Vorrichtung zur Ermittlung der Standhöhe von staubförmigen, pulverförmigen
oder flüssigen Materialien Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine '%"orriclttuitg
zur genauen und einwandfreien Ermittlung der Standhöhe von staubförmigen, pulverförmigen
oder flüssigen liaterialien in Behältern, welche vollkommen selbsttätig in jedem
beliebigen Zeitpunkt die Schütthöhe des betreffenden Schüttgutes mit einfachsten
Mitteln anzeigt. Das Neue der Vorrichtung zur Ermittlung der Standhöhe von irgendwelchen.
Schüttgut besteht darin, daß das Gut auf einen in dein Behälter befindlichen Hohlkörper
aus elastischem Material drückt, aus welchem ein leicht bewegliches Medium der Standhöhe
des betreffenden Gutes entsprechend verdrängt und in eine Anzeigevorrichtung an
sich bekannter Art gedrückt wird. Bei Mengenmessungen von Gut. die unter Über- oder
Unterdruck stehen, wird dieser Über- oder Unterdruck durch eine besondere mit dem
Innern des Behälters verbundene Ausgleichsleitung ausgeschaltet. Als Vorrichtung
zur Ermittlung der Standhöhe von Schüttgut beliebiger Art dient, wie obenerwähnt,
ein Hohlkörper aus elastischem Material. Dieser elastische Hohlkörper kann aus elastischen
Platten hergestellt werden, die an ihren Rändern durch 'Metallstreifen versteift
sind.Device for determining the height of dusty, powdery
or liquid materials The subject of the present invention is a "%" orriclttuitg
for the exact and perfect determination of the standing height of dusty, powdery
or liquid liaterialien in containers, which are completely automatic in each
any point in time the bulk height of the bulk material concerned with the simplest
Indicates means. The novelty of the device for determining the height of any.
Bulk material consists in the fact that the material is placed on a hollow body in your container
made of elastic material from which presses an easily movable medium of standing height
of the goods in question displaced accordingly and in a display device
known type is pressed. When measuring quantities of goods. those under over or
Underpressure, this overpressure or underpressure is caused by a special with the
Equalizing line connected inside the tank switched off. As a device
serves to determine the height of bulk goods of any kind, as mentioned above,
a hollow body made of elastic material. This elastic hollow body can be made of elastic
Panels are made, which are stiffened at their edges by 'metal strips
are.
Die beiliegende Zeichnung veranschaulicht eine beispielsweise Ausführungsform
der Erfindung. Abb. i zeigt den zur Aufnahme des Schüttgutes dienenden Leerbehälter,
in welchen der elastische Hohlkörper eingehängt ist; Abb.2 zeigt den gleichen Behälter,
der zum Teil mit dem betreffenden Gut angefüllt ist; Abb. 3 zeigt die gleiche Einrichtung,
wobei jedoch der Behälter unter einen Unter- oder Überdruck gesetzt werden kann;
Abb.4 zeigt eine Ansicht auf den elastischen Hohlkörper und Abb. 5 einen Schnitt
durch diesen Hohlkörper.The accompanying drawing illustrates an example embodiment
the invention. Fig. I shows the empty container used to hold the bulk material,
in which the elastic hollow body is suspended; Fig.2 shows the same container,
which is partially filled with the goods in question; Fig. 3 shows the same device,
however, the container can be placed under a negative or positive pressure;
Fig. 4 shows a view of the elastic hollow body and Fig. 5 shows a section
through this hollow body.
Die Vorrichtung besteht in. wesentlichen aus einem Behälter i, in
den ein elastischer Hohlkörper 2 eingesetzt oder eingehängt wird, an den sich ein
zweckmäßig durchsichtiges Anschluß- oder Standrohr 3 anschließt. Der Hohlkörper
:2 kann aus elastischen Platten bestehen, die an ihren beiden Längsseiten zweckmäßig
durch Metallstreifen 4 zusammengehalten werden. Der Hohlkörper 2 ist angefüllt mit
einem leicht beweglichen Medium, z. B. einer Flüssigkeit, «-elche, sobald das Schüttgut
5 in den Behälter i einfließt, bis zur Oberfläche des Schüttgutes aus dem Hohlkörper
2 in das Standrohr 3 und von da aus in die Anzeigevorrichtung gedrückt wird. Der
nicht in dem Schüttgut 5 befindliche Teil des Hohlkörpers 2 behält seine ursprüngliche
Form bei. Die aus dem
Hohlkörper aber verdrängte Flüssigkeit kann,
alsdann in der Anzeigevorrichtung abgelesen werden. und es ist ohne weiteres ein
Rückschluß möglich auf die im Behälter i befindliche Schüttgutmenne.The device consists essentially of a container i, in
an elastic hollow body 2 is inserted or hung on the one
expediently transparent connection or standpipe 3 connects. The hollow body
: 2 can consist of elastic panels, which are expedient on their two long sides
are held together by metal strips 4. The hollow body 2 is filled with
an easily movable medium, e.g. B. a liquid, «-elche, as soon as the bulk material
5 flows into the container i, up to the surface of the bulk material from the hollow body
2 is pressed into the standpipe 3 and from there into the display device. Of the
Part of the hollow body 2 not located in the bulk material 5 retains its original one
Form at. The ones from the
Hollow body but displaced liquid can,
can then be read in the display device. and it is without further ado
It is possible to draw conclusions about the quantity of bulk goods in the container i.
L 'in eine derartige einfache Vorrichtung zur Ermittlung der Standhöhe
von Schüttgut auch in Behältern anwenden zu können. welche aus irgendeinem Grunde,
beispielsweise bei der pneumatischen Einfüllung oder Entleerung des Schüttgutes,
unter einen über-oder Unterdruck gesetzt werden müssen, ohne daß dadurch der im
Behälter i herrschende Über- oder Unterdruck den elastischen Hohlkörper 2 und damit
die Ermittlung der Standhöhe des Schüttgutes beeinflußt, ist eine Anordnung getroffen,
wie sie in Abb. 3 veranschaulicht ist. Der Hohlkörper 2 ist hier durch die Rohrleitung
7 mit dem Standrohr 3 verbunden, während durch das Rohr 6 das obere Ende des Standrohres
finit dem Innern des Behälters i in Verbindung steht. Auf diese Weise wird ein Druckausgleich
herbeigeführt.L 'in such a simple device for determining the standing height
to be able to use bulk goods in containers. which for some reason
for example when filling or emptying the bulk material pneumatically,
must be placed under an overpressure or underpressure without the im
Container i prevailing overpressure or underpressure the elastic hollow body 2 and thus
affects the determination of the height of the bulk material, an arrangement is made,
as illustrated in Fig. 3. The hollow body 2 is here through the pipeline
7 connected to the standpipe 3, while through the pipe 6 the upper end of the standpipe
finitely connected to the interior of the container i. In this way there is a pressure equalization
brought about.
Wird in den Behälter i das Schüttgut 5 eingeführt, so erreicht das
mit dein Hohlkörper 2 in Verbindung stehende und im Standrohr 3 sichtbar werdende
leicht bewegliche Medium einen Stand, welcher an der Skala 8 leicht abgelesen werden
kann. Hierbei kann der im Behälter i etwa herrschende Cber- oder Unterdruck auf
die Richtigkeit der Ablesung der Skala keinen Einflulä ausüben, weil er durch die
Verbindungsleitungen V und ; gleichzeitig auf das \Iediiittt im Standrohr 3 von
zwei entgegengesetzten Seiten einwirkt und sich daher aufhebt.If the bulk material 5 is introduced into the container i, this is achieved
connected to your hollow body 2 and becoming visible in the standpipe 3
easily movable medium a level, which can be easily read on the scale 8
can. In this case, the overpressure or underpressure prevailing in the container i can be
the correctness of the reading of the scale has no influence, because it is through the
Connecting lines V and; at the same time on the \ Iediiittt in the standpipe 3 of
acts on two opposite sides and is therefore canceled out.