Verfahren zur Kontrolle der Teilnegative und -diapositive und zur
Herstellung einer Ätzvorlage fär den Mehrfarbentiefdruck Die Technik des Meln-farbentiefdrucks
hat es schon frühzeitig als notwendig erscheinen lassen, Hilfsmittel zur Kontrolle
der photographischen Teilplatten vor dem Ätzen der einzelnen Teilfonnen vorzunehmen.
Man bediente sich zuerst einer visuellen Kontrolle mit Hilfe des Photochromo.skops,
indem man die Teildiapositive entweder nach dem Verfahren der Hydrotypie oder durch
überführung des Silberbildes in ein Beizfarbenbild nach den Gesetzen der additivert
Farbsynthese behandelte. Hierbei offenbar zutage tretende Fehler bei der Beurteilung
der Teilplatten nach dem additiven. Verfahren, welche für ein subtraktives Verfahren
bestimmt waren, wurden bald erkannt, und man ging dazu über, nach subtraktivem Verfahren
hergestellte Aufsichtsbilder zur Kontro lle heranzuziehen. Man bediente sich zu
diesem Zweck entweder der Dreifarben-Pinatypie oder des sogenannten Jos-Pe-Verfährens,
wobei man je-
doch übersah, daß die hierbei zur Verwendung kommenden löslichen
organischen Farbstofi-e eine wesentlich andere Farbwirkung ergaben als die zum Druck
verwendeten Druckfarben. Einen weiteren Fortschritt stellte ein. Verfah.-ren dar,
welches nach dem Pigmentgelatineverfahren arbeitet, indem in richtiger Erkenntnis
der Sachlage als Pigmente die in den Normaldruckfarben enthaltenen *Farbkörper zur
Verwendung gelangen. Aber auch bei diesem Verfahren weicht die Wirkung dreier
- aufeinandergelegter Pigmentschichten wesentlich von der Wirkung dreier
übereinandergedruckter Schichten ab, indem- bei letzteren der überdekkungsfehler
durch teilweise Vermischur#g der einzelnen Grundfarben geringer wird und auch optisch
einem Dreifarbentiefdruck am nächsten kommt. In Anschung dieser Tatsache geht vorliegende
Erfindung von dem Gedanken aus, eine auf photographischem Wege direkt gewonnene
Druckforni zur Kontrolle der Teilplatten zu verwenden, indem nach dem Verfahren
des öldrucks und Bromöldrucks Umdrucke erzielt werden, die mit fetten Farben hergestellt
sind, welche die Biestandteile der Tiefdrucknormalfarben in hoch viskoser Forrn
enthalten.Process for checking the partial negatives and slides and for the production of an etching template for multicolor gravure printing The technique of melted intaglio printing made it appear necessary at an early stage to use tools to check the photographic partial plates before etching the individual partial forms. A visual control was first used with the help of the photochromoscope, in which the partial transparencies were treated either according to the hydrotype method or by converting the silver image into a stain color image according to the laws of additive color synthesis. This clearly revealed errors in the assessment of the sub-panels according to the additive. Processes which were intended for a subtractive process were soon recognized, and a move was made to using supervisory images produced by the subtractive process for control purposes. They used for this purpose, either the three-color Pinatypie or the so-called Jos-Pe-Verfährens to give JE but overlooked the fact that the case coming for use soluble organic Farbstofi-e showed a significantly different color effect than those used for printing inks. Another progress ceased. A process which works according to the pigment gelatine process, in which, with the correct knowledge of the situation, the pigments contained in the normal printing inks are used. But even with this method, the effect of three - stacked pigment layers differs significantly from the effect of three layers printed one on top of the other, in that the overlap error in the latter is less due to the partial mixing of the individual basic colors and also comes closest to a three-color gravure print optically. Based on this fact, the present invention is based on the idea of using a printing form obtained directly by photographic means to control the partial plates by using the process of oil printing and bromine oil printing to achieve transfers made with bold inks, which are the constituent parts of the normal gravure printing inks Contained in a highly viscous form.
Um eine weitere Indentität der Umdruckform bzw. des fertigen Kontrollmonochrorns
mit dem nach diesem zu erzielenden Teildruck zu erreichen, ist es von Vorteil, bei
der Herstellung der Umdruckform ein negatives Tiefdruckraster mit einzukopieren.
Bedient man sich der Verfahren des Bromöldrucks, so ist bereits bei der Herstellung
des Silberbildes das Negativraster einzukopieren und durch Impilägnierung der Halc#gensilberschicht
mit Halogenabsorbentien, wie Nitrit oder Thioaniliden usw., eine Solarisation zu
verhindern- -Geht man nach dem Chromat-
1V verfahren vor, so schaltet
man das Negati -raster beim Kopieren vor oder zwischen die zu kopierenden Schichten
-unter Benutzung geeigneter Lichtquellen.A further identity of the transfer printing form or the finished control monochrome
to achieve with the partial pressure to be achieved after this, it is advantageous when
A negative intaglio screen must be copied into the production of the transfer printing form.
If the bromine oil pressure method is used, it is already used during manufacture
The negative raster of the silver image is copied and the silver halide layer is impregnated
with halogen absorbents, such as nitrite or thioanilides, etc., a solarization
prevent- -If you go to the chromate-
1V move forward, then switch
the negative raster when copying in front of or between the layers to be copied
- using suitable light sources.
Es hat sich in der Praxis herausgestellt"" daß nicht nur die Kontrolle
der einzelnen Teilnegative beim Zusammendruck der Kontrollum,drucke einen wertvollen
Anhalt gibt, sondern vor aUen Dingen die einzelnen monochromen Abzügeein sicheres
Hilfsmittel beim Ätzen der Teüfonn darstellen. Der Wert der bisherigen photographischen
Andruckverfahren ließ auch die genaueste vorherige Kontrolle illusorisch erscheinen
durch die unkontrollierbaren Vorgänge bei der Atzung der Teilform. Nach vorliegender
Erfindung ist jedoch für den erfahrenen Ätzer das Vorhandensein eines fertigen Teildrucke-s
von großem Wert, wie es sich in der Praxis bei der Wiederholung einzelner Teildruckformen
immer wieder zeigt.It has been found in practice that "" not only the control
of the individual partial negatives when printing the control copy together, print a valuable one
There is an indication, but above all the individual monochrome prints a sure one
Represent aids in etching the Teüfonn. The value of the previous photographic
Pressurized method made even the most precise prior inspection seem illusory
due to the uncontrollable processes involved in the etching of the partial form. According to the present
For the experienced etcher, however, the invention is the availability of a finished partial print
of great value, as it is in practice when repeating individual partial printing forms
shows again and again.
Die beschriebene Erfindung gibt denmach Sicherheit in derIturteil:ung
der pliotographischen Teilplatten und gibt ein sicheres Hilfsmittel bei der Herstellung
der Druckforin selbst.The described invention gives the same security in the judgment
of the pliotographic sub-plates and is a reliable aid in production
the printing forin itself.