DE494107C

DE494107C - Discharge pipe for cyclone dust separator

Info

Publication number: DE494107C
Application number: DEL71436D
Authority: DE
Original assignee: IGNAZ LOESER
Current assignee: IGNAZ LOESER
Publication date: 1930-03-19

Description

Abzugsrohr für Zyklon-Staubabscheider Durch das zu beschreibende Abzugsrohr wird die Wirkung von trocknen Zyklon-Staubabscheidern für Gasströme in zweierlei Richtung verbessert: i. es bewirkt, daß der für die Verlangsamung des Gasstromes, d. h. für die Trennung von Staub und Gas bestimmte weiteste Teil des Staubabscheiders in allen Höhenlagen auf dem ganzen Querschnitt ohne Bildung von toten Räumen ausgenutzt wird; z. es verhindert, daß die aus dem verlangsamten Gasstrome ausfallenden Staubteilchen wieder in schnellere Strömungen gelangen können und so in das Abzugsrohr mitgerissen werden.Flue pipe for cyclone dust separator Through the flue pipe to be described the effect of dry cyclone dust collectors for gas flows is twofold Direction improved: i. it has the effect that the one responsible for slowing down the gas flow, d. H. The largest part of the dust separator intended for the separation of dust and gas exploited at all altitudes on the entire cross-section without the formation of dead spaces will; z. it prevents the dust particles falling out of the slowed gas flow can get back into faster currents and so carried away into the exhaust pipe will.

Der Gasstrom wird, wie die Abbildungen zeigen, durch bekannte tau gentiale Einführung in kreisender Bewegung an den oberen Rand/ des weitesten Teiles des Staubabscheiders geleitet.As the figures show, the gas flow is caused by known tau Potential introduction in a circular motion to the upper edge / the widest part of the dust separator.

Würde nun der Übertritt der Gase in die Abzugsleitung nur an einer einzigen Stelle erfolgen, wie dies bei den jetzt gebräuchlichen Staubabscheidern der Fall ist, so würden sich infolge des Bestrebens der Gase, diese Austrittsstelle auf kürzestem Wege zu erreichen, tote Räume sowie wegen. des Zusammendrängens der Gase vor dem Austritt schnellere Strömungen bilden.If the gases were to pass into the exhaust line only on one single point, as is the case with the dust collectors now in use is the case, then as a result of the efforts of the gases, this outlet point would be to reach by the shortest route, dead spaces as well as because of. of crowding the Gases form faster currents before they exit.

Das erstere bedeutet eine unvollständige Ausnutzung des Abscheidungsraumes, Während das letztere ein Wiedermitreißen von bereits absinkenden Staubteilchen zur Folge hat.The former means an incomplete utilization of the separation space, While the latter is a re-entrainment of already sinking dust particles Consequence.

Zur Vermeidung dieser Nachteile ist das in der Mittelachse des Reinigers hängende Abzugsrohr r auf seiner im weitesten Raume liegenden "Strecke mit einem oder, mehreren Schlitzen versehen, welche im Sinne der kreisenden Eintrittsbewegung des Gasstromes in einer Schraubenlinie um das Abzugsrohr herumlaufen und deren Gesamtquerschnitt mit dem Querschnitt der Abzugsleitung ganz oder doch annähernd übereinstimmt. Hierdurch bleibt die dem Gasstrom bei seinem Eintritt innewohnende Drehbewegung und die dadurch bewirkte gleichmäßige Bestreichung des ganzen Querschnittes in allen Höhenlagen des weitesten Raumes erhalten.To avoid these disadvantages, this is in the center axis of the cleaner hanging flue pipe r on its most extensive "route with a or, provided several slots, which in the sense of the circular entry movement of the gas flow in a helical line around the flue pipe and its overall cross-section with the cross-section of the discharge line completely or at least approximately coincides. Through this what remains is the rotational movement inherent in the gas flow when it enters and the resulting caused uniform coating of the entire cross-section at all altitudes of the widest space.

Ferner hat diese Form des Austrittes die Wirkung, daß sich die Menge der Gase und hiermit ihre Geschwindigkeit auf dem ganzen Wege, den sie innerhalb des weitesten Raumes zurückzulegen haben, stetig und gleichmäßig bis zu dem in dem Staubsack herrschenden völligen Ruhezustande vermindert, so daß die einmal ausgeschiedenen Staubteilchen unter keinen Umständen -wieder durch eine schnellere Gasströmung erfaßt und mitgerissen werden können.Furthermore, this form of leakage has the effect of increasing the amount of the gases and herewith their speed all the way they are inside of the furthest space, steadily and evenly up to that in that Dust bag prevailing complete states of rest diminished, so that the once excreted Dust particles under no circumstances - again captured by a faster gas flow and can be carried away.

Claims

PATENT CLAIM: Flue pipe for cyclone dust separator, characterized in that it, hanging in the central axis of the separator, is in its widest space of the separator is provided with one or more slots is which in the sense of the direction of movement of the in the upper part of the separator through tangential introduction to rotating gas flow in a helical line run around the pipe and its overall cross-section with the cross-section of the exhaust pipe corresponds completely or approximately.