 15 immer an, um für den Rücklauf auf dem Rücken der Weiche 17 geleitet zu werden. Auf der schraubengangförmigen Verwindung der Weiche wird der Flügel gehoben, indem er sich um den Bolzen 5 dreht und in die punktierte Lage (Abb. 1) gebracht wird. Am Ende der Weiche fällt der Flügel senkrecht herab; da die Rolle nicht mehr geführt wird, kann er bei gerade oder schräg stehendem Tische von oben in das gemähte Getreide eindringen, wobei die Pufferfeder 19 oder ein Winkelhebel den Schlag mildert.At the bent point of the curve guide 16, the roller 15 is always in order for the return to be directed on the back of the switch 17. On the helical If the switch is twisted, the wing is lifted by turning around the bolt 5 and bringing it into the dotted position (Fig. 1) will. At the end of the switch, the wing falls straight down; since the role is no longer If the table is straight or at an angle, it can be fed into the mowed area from above Grain penetrate, the buffer spring 19 or an angle lever softening the blow.

Claims

Claim:

Grain depositing device for grass mowers with forwards and backwards swinging depositing wing, characterized in that the wing (7) is articulated in a known manner with a pivoting about a fixed pin (4) Arm (3) is connected and via a known curve guide (16) together with a switch (17) runs back and forth, which are in the same horizontal plane, whereby the switch (17) by means of a helical twist, the wing lifts and it against the buffer spring (19) the curve guide (16) drops.

1 sheet of drawings