Verfahren zum Aufbringen von Pigmentpapier auf Formzylinder, wobei
die Pigmentbilder auf eine Unterlage aufgebracht sind, und Vorrichtung dazu Um Pigmentpapier
auf Formzylinder aufzubringen, verfährt man in der verschiedensten Art. So wird
das Pigmentpapier auf denn Zylinder ausgerichtet, indem man das mit Zeichen versehene
Papier nach auf dem Zylinder gezogenen Längs- und Querstrichen ausrichtet. Man bringt
auch mehrere Stücke Pigmentpapier auf den Zylinder, indem man. ganz oder nur teilweise
nach der beschriebenen Art verfährt, oder indem man die Pigmentpapiere an der Längsachse
durch Lehrten. ausrichtet. Man hat weiter vorgeschlagen, mehrere trockne Einzelpigmentbilder
auf einer trockenen Unterlage zu befestigen, den Montagebogen samt den Einzelbogen
um den Formzylinder herumzulegen und diese dann mit feuchtem Papier zu bedecken.
Die Feuchtigkeit sollte den Montagebogen und das Pigmentpapier durchdringen, um
zur Gelatineschicht zu gelangen, die dann, wenn feucht geworden, auf dem Formzylinder
haften sollte. In keinem dieser bekannten Fälle können. mehrere Bogen - ;registerhaltig
auf einen Formzylinder aufgebracht werden.Method for applying pigment paper to form cylinders, wherein
the pigment images are applied to a base, and device to do so around pigment paper
to apply to the forme cylinder, one proceeds in the most varied of ways
align the pigment paper with the cylinder by placing the marked
Aligns the paper according to the horizontal and vertical lines drawn on the cylinder. One brings
also put several pieces of pigment paper on the cylinder by putting. in whole or in part
proceed as described, or by moving the pigment papers along the longitudinal axis
through teaching. aligns. It has also been proposed to use several dry individual pigment images
to be attached to a dry surface, the assembly sheet including the individual sheets
around the forme cylinder and then cover it with damp paper.
The moisture should penetrate the mounting sheet and pigment paper in order to
to get to the gelatin layer, which then, when wet, on the forme cylinder
should adhere. In none of these known cases can. several sheets -; in register
be applied to a forme cylinder.
Nach der Erfindung dient als Unterlage für die einzelnen auf dem Formzylinder
aufzubringenden Bilder oder Textstellen vorteilhaft eine Metallplatte oder sonstige
Folie, die dem Verziehen wenig oder gar nicht unterworfen ist. Der Unterlagebogen
mit den aufmontierten Bildern wird von einem Tisch aus, der zweckmäßig zum Formzylinder
ausgerichtet ist, dem Formzylinder zugeführt. Es kann aber auch der Formzylinder
Vorrichtungen tragen, an die der Unterlagebogen angelegt wird, wie auch der Formzylinder
selbst mit Haltevorrichtung für den Unterlagebogen versehen sein kann, die den Bogen
so lange halten, bis .er ganz oder teilweise aufgequetscht ist, wie auch diese Haltevorrichtungen
dazu dienen können, die Unterlage oder auch Pigmentpapier versuchsweise auf den.
Kupferzylinder zu legen. Die Einzelbilder werden so auf dem Unterlagebogen befestigt,
z. B. geklebt, daß sie beim Rufquetschen auf den Formzylinder sich leicht von der
Unterlage lösen.According to the invention serves as a base for the individual on the forme cylinder
Images or text passages to be applied are advantageously a metal plate or other
Foil that is little or not subject to warping. The document sheet
with the mounted images, from a table, which is useful as a forme cylinder
is aligned, fed to the forme cylinder. But it can also be the forme cylinder
Wear devices to which the backing sheet is applied, as well as the forme cylinder
can even be provided with a holding device for the supporting sheet that holds the sheet
Hold until it is completely or partially squeezed, as are these holding devices
can serve to test the base or pigment paper on the.
To lay copper cylinder. The individual images are attached to the supporting sheet in such a way that
z. B. glued that they are slightly different from the call squeezing on the forme cylinder
Loosen the pad.
Das Arbeiten nach dem Verfahren nach der Erfindung ist aber besonders
vorteilhaft für Mehrfarbendruck zu verwenden, denn da der Unterlagebogen aus einem
dem Verziehen nicht unterworfenen Stoff besteht, kann er für alle Teilfarben dienen.
Die auf die Unterlage gezeichneten Passerkreuze gelten für alle Teilfarben, so daß
genaues Register für alle Teilfarben gesichert ist. Sollen z. B. vier Bilder auf
den Formzylinder aufgebracht werden und schließlich noch in drei. Farben gedruckt
werden, so wird folgendermaßen verfahren: Es werden .die Passerkreuze oder Linien,
wie sie sich auf dem Pigmentpapier der Einzelbilder befinden, auf die Unterlage
gezeichnet.
Jeder der vier Bilder hat die gleichen Passerkreuze bei den drei Teilfarben. Da
die gleiche Unterlage für alle drei Teilfarben dient, die Unterlage aber sich nicht
verziehen kann, so ist eine vollkommene übereinstimmung der Lage der einzelnen Bildm
wie auch der Teilfarben erreicht. Liegt die Unterlage auf einem Tisch, so kann sie
mit Löchern versehen sein, die in Punkturstite des Tisches passen; der Tisch wird
mit dem Unterlagebogen an den Kupferzylinder herangeschoben. Die Punkturen werden
dann gesenkt, worauf die Unterlage zwischen der Aufquetschrolle und dem Formzylinder
hindurchgehen kann. Statt der Punkturen können auch Anlegemarken verwendet werden,
wie sie bei Druckmaschinen üblich sind. Selbstverständlich braucht die Ausrichtung
nicht an der Vorderkante zu geschehen, sondern kann an jeder beliebigen Stelle der
Unterlage geschehen. Beim Durchlaufen zwischen der Aufquetschrolle und denn Formzylinder
wird sich das Pigmentpapier von der Unterlage abheben und an dem Formzylinder haften.
Der Bogen kann aber auch an die Haltevorrichtungen, die am Zylinder selbst angebracht
sind, angelegt, ausgerichtet und gehalten werden. Das Verfahren ist selbstverständlich
auch auf Formplatten anwendbar.However, working according to the method according to the invention is special
advantageous to use for multi-color printing, because the underlay sheet consists of a
If there is material that is not subject to warping, it can be used for all partial colors.
The register marks drawn on the base apply to all partial colors, so that
exact register is secured for all partial colors. Should z. B. four images
the forme cylinder are applied and finally in three. Colors printed
the procedure is as follows: The register crosses or lines are
as they are on the pigment paper of the individual images, on the base
drawn.
Each of the four images has the same register marks for the three partial colors. There
the same underlay is used for all three partial colors, but the underlay does not
can warp, so there is a perfect correspondence of the position of the individual images
as well as the partial colors achieved. If the pad is on a table, it can
be provided with holes that fit into the point of the table; the table will
with the supporting sheet pushed up to the copper cylinder. The punctures will be
then lowered, whereupon the pad between the sizing roller and the forme cylinder
can go through. Instead of the punctures, mooring marks can also be used,
as they are common with printing machines. Needs alignment, of course
not to happen at the leading edge, but can be at any point of the
Document happen. When passing between the squeegee roller and the forme cylinder
the pigment paper will lift off the base and adhere to the forme cylinder.
The bow can also be attached to the holding devices on the cylinder itself
are, laid out, aligned and held. The procedure is self-evident
can also be used on mold plates.