DE485591C

DE485591C - Equipment for stringing tennis rackets

Info

Publication number: DE485591C
Application number: DEW79944D
Authority: DE
Original assignee: Wiener Edelsaitenfabrik G M B
Current assignee: Wiener Edelsaitenfabrik G M B
Priority date: 1928-07-24
Filing date: 1928-07-24
Publication date: 1929-11-02

Description

Einrichtung zum Bespannen von Tennisschlägern mit Saiten Die Bespannung von Tennisschlägern mit Saiten wurde bisher nur von Hand oder mit primitiven Behelfen ausgeführt. Da die Spannung der Saiten eine nicht unbedeutende ist, ist die Ausführung dieser Arbeit mit einer bedeutenden Kraftanstrengung und einer dadurch bedingten raschen Ermüdung des Arbeiters verbunden. Trotz aller Sorgfalt und beträchtlichen Aufwandes an Arbeitszeit kann bei den bisher bekannten Einrichtungen keine gleichmäßige Bespannung erzielt werden.Device for covering tennis rackets with strings The covering tennis rackets with strings have hitherto only been made by hand or with primitive aids executed. Since the tension of the strings is not insignificant, the execution is important this work with a significant effort and one caused by it associated rapid fatigue of the worker. Despite all the care and considerable With the facilities known up to now, there can be no constant effort in terms of working time Covering can be achieved.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zu schaffen, welche die vorerwähnten Nachteile vermeidet.The invention is based on the object of creating a device which avoids the aforementioned disadvantages.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Einrichtung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i die Einrichtung in Vorderansicht, Abb. 2 im Gründriß, Abb.3 im Schnitt nach Linie III-III der Abb. i und Abb. 4 im Kreuzriß. Abb.5 ist eine Vorderansicht der Klemmvorrichtung in vergrößertem Maßstab; Abb.6 ist ein Grundriß zu Abb. 5, und Abb. 7 zeigt die Klemmvorrichtung in geöffnetem Zustande im Schnitt. In Abb. 8 ist die Ein- und Ausrückvorrichtung für den Antrieb der Klemmvorrichtung dargestellt. Abb. 9 ist eine Ansicht von unten zu Abb. B. Die Abb. io zeigt die Kämme für die- Fachbildung in Vorderansicht. Abb. ii ist ein Schnitt nach Linie XI-XI der Abb. io, und Abb. 12 ist ein Schnitt nach Linie XII-XII der Abb. io.In the drawing, an embodiment of the device is shown, namely Fig. i shows the device in front view, Fig. 2 in plan, Fig.3 in section along line III-III of Fig. i and Fig. 4 in a cross view. Fig 5 is a Front view of the clamping device on an enlarged scale; Fig.6 is a floor plan to Fig. 5, and Fig. 7 shows the clamping device in the open state in section. Fig. 8 shows the engagement and disengagement device for driving the clamping device shown. Fig. 9 is a bottom view of Fig. B. Fig. 10 shows the Combs for shedding in front view. Fig. Ii is a section along the line XI-XI of Fig. 10, and Fig. 12 is a section along line XII-XII of Fig. 10.

Die Einrichtung ist auf einem aus Profileisen zusammengesetzten Gestell i montiert, welches oben einen rechteckigen Rahmen 2 trägt. In der Mitte der Längsseiten dieses Rahmens ist eine Einspannvorrichtung 3 für den Kopf des Tennisschlägers 5 und eine Einspannvorrichtung 4 für den Handgriff desselben angebracht, welche den Schläger vollkommen fixieren und gegen Deformierung während der Arbeit schützen. Zu beiden Seiten dieser Einspannvorrichtung ist je eine Einrichtung zum Einklemmen der Saite angeordnet. Jede dieser Einrichtungen besteht aus zwei aufeinanderliegenden Klemmbacken 6 und 7 bzw. 6' und 7', die in der Längsrichtung des Rahmens 2 verschiebbar geführt sind. Die Klemmbacken besitzen an ihrer wirksamen Fläche Riffeln io, die wellenförmig ausgebildet sind und irreinandergreifen. Die beiden Backen einer Klemmvorrichtung können mittels an der unteren Klemmbacke 7 befestigter Zahnstangen i2, welche mit an der oberen Backe 6 gelagerten Zahnrädern 13 zusammenarbeiten, aufeinandergepreßt oder voneinander entfernt werden, wobei die obere Backe auf den Stiften 12' geführt ist. Die beiden Zahnräder 13 sitzen auf der Welle 14, welche mittels des Hebels 15 verdreht. werden kann. Um die beiden Klemmbacken in jeder Lage feststellen zu können, ist mit dem Hebel 15 ein federnder Sperrzahn 17 verbunden, welcher in ein Sperrad 18 eingreift. Um die Reibung der Saite an den Klemmbacken zu vergrößern und eine Beschädigung der Saite beim Festklemmen zu vermeiden, sind die beiden Klemmbacken mit Gummiplatten ii bespannt, welche sich beim Aufeinanderpressen der Klemmbacken in die Riffeln einlegen und so die Saite beim Einspannen sicher festhalten.The device is on a frame composed of profile iron i mounted, which carries a rectangular frame 2 at the top. In the middle of the long sides of this frame is a clamping device 3 for the head of the tennis racket 5 and a jig 4 attached to the handle of the same, which the Fix the club completely and protect it against deformation during work. On both sides of this clamping device there is a device for clamping arranged on the string. Each of these facilities consists of two superimposed Clamping jaws 6 and 7 or 6 'and 7', which are displaceable in the longitudinal direction of the frame 2 are led. The clamping jaws have corrugations on their effective surface, which Are wave-shaped and intermesh. The two jaws of a clamping device can by means of the lower jaw 7 attached racks i2, which with Gears 13 mounted on the upper jaw 6 work together, pressed together or separated from each other with the upper jaw guided on pins 12 ' is. The two gears 13 sit on the shaft 14, which by means of the lever 15 twisted. can be. To fix the two jaws in every position can, a resilient ratchet 17 is connected to the lever 15, which in a Ratchet wheel 18 engages. To increase the friction of the string on the jaws and to avoid damaging the string when clamping, the two jaws are covered with rubber plates ii, which move when the clamping jaws are pressed together insert it into the corrugation and hold the string securely when it is clamped.

In dem Rahmen 2 ist zu beiden Seiten des eingespannten Schlägers 5 je eine Schraubenspindel 2o, 2o' drehbar gelagert, welche an ihrem über den Rahmen 2 herausragenden Ende eine Seilscheibe 21, 21' trägt. Im Gestell i ist eine Welle 23 gelagert, die in der Mitte eine Kröpfung 24 aufweist. Mittels des Fußtrittes 25 und der Kurbelstange 26 kann die Welle in Drehung versetzt werden. 27 ist ein Schwungrad, 28, 28' sind Seilscheiben, die auf der Welle 23 aufgekeilt sind. Die Scheibe 28 ist durch ein gekreuztes Seil mit der Scheibe 21, die Scheibe 28' durch ein offenes Seil mit der Scheibe 21' verbunden, so daß bei Betätigung des Fußtrittes 25 die beiden Schraubenspindeln 2o und 2o' in einander entgegengesetzten Richtungen angetrieben werden.In the frame 2 is on both sides of the clamped Racket 5 each have a screw spindle 2o, 2o 'rotatably mounted, which on their over the frame 2 protruding end carries a pulley 21, 21 '. In the frame i is a shaft 23 is mounted which has a crank 24 in the middle. Using the Foot step 25 and the connecting rod 26, the shaft can be set in rotation. 27 is a flywheel, 28, 28 'are pulleys which are keyed onto the shaft 23 are. The pulley 28 is crossed with the pulley 21, the pulley 28 'connected to the disc 21' by an open cable, so that when actuated of the foot step 25, the two screw spindles 2o and 2o 'in opposite directions Directions are driven.

Die untere Klemmbacke 7, 7' weist einen Ansatz 30 auf, in welchem eine zweiteilige Mutter 31, 32 für die Schraubenspindel 2o angebracht ist. jeder der beiden Teile 31, 32 wird von einer Zahnstange 33, 34 getragen, in welche das Zahnrad 35 eingreift. Die Achse des Zahnrades 35 trägt an ihrem nach außen geführten Ende einen Hebel 37, durch dessen Verschwenkung das Zahnrad 35 verdreht und mittels der Zahnstangen 33, 34 die beiden Teile 31, 32 mit der Spindel 2o in oder außer Eingriff gebracht werden können. An der Außenseite jeder Klemmvorrichtung ist ein in einem Schlitze 40 verschiebbarer vertikaler Stift 41 angebracht, um welchen die einzuklemmende Saite 42 herumgelegt wird, wie später beschrieben werden wird.The lower clamping jaw 7, 7 'has a shoulder 30 in which a two-part nut 31, 32 is attached for the screw spindle 2o. Each of the two parts 31, 32 is carried by a rack 33, 34 in which the gear 35 engages. The axis of the gear wheel 35 carries a lever 37 at its outwardly directed end, the pivoting of which rotates the gear wheel 35 and the two parts 31, 32 can be brought into or out of engagement with the spindle 2o by means of the racks 33, 34. On the outside of each clamping device there is attached a vertical pin 41, which is slidable in a slot 40, around which the string 42 to be clamped is wrapped, as will be described later.

Da die Quersaiten der Bespannung abwechselnd über und unter den Längssaiten hindurchgeführt werden müssen, ähnlich wie der Schußfaden eines Gewebes zwischen den Kettenfäden hindurchgeführt wird, würde, wenn dabei die Längssaiten in einer Ebene liegenbleiben, die Reibung beim Durchziehen zu groß sein und dadurch die einzuziehende Quersaite unnötig beansprucht werden. Um dies zu vermeiden, ist eine Vorrichtung vorgesehen, welche die Längssaiten abwechselnd hebt und senkt, um, wie auf einem Webstuhl, ein Fach zu bilden, durch welches die Quersaite ohne Reibung hindurchgezogen werden kann. Diese Vorrichtung besteht aus zwei Kämmen 43, 44, von welchen der eine oberhalb und der andere unterhalb des eingespannten Schlägers 5 angeordnet ist. Die beiden Kämme sind an einem gemeinsamen Rahmen 46 angebracht, der in den am Rahmen 2 vorgesehenen Schienen 45 in der Längsrichtung des eingespannten Schlägers 5 verschiebbar ist. Die einzelnen Zähne 48 jedes Kammes besitzen eine rechteckige Öffnung 49, mittels welcher sie auf vierkantigen, an der oberen und unteren Seite geriffelten Bolzen 50, 51 aufgeschoben sind, und können mittels einer Klemmschraube 52 in verschiedener Entfernung voneinander, welche der Entfernung der Längssaiten des Schlägers entspricht, auf dem Bolzen festgeklemmt werden. Die Öffnungen 49 sind in den Zähnen 48 derart angebracht, daß jeder Zahn an einer Seite des Bolzens So mehr vorragt als an der anderen. Das weiter vorragende Ende jedes Zahnes ist mit einer Einkerbung 53 versehen, die zur Aufnahme einer der Längssaiten 54 des Schlägers dient. Jeder der beiden Bolzen 50, 51 trägt an seinen Enden je eine Zahnstange 55. In diese Zahnstangen 55 greift auf jeder Seite des Rahmens 46 ein Zahnrad 56 ein, dessen Achse in dem Rahmen 46 gelagert ist. Die beiden Zahnräder 56 (auf jeder Seite des Rahmens 46 ist ein solches Zahnrad angebracht) sind durch den Hebel 58, 58' und die Verbindungsstange 59 derart miteinander verbunden, daß sie nur gemeinsam gedreht werden können. Durch Verdrehen der Zahnräder 56 werden mittels der Zahnstangen 55 die beiden Bolzen 50, 51 einander 'genähert oder voneinander entfernt, wodurch das Fach gebildet wird. Die beiden Bolzen sind von Hand aus verdrehbar, wobei in zwei um 18o° gegeneinander verdrehten Stellungen der Bolzen die federnden Stifte 6o, 61 in entsprechende Ausnehmungen der Bolzen 50, 51 einspringen, wodurch die Bolzen in diesen Stellungen festgehalten werden.Since the cross strings of the stringing have to be passed alternately above and below the main strings, similar to how the weft thread of a fabric is passed between the warp threads, if the main strings remain in one plane, the friction when pulling through would be too great and thus the cross string to be drawn in unnecessarily stressed. To avoid this, a device is provided which alternately raises and lowers the main strings in order to form a shed, like on a loom, through which the cross string can be pulled without friction. This device consists of two combs 43, 44, one of which is arranged above and the other below the clamped racket 5. The two combs are attached to a common frame 46, which is displaceable in the rails 45 provided on the frame 2 in the longitudinal direction of the clamped racket 5. The individual teeth 48 of each comb have a rectangular opening 49, by means of which they are pushed onto square bolts 50, 51, which are grooved on the upper and lower sides, and by means of a clamping screw 52 they can be at various distances from one another, which means the distance between the main strings of the racket to be clamped onto the bolt. The openings 49 are made in the teeth 48 such that each tooth protrudes more on one side of the bolt So than on the other. The protruding end of each tooth is provided with a notch 53 which is used to receive one of the longitudinal strings 54 of the racket. Each of the two bolts 50, 51 has a toothed rack 55 at its ends. A toothed wheel 56, the axis of which is mounted in the frame 46, engages in these toothed racks 55 on each side of the frame 46. The two gearwheels 56 (such a gearwheel is mounted on each side of the frame 46) are connected to one another by the lever 58, 58 'and the connecting rod 59 in such a way that they can only be rotated together. By rotating the gears 56, the two bolts 50, 51 are brought closer to one another or removed from one another by means of the racks 55, as a result of which the compartment is formed. The two bolts can be rotated by hand, with the resilient pins 6o, 61 jumping into corresponding recesses of the bolts 50, 51 in two positions of the bolts rotated by 180 ° against each other, whereby the bolts are held in these positions.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende: Nachdem der bereits mit der Längsbesaitung versehene Schläger mittels der Einspannvorrichtungen 3 und 4 am Kopf und am Hangdriff eingespannt wurde, werden die Längssaiten gespannt und sodann mit der zu beiden Seiten der Einspannvorrichtung 4 befindlichen Einrichtung, z. B. Wirbel 4', fixiert. Sodann wird die für die Querbesaitung bestimmte Saite durch die dem Kopfe des Schlägers zunächst liegenden Bohrungen hindurchgezogen und das eine Ende der Saite verknotet. Nun wird der Rahmen 46, nachdem zuvor die Zähne 48 entsprechend der Entfernung der. Längssaiten des Schlägers eingestellt wurden, zum Kopfe des Schlägers geschoben und so das Fach für das Durchziehen der Quersaite gebildet. Die Quersaite 42 wird durch das Fach und durch die Bohrung im Schläger hindurchgezogen und, wie aus Abb. 6 ersichtlich, zwischen den Klemmbacken 6 und 7 hindurchgeführt, um den Bolzen 41 herumgelegt und nochmals zwischen den Klemmbacken zurückgeführt. Auf .diese Weise wird die Breite der Klemmbacken zweimal ausgenutzt und ein sicheres Festhalten der Saite erzielt. Nun werden die beiden Klemmbacken 6 und 7 durch Verschwenken des Hebels 15 fest aufeinandergepreßt und durch Einschnappen des Sperrzahnes 17 in das Sperrad 18 festgestellt. Durch Verschwenken des Hebels 37 wird die Mutter 31, 32 mit der Schraubenspindel 2o in Eingriff gebracht, und bei Betätigung des Fußtrittes 25 verschiebt sich die Klemmvorrichtung derart, daß die in der Klemmvorrichtung eingeklemmte Saite gespannt wird. Wenn die erforderliche Spannung erreicht ist, wird die eingezogene Quersaite in der Bohrung des Schlägers fixiert, die Mutter 3i, 32 durch Verschwenken des Hebels 37 außer Eingriff mit der Spindel 2o gebracht, die Klemmvorrichtung durch Verdrehung des Hebels 15 gelüftet und das Ende der Saite aus der Klemmvorrichtung herausgenommen. Inzwischen wurde die Verbindungsstange 59 erfaßt, und mittels dieser werden die beiden Hebel58, 58' so verschwenkt, daß durch die Kämme die für die nächste Fachbildung erforderliche Kröpfung der Längssaiten entsteht. Das freie Ende der Quersaite wird nun durch die nächste Bohrung im Schläger 5, durch das gebildete Fach und durch die gegenüberliegende Bohrung des Schlägers hindurchgezogen und in der Klemmvorrichtung 6', 7' in gleicher Weise eingeklemmt, wie oben beschrieben. Die Mutter dieser Klemmvorrichtung wird nun mit der Schraubenspindel 2o' in Eingriff gebracht und durch Betätigung des Fußtrittes 25 die Spannung der Quersaite bewirkt. Dieser Vorgang wiederholt sich so lange, bis die Quersaite durch sämtliche Bohrungen des Schlägerrahmens hindurchgeführt ist, worauf das -Ende fixiert wird.The way the device works is as follows: After the already rackets provided with the longitudinal stringing by means of the clamping devices 3 and 4 has been clamped at the head and at the slope, the main strings are tightened and then with the device located on both sides of the clamping device 4, z. B. vertebra 4 ', fixed. Then the string intended for cross-stringing becomes pulled through the holes lying next to the head of the club and one end of the string tied. Now the frame 46, after previously having the teeth 48 according to the distance of the. The main strings of the racket have been adjusted, pushed to the head of the racket and thus the compartment for pulling the cross string educated. The cross string 42 is through the subject and through the hole in the racket pulled through and, as can be seen from Fig. 6, between the clamping jaws 6 and 7 passed through, placed around the bolt 41 and again between the clamping jaws returned. In this way, the width of the jaws is used twice and a secure hold on the string is achieved. Now the two jaws are 6 and 7 are firmly pressed together by pivoting the lever 15 and by snapping them into place of the ratchet tooth 17 in the ratchet wheel 18 is determined. By swiveling the lever 37 the nut 31, 32 is brought into engagement with the screw spindle 2o, and when the footstep 25 is actuated, the Clamping device such that the string clamped in the clamping device is tensioned. If the required tension is reached, the cross string is drawn in in the hole of the racket fixed, the nut 3i, 32 by pivoting the lever 37 except Brought engagement with the spindle 2o, the clamping device by rotating the Lever 15 is lifted and the end of the string is removed from the clamping device. In the meantime, the connecting rod 59 has been detected, and by means of this the two levers 58, 58 'pivoted so that the combs for the next shedding required cranking of the main strings arises. The free end of the cross string becomes now through the next hole in the racket 5, through the compartment and through pulled through the opposite hole of the club and in the clamping device 6 ', 7' clamped in the same way as described above. The mother of this clamp is now brought into engagement with the screw spindle 2o 'and actuated of the foot step 25 causes the tension of the cross string. This process is repeated until the cross string is passed through all the holes in the racket frame is what the -end is pinned to.

Anstatt zwei Klemmvorrichtungen 6,7 und 6', 7' zu verwenden, ist es auch möglich, mit nur einer solchen Klemmvorrichtung auszukommen, wenn die Einspannvorrichtungen 3 und 4 so ausgebildet sind, daß der Schläger nach jedesmaligem Durchziehen einer Quersaite um i8o° um seine Längsachse gedreht werden kann.'7' instead of using two clamping devices 6,7 and 6, it is also possible to manage with only one such clamping device, when the chucks 3 and 4 are formed so that the racket according jedesmaligem By drawing a cross string to i8o ° about its Longitudinal axis can be rotated.

Der Antrieb der Vorrichtung mittels eines Fuß- oder Motorantriebes hat den Vorteil, daß die Hände des Arbeiters zur richtigen Führung der Saite, zur Kontrolle der richtigen Spannung, zum Fixieren der bereits gespannten Saite u. dgl. stets frei sind.The drive of the device by means of a foot or motor drive has the advantage that the hands of the worker for the correct guidance of the string to Checking the correct tension to fix the already tensioned string and the like. are always free.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for stringing tennis rackets, characterized in that it has a clamping device (3, 4) for the tennis racket frame (5) and devices (6, 7,6 ', 7') moved by gears (23, 24, 25) for Has clamping of the strings, which are arranged in relation to one another in such a way that the string (42) threaded into the racket is tensioned when the clamping device is moved through the machine.

2. Device according to claim i, characterized in that that the clamping jaws (6, 7, 6 ', 7') of the clamping device used to clamp the strings have corrugations (iö) on their effective surface.

3. Device according to claim 2, characterized in that the corrugations (io) are wave-shaped and one inside the other intervention.

4. Device according to claim 2 and 3, characterized in that the corrugated surfaces are covered by a pliable material (e.g. rubber ii).

5. Device according to claim i to 4, characterized in that the transmission for the actuation of the clamping devices from a hand, foot or motor-driven Shaft (23), a screw spindle set in action by this shaft (23) (2o, 2o ') and one that cooperates with this and is attached to the clamping device (6, 7, 6 ', 7') attached nut (31, 32).

6. Device according to claim 5, characterized in that the nut of the clamping device consists of several parts (31, 32), which are arranged so that they can be displaced by their displacement in or out of engagement - can be brought with the screw spindle (2o, 2o ').

7. Device according to claim i to 6, characterized in that for relief the retraction of the cross strings (42) against each other movable elements (48) are provided are, which are suitable to attack the main strings (54) and from it a subject to build. -

8. Device according to claim 7, characterized in that the for Shed forming elements (48) according to the distance of the main strings (54) are adjustable.

9. Device according to claim 8, characterized in that combs (43, 44) are provided for the shedding and carry the teeth (48) Bolt (50, 51) store, which can be rotated together by an interlocking (55, 56) and can be determined to the necessary offset of the main strings (54) for shedding for pulling the cross strings (42) through. ok Device according to claim i to 9, characterized in that two clamping devices (6, 7, 6 ', 7') are provided are arranged on both sides of the clamping device (3, 4) for the racket (5) are.