mit dem Etagenheizungskessei verbundener, durch die gleiche Wärmequelle
heizbarer Badeofen. Die Erfindung betrifft einen mit. dem Etagenheizungskessel verbundenen
Badeofen, die beide durch die gleiche Wärmequelle erhitzt werden und entweder getrennt
gleichzeitig als Badeofen und Heizungskessel oder bei nicht im Betrieb befindlicher
Heizung nur als. Badeofen oder schließlich gemeinsam als Heizungskessel benutzt
werden können. Nach der Erfindung erfolgt die Umstellung auf die verschiedenen Betriebsarten
durch einen einzigen Handgriff mittels in die Umlaufleitung der Heizung und in die
Rohrleitung der Badeanlage eingebauter Hähne, die miteinander gekuppelt sind.connected to the floor heating boiler through the same heat source
heatable bath stove. The invention relates to one with. connected to the floor heating boiler
Bath stoves that are both heated by the same heat source and either separately
at the same time as bath heater and boiler or when not in use
Heating only as. Bath heater or finally used jointly as a heating boiler
can be. According to the invention, the changeover to the various operating modes takes place
with a single movement by means of in the circulation line of the heater and in the
Pipeline of the bathing facility built-in taps that are coupled to each other.
Es sind bereits Heizungsanlagen bekannt, von deren Wärmequelle aus
gleichzeitig auch eine Warmwasseranlage für Badezwecke bedient wird. Von diesen
unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, daß das Badewasser nicht aus
den durch Rost verunreinigten Heizröhren entnommen wird, sondern unmittelbar aus
der Wasserleitung durch eine Kupferrohrschlange in die Badewanne gelangt.There are already heating systems known from their heat source
at the same time a hot water system for bathing purposes is operated. Of these
the subject of the invention differs in that the bath water does not come out
is removed from the heating tubes contaminated by rust, but immediately from
the water pipe enters the bathtub through a copper pipe.
Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Abb. i zeigt die ganze
Anlage, Abb. 2 läßt in schematischer Darstellung die jeweilige Stellung der Hähne
bei den verschiedenen Betriebsarten erkennen.The invention is shown in the drawing. Fig. I shows the whole
Appendix, Fig. 2, shows the respective position of the taps in a schematic representation
recognize in the different operating modes.
Unter dem Kessel a ist eine Kupferrohr= schlange b angebracht, welche
durch den Hahn f mit der Wasserleitung c verbunden ist. Bei Benutzung der Schlange
als Teil des Heizungskessels tritt das durch die Feuerungsanlage m, welche
mit der Gasleitung d in Verbindung steht, erhitzte Wasser infolge seines natürlichen
Wärmeauftriebes durch den Hahn e an der Stelle a2 in den Kessel a. Das Heizwasser
steigt weiter durch die Kesselöffnung a3 in die Umlaufleitung i der Heizung und
gelangt durch die Heizkörper in die Rücklaufleitung k, um, nach Durchgang durch
den Hahn g, wieder in die Rohrschlange b zu treten, so daß der Kreislauf des Wassers
geschlossen ist. Bei Benutzung eines Bades werden, nachdem der Wasserhahn n. der
Leitung c geöffnet ist, die durch die Führungsstange h gekuppelten Hähne e, f, g
mittels eines einzigen Handgriffes umgestellt. Hierdurch wird die Einlaufstelle
a2
des Kessels a geschlossen. Der Hahn g unterbricht die Verbindung der Rücklaufleitungk
mit- der Kupferrohrschlange b und schaltet statt dessen die Rücklaufleitung an der
Stelleal unmittelbar an den Kessels, so daß der Umlauf des Heizwassers erhalten
bleibt. Das Wasser der Leitung c läuft durch den Hahn f in die Kupferrohrschlange
b, wird dort erhitzt und fließt nach Durchlaufen des Hahnes e in die Leitung
L zur Badewanne. Die Feuerungsanlage bedient also zu gleicher Zeit den Badeofen
und den Heizungskesses.Under the boiler a there is a copper pipe = serpentine b, which is connected to the water pipe c by the tap f. When the coil is used as part of the heating boiler, the water heated by the furnace m, which is connected to the gas line d, enters boiler a as a result of its natural heat buoyancy through the tap e at point a2. The heating water rises further through the boiler opening a3 into the circulation line i of the heater and passes through the radiators into the return line k, to enter the coil b again after passing through the tap g, so that the water circuit is closed. When using a bath, after the faucet n. The line c is opened, the taps e, f, g coupled by the guide rod h are switched over by means of a single movement. This closes the inlet point a2 of the boiler a. The tap g interrupts the connection between the return line k and the copper pipe coil b and instead switches the return line to the boiler directly at the point so that the heating water continues to circulate. The water in line c runs through faucet f into copper pipe coil b, is heated there and, after passing through faucet e, flows into line L to the bathtub. The combustion system operates the bath stove and the boiler at the same time.