DE45074C

DE45074C - Cooler for acid vapors and gases

Info

Publication number: DE45074C
Application number: DENDAT45074D
Authority: DE
Original assignee: F. UMSTÄDTER in Feudenheim bei Mannheim
Anticipated expiration: 1907-12-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 55: Papierfabrikation.CLASS 55: Paper manufacture.

Vorliegender Apparat dient dazu, Säuredämpfe und andere Gase abzukühlen und in den flüssigen Zustand überzuführen.The present apparatus is used to disperse acid vapors and other gases to be cooled and converted to the liquid state.

Beiliegende Zeichnung zeigt den Apparat in seiner ganzen Zusammensetzung im Verticalschnitt. The accompanying drawing shows the device in its entirety in vertical section.

Durch den Kanal A wird eine Verbindung zwischen dem Ofen bezw. dem Raum,'in welchem die betreffenden Dämpfe entwickelt werden, und dem horizontal liegenden Kanal B vermittelt. Der Kanal A kann an der Stelle, wo er in den Kanal B mündet, mittelst des von aufsen durch eine Handhabe zugänglichen Deckels D geschlossen werden, während der Kanal 2? durch die Scheidewände C in verschiedene Abtheilungen getheilt ist.Through the channel A a connection between the furnace and / or. the room in which the vapors in question are developed and the horizontal channel B. The channel A can be closed at the point where it opens into the channel B by means of the cover D accessible from the outside through a handle, while the channel 2? is divided into different compartments by the partitions C.

Zum Abdichten der einzelnen Theile unter einander sind Wasserverschlüsse angewendet, welche nach der Natur der entwickelten Dämpfe anstatt mit Wasser auch mit einer anderen Flüssigkeit gefüllt werden; so wird z. B. bei der Herstellung von Schwefelsäure oder schwefliger Säure Schwefelsäure als Sperrflüssigkeit angewendet u. s. w. Der Kanal B hat auf seiner Oberseite die Oeffnungen E, welche durch die Deckel F verschlossen sind. An der Unterseite hat derselbe ebenfalls Oeffnungen, in welchen sich die mit den Handgriffen H versehenen Einsätze G befinden, durch welche eine Verbindung zwischen den einzelnen Abtheilungen des Kanals B und den doppelwandigen, cylindrischen Behältern /vermittelt wird. Um eine gröfsere Kühlfläche zu erzielen, ist, wie aus Fig. 2 ersichtlich, die innere Wandung der letzteren wellenförmig. Jeder der Behälter J ist unten offen und um den von der Doppelwandung desselben gebildeten Raum unten durch einen ringförmigen Boden geschlossen. Nahezu bis auf letzteren reicht das Rohr Q, durch welches Kühlwasser in den Zwischenraum einläuft, das, von unten nach oben dringend, durch das Rohr i? wieder abfliefst. Seitwärts sich abzweigend, hat der Behälter J einen Ansatz O, welcher durch den Einsatz G¹ mit der zweiten Abtheilung des Kanals B in Verbindung steht. Der Behälter J steht auf den an dem ringförmigen Boden desselben angebrachten Füfsen in dem cylindrischen Gefäfse K, welches seinerseits wieder in der Schüssel L steht. Dem Ganzen dient ein fahrbares Gestell M als Unterlage. Der Behälter K ist an seinem Boden mit dem Rohr S versehen, durch welches die condensirte Flüssigkeit zum Ablauf in untergestellte Gefäfse kommt, während die Schüssel L mit dem Ablaufrohr T versehen ist, durch welches das Kühlwasser abläuft, das durch das mit kleinen Löchern versehene Rohr P auf die äufsere Oberfläche des Behälters K tritt und an dieser hinabrieselt. To seal the individual parts from one another, water closures are used which, according to the nature of the vapors developed, are filled with another liquid instead of water; so z. B. in the production of sulfuric acid or sulfuric acid, sulfuric acid is used as a sealing liquid, etc. The channel B has the openings E on its upper side, which are closed by the cover F. On the underside it also has openings in which the inserts G provided with the handles H are located, through which a connection between the individual sections of the channel B and the double-walled, cylindrical containers / is mediated. In order to achieve a larger cooling surface, as can be seen from FIG. 2, the inner wall of the latter is undulating. Each of the containers J is open at the bottom and closed around the space formed by the double wall of the same at the bottom by an annular bottom. The pipe Q extends almost to the latter, through which cooling water runs into the space, which, urgently from bottom to top, through pipe i? drains again. Branching off sideways, the container J has an extension O, which is connected to the second section of the channel B through the insert G ¹ . The container J stands on the feet attached to the ring-shaped base of the same in the cylindrical vessel K, which in turn stands in the bowl L again. A mobile frame M serves as a base for the whole. The bottom of the container K is provided with the pipe S through which the condensed liquid comes to drain into vessels below, while the bowl L is provided with the drainage pipe T through which the cooling water drains, the pipe provided with small holes P steps on the outer surface of the container K and trickles down on it.

Der Vorgang beim Betriebe des Apparates ist folgender:The procedure for operating the device is as follows:

Die in einem Ofen oder einem erhitzten Raum entwickelten heifsen Dämpfe treten durch den Kanal A in der Richtung der eingezeichneten Pfeile in die erste Abtheilung des Kanals B, um von hier durch den Einsatz G in den Behälter J, sowie in den von diesem und dem Behälter K gebildeten Zwischenraum zu treten. Da nun sowohl der Behälter J als auch der Behälter K in der eben angeführten Weise abgekühlt werden, soThe hot vapors developed in an oven or a heated room pass through channel A in the direction of the arrows drawn into the first section of channel B, from here through insert G into container J, as well as into that of this and the container K formed space to kick. Since both the container J and the container K are now cooled in the manner just mentioned, so

schlagen sich in denselben die heifsen Dämpfe als Flüssigkeit nieder, welche, an den Wandungen herunterlaufend, sich unten in dem Behälter K sammelt und durch das Rohr S zum Ablauf kommt.The hot vapors precipitate in them as a liquid, which, running down the walls, collects in the container K below and flows through the pipe S.

Die nicht condensirten Dämpfe dagegen treten durch den Ansatz O und den Einsatz G¹ in die zweite Abtheilung des Kanals B, von wo aus sie in einen zweiten, dem oben beschriebenen gleichen Apparat gelangen, in dem dann eine weitere Condensation der Dämpfe stattfindet. Die auch hier noch nicht condensirten Dämpfe treten alsdann in einen dritten Apparat u. s. f., bis dieselben sämmtlich in den flüssigen Zustand übergegangen sind.The non-condensed vapors, on the other hand, pass through the approach O and the insert G ¹ into the second section of the channel B, from where they pass into a second apparatus, the same as described above, in which a further condensation of the vapors then takes place. The vapors, which have not yet been condensed, then enter a third apparatus, etc., until they have all passed into the liquid state.

Die bisherigen, zu gleichem Zwecke benutzten Apparate waren horizontal angeordnet und hatten den Uebelstand, dafs eine sich etwa nothwendig machende Reparatur sehr schwer ausgeführt werden konnte und in der Regel vollständige Betriebseinstellung erforderte, weil die sich beim Betriebe entwickelnden giftigen Dämpfe ein Arbeiten an Ort und Stelle unmöglich machten. Gerade diesem Uebelstande ist nun durch vorliegende Construction abgeholfen. Wird irgend eine Reparatur eines der Apparate nothwendig, so verschliefst man einfach durch den Deckel D den Kanal A. Hierauf nimmt man den betreffenden, über dem reparaturbedürftigen Apparate befindlichen Deckel F ab und entfernt durch die hiermit freigelegte Oeffnung E des Kanals B die Einsätze GG¹, womit die Verbindung zwischen dem Kanal und dem betreffenden Apparate aufgehoben ist. Letzterer wird hierauf rasch weggefahren und an seine Stelle ein bereit gehaltener Reserveapparat gesetzt.The previous apparatuses used for the same purpose were arranged horizontally and had the disadvantage that repairs, if necessary, were very difficult to carry out and, as a rule, required complete shutdown because the toxic fumes developing during the operation required work to be carried out on the spot made impossible. This particular problem has now been remedied by the present construction. If any repair of one of the apparatuses becomes necessary, one simply closes the channel A with the cover D. Then one removes the relevant cover F , which is located above the apparatus in need of repair, and removes the inserts GG ¹ through the opening E of the channel B, which is thus exposed , with which the connection between the duct and the apparatus concerned is broken. The latter is then quickly driven away and a reserve device that has been kept ready is put in its place.

Die Einsätze G G¹ werden nunmehr wieder an ihre Stelle gebracht und somit die Verbindung zwischen dem Kanal B und dem neuen Apparat hergestellt, worauf die Oeffnung E durch Aufsetzen des Deckels F geschlossen und die Mündung des Kanals A durch Aufziehen des Deckels D freigelegt wird.The inserts GG ¹ are now put back in their place and thus the connection between the channel B and the new apparatus is established, whereupon the opening E is closed by putting on the cover F and the mouth of the channel A is exposed by pulling the cover D open.

Der Betrieb kann dann wieder seinen Fortgang nehmen.The operation can then resume.

Bei der Schwefelsäurefabrikation haben die horizontal liegenden Apparate noch den weiteren Nachtheil,, dafs dieselben leicht durch die sich bildenden Schwefelblumen verstopft werden, welcher Eventualität bei diesem Apparate in der Weise vorgebeugt ist, dafs man, sobald sich die Bildung von Schwefelblumen an dem Ablaufrohr 5 bemerkbar macht, von aufsen Wasser in den Wasserabschlufs bei XX eingiefst, welches an der inneren, mit einem ausgezackten Rande versehenen Wandung des Behälters / herabläuft und Schwefelblumen, die sich etwa angesetzt haben sollten, abspült. Das Spülwasser mit den suspendirten Schwefelblumen kommt dann durch das Rohr S zum Ablauf und die Schwefelblumen werden in vorgesetzten Sieben aufgefangen.In the manufacture of sulfuric acid, the horizontally lying apparatuses have the further disadvantage that they are easily clogged by the sulfur flowers which are formed, which eventuality is prevented with this apparatus in such a way that one notices as soon as the formation of sulfur flowers on the outlet pipe 5 is noticeable makes, deepened from outside water in the water outlet at XX , which runs down the inner wall of the container with a jagged edge and rinses off sulfur flowers that should have settled. The rinse water with the suspended sulfur flowers then comes to the drain through the pipe S and the sulfur flowers are collected in sieves placed in front of them.

Obgleich dieser Apparat hauptsächlich zur Gewinnung der Dämpfe schwefliger Säure als Kochlauge bei der Cellülosefabrikation bestimmt ist, so ist doch nicht ausgeschlossen, dafs derselbe auch in anderen Fabrikationszweigen Anwendung finden kann.Although this apparatus was mainly used for the recovery of the vapors of sulphurous acid Cooking liquor is determined in the manufacture of cellulose, it cannot be ruled out that it is the same can also be used in other branches of manufacture.

Claims

Patent claim:

A cooling apparatus for the condensation of acid vapors and other gases, consisting of the horizontally lying channel B, separated into different compartments by partitions C and provided with the openings E closable by the cover F, in connection with the mobile, cylindrical containers JK with attachment O and A bowl L existing cooling containers, whereby after closing the channel A through the lid D and after removing the inserts GG ¹ through one of the openings E , each cooling device can be pushed aside and replaced by another, without a cessation of operation is thereby required.

For this purpose ι sheet of drawings.