DE49744C

DE49744C - Moisturizer for paper

Info

Publication number: DE49744C
Application number: DENDAT49744D
Authority: DE
Original assignee: G. VERSOCK in Königstein in Sachsen
Anticipated expiration: 1909-05-03

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

KLASSE SS: Papierfabrikation.CLASS SS: Paper manufacture.

Die in der Folge beschriebene Einrichtung dient zur Kühlung und Feuchtung des zwischen zwei endlosen Filzen laufenden Papiers, und zwar mittelst nur eines Wasserbehälters und nur einer Presse für beide Filze.The device described below is used to cool and humidify the between two endless felts of running paper, using only a water container and only one press for both felts.

Dieser Feuchter ist auf beiliegender Zeichnung in Aufrifs und Grundrifs dargestellt.This humidifier is shown in the attached drawing in elevation and basic design.

Zum Kühlen und gleichzeitigen Feuchten des Papiers α dienen zwei endlose Filze b und b¹, welche um die hohle, mit Holz bekleidete Trommel c gehen. Von der Trommel c weg laufen die Filze getrennt über passend angebrachte Leitwalzen nach den Spritzen oder Spritzröhren d und d^l bezw. durch den Wasserbehälter e, in welchen die Walze i eintaucht, um die die sich hier wieder vereinigenden Filze b und b¹ laufen. Die mit kaltem Wasser getränkten Filze haben nun eine gemeinsame Bahn zur Presse F (gebildet aus dem Walzenpaar ff¹)- Diese Presse bringt durch regulirbares Auspressen des Wassers aus der Doppelfilzbahn die Filze auf einen beliebigen Feuchtigkeitsgehalt. Infolge des gemeinsamen Durchganges beider Filze durch die Presse wird eine ganz genau gleiche Anfeuchtung beider Papierseiten ermöglicht. Nachdem die Filze geprefst sind, gehen dieselben wieder auf gesonderten Wegen zur Führungstrommel c. Da, wo dieselben zur Trommel kommen, an der Stelle g, wird das zu kühlende und zu feuchtende Papier α zwischen den beiden in ihrem Wassergehalt regulirten Filzen b und b^l eingeführt und, nachdem dasselbe von den Filzen Feuchtigkeit aufgenommen hat, bei h wieder abgeleitet und von dem Rollapparat k aufgerollt. Ein dichter Holzboden m ermöglicht die Arbeit am Rollapparat k, ohne dafs eine Verunreinigung der unteren Filzbahn b¹ stattfindet. Die strichpunktirten Linien in Fig. 1 deuten den Antrieb der sich umdrehenden verschiedenen Walzen an.Two endless felts b and b ¹ , which go around the hollow, wooden-clad drum c, are used to cool and at the same time dampen the paper α. From the drum c away, the felts run separately over suitably attached guide rollers after the syringes or spray tubes d and d ^l respectively. through the water tank e, in which the roller i is immersed, around which the felts b and b ¹ , which are reunited here, run. The felts soaked with cold water now have a common path to the press F (formed from the pair of rollers ff ¹ ) - This press brings the felts to any moisture content by regulatable pressing of the water from the double felted web. As both felts pass through the press together, exactly the same moistening of both sides of the paper is made possible. After the felts are pressed, they go again on separate paths to the guide drum c. Where the same view to the drum, g at the site is the ^l introduced to cooling and moistening paper α between the two in their water content regulirten felts b and b and, after it has received by the felts moisture derived again with h and rolled up by the trolley k. A dense wooden floor m enables work on the trolley k without contamination of the lower felt web b ¹ taking place. The dash-dotted lines in Fig. 1 indicate the drive of the various rotating rollers.

Dieser Feuchter kann in Verbindung mit der Papiermaschine aufgestellt werden. Man kann ihn aber auch unabhängig von derselben arbeiten lassen und ebenso gut das Papier bei h einführen und bei g ableiten.This humidifier can be set up in connection with the paper machine. But you can also let it work independently of the same and just as easily insert the paper at h and derive it at g.

Claims

Patent claim:

For paper cooling and dampening an apparatus consisting of only one wet device (spray tube d and d ¹ or roller i immersed in cold water) in connection with only one press F which regulates the humidity, of whose rollers / and f ¹ the two endless felts b and b ¹ to a guide drum c, on which no Prefsorgane act, are guided in such a way that the paper to be cooled and moistened can be inserted between the felts on one side of the guide drum and led out between the felt webs on the other side, so that the transfer of moisture takes place over a longer distance.