Ausbildung des fahrbaren Werkstückhalters für Fließbearbeitung von
plattenförmigen Gegenständen, insonderheit aus Mineral Bei der seitherigen Art der
Bearbeitung von Gesteinsplatten zu Schalttafeln, Wasentischaufsätzen usw. wird das
Werkstück von Maschine zu Maschine transportiert, auf dem Aufspanntisch der jeweiligen
Arbeitsmaschine jedesmal von neuem befestigt, wodurch viel Arbeitszeit verlorengeht.Training of the mobile workpiece holder for flow machining of
plate-shaped objects, in particular made of mineral
Processing of stone slabs into control panels, vanity tops, etc. will do that
Workpiece transported from machine to machine, on the clamping table of the respective
The work machine is fastened anew each time, which means that a lot of working time is lost.
Für Serienbearbeitung von Arbeitsstücken sind Einrichtungen für Fließarbeit
an und für sich bekannt, bei welchen das Arbeitsstück an einem Wagen befestigt an
den verschiedenen Arbeitsmaschinen nacheinander vorbeigeführt wird. Derartig einfache
Wagen sind aber für die Gesteinsbearbeitung in Fließarbeit nicht ohne weiteres verwendbar.
Für die Bearbeitung von Gesteinsplatten müssen die Werkstücke auf Maß durch 2ß2
zueinander rechtwinklige Schnitte zugeschnitten werden, wobei es erforderlich ist,
fdaß das Kreissägeblatt tiefer schneidet, als die Plattenstärke beträgt. Der nachfolgende
Arbeitsprozeß der Profilierung der Kanten erfordert ein Freiliegen der Kanten, damit
die Profilscheiben oder ähnlichen Werkzeuge auch unter die Plattenkante heruntergreifen
können. Um auf dem gleichen Aufspanntisch diese nacheinanderfolgenden Arbeitsprozesse
ausführen zu können, wobei der Aufspanntisch hintereinander auf prismatisch gehobeltem
Schienengleis mittels prismatisch gedrehter Laufrollen an den einzelnen Arbeitsmaschinen
vorbeigeführt wird, werden nach dem Erfindungsgegenstand die Wagen mit geteilten
Aufspannplatten versehen, wobei die Endflächen b (Abb. I) der Aufspannplatten absteckbar,
abschiebbar, abklappbar oder in ähnlicher Weise angeordnet sind, wie aus Abb. I
bzw. Abb. 3 zu ersehen. Diese Endstücke der Aufspannplatten sind so angeordnet,
daß zwischen ihnen und dem Mittelstück der Aufspannplatte eine entsprechend breite
und tiefe Nut c (Abb. I) entsteht, welche genügt, um mit dem Sägeblatt so tief durch
das aufgelegte Werkstück zu schneiden, als erforderlich ist. Nach dem Durchschneiden
des Werkstücks unter der Kreissäge A werden die entsprechenden zwei Endflächen des
Aufspanntisches herabgeklappt, so daß die beiden weiterzubearbeitenden Kanten für
die Profilscheibe der Profiliermaschine B und der Poliermaschine C und etwaigen
weiteren noch notwendigen Maschinen frei liegen. In ähnlicher Weise werden die beiden
anderen Endflächen der Aufspannplatte des Wagens nach Passieren der Doppelkreissäge
A1 abgeklappt, damit die anderen beiden zu den ersten, Kanten rechtwinklig liegenden
Werkstückkanten für die Profilierung und Polierung durch die Maschine B1, C1 usw.
frei liegen.For series processing of work pieces, there are facilities for flow work
known in and of itself, in which the workpiece is attached to a carriage
is guided past the various working machines one after the other. Such simple
However, wagons cannot easily be used for rock processing in flow work.
For the processing of stone slabs, the workpieces must be cut to size by 2ß2
cuts at right angles to each other are cut, whereby it is necessary to
fthat the circular saw blade cuts deeper than the panel thickness. The following
The process of profiling the edges requires the edges to be exposed so
the profile disks or similar tools can also be reached under the panel edge
can. In order to have these successive work processes on the same clamping table
to be able to run, with the clamping table one behind the other on prismatically planed
Rail track by means of prismatically rotated rollers on the individual work machines
is passed, according to the subject matter of the invention, the wagons are shared
Provided clamping plates, whereby the end faces b (Fig. I) of the clamping plates can be pegged out,
slidable, foldable or arranged in a similar way, as shown in Fig. I.
or Fig. 3 can be seen. These end pieces of the clamping plates are arranged in such a way
that between them and the center piece of the clamping plate a correspondingly wide
and deep groove c (Fig. I) is created, which is sufficient to go through with the saw blade so deeply
to cut the placed workpiece as required. After cutting through
of the workpiece under the circular saw A, the corresponding two end faces of the
Clamping table folded down so that the two edges to be further processed for
the profile wheel of the profiling machine B and the polishing machine C and any
other machines that are still required are free. Similarly, the two will
other end faces of the mounting plate of the carriage after passing the double circular saw
A1 folded down so that the other two are at right angles to the first edges
Workpiece edges for profiling and polishing by machine B1, C1 etc.
lying free.
Da nach dem Bearbeiten der ersten zwei Parallelkanten der Werkstückplatten
die zwei anderen Kanten rechtwinklig zu den ersten Kanten zu bearbeiten sind, so
werden bei Aufstellung der Maschinen m einer Flucht
die Aufspannwagen
mit Drehtischeinrichtung nach Abb.3 ausgeführt, während bei Aufstellung der Maschinen
in Form eines Rechtecks, wie aus Abb. 2 ersichtlich, die Aufspanntische mit je zwei
Rollenpaaren versehen werden, von welchen zwei entsprechende Rollenpaare durch eingebaute
Exzenter in den Achslagern gehoben bzw. gesenkt werden können (Abb. I). Durch diese
Einrichtung ist es möglich, die Aufspannwagen mit einem Rollenpaar auf den Geleisen
G1 bzw. G3 und mit dem anderen Rollenpaar auf den Geleisen G2 bzw. G4, die zu den
Geleisen G1 und G3 rechtwinklig angeordnet sind, zu verfahren, wobei der im Arbeitsprozeß
notwendige rechte Winkel der beiden Kantenpaare jedes Arbeitsstücks in einfacher
Weise erzielt wird.Because after machining the first two parallel edges of the workpiece plates
the other two edges are to be machined at right angles to the first edge, so
are in one line when the machines are set up
the clamping car
executed with turntable device according to Fig. 3, while setting up the machines
in the form of a rectangle, as can be seen from Fig. 2, the clamping tables with two each
Pairs of rollers are provided, of which two corresponding pairs of rollers are built-in
Eccentrics in the axle bearings can be raised or lowered (Fig. I). Through this
It is possible to set up the clamping carriage with a pair of rollers on the rails
G1 or G3 and with the other pair of rollers on the tracks G2 and G4, which lead to the
Tracks G1 and G3 are arranged at right angles to move, with the in the work process
necessary right angles of the two pairs of edges of each work piece in simple
Way is achieved.
Die Bewegung der Aufspanntische geschieht in einfachster Weise durch
Anklemmen an eines der vier in fortlaufender Richtung laufenden Drahtseile S1, S2,
S3, S4 oder durch entsprechend andere Bewegungsmechanismen. Die ganzen Maschinen,
soweit sie zur Bearbeitung von Kanten dienen, sind doppelseitig, d. h. für gleichzeitige
Bearbeitung je zweier Kanten eingerichtet.The movement of the clamping tables is done in the simplest possible way
Clamping to one of the four wire ropes S1, S2, running in a continuous direction
S3, S4 or by corresponding other movement mechanisms. All the machines
insofar as they are used to process edges, they are double-sided, i.e. H. for simultaneous
Machining of two edges set up.
Das Bearbeiten der Oberfläche des Werkstücks geschieht durch rotierende
Schleifwalzen, die seitlich in Richtung der Achse in bekannter Weise verschiebbar
sind und mit Carborundum, Schmirgel, Filz usw. nacheinander belegt sind (Maschine
D).The machining of the surface of the workpiece is done by rotating
Sanding rollers that can be moved laterally in the direction of the axis in a known manner
and are covered with carborundum, emery, felt etc. one after the other (machine
D).
Die letzte Politur der Oberfläche des Werkstücks geschieht beim Durchgang
durch rasch um senkrechte Achsen rotierende oder auch um dieselben exzentrisch bewegte,
mit Filz belegte Drehkörper X in der Maschine E, deren Aktionsradien sieh gegenseitig
Überdecken, um die ganze Breite des Werkstücks auf einmal bestreiehen zu können,
wobei; außerdem die Drehkörper X quer zur Bedienungsrichtung des Werkstücks durch
entsprechende Einrichtungen hin und her verschoben werden können.The final polishing of the surface of the workpiece happens during the pass
by rotating rapidly around vertical axes or moving eccentrically around them,
Rotary bodies X covered with felt in machine E, whose radius of action is mutually exclusive
Cover so that the entire width of the workpiece can be covered at once,
whereby; also the rotating body X transversely to the operating direction of the workpiece
corresponding facilities can be moved back and forth.