DE481529C

DE481529C - Grinding device for sickle knives in strand cigarette machines

Info

Publication number: DE481529C
Application number: DEU10073D
Authority: DE
Original assignee: Universelle Cigarettenmaschinen Fabrik JC Mueller and Co
Current assignee: Universelle Cigarettenmaschinen Fabrik JC Mueller and Co
Priority date: 1928-02-12
Filing date: 1928-02-12
Publication date: 1929-08-23

Description

Schleifvorrichtung für Sichelmesser bei Strangzigarettenmaschinen Bewegt man das Schleifmittel, welches die Sichelmesser der Strangzigarettenmaschinen mit dem Facettenschliff an der Schneidkante versieht, in einer Kreisbahn, deren Ebene senkrecht oder annähernd senkrecht zu der Ebene liegt, in welcher das Sichelmesser sich bewegt, dann kann man auch den sich beim An- oder Nachschleifen der Facette bildenden Grat durch ein Abziehmittel entfernen, das sich ebenfalls in einer Kreisbahn bewegt.Grinding device for sickle knives in string cigarette machines If you move the abrasive, which the sickle knife of the straight cigarette machine with the facet cut on the cutting edge, in a circular path, whose Plane is perpendicular or approximately perpendicular to the plane in which the sickle knife moves, then you can also move when you sharpen or regrind the facet Remove the forming burr with a stripping agent, which is also in a circular path emotional.

Erfindungsgemäß ist die Anordnung so getroffen, daß das Abziehwerkzeug in einer Kreisbahn bewegt wird, deren Achse die Umlaufachse des Schleifzeugträgers kreuzt.According to the invention, the arrangement is made so that the pulling tool is moved in a circular path, the axis of which is the axis of rotation of the grinding tool carrier crosses.

Hier ist darauf hinzuweisen, daß mit einem Gratschleifzeug versehene Schleifvorrichtungen für die kreisenden Sichelmesser bei Strangzigarettenmaschinen an sich bekannt sind.It should be pointed out here that provided with a burr grinder Grinding devices for the rotating sickle knives in rope cigarette machines are known per se.

Das Lagerfür die Welle des Abziehwerkzeugträgers wird zweckmäßig um die Welle des Schleifzeugträgers schwenkbar und feststellbar angeordnet, um eine gegenseitige genaue Einreglung zu ermöglichen.The bearing for the shaft of the pulling tool carrier is expediently around the shaft of the grinding tool carrier is arranged to be pivotable and lockable to a to enable mutual precise adjustment.

Trifft män die Anordnung der Schleifvorrichtung so, daß an einem sternförmig oder scheibenförmig ausgebildeten Träger zwei oder mehr Schleifscheiben vorgesehen sind, dann wird erfindungsgemäß der Schleifscheibenträger an einer Hohlachse befestigt, welche auf einer ortsfesten Achse läuft, die an ihrem oberen, freien Ende das Lager für die Welle des Abziehwerkzeugträgers trägt.Man meets the arrangement of the grinding device so that on a star-shaped or disk-shaped carrier two or more grinding wheels are provided are, then according to the invention the grinding wheel carrier is attached to a hollow axle, which runs on a stationary axle, which at its upper, free end is the bearing for the shaft of the extraction tool carrier.

Zur näheren Erläuterung der Erfindung dienen die Abbildungen auf der Zeichnung. Abb. I ist eine Seitenansicht mit teilweisem senkrechten Querschnitt.To explain the invention in more detail, the figures on FIG Drawing. Fig. I is a side view with partial vertical cross-section.

Abb. 2 ist eine Ansicht von oben mit teilweisem wagerechten Querschnitt.Fig. 2 is a top plan view with partial horizontal cross-section.

Das Sichelmesser I ist an dem scheibenförmigen Träger 2 befestigt, der schräg auf der Welle 3 sitzt und in Richtung des eingezeichneten Pfeiles umläuft. Wegen seiner schrägen Lage gegenüber der Welle 3 kreist der Messerträger 2 nicht in einer Ebene, sondern er führt eine Taumelbewegung aus, so daß das Sichelmesser nicht nur kreist, sondern auch in der Längsrichtung der Welle 3 hin und her bewegt wird, um bei der Ausführung es Schnittes dem Vorschub des Zigarettenstranges zu folgen.The sickle knife I is attached to the disk-shaped carrier 2, which sits at an angle on the shaft 3 and rotates in the direction of the arrow. Because of its inclined position with respect to the shaft 3, the knife carrier 2 does not circle in one plane, but rather it wobbles so that the sickle knife not only circles, but also moves back and forth in the longitudinal direction of the shaft 3 is in order to feed the cigarette rod when executing the cut follow.

An dem Maschinengestell 4 ist ein Gehäuse 5 derart angeordnet, daß es senkrecht oder annähernd senkrecht zur Welle 3 verschoben werden kann. Zu diesem Zwecke besitzt das Gehäuse ein Auge 6, in dem eine Spindel 7 gelagert ist. Diese ist mit einem Handrad 8 fest verbunden und ist in die Gewindebohrung 9 eines am Maschinengestell befestigten Armes =o eingeschraubt. Das Auge 6 wird zwischen einem Bund r= und einem Stellring 12 gehalten, so daß beim Drehen des Handrades 8 das Gchäuse 5 in Richtung des Doppelpfeiles der Abb. 2 verschoben werden kann. Mittels dieser Vorrichtung werden die Schleif- und Abziehmittel nach Maßgabe der zunehmenden Abnutzung des Sichelmessers nachgestellt.On the machine frame 4, a housing 5 is arranged in such a way that it can be displaced perpendicularly or approximately perpendicularly to the shaft 3. To this Purposes, the housing has an eye 6 in which a spindle 7 is mounted. These is firmly connected to a handwheel 8 and is in the threaded hole 9 of an am Machine frame attached arm = o screwed in. The eye 6 is between one Bund r = and an adjusting ring 12 held so that when you turn the handwheel 8 the Chäuses 5 can be moved in the direction of the double arrow in Fig. 2 can. By means of this device, the grinding and stripping agents are made to measure adjusted to the increasing wear of the sickle knife.

Auf der Welle I3, von der aus der Antrieb der Schleifvorrichtung geschieht, ist das Schneckenrad I4 verschiebbar angeordnet und durch Keil und Nut I5 gegen Verdrehung gesichert. Zwischen den am Gehäuse 5 befestigten Büchsen 16 und 17 wird das Schneckenrad I4 so gehalten, daß es jede Verschiebung des Gehäuses 5 in Richtung des Doppelpfeiles der Abb. 3 ` mitmacht. Das Schneckenrad I4 treibt ein Schraubenrad I8 an, das mit einem zweiten Schraubenrad I9 im Eingriff steht, welches mit der Hülse 2I fest verbunden ist.On shaft I3, from which the grinding device is driven, the worm wheel I4 is slidably arranged and counteracted by a key and groove I5 Twisting secured. Between the sleeves 16 and 17 attached to the housing 5 is the worm wheel I4 held so that there is any displacement of the housing 5 in the direction of the double arrow in Fig. 3 `participate. The worm gear I4 drives a helical gear I8, which is in engagement with a second helical gear I9, which with the Sleeve 2I is firmly connected.

Die Hülse 2I läuft auf einer senkrechten Achse 2o und ist mit dem Schleifmittelträger 22 fest verbunden. Auf dessen Armen sind die Teile 23 verdrehbar, verschiebbar und feststellbar angebracht, deren nach unten zeigende Fortsätze verdrehbare, verschiebbare und feststellbare Hülsen 24 tragen, die mit den Lagern für die Zapfen 25 der Schleifscheiben 26 aus einem Stück bestehen. Die Schleifscheiben können also in jeder für das Schleifen des Sichelmessers geeigneten Lage festgestellt werden.The sleeve 2I runs on a vertical axis 2o and is with the Abrasive carrier 22 firmly connected. The parts 23 can be rotated on its arms, slidably and lockably attached, the downward-pointing extensions of which are rotatable, wear slidable and lockable sleeves 24 with the bearings for the pin 25 of the grinding wheels 26 consist of one piece. So the grinding wheels can in any position suitable for sharpening the sickle knife.

Der Antrieb des Abziehwerkzeugträgers 27, auf dem die Abziehscheiben 27a frei drehbar angebracht sind, geschieht mittels zweier Schraubenräder 28 und 29. Schraubenrad 28 ist mit der Hülse 2I fest verbunden, während das Schraubenrad 29 auf der Welle 3o des Abziehwerkzeugträgers festgekeilt ist. Der doppelarmige Hebel 3I ist an seinem einen Ende als Lager 32 für die Welle 3o ausgebildet und hat an seinem anderen Ende einen Schlitz 33, in dem ein Gleitstück 34 verschiebbar ist. Dieses trägt an seinem oberen Ende eine Gewindebohrung 35, in der die Spindel 36 eingeschraubt ist. Die Spindel 36 wird mittels Bund 37 und Stellring 38 so festgehalten, daß sie in der Bohrung 39 des mit der Achse 2o fest verbundenen Armes 4o verdrehbar, aber nicht verschiebbar ist. Auf diese Weise wird erreicht, daß man durch Drehen des auf der Spindel 36 befestigten Handrades 4I den Abziehwerkzeugträger gegenüber der Sichelmesserschneide während des Betriebes einstellen kann.The drive of the extractor tool carrier 27 on which the extractor disks 27a are mounted freely rotatable, is done by means of two helical gears 28 and 29. Helical gear 28 is firmly connected to the sleeve 2I, while the helical gear 29 is wedged on the shaft 3o of the pulling tool carrier. The double-armed Lever 3I is designed at one end as a bearing 32 for the shaft 3o and has at its other end a slot 33 in which a slider 34 is slidable is. This carries at its upper end a threaded hole 35 in which the spindle 36 is screwed in. The spindle 36 is held in place by means of a collar 37 and an adjusting ring 38 so that that they can be rotated in the bore 39 of the arm 4o firmly connected to the axis 2o, but cannot be moved. In this way it is achieved that by turning of the handwheel 4I attached to the spindle 36 opposite the pulling tool carrier the sickle knife edge can be adjusted during operation.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Grinding device equipped with a pulling tool for sickle knives in rope cigarette machines according to patent 476 575, characterized in that, that the pulling tool (27a) is moved in a circular path, the axis of which is the axis of rotation of the grinding tool carrier (22) crosses.

2. Grinding device according to claim I, characterized characterized in that the bearing (32) for the shaft (3o) of the extraction tool carrier (27) arranged to be pivotable and lockable about the shaft (2I) of the grinding tool carrier (22) is.

3. Grinding device according to claim I and 2, in which at a star-shaped or disk-shaped carrier two or more grinding wheels are provided, characterized in that the grinding wheel carrier (22) on a hollow axle (2I) is attached, which runs on a fixed axis (2o), which at its upper, the free end of the bearing (32) for the shaft (30) of the extraction tool carrier (27a).