Kühlluftführung für Kinowiedergabeapparate Zwecks Kühlung des Bildfensters
arbeitet mit dem Kinowiedergabeapparat ein Gebläse zusammen, das in der Regel von
demselben Motor aus angetrieben wird und die Preßluft erzeugt, die zu den am Bildfenster
angeordneten Düsen geleitet wird und das Bildfenster bestreicht. Die Verbindung
des Gebläses mit den Düsen bedingt die Anordnung besonderer Rohrleitungen, die in
der Regel außen liegen oder zum Teil innerhalb des Apparatgehäuses eingebaut werden,
um außen möglichst wenig die Einheitlichkeit des Aussehens störende Einzelheiten
zu haben, die überdies bei dem Arbeiten mit dem Apparat hinderlich sind. Die verschiedenen
Anschlußverbindungen für die Preßluftleitung und die meist aus Schläuchen bestehenden
Leitungen selbst geben jedoch häufig Anlaß zu Undichtheiten und müssen ständig nachgeprüft
werden, weil die ordnungsgemäße Wirkung der Kühllufteinrichtung für die Sicherheit
des Kinowiedergabeapparates von größter Bedeutung ist.Cooling air duct for cinema playback devices for cooling the picture window
a fan works together with the cinema playback device, which is usually from
The same motor is driven and the compressed air is generated, which leads to the picture window
arranged nozzles and brushed the image window. The connection
of the fan with the nozzles requires the arrangement of special pipes, which in
are usually outside or partly built into the apparatus housing,
on the outside as few details as possible disturbing the uniformity of the appearance
which, moreover, are a hindrance when working with the apparatus. The different
Connection connections for the compressed air line and those mostly consisting of hoses
Lines themselves, however, often give rise to leaks and have to be checked constantly
because the proper action of the cooling air device for safety
of the cinema playback device is of the utmost importance.
Die Erfindung vermeidet nun den Einbau besonderer Verbindungsleitungen
zwischen dem Gebläse und den Düsen am Bildfenster dadurch vollständig, daß die Verbindungskanäle
in der Wand des Gehäuses bzw. seiner Abschlußdeckel als Ganzes eingegossen sind.
Das Gebläse kann demnach unmittelbar an das Gehäuse angeschlossen werden, wie auch
die Düsen einen gleichartigen unmittelbaren Anschluß haben. Es ist also jeder störende
Eindruck durch äußere Leitungen oder die Erschwerung in der Handhäbung durch innenliegende
Preßluftleitung en aufgehoben,, ebenso ist auch die Möglichkeit des tndichtwerdens
der verschiedenen Vierbindungsstellen in der Leitung beseitigt. Die Kühlluftanlage
ist leichter übersichtlich und läßt sich schneller nachprüfen.The invention now avoids the installation of special connecting lines
between the fan and the nozzles on the picture window completely in that the connecting channels
are cast as a whole in the wall of the housing or its end cover.
The fan can therefore be connected directly to the housing, as well
the nozzles have a similar direct connection. So it's every disturbing
Impression through external lines or the difficulty in handling through internal ones
Compressed air lines are lifted, as is the possibility of becoming sealed
the various four-tie points in the line eliminated. The cooling air system
is easier to understand and can be checked more quickly.
Die Zeichnung stellt die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dar,
und zwar ist Abb. i die Seitenansicht des Gehäuses-eines Kinowiedergabeapparates,
Abb. a die Rückansicht und Abb. 3 ein Querschnitt nach Linie 3-3 in Abb. i.The drawing shows the invention in an exemplary embodiment,
namely Fig. i is the side view of the housing of a cinema playback apparatus,
Fig. A is the rear view and Fig. 3 is a cross-section along line 3-3 in Fig. I.
Das Gehäuse a des Apparates enthält in seiner einen Seitenwand a'
eineu. eingegossenen Kanal c', der sich bei dicht aufgesetztem Deckel b in einen
Krümmer mit Anschlußstutzen c fortsetzt, mit dem das nicht gezeichnete Gebläse üblicher
Art verbunden wird. In gleicher Weise enthält der Vorderdeckel d einen Kanal c",
der beim Aufsetzen des Deckels .den Kanal c' fortsetzt und zur Düse e für das Bildfenster
führt. Vom Kanal c" können noch andere Abzweige zu mehreren Düsen führen. Die Verbindungsleitung
vom Gebläse zu den Düsen liegt demnach vollständig verdeckt, und es sind besondere
Leitungen nicht mehr erforderlich.The housing a of the apparatus contains in its one side wall a '
one u. cast-in channel c 'which, when the lid b is tightly fitted, turns into a
Elbow with connecting piece c continues, with which the fan, not shown, is more common
Kind is connected. In the same way, the front cover d contains a channel c ",
which, when the cover is put on, continues the channel c 'and to the nozzle e for the picture window
leads. Other branches can lead from channel c "to several nozzles. The connecting line
from the fan to the nozzles is therefore completely covered, and there are special
Lines no longer required.