DE529906C

DE529906C - Connection housing for the water supply pipe to the rotatably mounted sprinkler pipe

Info

Publication number: DE529906C
Application number: DEL71981D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1931-07-18

Description

Zur \^Aerbindung der bekannten, pendelnd gedrehten Rohre von Beregnungsanlagen für Gärtnereien usw. mit dem Wasserzuflußrohr sind Anschlußgehäuse mit zwei Stopfbüchsen bekannt, durch die das zwischen den Dichtungsstellen mit Durchbrechungen der Wandung versehene Regenrohr hindurchgeht. Diese Einrichtung leidet unter dem Mißstand, daß die Stopfbüchsen von Zeit zu Zeit ίο nachgezogen werden müssen. Diesen Mißstand zu vermeiden und eine zuverlässige und lange vorhaltende Dichtung bei gleichmäßiger Bewegung des pendelnd gedrehten Rohres zu erreichen, ist das Ziel der Erfindung. Dieselbe besteht im wesentlichen darin, daß das den Anschluß des Wasserzuflußrohres an das pendelnd gedrehte Rohr vermittelnde Gehäuse beiderseitig durch Muffen abgeschlossen ist und zur Abdichtung eine Schraubenfeder enthält, die in bekannter Weise gegen im Querschnitt rechtwinklige Dichtungsringe in radialer und axialer Richtung einen Druck ausübt.For \ ^A of the known oscillating twisted tubes of irrigation horticultural Getting Connected, etc. with the terminal housing Wasserzuflußrohr are known with two glands through which passes the provided between the sealing locations with perforations of the wall drainpipe. This facility suffers from the disadvantage that the stuffing boxes have to be tightened from time to time. The aim of the invention is to avoid this disadvantage and to achieve a reliable and long-lasting seal with uniform movement of the pendulum rotated pipe. The same essentially consists in the fact that the housing providing the connection of the water supply pipe to the oscillating rotated pipe is closed on both sides by sleeves and contains a helical spring for sealing which exerts a pressure in the known manner against sealing rings which are rectangular in cross section in the radial and axial direction.

Eine Ausführungsform eines derartigen Anschlußgehäuses ist inOne embodiment of such a connector housing is shown in FIG

Abb. A im Längsschnitt dargestellt; Abb. B zeigt in demgegenüber kleinerem Maßstab eine Seitenansicht.Fig. A shown in longitudinal section; In contrast, Fig. B shows a smaller one Scale a side view.

α ist das pendelnd gedrehte Regenrohr. Auf demselben sitzt das Gehäuse h, welches unten den Anschluß f an den Hydranten oder eine sonstige Druckwasserquelle und oben einen Ansatz g zum Anbringen eines Manometers besitzt. Das Gehäuse h ist beiderseitig durch Muffen c, c^x abgeschlossen, wobei bei der dargestellten Ausführungsform das Regenrohr durch beide Muffen hindurchgeht. Das letztere ist innerhalb des Gehäuses h in bekannter Weise mit Ausschnitten oder Bohrun- . gen b versehen. α is the pendulum twisted rain pipe. On the same sits the housing h, which at the bottom has the connection f to the hydrant or some other source of pressurized water and at the top has an approach g for attaching a pressure gauge. The housing h is closed on both sides by sleeves c, c ^x , the rain pipe going through both sleeves in the embodiment shown. The latter is inside the housing h in a known manner with cutouts or Bohrun-. gen b provided.

Vor jeder der Muffen c, c¹ befindet sich im Gehäuse h ein im Querschnitt rechtwinkliger Dichtungsring d bekannter Art. Das Gehäuse enthalt ferner eine Schraubenfeder e, welche auf die Dichtungsringe d wirkt, und zwar in der Weise, daß sie die senkrechten Schenkel der Dichtungsringe gegen die Muffen c und c¹, die waagerechten Schenkel d¹ der Dichtungsringe d aber gegen das Regenrohr a preßt. Dies wird dadurch erreicht, daß die Endwicklungen e¹ der Schraubenfeder e nicht nur in axialer Richtung, sondern auch in radialer Richtung federn, so daß sie nach Aufschieben auf die waagerechten Schenkel d¹ der Dichtungsringe d diese Schenkel gegen das Regenrohr α drücken.In front of each of the sleeves c, c ¹ in the housing h there is a sealing ring d of a known type which is rectangular in cross-section. The housing also contains a helical spring e which acts on the sealing rings d in such a way that they the vertical legs of the sealing rings c against the sleeves and c is ^1, the horizontal leg of the seal rings ^d1 d but against the drainpipe a pressed. This is achieved in that the end windings e ^{1 of} the helical spring e spring not only in the axial direction but also in the radial direction, so that after being pushed onto the horizontal legs d ^{1 of} the sealing rings d, they press these legs against the rain pipe α.

Zur Vermeidung des Eintritts von Unreinigkeiten usw. durch die Bohrungen b in das Regenrohr a, wodurch Verstopfungen der Regendüsen herbeigeführt werden könnten, ist das Rohr α innerhalb des Gehäuses h mit einem Siebmantel 5 umgeben, der ebenfalls von der Schraubenfeder e umschlossen und von ihr festgehalten wird.To avoid the entry of impurities etc. through the bores b into the rain pipe a, which could lead to blockages of the rain nozzles, the pipe α is surrounded within the housing h with a sieve casing 5, which is also enclosed by the coil spring e and held in place by it will.

Das Wasser nimmt, wie aus Abb. B ersiehlieh, seinen Weg entsprechend den Pfeilrichtungen w, w¹ und w². As can be seen from Fig. B, the water takes its path according to the directions of the arrows w, w ¹ and w ² .

Claims

Claim:

Connection housing for the water supply pipe to the rotatably mounted. Sprinkler pipe, characterized in that the housing is closed on both sides by sleeves (c, c ¹ ) and contains a helical spring (e) for sealing which exerts pressure in a known manner against the sealing rings (d), which are rectangular in cross section, in radial and axial directions .

1 sheet of drawings