Vorrichtung zum Grob- und Feinschleifen (Abziehen) der Schneide von
Bandmessern. Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Abziehvorrichtung, die den
Zweck hat, die Schneide des Bandmessers, nachdem dieselbe geschliffen ist, abzuziehen
und dadurch sowohl ihre Schneidfähigkeit wie auch ihre Dauerhaftigkeit zu erhöhen.
Der Erfindung gemäß besteht die Vorrichtung aus zwei übereinander angeordneten Stahlscheiben,
zwischen denen die Messerschneide hindurchgezogen wird. Beide Stahlscheiben können
in abgehobener Lage, also im unwirksamen Zustand, verriegelt werden.
Zweckmäßig
ist es, die Abziehvorrichtung mit der zum Schleifen des Messers dienenden Vorrichtung
zu verbinden, und zwar derart, daß die Stahlscheiben der Abziehvorrichtung in wirksame
Lage gebracht werden, wenn sich lie Schleifscheiben vom Messer entfernen und umgekehrt.
daß die Stahlscheiben außer Wirkung treten, wenm die Schleifscheiben zwecks Schleifens
der Messerschneide der letzteren g ähert werden.Device for coarse and fine grinding (honing) the cutting edge of
Band knives. The subject of the invention forms a puller that the
The purpose is to pull off the edge of the band knife after it has been sharpened
and thereby increasing both their cutting ability and their durability.
According to the invention, the device consists of two steel disks arranged one above the other,
between which the knife edge is pulled through. Both steel disks can
be locked in the lifted position, i.e. in the inoperative state.
Appropriate
it is the pulling device with the device used for sharpening the knife
to connect, in such a way that the steel disks of the puller in effective
Can be brought into position when the grinding wheels can be removed from the knife and vice versa.
that the steel disks are ineffective when the grinding disks are used for grinding
the knife edge of the latter can be approximated.
cna In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel
dargestellt.cna In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment
shown.
Abb. i ist eine Vorderansicht, Abb. 2 eine Seitenansicht der Vorrichtung,
Abb.3 eine Draufsicht auf die Stahlschei-Leii.Fig. I is a front view, Fig. 2 is a side view of the device,
Fig.3 is a top view of the Stahlschei-Leii.
Auf dem am Maschinenständer befestigten Bolzen i, i i sitzen die Doppelhel;el
2, 12, in denen die Stangen 3, 13 befestigt sind. Auf dem einen Ende trägt jede
derselben ein Gabelstück d, 1d., das um den Zapfen 5, 15 drehbar ist und in dein
die auf dem Bolzen 6, 16 sitzenden frei laufenden Stahlscheiben 7, 17 gelagert sind.
Neben jedem Gabelstück sitzt eine Spannschraube 8, 18, an welche die Feder 9 angeschlossen
ist. Das andere Ende der Stangen 3, 13 trägt ein Gegengewicht io, i9. Die gegeneinander
gekehrten Enden der Hel.el 2. 12 sind finit einem Schlitz versehen, in (lern sieh
der Bolzen 20 verschiebt. Durch Z'erstellung des letzteren in horizontaler Richtung
ist es möglich, die Stahlscheibel, 7, 17 von der 'Messerschneide abzuheben. Der
Bolzeli 20 führt sich in einem in der Platte 22 vorgesehenen winkelförmigen Schlitz
21 und bildet niit ihm zusammen einen Bajonettverschluß, der die Sperrung der Stahlscheiken
in umwirksamer Lage ermöglicht.The double helmets sit on the bolts i, i i attached to the machine frame
2, 12, in which the rods 3, 13 are attached. On one end each carries
the same a fork piece d, 1d. Which is rotatable about the pin 5, 15 and in your
the free-running steel disks 7, 17 sitting on the bolt 6, 16 are mounted.
A clamping screw 8, 18, to which the spring 9 is connected, sits next to each fork piece
is. The other end of the rods 3, 13 carries a counterweight io, i9. The against each other
turned ends of Hel.el 2. 12 are finitely provided with a slot, in (learn see
the bolt 20 moves. By creating the latter in a horizontal direction
it is possible to lift the steel disc, 7, 17 from the 'knife edge. Of the
Bolzeli 20 is guided in an angular slot provided in plate 22
21 and together with it forms a bayonet lock that blocks the steel sheiks
made possible in an ineffective position.
Soll die Schneide abgezogen werden, so wird zunächst der Bolzen 2o
aus seiner verriegelten Lage gebracht, Zoorauf unter dem Einfluß der Feder 9 die
beiden Stahlscheiben 7, 17 sich der Messerschneide nähern und schließlich auf dieselbe
anlegen. Da die Achse der Stahlscheiben, unter einem spitzen Winkel gegen die Richtung
der Schneide geneigt ist, so versetzt die Messerschneide hei ihrer Bewegung @lie
Stahlscheiken in Drehung. je
nach der Schrägstellung der Stahlscheiben
ändert sich ihre Umlaufgeschwindigkeit.If the cutting edge is to be removed, the bolt 2o is first brought out of its locked position, the two steel disks 7, 17 approach the knife edge under the influence of the spring 9 and finally place on the same. Since the axis of the steel disks is inclined at an acute angle to the direction of the cutting edge, the knife cutting edge rotates when it moves @lie Stahlscheiken. depending on the inclination of the steel disks, their speed of rotation changes.
Unterhalb der Stange 3 ist der Hebel 22 angeordnet, der mittels der
Welle 23 mit dem :%rm 24 in Verbindung steht. Das freie Ende des letzteren ist geschlitzt
und trägt die Mutter 25, die mittels der Spindel 26 und des Griffrades 27 hin und
her bewegt werden kann. Die Spindel 26 ist in dem oberen Schleifsteinschlitten
28 gelagert.The lever 22 is arranged below the rod 3 and is connected to the rm 24 by means of the shaft 23. The free end of the latter is slotted and carries the nut 25, which can be moved back and forth by means of the spindle 26 and the handle wheel 27. The spindle 26 is mounted in the upper grindstone slide 28.
Werden nun die Schleifsteine 29, 30 einander genähert, so bewegt
sich der Hebel 24 nach unten, während der Hebel 22 in die Höhe geht. Er legt sich
dabei gegen den Arm 3 und liebt die Stahlscheiben 7, 17 vom Messer ab, da sich infolge
des früher beschriebenen Ilel:elsvsteins die Vertikalbewegung der einen Stahlscheibe
auch auf die andere Scheibe überträgt. Werden hingegen die Schleifscheiben von der
-1,lesserschneide entfernt, so nähern sich die Stahlscheiben der letzteren und setzen
sich schließlich auf die Messerschneide auf.If the grinding stones 29, 30 are now brought closer to one another, the lever 24 moves downwards, while the lever 22 goes up. He lies down against the arm 3 and loves the steel disks 7, 17 from the knife, because, as a result of the Ilel: elsvstein described earlier, the vertical movement of one steel disk is also transferred to the other disk. If, on the other hand, the grinding disks are removed from the -1, less blade, the steel disks approach the latter and finally sit on the knife edge.