Gießform zum Gießen von Klischees Zur Herstellung von Klischees für
Buchdruckereyen sind Gießformen bekannt, bei denen die den Gießraum bildenden seitlichen
Begrenzungsflüchen durch Verschieben gegeneinander verstellbar sind. Um nun den
Einguß schnell vom Klischee trennen zu können, ist der Deckel der Gießform uni einen
Zapfen schwenkbar und trägt den Eingußtrichter.Casting mold for casting clichés For the production of clichés for
Buchdruckereyen casting molds are known in which the lateral forming the casting space
Boundary areas can be adjusted by moving them against each other. To now the
The cover of the casting mold is one-of-a-kind to be able to quickly separate the sprue from the cliché
Pivot pivots and carries the pouring funnel.
Die Abb. i bis 3 der Zeichnung zeigen ein Ausführungsbeispieleiner
derartigen Gießform, bei der jede beliebige Größe von Klischees ohne Zuhilfenahme
von Schließrahmen und Metallklötzen in sehr kurzer Zeit gegossen werden kann.Figures i through 3 of the drawings show an embodiment of one
such a mold in which any size of clichés without the aid
can be cast by chasers and metal blocks in a very short time.
Die Gießform besteht aus einer Bodenplatte a, auf der mittels
des Scharniers ti die Wand g des Gießrahmens c leicht beweglich angebracht ist.
Weiter trägt die Bodenplatte a einen Bolzen d, um den sich die Deckplatte
e nach der Seite schwenkbar dreht. Auf der Deckplatte e ist der Eingußtrichter f
angeordnet.The casting mold consists of a base plate a, on which the wall g of the casting frame c is mounted so as to be easily movable by means of the hinge ti. Furthermore, the base plate a carries a bolt d about which the cover plate e rotates to the side so that it can pivot. The pouring funnel f is arranged on the cover plate e.
Der Gießrahmen c besteht aus der drehbar gelagerten Wand o und den
Seitenwänden c. Die Wand g und die Seitenwände c bildeüi jeweils Winkel, die derart
ineinandergreifen, dal, man durch `Herein- oder Herausschrauben der Stellschrauben
h den eigentlichen Gießraum beliebig groß einstellen kann. Zwecks genauer Führung
der Seitenwände c sind diese mit Führungsstiften j versehen. Die Deckplatte e und
die Grundplatte a werden durch den Drehbolzen k zusammengespannt, damit die den.
Gießhohlraum bildenden Flächen dicht schließen. Ferner tragen die Deckplatte,e und
die Grundplattea je einen Handgriff m nach Art einer Zange. Die Deckplatte e trägt
einen Eingußtrichter f . Der Einguß L im Trichter f wird durch Druck auf
die Handgriffe m abgeschnitten. Diese ermöglichen ein leichtes Schließen und öffnen
der-Vorrichtung.The casting frame c consists of the rotatably mounted wall o and the side walls c. The wall g and the side walls c each form angles that interlock in such a way that one can adjust the actual casting space as large as desired by screwing in or unscrewing the adjusting screws h. For the purpose of precise guidance of the side walls c, they are provided with guide pins j. The cover plate e and the base plate a are clamped together by the pivot pin k so that the. Tightly close the surfaces forming the casting cavity. Furthermore, the cover plate e and the base plate a each have a handle m in the manner of a pair of pliers. The cover plate e carries a pouring funnel f. The sprue L in the funnel f is cut off by pressing the handles m. These allow easy closing and opening of the device.
Zum Gießen eines Klischees wird die Matern unter den aufklappbaren
Rahmeng, c gelegt; hierauf wird die Deckplatte e auf den Rahmeng, c geschwenkt und
anittels des Drehbolzens h festgezogen. Nach erfolgtem Guß wird der Drehbolzen h
,geöffnet und der Einguß L im Trichter/ durch Druck auf die beiden Zangengriffe
m gegen die scharfe Kante der feststehenden Wand o, gedrückt und hierdurch abgeschnitten,
so daß nach dem Auseinandernehmen der Vorrichtung das Klischee fertig herausfällt.To cast a cliché, the mat is placed under the hinged frame g, c; then the cover plate e is pivoted onto the frame g, c and tightened by means of the pivot bolt h. After the casting, the pivot pin h, is opened and the sprue L in the funnel / by pressing the two pliers handles m against the sharp edge of the fixed wall o, is pressed and thereby cut off so that the cliché falls out when the device is dismantled.