DE452400C

DE452400C - Junction box with a canopy shell for attaching lighting bodies

Info

Publication number: DE452400C
Application number: DEC36830D
Authority: DE
Original assignee: ANTHOON HENDERIK COUZY
Current assignee: ANTHOON HENDERIK COUZY
Priority date: 1925-06-19
Filing date: 1925-06-19
Publication date: 1927-11-10

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Abzweigdose, die gleichzeitig zur Befestigung der Baldachinschale und der Beleuchtungskörper dient.The invention relates to a junction box that is used for fastening at the same time the canopy shell and the lighting fixture is used.

Die Abzweigdose nach der Erfindung besitzt verschiedene Eigenschaften, die eine beträchtliche Vereinfachung und Verbesserung des jetzt üblichen Verfahrens bei der Montage von elektrischen Leitungen bei Hausanlagen usw. mit sich bringen.The junction box according to the invention has various properties that one considerable simplification and improvement of the procedure now used in Bring assembly of electrical lines in house systems, etc. with it.

Die Abzweigdose nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Mitte der oberen Dosenwandung mit der zur Dose gehörigen Baldachinschale abnehmbar durch eine Schraubenfeder verbunden ist, die »die Baldachinschale mit so großer Kraft gegen die Decke zieht, daß sie auch nach Anhängen der Beleuchtungsarmatur, des Schnurpendels o. dgl. mit der Decke in Berührung bleibt.The junction box according to the invention is characterized in that the center of the upper wall of the can with the canopy shell belonging to the can is removable a coil spring is connected, which »counteracts the canopy shell with such great force the ceiling pulls, that it does after attaching the lighting fixture, the pendulum or the like. Remains in contact with the ceiling.

Dabei wird die Schraubenfeder über einen Teil ihrer Länge von einem an der oberen Dosenwandung befestigten Rohr umschlossen, während an der Unterseite der Dose ein Rand vorgesehen ist, der mit seiner Grundfläche auf der verputzten Decke aufliegt.The coil spring is connected to the upper one over part of its length Enclosed can wall attached pipe, while at the bottom of the can one Edge is provided, which rests with its base on the plastered ceiling.

Bei Betonwänden können die Abzweigdosen derart auf der Holzschalung angeordnet werden, daß nur der vorstehende Rand an der Unterfläche durch eine Öffnung dieser Bekleidung hindurchragt. Wird die Bekleidung nach dem Ausgießen und Trocknen des Betons entfernt, so ragt nur der genannte Rand an der unteren Seite außerhalb der Betonwand hervor. Um zu verhindern, daß der Beton beim Ausgießen in die Dosen eindringt, wird die Dose durch einen Metalldeckel abgedeckt, der durch zwei Schrauben des Deckels befestigt wird.In the case of concrete walls, the junction boxes can be arranged on the wooden formwork that only the protruding edge on the lower surface through an opening of this Clothing protrudes. If the clothing is poured out and dried Removed concrete, only the mentioned edge protrudes on the lower side outside the Concrete wall. To prevent the concrete from entering the cans when pouring, the can is covered by a metal lid, which is attached by two screws on the lid.

Nach dem Anbringen des Stucks schließt der vorstehende Rand mit der Stuckdecke ab.After the stucco has been attached, the protruding edge is flush with the stucco ceiling.

Die neue Abzweigdose bleibt stets zugänglich und kann nachgeprüft werden, ohne daß die Decke oder der Fußboden aufgerissen zu werden braucht, da die Öffnung der Dose ungefähr in derselben Ebene wie die Deckenebene liegt.The new junction box is always accessible and can be checked without having to the ceiling or the floor needs to be ripped open because of the opening of the can is roughly in the same plane as the ceiling plane.

Die Abzweigdosen nach der Erfindung werden zweckmäßig nur dort angeordnet, wo Beleuchtungskörper aufzuhängen sind, da dann an keiner anderen Stelle noch Dosen erforderlich sind. Die Isolierrohre gehen von der Abzweigdose aus, die in bekannter Weise mit einer Anzahl Rohreinführungen oder Anschlüssen versehen ist. Jede Abzweigung dient nur einem Zweck, beispielsweise der Verbindung mit einem Schalter, mit einem Steckkontakt, mit einer Zuleitung oder mit einer Speiseleitung für eine andere Abzweigdose. In dieser Weise wird eine sehr übersichtliche Anordnung der ganzen Anlage erzielt, so daß die etwaige Verlegung einer unzulässigen Anzahl von Leitungen in einem Isolierrohre ohne weiteres festgestellt werden kann. Die Zugkraft der Schraubenfeder ist genügend groß, um zu bewirken, daß, wenn ein Schnurpendel oder ein anderer Beleuchtungskörper daran befestigt wird, die Dekkenrosette kräftig gegen die Decke angezogen wird.The junction boxes according to the invention are expediently only arranged where Lighting fixtures are to be hung up, since there are no cans anywhere else required are. The insulating pipes are based on the junction box, which is done in a known manner is provided with a number of conduit entries or connections. Every turn serves only one purpose, such as connecting to a switch, to a Plug contact, with a supply line or with a feed line for another junction box. In this way, a very clear arrangement of the entire system is achieved, so that the possible laying of an impermissible number of lines in an insulating pipe can be determined without further ado can. The tensile force of the coil spring is sufficient to cause that if a string pendulum or other lighting fixture is attached to the ceiling rose is strongly attracted to the ceiling.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung an Hand eines Ausführungsbeispieles dargestellt, und zwar als Abzweigdose mit zehn abgezweigten Isolierrohren.The invention is shown in the drawing using an exemplary embodiment, as a junction box with ten branched insulating pipes.

Abb. ι ist ein Längsschnitt und Abb. 2 eine UnteransicEt der Dose.Fig. Ι is a longitudinal section and Fig. 2 is a Bottom view of the can.

ι ist die Wand der Metallabzweigdose, die an der Oberseite mittels eines mit Schrauben 2 befestigten Deckels 3 abgeschlossen ist. 4 und 5 sind die Anschlußstutzen für Isolierrohre 9. 6 und 7 sind Anschlußstutzen, die senkrecht zu den Stutzen 4 und 5 angeordnet sind. Die Anschlußstutzen 4 und 5 ruhen auf der Oberseite der Deckenschalung 8, während die Rohre 9 auf der Oberfläche der Deckenschalung befestigt werden. Die Anschlußstutzen 6 und 7 sind in bekannter Weise tiefer angeordnet als die Stutzen 4 und 5, so daß sie mit ihren Isolierrohren zwischen den Deckenschalungen 8 liegen.ι is the wall of the metal junction box, which is attached to the top by means of a screw 2 attached lid 3 is complete. 4 and 5 are the connecting pieces for insulating pipes 9, 6 and 7 are connecting pieces which are arranged perpendicular to the connecting pieces 4 and 5 are. The connecting pieces 4 and 5 rest on the top of the ceiling formwork 8, while the pipes 9 are attached to the surface of the ceiling formwork. The connecting pieces 6 and 7 are arranged in a known manner lower than the nozzle 4 and 5, so that they with their insulating tubes between the Slab formwork 8 are.

Der Deckel 3 ist mit einer zentralen Öff-4-5 nung versehen, durch die ein Rohrstück 10 hindurchragt, das zur Führung und zum Schutz einer darin befindlichen Schraubenfeder 11 dient. Das Rohr 10 stützt sich mit einem Kragen 12 gegen die untere Fläche¹ des Deckels 3, wahrend das durch die zentrale Öffnung hindurchragende Ende des Rohres 10 mit Gewinde versehen ist. Auf diesem Gewinde ist ein Klemmring 13 aufgeschraubt, der mit bügeiförmig angebogenen Zungen 14 versehen ist. Diese werden mittels eines Schraubenbolzens 15 zusammengehalten, der gleichzeitig zur Befestigung des oberen Endes der Schraubenfeder 11 dient.The cover 3 is provided with a central opening through which a pipe section 10 protrudes, which serves to guide and protect a helical spring 11 located therein. The tube 10 is supported with a collar 12 against the lower surface ^{1 of} the cover 3, while the end of the tube 10 protruding through the central opening is provided with a thread. A clamping ring 13, which is provided with tongues 14 bent in the shape of a bow, is screwed onto this thread. These are held together by means of a screw bolt 15 which at the same time serves to fasten the upper end of the helical spring 11.

An ihrer Unterseite besitzt die Abzweigdose einen vorstehenden Rand 16, der die kreisförmige Öffnung der unteren Dosenwandung begrenzt. Dieser Rand ist so bemessen, daß er mit der Decke 18 abschließt. Die kreisförmige Öffnung der Abzweigdose wird durch eine Baldachinschale 19 abgeschlossen, die mittels eines Hakens 20 am unteren Ende der Feder 11 befestigt ist und demzufolge kräftig gegen die Decke gezogen wird. Der Beleuchtungskörper wird an einem Ringe 21 der Baldachinschale aufgehängt. On its underside, the junction box has a protruding edge 16 that the limited circular opening of the lower wall of the can. This margin is dimensioned so that it is flush with the ceiling 18. The circular opening of the junction box is completed by a canopy shell 19, which by means of a hook 20 on the lower end of the spring 11 is attached and consequently pulled strongly against the ceiling will. The lighting fixture is suspended from a ring 21 of the canopy shell.

In dem in der Zeichnung dargestellten Fall ist in jeder der Deckenschalungen, zwischen denen die Dose angebracht ist, eine rechtwinklige Aussparung vorgesehen, so daß die Dose auf den Rohrstutzen 4 und 5 ruht, wodurch eine genügende Tragfähigkeit gewährleistet wird.In the case shown in the drawing is in each of the ceiling formwork, between which the box is attached, a right-angled recess is provided so that the Can rests on the pipe socket 4 and 5, which ensures sufficient load-bearing capacity will.

Zur Befestigung des Beleuchtungskörpers wird die Feder 11 aus dem unteren Ende der Röhre 10 herausgezogen und der Haken 20 in das Auge am Ende der Feder 11 eingehängt. Die Baldachinschale 19 wird dann durch die Spannung der Feder 11 gegen die Decke gezogen, so daß die untere Öffnung der Dose abgeschlossen wird.To attach the lighting fixture, the spring 11 is from the lower end of the Pulled out the tube 10 and hooked the hook 20 into the eye at the end of the spring 11. The canopy shell 19 is then pulled against the ceiling by the tension of the spring 11, so that the lower opening of the can is closed.

Claims

Patent claims:

ι. Junction box with a canopy shell for attaching lighting fixtures and with pipe sockets that lie in two mutually perpendicular directions in different parallel planes, characterized in that the center of the can lid (3) with the canopy shell (19) belonging to the can (1) can be removed by a helical spring (11) is connected that the canopy shell (19) with such great force against the ceiling (18) draws that it even after hanging the lighting fixture with the ceiling (18) remains in contact.

2. Junction box according to claim 1, characterized characterized in that the helical spring (11) over part of its length is enclosed by a tube (10) attached to the cover (3).

3. Junction box according to claim ι or 2, characterized in that on the A protruding edge (16) is provided on the underside of the can, which defines the opening the box encloses, and its lower surface is level with the plastered one Forms cover (18).

1 sheet of drawings.