DE4428284A1 - Protection device for containers - Google Patents

Protection device for containers

Info

Publication number
DE4428284A1
DE4428284A1 DE19944428284 DE4428284A DE4428284A1 DE 4428284 A1 DE4428284 A1 DE 4428284A1 DE 19944428284 DE19944428284 DE 19944428284 DE 4428284 A DE4428284 A DE 4428284A DE 4428284 A1 DE4428284 A1 DE 4428284A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
protection
protection device
tank
ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19944428284
Other languages
German (de)
Inventor
Iradj Dipl Ing Hessabi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19944428284 priority Critical patent/DE4428284A1/en
Priority to AU32193/95A priority patent/AU3219395A/en
Priority to PCT/DE1995/001057 priority patent/WO1996005125A1/en
Publication of DE4428284A1 publication Critical patent/DE4428284A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/02Wall construction
    • B65D90/04Linings
    • B65D90/046Flexible liners, e.g. loosely positioned in the container

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

The invention concerns a protective device (2) for a container (1), for example for a tank installation or tanker, for storing and transporting in particular pollutant liquids, sludges and the like. The container (1) has at least one filler pipe and in particular an adjacent discharge pipe (13). This device renders cleaning of the tank (1) unnecessary both as a routine measure and when the contents are replaced, and prevents any leakage of fluid in the event of an accident or if the container wall (10) is damaged. The device, which has a simple design, renders cleaning of the container (1) and of the tank installations unnecessary. It acts as a protective device, even when the wall (10) of the tank (1) is damaged. To this end, a protective device (2) made of resilient expandable material is introduced into the container (1). The resistance of this device (2) is adapted to the chemical composition of the tank contents, and the device prevents the fluid from coming into contact with the inner face of the wall (10) of the container/tank (1).

Description

Die Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung für Behälter zur Aufbewahren und Transportie­ ren von insbesondere umweltgefährdenden Flüssigkeiten, Schlämmen u. dgl. beispielsweise für eine Tankanlage oder ein Tankfahrzeug, wobei die Behälter zumindest einen Einfüllstutzen und daneben insbesondere einen Ablaßstutzen aufweisen.The invention relates to a protective device for containers for storage and transportation Ren of especially environmentally hazardous liquids, sludges and. Like for example for a tank system or a tank vehicle, the containers having at least one filler neck and in addition, in particular, have a drain port.

Die bekannten Tankfahrzeuge zum Transport von Flüssigkeiten, Schlämmen o. dgl. oder ande­ re Tankeinrichtungen werden gewöhnlich von Zeit zu Zeit oder bei Auswechslung ihrer Flüs­ sigkeit gereinigt.The known tankers for the transport of liquids, sludges or the like Re tank facilities are usually used from time to time or when their rivers are changed liquid cleaned.

Diese Reinigungsarbeiten führen oft zum Herausfließen von Resten des Tankinhalts oder von zusätzlichen Reinigungsstoffen. Wenn der Behälter bzw. die Tankanlage mit einem giftigen oder naturzerstörenden Stoff, im allgemeinen mit Gefahrgütern zu rechnenden Stoffen gefüllt ist, kann dessen Ausfließen eine Gefährdung von Personen sowie schwere Schäden in der Um­ welt zur Folge haben.This cleaning work often leads to the outflow of remnants of the tank contents or of additional cleaning agents. If the container or the tank system with a toxic or nature-destroying substance, generally filled with dangerous substances is escaping can endanger people and cause serious damage to the environment result in the world.

Gleiches gilt, wenn der Mantel eines stationär aufgestellten Behälters durch ein Loch zerstört wird und die im Behälter vorhandene Flüssigkeit ausfließen kann. The same applies if the casing of a stationary container is destroyed by a hole and the liquid in the container can flow out.  

Die Beseitigung von durch diese Gefahrdung verursachten Schäden und Kontaminierungen ist problematisch, eine Dekontaminierung von verseuchtem Boden und Grundwasser ist sehr auf­ wendig und kann oft nicht vollständig bewältigt werden. Eine intensive Reinigung eines Tanks und zu Entsorgung der Flüssigkeit ist sehr Zeit- und Kostenaufwendig.The elimination of damage and contamination caused by this hazard is problematic, decontamination of contaminated soil and groundwater is very high agile and often cannot be fully mastered. An intensive cleaning of a tank and the disposal of the liquid is very time-consuming and expensive.

Die für die Reinigung derartiger Behälter eingesetzten Reinigungsmittel derartiger Behälter gelten in aller Regel als Sondermüll und bedürfen besonderer Aufbereitung oder können nicht wieder genutzt werden, zumal die Reinigungsarbeiten von Tankanlagen zeitaufwendige Pro­ zesse sind, die intensiv und mit größter Genauigkeit durchgeführt werden müssen.The cleaning agents of such containers used for cleaning such containers are generally considered special waste and require special treatment or cannot can be used again, especially since the cleaning work of tank systems is time-consuming pro are processes that must be carried out intensively and with the greatest accuracy.

Daraus leitet sich die Aufgabe der Erfindung ab, eine gattungsgemäße Vorrichtung vorzu­ schlagen, welche die Reinigung des Tanks sowohl bei die routinemäßige Reinigung, als auch die Reinigung bei Wechsel des Füllstoffes unnötig macht und die verhindert, daß bei einem Unfall wie bei Zerstörung des Behältermantels die Flüssigkeit nicht ausfließen kann, und die bei einfacher Bauweise wirtschaftlich herzustellen und betriebssicher einzusetzen ist, und die als eine Schutzvorrichtung arbeitet, auch wenn der Mantel des Behälters beschädigt ist.From this, the object of the invention is derived to provide a generic device suggest cleaning the tank both during routine cleaning, as well the cleaning when changing the filler makes unnecessary and prevents one Accident such as destruction of the container shell, the liquid can not flow out, and the is economical to manufacture and can be used reliably with simple construction, and works as a protective device even if the jacket of the container is damaged.

Die Lösung der Aufgabe besteht darin, daß in den Behälter ein aus elastischem dehnbaren Ma­ terial hergestellter Behälterschutz eingebracht ist, der abhängig von der chemischen Zusam­ mensetzung des Tankinhaltes gegenüber diesem beständig ist, und verhindert daß die Flüssig­ keit mit der Wandung des Behälters bzw. Tanks in Berührung kommt. Der elastische Behälterschutz ist als Schlauch ausgebildet, der mit Füll- und Entleerungsstut­ zen vorgesehen ist. The solution to the problem is that an elastic stretchable Ma in the container material-produced container protection is introduced, which depends on the chemical composition Composition of the tank contents is resistant to this, and prevents the liquid speed comes into contact with the wall of the container or tank. The elastic container protection is designed as a hose, the one with filling and emptying mare zen is provided.  

Der Behälterschutz ist im Innenraum des Tankbehälters so angeordnet, daß er sich bei einge­ füllter Flüssigkeit als Schutzschicht an die Behälterwandung anlegt und einen direkten Kontakt zwischen ihr und der Behälterwand verhindert. Dies geschieht dadurch, daß die Befüll- und Entleerungsstutzen des Behälterschutzes außenseitig an dem Behälter so angehängt sind, daß die Flüssigkeit nicht in den Zwischenraum zwischen Behälterschutz und Wandung des Tankbe­ hälters übertreten kann. Damit wird auch ein ungewolltes Austreten der Flüssigkeit unterbun­ den, wenn die Wandung des Tankbehälter - etwa als Folge eines Unfalls - eine Lochbeschädi­ gung aufweisen sollte.The container protection is arranged in the interior of the tank so that it is turned on filled liquid as a protective layer on the container wall and a direct contact prevented between it and the container wall. This happens because the filling and Emptying nozzle of the container protection are attached to the outside of the container so that the liquid is not in the space between the tank protection and the wall of the tank can cross. This also prevents the liquid from accidentally escaping if the wall of the tank container is damaged, for example as a result of an accident should exhibit.

Das einen Hohlraum bildende, elastische Material des Behälterschutzes ist in zweckmäßiger Weise eine Folie aus Gummi oder einem Elastomer in Form einer ballförmigen Blase, wobei die Grundsubstanz chemisch und/oder physikalisch innert gegenüber der Flüssigkeit, dem Schlamm o. dgl. oder einer Gruppe davon ist; dazu wird ein luft- und flüssigkeitsdichtes Mate­ rial gewählt, daß nicht von chemischer und physikalischer Zusammensetzung der Flüssigkeit, des Schlammes o. dgl. angegriffen werden kann.The elastic material of the container protection forming a cavity is more expedient Way, a film of rubber or an elastomer in the form of a ball-shaped bubble, wherein the basic substance is chemically and / or physically inert to the liquid, the Mud or the like or a group thereof; this is an air and liquid-tight mate rial chosen that not of chemical and physical composition of the liquid, of the sludge or the like can be attacked.

Ein derartiger Stoff weist zum einen eine geringe Masse aus die den Behälter nur unwesentlich belastet, und zum anderen ein erhebliches zur Speicherung verfügbares Volumen auf, so daß sie auch das verfügbare Behältervolumen nur unerheblich einengt. In einen Tankbehälter wird der Behälterschutz vorteilhaft in "trockenem" Zustand, eingebracht.On the one hand, such a substance has a low mass, which makes the container only insignificant burdened, and on the other hand a considerable volume available for storage, so that it also only insignificantly narrows the available container volume. In a tank container the container protection is advantageously introduced in a "dry" state.

Der Behälterschutz ist vorteilhafter Weise an dem oberseitigen Füllstutzenrand so befestigt, daß die Flüssigkeit von oben her eingefüllt werden kann, ohne daß die Flüssigkeit mit der Tankbehälterinnenwand in Berührung kommt. The container protection is advantageously fastened to the upper filler neck edge in such a way that the liquid can be filled from above without the liquid with the Comes in contact with the inside of the tank container.  

Dazu ist ein erster Ring vorgesehen, der mit einem zweiten Ring zusammenwirkt, so daß der Einfüllstutzen des Behälterschutzes zwischen diesen Ringen eingespannt ist. Dabei ist der äu­ ßere Ring gegen die Einfüllöffnung des Behälters abgestützt.For this purpose, a first ring is provided which interacts with a second ring, so that the Filler neck of the container guard is clamped between these rings. The external Outer ring supported against the fill opening of the container.

Wenn am Tankbehälter unterseitig ein oder mehrere Leer- oder Befüllstutzen angebracht sind, wird im Bereich des Entleerungstutzens des Behälterschutzes ein Metallring vorgesehen, der so angeordnet ist, daß er sich an die Wandung des Behälters anlegt und dabei einen oder meh­ rere Entleerungs- oder Befüllstutzen umgreift.If one or more empty or filling nozzles are attached to the underside of the tank, a metal ring is provided in the area of the emptying nozzle of the container protection is arranged so that it bears against the wall of the container and thereby one or more around the emptying or filling nozzle.

Sofern dieses Anlegen nicht durch Schwerkraft allein erfolgen kann, wird ein magnetisches Haften vorgesehen; dazu wird der Metallring ferromagnetisch ausgebildet und ein mit dem Ring zusammenwirkender Permanent- oder Elektromagnet vorgesehen. Zum Aufheben der magnetischen Wechselwirkung wird der Permanant-Magnet entweder vom Ring entfernt oder gegenüber dem Ring magnetisch abgeschirmt; bei einem Elektro-Magneten genügt zum Auf­ heben der magnetischen Wechselwirkung das Abschalten des das Feld erregenden Stromes.If this application cannot be done by gravity alone, it becomes magnetic Sticking provided; For this purpose, the metal ring is formed ferromagnetic and one with the Ring co-operating permanent or electromagnet provided. To cancel the magnetic interaction, the permanent magnet is either removed from the ring or magnetically shielded from the ring; with an electro magnet, it is enough to open it increase the magnetic interaction by switching off the current that excites the field.

Vorteilhaft ist der Permanent-Magnet außenseitig an dem Tankbehälter angeordnet, wobei der Magnet gegenüber der Behälterwandung so verlagerbar ist, daß die magnetische Wechselwir­ kung mit dem ferromagnetischen Metallring durch seitliches Verschieben oder durch Abheben unterbunden wird.The permanent magnet is advantageously arranged on the outside of the tank container, the Magnet can be displaced relative to the container wall so that the magnetic interaction kung with the ferromagnetic metal ring by sliding sideways or by lifting is prevented.

Für ein radiales Abheben des Magneten sind mindestens ein, vorteilhafterweise zwei Hebel am Behältermantel angeordnet, die manuell oder motorisch den Magneten von der Behälter­ oberfläche entfernen und damit den an dem Behälterschutz vorgesehen Metallring, der um den Entleerungsstutzen als Druckplatte arbeitet, abnehmbar macht. For a radial lifting of the magnet there are at least one, advantageously two levers arranged on the container jacket, the magnet of the container manually or by motor Remove the surface and thus the metal ring provided on the container protection, which surrounds the Emptying nozzle works as a pressure plate, makes it removable.  

Zur Verbesserung der Abdichtung ist es vorteilhaft, wenn der Metallring eine zur Wandung des Behälters gerichtet Gummi- oder sonstige Dichtungsauflage aufweist.To improve the seal, it is advantageous if the metal ring is a wall of the container directed rubber or other seal pad.

Zur Vorbereitung, Prüfung und Öffnung des zusammengefalteten Behälterschutzes kann dieser vor der Einfüllen der Flüssigkeit, des Schlammes o. dgl. in den Behälter mit Luft gefüllt wer­ den. Unter Einwirkung der in den Behälter eingefüllten Flüssigkeit dehnt sich das Material so aus, daß es den Behälter voll ausfüllt. Alternativ dazu besteht die Möglichkeit, den Behälter­ schutz in Blöcken oder in anderen Formteilen, entsprechend der Tankform, in den Behälter einzubringen. Zur Entnahme der in dem Behälterschutz enthaltenen Flüssigkeit wird der Ent­ leerungsstutzen wie üblich geöffnet.This can be used to prepare, test and open the folded container protection before filling the liquid, sludge or the like into the container with air the. The material expands under the influence of the liquid filled into the container that it fills the container fully. Alternatively, there is the option of the container Protection in blocks or in other molded parts, depending on the shape of the tank, in the container bring in. To remove the liquid contained in the container protection, the Ent emptying nozzle opened as usual.

Wenn die Flüssigkeit aus dem Tankbehälter, bzw. dem Behälterschutz abgeflossen ist, kann der Behälterschutz durch Lösen des fixierten Enden des Behälterschutzes, etwa durch Auslö­ sung der magnetischen Haftung und der oberen Füllstutzungsanhängung, aus dem Tankbehäl­ ter entnommen werden. Die sich im Behälterschutz befindende Restflüssigkeit ausfließen bzw. ausgedrückt werden.When the liquid has drained out of the tank container or the container protection the container protection by loosening the fixed ends of the container protection, for example by triggering solution of the magnetic adhesion and the upper filler neck attachment from the tank container ter can be removed. The remaining liquid in the container protection will flow out or be expressed.

Durch die Verwendung eines Behälterschutzes für eine bestimmte Flüssigkeit wird eine Reini­ gung des geschützten Behälters überflüssig. Der Behälterschutz ist für Tankbehälter mit Flüs­ sigkeit und auch für Trockenware geeignet und wiederholt einsetzbar, wobei es sich von selbst versteht, daß die einzelnen Behälterschutz-Einsätze gereinigt oder für den selben Einsatz­ zweck aufbewahrt werden.By using a container protection for a certain liquid, a Reini Protected container unnecessary. The container protection is for tank containers with rivers liquid and also suitable for dry goods and can be used repeatedly, but it works by itself understands that the individual container protection inserts are cleaned or for the same use be kept for the purpose.

Wird der Behälterschutz gegenüber der Innenwandung des Behälters an mehreren Stellen ab­ gedichtet, so müssen alle Verbindungsstellen luftdicht an der Behälterwandung befestigt sein. If the container protection against the inner wall of the container starts in several places sealed, all connection points must be attached to the container wall in an airtight manner.  

Wenn die Flüssigkeit aus dem Tank ausgeflossen ist, ist der Tank entleert. Dann kann der Be­ hälterschutz herausgenommen und zur Förderung der Restflüssigkeit ausgedrückt werden. Ein so ausgebildeter Tankbehälter ist dann sofort für einen weiteren Füllstoff einsatzbereit. Dabei kann für denselben Stoff der Schutzeinsatz unmittelbar wieder Verwendung finden, bei Wech­ sel des Stoffes ist es vorteilhaft, den für den vorherigen Stoff benutzten Einsatz aufbewahren, für einen erneuten Einsatz mit diesem Stoff und den Tank für den neuen Stoff mit einem neuen (oder für jenen Stoff bereits benutzten) Einsatz auszurüsten.When the liquid has flowed out of the tank, the tank is empty. Then the Be container protection are removed and expressed to convey the residual liquid. On the tank container thus formed is then immediately ready for use for another filler. Here the protective insert can be used again immediately for the same substance, when changing sel of the fabric, it is advantageous to keep the insert used for the previous fabric, for a new use with this fabric and the tank for the new fabric with a new one (or already used for that fabric).

Durch diese Anwendung von auch nachträglich ausrüstbaren Vorrichtung, werden in einfacher Weise insbesondere die Einsatzfähigkeit von Tankfahrzeugen erhöht. Solange der Tankinhalt aus gleichem Stoff besteht und eine Tankreinigung nicht erforderlich ist, bleibt der Behälter­ schutz im Tank.By using this device, which can also be retrofitted, it becomes easier In particular, the usability of tankers increased. As long as the tank capacity consists of the same material and tank cleaning is not required, the container remains protection in the tank.

Diese Vorrichtung läßt sich ohne Schwierigkeiten nachträglich in die vorhandenen Tankanla­ gen und Behälter einsetzen. Ihr Einbau vermindert die Verseuchungsgefähren bei Reinigungs­ arbeiten und begünstigt den Arbeitsaufwand und die Arbeitszeit, besonders für Tankfahrzeuge.This device can be retrofitted into the existing tank system without difficulty and insert containers. Their installation reduces the risk of contamination during cleaning work and favor the workload and the working time, especially for tank vehicles.

Der Einsatz dieser Vorrichtung fördert den Umwelt- und Naturschutz und vermindert die Ge­ fahren, darüberhinaus sind die einfache Bauart und geringe Herstellungskosten und weitere wirtschaftliche Vorteile beachtenswert.The use of this device promotes environmental and nature conservation and reduces Ge drive, moreover, the simple design and low manufacturing costs and others economic benefits are noteworthy.

Die Erfindung ist anhand des in den Fig. 1 bis 7 dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert; dabei zeigenThe invention is explained in more detail with reference to the embodiment shown in FIGS. 1 to 7; show

Fig. 1 einen Schnitt durch einen Behälter mit angebrachtem Behälterschutz;1 shows a section through a container with attached container protection.

Fig. 2 einen Schnitt durch einen Behälter mit einem luftgefüllten Behälterschutz; Figure 2 is a section through a container having an air-filled container protection.

Fig. 3 einen Schnitt durch einen Behälter mit dem Behälterschutz, mit Flüssigkeit gefüllt; Fig. Shows a section through a container with the container protection, filled with liquid 3;

Fig. 4 einen Schnitt durch einen Behälter mit dem Behälterschutz im leerem Zustand, beim Herausnehmen des Behälterschutzes;4 shows a section through a container with the container protection in the empty condition, when removing the container protection.

Fig. 5 Schnitt durch einen Füllstutzen mit dem Befestigungsring zur Anhängung des Behäl­ terschutzes; Fig. 5 section through a filler neck with the mounting ring for attaching the container terschutzes;

Fig. 6 Schnitt durch das Befestigungselement des Behälterschutzes an dem Entleerungs­ stutzen; Fig. 6 section through the fastener of the container protection on the drain;

Fig. 7 Schnitt durch das Befestigungselement des Behälterschutzes an dem Entleerungs­ stutzen im Abnahmezustand. Fig. 7 section through the fastener of the container protection on the emptying clip in the removal state.

Die Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch einen Behälter (1) in den als Vorrichtung zum Schutz ein Behälterschutz (2) angeordnet ist. Der Behälter (1) weist einen Dom mit einer Öffnung (14) auf, die mit einem abnehmbarem Domdeckel (11) zugänglich gemacht wird. Der Domdeckel (11) trägt zusätzlich einen Füllstutzen mit einer abschraubbaren Deckelkappe (12). An der Stelle der abschraubbaren Deckelkappe (12) ist ein Halterring (4) zur Aufnahme des einen En­ des des Behälterschutzes (2) mit dem Befüllstutzen abnehmbar vorgesehen. Fig. 1 shows a section through a container ( 1 ) in which a container protection ( 2 ) is arranged as a device for protection. The container ( 1 ) has a dome with an opening ( 14 ) which is made accessible with a removable dome lid ( 11 ). The dome cover ( 11 ) additionally carries a filler neck with a screw-off cover cap ( 12 ). In the place of the unscrewable cover cap ( 12 ), a holder ring ( 4 ) for receiving the one En of the container protection ( 2 ) with the filler neck is provided detachably.

Der Behälterschutz (2) ist an dem Halterring (4) so angehängt, daß der Behälterschutz (2) durch die Öffnung des Füllstutzens gefüllt werden kann. Unterhalb des Behälterschutzes (2) befindet sich eine weitere Öffnung als mit einem Ventil versehen Entleerungsöffnung; der an der Entleerungsöffnung des Behälterschutzes vorgesehen metallische Ring (3) legt sich um diese Entleerungsöffnung, wobei der metallische Ring (3) anleg- und abnehmbar ist. The container protection ( 2 ) is attached to the holder ring ( 4 ) so that the container protection ( 2 ) can be filled through the opening of the filler neck. Below the container protection ( 2 ) there is a further opening as a discharge opening provided with a valve; the metallic ring ( 3 ) provided on the emptying opening of the container protection is placed around this emptying opening, the metallic ring ( 3 ) being attachable and removable.

Der metallische Ring (3) ist dabei der Anlegestelle angepaßt; er wird durch ein magnetisches Gegenstück (33), das außenseitig an dem Tankbehälter (1) trennbar angeordnet ist, und das durch die Wandung (10) des Behälters (1) wirkt, gegen der Innenseite der Tankbehälterwand (10) gezogen.The metallic ring ( 3 ) is adapted to the jetty; it is pulled against the inside of the fuel tank wall (10) by a magnetic counterpart (33) which is arranged on the outside of the tank container (1) can be separated, and which acts through the wall (10) of the container (1).

Das magnetische Gegenstück (33) ist hier ringförmig um den Entleerungsstutzen (13) dar­ gestellt.The magnetic counterpart ( 33 ) is here ring-shaped around the emptying nozzle ( 13 ).

Das magnetische Gegenstück (33) kann durch ein Hebelelement (35) von der Außenwand des Tankbehälters (10) abgehoben werden. Beim Abheben des magnetischen Gegenstücks (33) von der Außenwand (10) des Tankbehälters (1) wird der am Behälterschutz (2) vorgesehen metallische Ring (3) nicht mehr an der Tankbehälterwand (10) festgehalten, er ist leicht abnehmbar.The magnetic counterpart ( 33 ) can be lifted off the outer wall of the tank container ( 10 ) by a lever element ( 35 ). When the magnetic counterpart ( 33 ) is lifted off the outer wall ( 10 ) of the tank container ( 1 ), the metallic ring ( 3 ) provided on the container guard ( 2 ) is no longer held on the tank container wall ( 10 ), it is easily removable.

Die Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch einen Behälter (1) mit Behälterschutz (2), der luftgefüllt ist. Durch die Luftfüllung ist der Behälterschutz (2) gedehnt, und er liegt an der Außenwan­ dung (10) des Behälters (1) an, so daß durch die Dehnung des Behälterschutzes (2) möglicher­ weise bestehende Faltstellen geglättet werden. Fig. 2 shows a section through a container ( 1 ) with container protection ( 2 ) which is filled with air. Due to the air filling, the container protection ( 2 ) is stretched, and it lies on the outer wall ( 10 ) of the container ( 1 ), so that existing folds can be smoothed out by the expansion of the container protection ( 2 ).

Der im Bereich des Entleerungsstutzen an der Unterseite des Behälterschutzes (2) vor gesehen metallische Ring (3) wird vorteilhafter Weise mit einem elastischen Dichtungselement verse­ hen, so daß er sich abdichtend an die Innenseite der Tankbehälterwand (10)< sich dieser anpas­ send, anlegt und festgehalten wird.The seen in the area of the emptying nozzle on the underside of the container protection ( 2 ) before metallic ring ( 3 ) is advantageously provided with an elastic sealing element so that it seals against the inside of the tank container wall ( 10 ) <it adapts, creates and is held.

Nachdem der Behälterschutz (2) gefüllt ist, verhindert der innenseitige Druck die Eindringung von Luft oder Flüssigkeit in den Raum zwischen Behälterschutz (2) und Innenseite der Wan­ dung (10) des Behälters (1). After the container protection ( 2 ) is filled, the inside pressure prevents air or liquid from penetrating into the space between the container protection ( 2 ) and the inside of the wall ( 10 ) of the container ( 1 ).

Die Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch einen Behälter (1) mit der Behälterschutz (2) in mit Flüssigkeit (5) gefülltem Zustand. FIG. 3 shows a section through a container (1) with the container cover (2) when filled with liquid (5) condition.

Die Flüssigkeit (5) befindet sich im Behälterschutz (2); die Innenseite der Tankbehälterwand (10) ist so vor einer direkten Berührung mit der Flüssigkeit (5) bewahrt.The liquid ( 5 ) is in the container protection ( 2 ); the inside of the tank container wall ( 10 ) is thus protected from direct contact with the liquid ( 5 ).

Durch den Einsatz eines Behälterschutzes (2) können auch relativ kleine Lochbeschädigungen in der Tankbehälterwand (10) unschädlich gemacht werden, da die Abdichtung zwischen Be­ hälterschutz (2) und Behälter (1) ein Eindringen von Flüssigkeit in den Zwischenraum zwi­ schen der Folie des Behälterschutzes (2) und der Innenseite der Behälterwandung (10) verhin­ dert und so keine Flüssigkeit zu dem Loch in der Behälterwand (10) gelangen kann.By using a container protection ( 2 ), even relatively small hole damage in the tank container wall ( 10 ) can be rendered harmless, since the seal between the container protection ( 2 ) and the container ( 1 ) prevents liquid from penetrating into the space between the film of the container protection ( 2 ) and the inside of the container wall ( 10 ) prevented and so no liquid can get to the hole in the container wall ( 10 ).

Die Fig. 4 zeigt einen Schnitt durch einen Behälter (1) mit der Behälterschutz (2) im leerem Zustand, beim Herausnehmen des Behälterschutzes (2). Nach der völligen Entleerung wird der untere metallische Ring (3) des Behälterschutzes (2) von der Tankbehälterwand (10) getrennt. Zur Abtrennung dieses unteren Ringes (3) des Behälterschutzes (2) wird das magnetische Ge­ genstück (33), das auf der Außenseite des Tankbehälters (1) angeordnet ist, durch Ziehen an mindestens einem Hebel (35), angehoben, so daß die magnetische Wechselwirkung mit dem metallischen Ring (3) unterbrochen, zumindest geschwächt wird. Nach dem der Ring (3) des Behälterschutzes (2) aus dem magnetischem Feld und dessen Gegenstück (33) entfernt ist, kann der Behälterschutz (2) dem Tankbehälter (1) entnommen werden. Fig. 4 shows a section through a container ( 1 ) with the container protection ( 2 ) in the empty state when removing the container protection ( 2 ). After completely emptying, the lower metallic ring ( 3 ) of the container protection ( 2 ) is separated from the tank container wall ( 10 ). To separate this lower ring ( 3 ) of the container protection ( 2 ), the magnetic Ge counterpart ( 33 ), which is arranged on the outside of the tank container ( 1 ), by pulling at least one lever ( 35 ), so that the magnetic Interaction with the metallic ring ( 3 ) is interrupted, at least weakened. After the ring ( 3 ) of the container protection ( 2 ) has been removed from the magnetic field and its counterpart ( 33 ), the container protection ( 2 ) can be removed from the tank container ( 1 ).

Die Fig. 5 zeigt einen Schnitt durch einen Füllstutzen (11) mit dem Befestigungsring (4) zur Anhangung des Behälterschutzes (2) an den Füllstutzen. Anstelle der Deckelkappe (12) des Befüllstutzen ist ein Gewindering (14) eingesetzt. Fig. 5 shows a section through a filler neck ( 11 ) with the fastening ring ( 4 ) for attaching the container protection ( 2 ) to the filler neck. Instead of the cover cap ( 12 ) of the filler neck, a threaded ring ( 14 ) is used.

Das obere Ende der Öffnungsstelle des Behälterschutzes (2) wird an diesen Ring (14) ange­ hängt und mit einem weiteren Haltering (4) befestigt. Der Haltering (4) trägt das zum Gewin­ de des Gewinde des Gewinderinges (14) passende Gegengewinde, so daß er mit dem Befüll­ stützen verschraubbar ist; er weist aber auch das zur Deckelkappe (12) passende Gegengewin­ de auf, in das sowohl das Gewinde des Halterringes (4) (beim Befüllen) als auch das Gewinde der Deckelkappe (12) (für den Transport) einschraubbar ist.The upper end of the opening point of the container guard ( 2 ) is attached to this ring ( 14 ) and fastened with another retaining ring ( 4 ). The retaining ring ( 4 ) carries the mating thread of the thread of the threaded ring ( 14 ), so that it can be screwed to the filling support; but it also has the mating thread for the cover cap ( 12 ), into which both the thread of the holder ring ( 4 ) (when filling) and the thread of the cover cap ( 12 ) (for transport) can be screwed.

Die Fig. 6 zeigt einen Schnitt durch ein Befestigungselement (3) des Behälterschutzes (2) an dem Entleerungsstutzen (13). Das Teil besteht aus zwei aneinander passenden Teile (31) und (32). Nachdem das untere Ende des Behälterschutzes (2) mit seinem Rand des Entlee­ rungsstutzens zwischen die zwei ringförmig ausgebildeten Teile (31) und (32) gelegt ist, wer­ den die Teile mit Befestigungselementen (36) miteinander verbunden, so daß sie zusammen gehalten sind. Fig. 6 shows a section through a fastening element ( 3 ) of the container protection ( 2 ) on the emptying nozzle ( 13 ). The part consists of two matching parts ( 31 ) and ( 32 ). After the lower end of the container protection ( 2 ) with its edge of the discharge nozzle between the two ring-shaped parts ( 31 ) and ( 32 ) is placed, who the parts with fasteners ( 36 ) connected to each other so that they are held together.

In vorteilhafter Weise, ist der sich an die Innenseite der Behälterwand (10) anlegende untere Teils des Metallringes (3) zur Abdichtung etwas elastisch ausgebildet.Advantageously, the lower part of the metal ring ( 3 ) bearing against the inside of the container wall ( 10 ) is designed to be somewhat elastic for sealing.

Die Fig. 7 zeigt einen Schnitt durch ein Befestigungselement (3) des Behälterschutzes (2) an dem Entleerungsstutzen (13) im Abnahmezustand. Durch Drehung des Hebels (35) ist der magnetische Teil (33) etwas nach unten verlagert und so von der äußeren Oberfläche der Be­ hälterwandung abgehoben. Fig. 7 shows a section through a fastening element ( 3 ) of the container protection ( 2 ) on the emptying nozzle ( 13 ) in the removal state. By rotating the lever ( 35 ), the magnetic part ( 33 ) is shifted somewhat downward and thus lifted off the outer surface of the container wall.

Diese Abheben hat die Entfernung des magnetischen Feldes von dem sich im Inneren des Tankbehälters (1) befindlichen Halterungsring (3), zur Folge und so eine Schwächung des ma­ gnetischen Haftens des Metallringes (3). Das Abheben (oder ein Verschieben) kann durch ein oder mehrere Hebelelemente manuell oder maschinell bewirkt werden.This lifting has the removal of the magnetic field of which situated in the interior of the tank container (1) holding ring (3), the effect and thus a weakening of the ma-magnetic adhesion of the metal ring (3). Lifting (or moving) can be effected manually or mechanically by one or more lever elements.

Claims (13)

1. Schutzvorrichtung für Behälter zur Aufbewähren und Transportieren von insbesondere umweltgefährdenden Flüssigkeiten, Schlämmen und dgl. beispielsweise für eine Tankanlage oder ein Tankfahrzeug, wobei die Behälter zumindest einen Einfüllstutzen und einen Ablaß­ stutzen aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Behälter (1) ein aus elastischem dehn­ barem Material hergestellter Behälterschutz (2) entnehmbar eingebracht ist, der abhängig von der chemischen Zusammensetzung des Tankinhaltes gegenüber diesem beständig ist, und der verhindert, daß die Flüssigkeit mit der Innenseite der Wandung (10) des Behälters oder Tank (1) in Berührung kommt.1. Protection device for containers for storing and transporting especially environmentally hazardous liquids, sludges and the like. For example, for a tank system or a tanker vehicle, the container having at least one filler neck and a drain neck, characterized in that in the container ( 1 ) from Elastic stretchable material made container protection ( 2 ) is removably introduced, which is resistant to this depending on the chemical composition of the tank contents, and which prevents the liquid from contacting the inside of the wall ( 10 ) of the container or tank ( 1 ) is coming. 2. Schutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälterschutz (2) als Blase mit zumindest einem Füll- oder Leerungsstutzen ausgebildet ist.2. Protection device according to claim 1, characterized in that the container protection ( 2 ) is designed as a bladder with at least one filling or emptying nozzle. 3. Schutzvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Blase eine weitere Öffnung bzw. einen weiteren Stutzen als Entleerungsstutzen aufweist.3. Protection device according to claim 2, characterized in that the bladder is another Opening or another nozzle as an emptying nozzle. 4. Schutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälterschutz (2) als Schlauch ausgebildet ist.4. Protection device according to claim 1, characterized in that the container protection ( 2 ) is designed as a hose. 5. Schutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzvorrichtung (2) gebildet ist von einer Folie aus Gummi oder einen Elastomer, wobei die Grundsubstanz chemisch und/oder physikalisch innert gegenüber der Flüssigkeit, dem Schlamm oder dgl. oder einer Gruppe davon ist. 5. Protection device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the protection device ( 2 ) is formed by a film of rubber or an elastomer, the basic substance being chemically and / or physically inert to the liquid, the mud or the like. Or a group of them. 6. Schutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zur Befestigung der Füllseite des Behälterschutzes (2) ein erster Ring (4) vorgesehen ist, der mit einem zweiten Ring (14) derart zusammenwirkt, daß der Füllstutzen des Behälterschutzes (2) zwischen beiden Ringen (4, 14) fixiert ist, wobei der äußere der beiden Ringe (14) gegen die die Behälter-Öffnung vorzugsweise durch ein Gewinde abgestützt ist.6. Protection device according to one of claims 2 to 5, characterized in that a first ring ( 4 ) is provided for fastening the filling side of the container protection ( 2 ), which cooperates with a second ring ( 14 ) such that the filler neck of the container protection ( 2 ) is fixed between the two rings ( 4, 14 ), the outer of the two rings ( 14 ) against which the container opening is preferably supported by a thread. 7. Schutzvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der beide Ringe (4, 14) mit miteinander zusammenwirkenden Gewinden versehen sind, wobei diese vorzugsweise dem Gewinde der Deckelkappe (12) entsprechen.7. Protection device according to claim 6, characterized in that the two rings ( 4, 14 ) are provided with co-operating threads, which preferably correspond to the thread of the cap ( 12 ). 8. Schutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Entleerungsöffnung der Entleerungsstutzen des Behälterschutzes (2) mit einem metallische Abschlußring (3) versehen ist, der zumindest teilweise ferromagnetisch ist und mit einem Ma­ gneten (33) zusammenwirkt, der in die und aus der Wirkstellung bringbar ist.8. Protection device according to one of claims 3 to 5, characterized in that the emptying opening of the emptying nozzle of the container protection ( 2 ) is provided with a metallic end ring ( 3 ) which is at least partially ferromagnetic and with a magnet ( 33 ) interacts can be brought into and out of the active position. 9. Schutzvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Magnet ein Permanent-Magnet (33) ist, der abheb- oder verschiebbar angeordnet ist.9. Protection device according to claim 8, characterized in that the magnet is a permanent magnet ( 33 ) which is arranged to be lifted or displaceable. 10. Schutzvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Magnet ein Elektro-Magnet ist, der ein- und ausschaltbar ist.10. Protection device according to claim 8, characterized in that the magnet It is an electric magnet that can be switched on and off. 11. Schutzvorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Permanent- Magnet (33) außerhalb des Behälters (1) angeordnet ist. 11. Protection device according to claim 8 or 9, characterized in that the permanent magnet ( 33 ) outside of the container ( 1 ) is arranged. 12. Schutzvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet , daß der Permanent- Magnet (33) höhenverstellbar angeordnet ist, wobei zur Höhenverstellung mindestens eine He­ belanordnung (34) vorgesehen ist.12. Protection device according to claim 10, characterized in that the permanent magnet ( 33 ) is arranged adjustable in height, wherein at least one He belanordnung ( 34 ) is provided for height adjustment. 13. Schutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der metallische Ring (3) eine zur Wandung des Behälters gerichtet Gummi- oder sonstige Dich­ tungsauflage (32) aufweist.13. Protection device according to one of claims 8 to 12, characterized in that the metallic ring ( 3 ) has a directed towards the wall of the container rubber or other sealing device support ( 32 ).
DE19944428284 1994-08-10 1994-08-10 Protection device for containers Withdrawn DE4428284A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944428284 DE4428284A1 (en) 1994-08-10 1994-08-10 Protection device for containers
AU32193/95A AU3219395A (en) 1994-08-10 1995-08-10 Protective device for containers
PCT/DE1995/001057 WO1996005125A1 (en) 1994-08-10 1995-08-10 Protective device for containers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944428284 DE4428284A1 (en) 1994-08-10 1994-08-10 Protection device for containers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4428284A1 true DE4428284A1 (en) 1996-02-15

Family

ID=6525338

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19944428284 Withdrawn DE4428284A1 (en) 1994-08-10 1994-08-10 Protection device for containers

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU3219395A (en)
DE (1) DE4428284A1 (en)
WO (1) WO1996005125A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1767468A1 (en) * 2005-09-21 2007-03-28 Stephen D. Podd Loading and unloading system for a shipping container
EP1910169A2 (en) * 2005-07-04 2008-04-16 Terrasafe Environmental Protection Ltd. Replaceable tank lining
WO2014144333A3 (en) * 2013-03-15 2014-12-31 World Shipping, Inc. Tank assemblies with a liner, liner, apparatus for attaching a hose and a valve to a manhole lid and methods of installing a liner in a tank

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7191631B2 (en) * 2018-10-11 2022-12-19 フォー プライド プライベート リミッテッド Resin bag-shaped container and method for using the same

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR909245A (en) * 1944-10-03 1946-05-02 Transformation enclosure for transporting or handling fluids or solids of any kind
DE3503916A1 (en) * 1985-02-06 1986-08-07 International Flavors & Fragrances IFF (Deutschland) GmbH, 4240 Emmerich STERILE BAG-IN-BOX FILLING AND REMOVAL SYSTEM
DE8816318U1 (en) * 1988-06-01 1989-04-20 Nalco Chemical Co., Naperville, Ill., Us
US4941589A (en) * 1989-09-28 1990-07-17 Veronica Chen Inner lining for cargo container

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1910169A2 (en) * 2005-07-04 2008-04-16 Terrasafe Environmental Protection Ltd. Replaceable tank lining
EP1910169A4 (en) * 2005-07-04 2010-07-21 Terrasafe Environmental Prot L Replaceable tank lining
EP1767468A1 (en) * 2005-09-21 2007-03-28 Stephen D. Podd Loading and unloading system for a shipping container
WO2014144333A3 (en) * 2013-03-15 2014-12-31 World Shipping, Inc. Tank assemblies with a liner, liner, apparatus for attaching a hose and a valve to a manhole lid and methods of installing a liner in a tank
US9725236B2 (en) 2013-03-15 2017-08-08 Tankbag Properties Llc Tank assembly with liner
US10124955B2 (en) 2013-03-15 2018-11-13 Tankbag Properties Llc Tank assembly with liner

Also Published As

Publication number Publication date
WO1996005125A1 (en) 1996-02-22
AU3219395A (en) 1996-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0089064B2 (en) Decanting device for liquids, especially permanent wave agents
EP0669263B1 (en) Container with ventilation device for flowable materials
DE1073816B (en) Dispensing valve for containers that are filled with a liquid and a pressurized gas
EP2340956A2 (en) Fill supports for a liquid tank, in particular urea tank for motor vehicles
EP0613817A1 (en) Ship propulsion unit with a propeller placed underneath the hull bottom, which is preferably totally flat, or just in the area of the propulsion unit
EP0077556A2 (en) Container for concentrates
DE3224656A1 (en) CONTAINER FOR STORING MEDICAL LIQUIDS
DE2138064A1 (en) Flexible follower for containers
DE2833476A1 (en) CONTAINER FOR FILLING A SYRINGE WITH A STERILE RINSING LIQUID
DE1575021A1 (en) Dispensing container for contents to be dispensed under pressure
EP0064949A1 (en) Container closure for a tapping unit
DE4428284A1 (en) Protection device for containers
DE60310888T2 (en) TANK FOR LIQUID DISPENSERS
WO1983003239A1 (en) Cap intended to be placed on the central outlet opening of a liquid container
DE2061144A1 (en) Container for liquids
EP0088148A2 (en) Filter
DE2605694A1 (en) Pressure equaliser for sealed containers - has cap and float with separate seals permeable to gas but not liq.
DE2220647C2 (en) Sealing plug for a laboratory glass container
DE4312374A1 (en) Ventilation and venting device of a vehicle fuel tank
DE2851881A1 (en) LOCKING DEVICE FOR PITS
EP0453768A1 (en) Method and device for ecologically draining fluids
DE112013006394T5 (en) Mobile pressure filter system for liquids
EP0470097B1 (en) Can for removing blockages
DE956296C (en) Pouring device for container
DE4301014C2 (en) Device for cleaning channels

Legal Events

Date Code Title Description
8122 Nonbinding interest in granting licenses declared
8139 Disposal/non-payment of the annual fee