Elektrisch beheizter Schmelzkessel für Gieß- und Setzmaschinen, bei
dem das flüssige Gießmetall durch eine in dem Kessel eingebaute Pumpe in die Gießform
gedrückt wird. Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Schmelzkessel für Gieß- und
Setzmaschinen, der elektrisch beheizt wird. und bei dem das flüssige Metall durch
eine Pumpe aus dem Kessel in die Gießform gedrückt wird. Gemäß der Erfindung soll
der Stromverbrauch dieser Heizungen bedeutend verringert werden, was dadurch erreicht
werden soll, daß ein fester Körper den Teil des Schmelzkesselinnern ausfüllt, welcher
unterhalb der Verbindungsöffnung liegt, die das Innere des Pumpenzylinders mit dem
flüssigen Metall verbindet. In dieser Kassette werden die elektrischen Heizkörper
angeordnet. Bei den bekannten Setzmaschinenheizungen füllt sich dieser Raum, der
einen beträchtlichen Teil des Gesamtkesselinhaltes ausmacht, mit flüssigem Gießmetall;
dieses Metall wird natürlich auch beheizt, und zwar in vollkommen nutzloser Weise,
da es nicht in den Pumpenzylinder einlaufen kann. Der hierdurch entstehende Wärmeverbrauch,
der einen ziemlich erheblichen Verlust darstellt, wird bei dem Gegenstand der Erfindung
durch Anordnung der eleletrischen Heizkörper an der erwähnten Stelle vermieden.
Dadurch ergeben sich bedeutende Vorteile in der Beheizung. Die Heizkörperoberfläche
ist stets mit Gießmetall bedeckt, wodurch beim Sinken des Metallspiegels in dem
Kessel der Nachteil der bisherigen senkrechten Anordnung der Heizkörper, nämlich
die Strahlung der Heizkörper nach dem oberen Luftraum, beseitigt wird. Ferner wird
der Pumpenzylinder von der Heizkassette umschlossen, womit eine unmittelbare Wärmeabgabe
an das in der Pumpe stehende bzw. das der Gießform zuzuführende Gießmetall bedingt
wird. Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und
zwar zeigt: Abb. I einen Ouerschnitt durch den Gießkessel und s=1bb. 2 eine Aufsicht
auf denselben.Electrically heated melting kettle for casting and setting machines
which the liquid casting metal into the casting mold through a pump built into the boiler
is pressed. The subject of the invention forms a melting kettle for casting and
Setting machines that are electrically heated. and where the liquid metal comes through
a pump is pushed out of the kettle into the mold. According to the invention should
the power consumption of these heaters can be significantly reduced, which is achieved thereby
should be that a solid body fills the part of the furnace interior, which
is below the connection opening that connects the interior of the pump cylinder with the
liquid metal connects. The electric radiators are located in this cassette
arranged. With the known typesetting machine heaters, this space, the
makes up a considerable part of the total tank contents, with liquid casting metal;
this metal is of course also heated, and in a completely useless way,
since it cannot enter the pump cylinder. The resulting heat consumption,
which is a fairly substantial loss is the subject of the invention
avoided by arranging the eleletrischen radiators at the mentioned place.
This results in significant advantages in terms of heating. The radiator surface
is always covered with casting metal, which means that when the metal level drops in the
Boiler the disadvantage of the previous vertical arrangement of the radiators, namely
the radiation from the radiators to the upper air space is eliminated. Furthermore,
the pump cylinder is enclosed by the heating cassette, thus providing an immediate heat emission
to the casting metal in the pump or to be fed to the casting mold
will. In the drawing, an embodiment of the invention is shown, and
although it shows: Fig. I a cross-section through the casting bowl and s = 1bb. 2 a supervision
on the same.
In dem Schmelzkessel a ist in bekannter Weise ein Pumpenzylinder b
angeordnet, in dem sich der Pumpenkolben c auf und ab bewegt, der das flüssige Metall
aus dem Schmelzkessel in die Gießform drückt. Das Metall wird durch die Öffnung
d in der Zylinderwand aus dem Schmelzkessel a in den Zylinder b gesaugt. Die Heizkörper
c sind nun unterhalb der Öffnung d angeordnet und füllen den hier vorhandenen Teil
des Schmelzkesselinnern aus. Die Heizkörper liegen bei dieser Anordnung einerseits
an einer Stelle, die für die Erwärmung, insbesondere auch bei dem Anheizen des Kessels
sehr günstig ist; andererseits wird vermieden, daß sich dieser Teil des Schmelzkesselinnern
mit Metall füllen kann, dessen Erwärmung einen Verlust darstellt.In the melting vessel a, a pump cylinder b is in a known manner
arranged in which the pump piston c moves up and down, which the liquid metal
from the melting pot into the casting mold. The metal is through the opening
d sucked in the cylinder wall from the melting pot a into the cylinder b. The radiators
c are now arranged below the opening d and fill the part present here
the inside of the melting kettle. In this arrangement, the radiators are on the one hand
at a point that is responsible for heating, especially when heating up the boiler
is very cheap; on the other hand, it is avoided that this part of the furnace is inside
can fill with metal, the heating of which is a loss.