DE476942C - Laterally in front of the driver to be attached, to the rear shining vehicle lamp, in particular direction indicators for motor vehicles - Google Patents

Laterally in front of the driver to be attached, to the rear shining vehicle lamp, in particular direction indicators for motor vehicles

Info

Publication number
DE476942C
DE476942C DEB133828D DEB0133828D DE476942C DE 476942 C DE476942 C DE 476942C DE B133828 D DEB133828 D DE B133828D DE B0133828 D DEB0133828 D DE B0133828D DE 476942 C DE476942 C DE 476942C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
driver
laterally
motor vehicles
attached
particular direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEB133828D
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Publication date
Priority to DEB133828D priority Critical patent/DE476942C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE476942C publication Critical patent/DE476942C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/34—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating change of drive direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Description

Seitlich vor dem Fahrer anzubringende, nach rückwärts leuchtende Fahrzeuglaterne, insbesondere Richtungszeiger für Kraftfahrzeuge Au Kraftfahrzeugen wird der Richtungszeiger vielfach seitlich am Halter der Schutzscheite angebracht und bleibt in der Ruhelage möglichst verdeckt. Erst beim Anzeigen wird das Richtungszeichen als solches sichtbar gemacht, und zwar dann sowohl nach vorn wie nach rückwärts. Infolgedessen erhält der Fahrer beim Einschalten des Richtungszeigers in der Dunkelheit plötzlich :ein seitliches Licht vor sich, das ihn blenden kann. Dieser Nachteil wird erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß die seitlich zum Fahrer streuenden Lichtstrahlen des Richtungsizeigers durch an der Rückseite der Laterne verteilte Schirme abgehalten werden.Vehicle lantern that lights up to the side in front of the driver and shines backwards, in particular direction indicator for motor vehicles. The direction indicator is used in motor vehicles often attached to the side of the holder of the protective billets and remains in the rest position as concealed as possible. The direction sign is only visible as such when it is displayed done, both forwards and backwards. As a result, it gets the driver suddenly turns on the direction indicator in the dark: on side light in front of him that can blind him. This disadvantage becomes according to the invention thereby avoided that the light beams of the direction indicator scattering laterally to the driver be kept away by screens scattered at the back of the lantern.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung veranschaulicht. Es zeigen Abb. i eine Ansicht der Rückseite eines Winkerarmes, Abb. a einen Schnitt 4-B der Abb. i, Abb.3 eine Ansicht der Rückseite eines trommelförmigen Richtungszeigers und Abb. q. einen Schnitt durch die Abschlußscheib.e nach Linie C-D der Abb.3.Two exemplary embodiments of the invention are illustrated in the drawing. It shows Fig. I a view of the rear of a winker arm, Fig. A a section 4-B of Fig. I, Fig. 3 is a view of the rear of a drum-shaped direction indicator and fig.q. a section through the Abschlussscheib.e along line C-D of Fig.3.

Der Winker nach Abb. i und z besteht aus eitlem hohlen Blechgehäuse i mit zwei pfeilfönnigen Öffnungen 2 auf der Vorder- und Rückseite, die durch durchsichtige oder mattierte Scheiben 3 abgeschlossen sind. Im Innern des Gehäuses i ist eine Röhrenlampe q.. Aus der Rückwand des Gehäuses i sind entsprechend der pfeilförmigen Öffnung 2 eine Anzahl von Lappen 5 ausgeschnitten und rechtwinklig abgebogen. Diese Lappen 5 behindern die senkrecht zum Winker nach hinten gerichteten Lichtstrahlen der Lampe ¢ nicht nennenswert, halten. jedoch die seitlich gerichteten Lichtstrahlen zurück, so daß der seitlich vom Winker sitzende Fahrer nicht druch sie geblendet werden kann.The direction indicator according to fig. I and z consists of a hollow, hollow sheet metal housing i with two arrow-shaped openings 2 on the front and back, which pass through transparent or frosted panes 3 are complete. Inside the housing i is a Tube lamp q .. From the rear wall of the housing i are corresponding to the arrow-shaped Opening 2 cut out a number of tabs 5 and bent at right angles. These Flaps 5 obstruct the light rays directed backwards perpendicularly to the indicator of the lamp ¢ not worth mentioning. however, the laterally directed rays of light back so that the driver sitting to the side of the indicator is not blinded by her can be.

Der trommelförmige Richtungszeiger nach Abb. 3 und q. hat auf der Rückseite eine Glasscheibe 6, an denen Innenseite eine Reihe von Längsstreifeh 7 aus Glas angesetzt ist. Diese Glasstreifen 7 lenken die seitlich streuenden Lichtstrahlen der im Innern des trommelförmigen Richtur%gszeigers angeordneten Lampe ab, so daß sie nicht in das 'Auge des Fahrers gelangen können.The drum-shaped direction indicator according to Fig. 3 and q. has on the Back a glass pane 6, on which the inside a row of longitudinal strips 7 made of glass. These glass strips 7 direct the laterally scattering light beams the lamp arranged inside the drum-shaped directional pointer, so that they cannot get into the driver's eye.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Seitlich vor dem Fahrer anzubringende, nach rückwärts leuchtende Fahrzeugla.teme, insbesondere Richtungszeiger für Kraftfahrzeuge, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlich zum Fahrer streuenden Lichtstrahlen durch mehrere an der Rückseite der Laterne verteilte, senkrecht verlaufende schmale Schirme abgehalten werden. z. Fahrzeuglaterne nach Anspruch i, da-,durch gekennzeichnet, daß die Schirme aus Lappen bestehen, die aus der Rückwand des Laternengehäuses ausgeschnitten und abgebogen sind.PATENT CLAIMS: i. To be attached to the side in front of the driver, to the rear luminous vehicle lights, in particular direction indicators for motor vehicles, thereby characterized in that the laterally scattering light beams to the driver by several at the back of the lantern distributed, vertical narrow umbrellas were held will. z. Vehicle lantern according to claim i, characterized in that the screens consist of rags that have been cut out of the rear wall of the lantern housing and are turned.
DEB133828D Laterally in front of the driver to be attached, to the rear shining vehicle lamp, in particular direction indicators for motor vehicles Expired DE476942C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB133828D DE476942C (en) Laterally in front of the driver to be attached, to the rear shining vehicle lamp, in particular direction indicators for motor vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB133828D DE476942C (en) Laterally in front of the driver to be attached, to the rear shining vehicle lamp, in particular direction indicators for motor vehicles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE476942C true DE476942C (en) 1929-05-28

Family

ID=6998393

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEB133828D Expired DE476942C (en) Laterally in front of the driver to be attached, to the rear shining vehicle lamp, in particular direction indicators for motor vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE476942C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE873049C (en) * 1949-09-09 1953-04-09 Daimler Benz Ag Flashing lights combined with position lights to indicate the direction of travel on motor vehicles

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE873049C (en) * 1949-09-09 1953-04-09 Daimler Benz Ag Flashing lights combined with position lights to indicate the direction of travel on motor vehicles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE476942C (en) Laterally in front of the driver to be attached, to the rear shining vehicle lamp, in particular direction indicators for motor vehicles
AT114927B (en) Vehicle lights, in particular direction indicators for motor vehicles.
DE1093685B (en) Vehicle light combined with a reflector, the light source of which is backed by a reflector
CH136214A (en) Vehicle lamp to be attached laterally in front of the driver, also illuminating backwards, in particular as a direction indicator for motor vehicles.
DE961791C (en) Motor vehicle headlights with an almost rectangular light exit opening, in particular for use on two-wheeled vehicles
DE572597C (en) Device for illuminating the vehicle profile, in particular a motor vehicle
DE429310C (en) Direction indicators for motor vehicles
DE1629509U (en) SIGNAL LIGHT, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES.
AT99987B (en) Body rear panel window designed as a direction indicator.
DE589244C (en) Device for displaying the lateral limitation of motor vehicles in the dark
DE508447C (en) Dimming device for the headlights of vehicles, especially motor vehicles
DE840817C (en) Flashing light for traffic signals, especially on motor vehicles
DE631561C (en) Dimming device for headlights with a curved cover lens, especially on motor vehicles
DE463884C (en) Headlight dimming device
DE406484C (en) Direction indicator for motor vehicles with a rotatable in front of a lamp, a signal arrow o. The like. Containing disc
DE490691C (en) Electric direction indicator for vehicles
DE441890C (en) Direction indicators for vehicles
DE536511C (en) Headlight assembly for motor vehicles with a streamlined car body
DE374472C (en) Direction indicator for motor vehicles with a right and left pivotable, permanently adjustable, attached to the cooler, moved in a segment-like guide frame and controlled from the driver's seat
DE924130C (en) Warning light to indicate the reversing of motor vehicles
DE615613C (en) Device for preventing fogging of windshields, in particular of motor vehicles
DE1042401B (en) Side flashing light for vehicles, in particular motor vehicles
DE588468C (en) Device for illuminating vehicles, in particular motor vehicles
DE836292C (en) On the windshield of vehicles, in particular a multi-layer transparent pane
DE452888C (en) Direction indicators