DE4428154A1 - Arrangement of a cross-country ski binding and of a cross-country ski boot adapted thereto - Google Patents

Arrangement of a cross-country ski binding and of a cross-country ski boot adapted thereto

Info

Publication number
DE4428154A1
DE4428154A1 DE4428154A DE4428154A DE4428154A1 DE 4428154 A1 DE4428154 A1 DE 4428154A1 DE 4428154 A DE4428154 A DE 4428154A DE 4428154 A DE4428154 A DE 4428154A DE 4428154 A1 DE4428154 A1 DE 4428154A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sole
cross
ski
binding
country ski
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE4428154A
Other languages
German (de)
Other versions
DE4428154C2 (en
Inventor
Bernt-Otto Hauglin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rottefella AS
Original Assignee
Rottefella AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rottefella AS filed Critical Rottefella AS
Priority to DE9422308U priority Critical patent/DE9422308U1/en
Priority to DE4428154A priority patent/DE4428154C2/en
Publication of DE4428154A1 publication Critical patent/DE4428154A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4428154C2 publication Critical patent/DE4428154C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/086Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings using parts which are fixed on the shoe of the user and are releasable from the ski binding
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0411Ski or like boots for cross-country
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/20Non-self-releasing bindings with special sole edge holders instead of toe-straps

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

The invention relates to an arrangement of a cross-country ski binding (10) and a cross-country ski boot (12) adapted thereto which, at the front of its sole, has engagement elements which can be introduced into complementary engagement elements of the binding (10) to produce a hinge-like connection. In this arrangement the engagement elements on the sole have a hinge axis (22) extending transversely to the longitudinal direction of the ski and approximately parallel to the running surface (14) of the sole of the cross-country ski boot (12), and the complementary engagement elements on the binding have a retaining hook (26) with a U-shaped retaining stirrup (36) which engages behind the axis (22) of the hinge and forms a hinged joint therewith. Said stirrup can be moved out of a closed position into a release position and vice versa. The hinge-like connection between the hinge axis (22) and the retaining hook (26) or the assigned retaining stirrup (36) is designed so that the running surface (14) of the sole of the cross-country ski boot (12) is retained in the region of the ball of the foot (18) on the top surface (46) of the ski body (32). In addition, an elastically deformable element (flexor 48), acting between the running surface (14) of the sole of the cross-country ski boot (12) and the top surface (46) of the ski body (32), is arranged on the top surface (46) of the ski body (32), between the hinge-like connection and the front end (50) of the binding (10), in order to resiliently support the cross-country ski boot (12). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung einer Langlaufskibindung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und eines daran angepaßten Langlaufskischuhs.The invention relates to an arrangement of a Cross-country ski binding according to the preamble of claim 1 and a cross-country ski boot adapted to it.

Anordnungen einer Langlaufskibindung und eines daran angepaßten Langlaufskischuhs der gattungsgemäßen Art sind allgemein bekannt. Bei diesen Anordnungen weist der Langlaufskischuh jeweils im Bereich seines vorderen Sohlenendes in Eingriffselemente der Bindung einfügbare komplementäre Eingriffselemente zur Herstellung einer gelenkartigen Verbindung auf. Dabei umfassen die sohlenseitigen Eingriffselemente eine sich quer zur Skilängsrichtung und etwa parallel zur Sohlenlauffläche des Langlaufskischuhs erstreckende Gelenkachse und die komplementären bindungsseitigen Eingriffselemente einen die Gelenkachse hintergreifenden und mit dieser ein Scharniergelenk bildenden Haltehaken. Der Haltehaken selbst ist aus einer Schließstellung in eine Freigabestellung und umgekehrt bewegbar. Obschon sich diese Anordnungen in der Praxis zum Langlaufen im allgemeinen bewährt haben, sind sie nur bedingt zum sogenannten "Skating" geeignet. Unter "Skating" versteht man eine schlittschuhartige Fortbewegung auf Skiern, die in letzter Zeit vor allem im Wettkampfsport als besonders schnelle Art der Fortbewegung immer mehr an Bedeutung gewinnt. Bei den herkömmlichen Langlauf- Skibindungen liegt die gelenkartige Verbindung zwischen Gelenkachse einerseits und bindungsseitigem Haltehaken andererseits am oder sogar vor dem vorderen Sohlenende. Dadurch läßt sich nahezu die gesamte Sohle des Langlaufskischuhs von der Deckfläche des Skikörpers abheben. Eine exakte Skiführung sowie eine maximale Kraftübertragung auf den Skikörper läßt sich damit nicht, zumindest nur begrenzt erreichen.Arrangements of a cross-country ski binding and one on it adapted cross-country ski boots of the generic type well known. In these arrangements, the Cross-country ski boot in the area of its front Sole end insertable into engagement elements of the binding complementary engagement elements for the production of a joint-like connection. The include sole-side engagement elements a transversely to Ski longitudinal direction and approximately parallel to the sole tread of the Cross-country ski boots extending joint axis and complementary binding-side engagement elements one Articulating behind and with this one Holding hook forming hinge joint. The retaining hook itself is from a closed position to a release position and reversely movable. Although these arrangements are in the They have proven practice for cross-country skiing in general only conditionally suitable for so-called "skating". Under "Skating" means skate-like movement on skis lately, especially in competitive sports as a particularly fast way of getting around Meaning gains. With the conventional cross-country Ski bindings are the joint-like connection between Joint axis on the one hand and retaining hook on the binding side on the other hand at or even in front of the front end of the sole. This allows almost the entire sole of the Lift cross-country ski boots off the top of the ski body. Precise ski guidance and maximum power transmission  it cannot be on the ski body, at least only reach limited.

In der EP 0 136 310 B1 ist eine Kombination einer Langlauf- Skibindung und eines daran angepaßten Schuhs beschrieben, bei der die Langlauf-Skibindung ein Kopplungselement für den Anschluß des Schuhs aufweist, welches an seinem skivorderen Ende mit dem Skikörper verbindbar und an seinem skirückwärtigen Ende am Schuh im Ballenbereich desselben anschließbar ist. Das Kopplungselement ist derart biegbar ausgestaltet, daß der Absatz des Schuhs beim Skilanglauf entsprechend herkömmlicher Langlauf-Skibindungen frei angehoben werden kann. Diese Kombination ist für den Wettkampfsport ebenfalls nicht einsetzbar, da sie sich zum "Skating" mangels ausreichender Seitenstabilität nicht eignet.EP 0 136 310 B1 describes a combination of cross-country skiing Ski binding and a shoe adapted to it described the cross-country ski binding is a coupling element for the Has connection of the boot, which on his ski front Connectable to the end of the ski body and on his rear end of the ski on the shoe in the ball area of the same can be connected. The coupling element is bendable in this way designed that the heel of the shoe in cross-country skiing free according to conventional cross-country ski bindings can be raised. This combination is for the Competitive sports can also not be used because they are for "Skating" is not due to a lack of sufficient lateral stability is suitable.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung einer Langlaufskibindung und eines daran angepaßten Langlaufskischuhs der gattungsgemäßen Art bereitzustellen, die einfach und kompakt ausgestaltet sind und eine exakte Skiführung sowie eine maximale Kraftübertragung auf den Skikörper ermöglichen.The present invention has for its object a Arrangement of a cross-country ski binding and one adapted to it To provide cross-country ski boots of the generic type, which are simple and compact and precise Ski guidance and maximum power transmission to the Enable ski bodies.

Diese Aufgabe wird hinsichtlich der Bindungsanordnung durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 und hinsichtlich eines daran angepaßten Schuhs durch die Merkmale des Anspruches 25 gelöst.This task is accomplished with regard to the binding arrangement the characterizing features of claim 1 and with regard to a shoe adapted to it by the features of claim 25 solved.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Anordnung einer Langlaufskibindung und eines daran angepaßten Langlaufskischuhs, wonach die gelenkartige Verbindung zwischen Gelenkachse und Haltehaken derart ausgebildet ist, daß die Sohle des Langlaufskischuhs im Bereich des Ballens an der Deckfläche des Skikörpers gehalten ist, und wonach ein zwischen der Sohle des Langlaufskischuhs und der Deckfläche des Skikörpers wirkendes, elastisch verformbares Element (Flexor) zur elastischen Abstützung des Langlaufskischuhs an der Deckfläche des Skikörpers zwischen der gelenkartigen Verbindung einerseits und dem vorderen Ende der Schuhsohle andererseits angeordnet ist, wird eine ausgesprochen einfache, zudem kompakte Konstruktion erhalten. Durch die beschriebene Ausbildung wird weiterhin eine exakte Skiführung sowie eine maximale Kraftübertragung auf den Skikörper erreicht, und zwar aufgrund des permanent direkten Ballen- Kraftflusses des Langlaufskischuhs auf die Deckfläche des Skikörpers. Es ist nur noch ein geringfügiges Abheben der Schuhferse von der Ski-Deckfläche, nicht mehr jedoch der gesamten Sohle des Schuhs möglich. Auf diese Weise ist insbesondere beim sogenannten "Skating" eine ausgesprochen exakte Skiführung sowie eine maximale Kraftübertragung auf den Skikörper sichergestellt. Die erfindungsgemäße Anordnung ist demnach besonders gut für den Rennsport geeignet. Gleichzeitig ist jedoch darauf geachtet, daß ein der Anatomie und Biomechanik angepaßtes Zusammenspiel zwischen Skibindung und Skischuh vorliegt, bei dem die - wenn auch begrenzte - Abroll- und Greifbewegung des Fußes durch das in Richtung etwa senkrecht zur Deckfläche des Skikörpers elastisch nachgiebige Element (Flexor) nicht durch unnatürliches Abknicken der Zehengelenke behindert ist.Due to the inventive design of the arrangement of a Cross-country ski binding and one adapted to it Cross-country ski boots, after which the joint-like connection is formed between the hinge axis and the retaining hook in such a way that the sole of the cross-country ski boot in the area of the ball the top surface of the ski body is held, and then a between the sole of the cross-country ski boot and the top surface of the ski body acting, elastically deformable element (Flexor) for elastic support of the cross-country ski boot  the top surface of the ski body between the joint-like Connection on the one hand and the front end of the shoe sole on the other hand, one is pronounced simple, compact design. Through the The training described will continue to be an exact ski guide as well as maximum power transmission to the ski body achieved, due to the permanent direct bale Power flow of the cross-country ski boot on the top surface of the Ski body. It is only a slight lift off Heel from the ski surface, but no longer the entire sole of the shoe possible. That way especially in so-called "skating" precise ski guidance and maximum power transmission the ski body ensured. The arrangement according to the invention is therefore particularly well suited for racing. At the same time, however, care is taken to ensure that the anatomy and biomechanics adapted interaction between ski binding and ski boot in which the - albeit limited - Rolling and gripping movement of the foot through in the direction elastic approximately perpendicular to the top surface of the ski body compliant element (flexor) not by unnatural Kinking the toe joints is disabled.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Bindungsanordnung sind in den Ansprüchen 2 bis 14 beschrieben. Dabei sind für eine natürliche und damit bequeme Abroll- und Greifbewegung des Fußes von besonderer Bedeutung die Merkmale nach Anspruch 2, wonach die Sohle bzw. deren Lauffläche im Bereich zwischen Ballen und vorderem Sohlenende um die gelenkartige Verbindung in einem Winkel von etwa 2° bis 12°, insbesondere von 2° bis 8°, vorzugsweise von 4° bis 6°, gegen die Wirkung des Flexors verschwenkbar ist.Advantageous embodiments of the invention Binding arrangement are in claims 2 to 14 described. They are natural and therefore comfortable Unrolling and gripping movement of the foot of particular importance the features of claim 2, according to which the sole or the Tread in the area between the ball and the front end of the sole around the joint-like connection at an angle of about 2 ° to 12 °, in particular from 2 ° to 8 °, preferably from 4 ° to 6 °, can be pivoted against the action of the flexor.

In diesem Zusammenhang ist es entsprechend Anspruch 3 auch ausgesprochen vorteilhaft, die Sohlenlauffläche ausgehend von der gelenkartigen Verbindung in Richtung zum vorderen Sohlenende hin nach oben gewölbt auszubilden. Der erfindungsgemäße Langlaufskischuh zieht somit einen Bewegungsablauf entsprechend demjenigen eines normalen Gehschuhs nach sich. Eine vorzeitige Ermüdung des Fußes bzw. der Fußmuskulatur und damit des Langläufers wird durch Vermeidung einer Zehenquetschung im vorderen Sohlenbereich verhindert.In this context, it is also according to claim 3 extremely advantageous, the sole tread starting from the joint-like connection towards the front Form the sole end arched upwards. Of the Cross-country ski boot according to the invention thus pulls one  Sequence of movements according to that of a normal one Walking shoe after itself. An early fatigue of the foot or the foot muscles and thus the cross-country skier is through Avoid toe crushing in the front sole area prevented.

Insbesondere liegt es im Rahmen der Erfindung, die Sohlenlauffläche des Langlaufskischuhs gemäß Merkmal des Anspruchs 4 in einem Winkel von etwa 2° bis 12°, insbesondere von 2° bis 8°, vorzugsweise von 4° bis 6°, gegenüber der durch die gelenkartige Verbindung verlaufenden Horizontalebene gewölbt auszubilden.In particular, it is within the scope of the invention that Sole tread of the cross-country ski boot according to the characteristic of the Claim 4 at an angle of about 2 ° to 12 °, in particular from 2 ° to 8 °, preferably from 4 ° to 6 °, over the through the joint-like connection Form arched horizontal plane.

Um die Funktionsfähigkeit der erfindungsgemäßen Bindungsanordnung und eines daran angepaßten Langlaufskischuhs z. B. auch bei Tiefschnee bzw. Neuschnee sicher aufrechtzuerhalten, kann dem Flexor entsprechend den Maßnahmen nach Anspruch 5 ein folien-, insbesondere faltenbalgartiges Schneeabweiselement zum Freihalten der Sohlenlauffläche des Langlaufskischuhs von Schnee im Bereich zwischen Ballen und vorderem Sohlenende zugeordnet sein. Auf diese Weise wird ein Zusetzen des von der Sohlenlauffläche des Langlaufskischuhs im Bereich zwischen Ballen und vorderem Sohlenende einerseits und der Deckfläche des Skikörpers bzw. der Oberseite der Bindung andererseits begrenzten Raumes mit Schnee vermieden. Die natürliche Abroll- und Greifbewegung des Fußes kann also durch eindringenden Schnee oder dgl. nicht beeinträchtigt werden.To the functionality of the invention Binding arrangement and one adapted to it Cross-country ski boots z. B. also with deep snow or fresh snow according to the flexor can be maintained safely Measures according to claim 5 a film, in particular bellows-like snow deflector to keep the Sole tread of cross-country ski boot from snow in the area be assigned between the ball and the front sole end. On this way clogging of the sole tread of the cross-country ski boot in the area between the ball and the front Sole end on the one hand and the top surface of the ski body or the top of the binding on the other hand with limited space Avoided snow. The natural rolling and gripping movement of the foot can be penetrated by snow or the like. not be affected.

Vorzugsweise ist das Schneeabweiselement nach Anspruch 6 etwa U-förmig, insbesondere an den Umriß der Sohlenlauffläche des Langlaufskischuhs im Bereich von Ballen und vorderem Sohlenende angepaßt, ausgebildet. Das Schneeabweiselement kann dadurch nahezu spielfrei an den Langlaufskischuh zur Anlage gebracht werden. Preferably, the snow repellent element according to claim 6 is approximately U-shaped, especially on the outline of the sole tread of the Cross-country ski boots in the area of balls and front Adjusted sole end, trained. The snow repellent element can thus be attached to the cross-country ski boot with almost no play Plant.  

Konstruktiv und herstellungstechnisch ist von besonderem Vorteil die elastisch verformbare, insbesondere mit dem Flexor integrale, Ausgestaltung des Schneeabweiselements gemäß Anspruch 7.Design and manufacturing technology is special Advantage of the elastically deformable, especially with the Flexor integral, design of the snow deflector according to claim 7.

Durch die Merkmale des Anspruchs 8, wonach der Flexor und/oder das Schneeabweiselement an dem Bindungsgehäuse befestigbar ist/sind, ist eine einfache, zugleich aber ausgesprochen zuverlässige bauliche Ausgestaltung erreicht. Nichtsdestotrotz liegt es ebenso im Rahmen der Erfindung, insbesondere den Flexor, aber ebenso auch das Schneeabweiselement an der Sohlenlauffläche selbst zu befestigen oder integral mit dieser auszubilden.By the features of claim 8, according to which the flexor and / or the snow repellent element on the binding housing is / are attachable, is a simple, but at the same time extremely reliable structural design achieved. Nevertheless, it is also within the scope of the invention especially the flexor, but also that Snow-repellent element on the sole tread itself attach or form integrally with this.

In vorteilhafter Weise ist/sind der Flexor und/oder das Schneeabweiselement nach Anspruch 9 an dem Bindungsgehäuse mittels einer Rast-, Schnapp- oder dgl. -vorrichtung einfach und schnell anbringbar.The flexor and / or this is / are advantageously Snow-repellent element according to claim 9 on the binding housing simply by means of a locking, snap or similar device and quickly attachable.

Die Merkmale des Anspruches 10, nämlich das Bindungsgehäuse wenigstens im Bereich des Ballens und des vorderen Sohlenendes des Langlaufskischuhs derart zu verbreitern, daß seitlich über den Skikörper vorstehende Stützflächen entstehen, erleichtern die Skiführung beim "Skating". Außerdem bietet sich die Verbreiterung zur Befestigung des Schneeabweiselements an.The features of claim 10, namely the binding housing at least in the area of the bale and the front Widen the sole end of the cross-country ski boot in such a way that Support surfaces protruding laterally over the ski body emerge, make skiing easier when "skating". In addition, the widening for attaching the Snow repellent element.

Darüber hinaus liegt es gemäß Anspruch 11 im Rahmen der Erfindung, den Haltehaken durch ein im Bindungsgehäuse hin- und herverschieblich gelagertes Flachelement zu bilden, dessen hinteres Ende in Richtung zur Skispitze hin zu einem U-förmigen Bügel verformt ist, der in der Schließstellung mit dem Bindungsgehäuse zur Fixierung der sohlenintegrierten Gelenkachse zusammenwirkt, und dessen vorderes Ende an einem im Bindungsgehäuse gelagerten Betätigungselement angeschlossen ist, derart, daß die Bewegung des Betätigungselements in eine translatorische Hin- und Herbewegung des Haltehakens umsetzbar ist. In addition, it is within the scope of the Invention, the holding hook by a in the binding housing and to form a flat element with excellent support, its rear end towards the ski tip towards one U-shaped bracket is deformed with in the closed position the binding housing for fixing the sole integrated Joint axis cooperates, and its front end at one actuator mounted in the binding housing is connected such that the movement of the Actuator in a translational back and forth Movement of the retaining hook can be implemented.  

Das Betätigungselement ist dabei vorzugsweise entsprechend Anspruch 12 als Drehscheibe, Schwenkhebel oder dgl. ausgebildet, an der bzw. dem das vordere Ende des Haltehakens exzentrisch angeschlossen ist, wobei zwischen vorderem Ende und U-förmigem Bügel zusätzlich eine Gelenkverbindung vorgesehen sein kann, um einen zwängungsfreien Betrieb zu gewährleisten.The actuating element is preferably corresponding Claim 12 as a turntable, swivel lever or the like. formed on which the front end of the retaining hook is connected eccentrically, being between the front end and U-shaped bracket also an articulated connection can be provided to a constraint-free operation guarantee.

Von besonderem Interesse für eine einfache, zugleich aber sehr kompakte Anordnung einer Langlaufskibindung und eines daran angepaßten Langlaufskischuhs sind zudem die Merkmale des Anspruchs 13, wonach der Haltehaken zwischen wenigstens zwei im wesentlichen parallel in Skilängsrichtung verlaufende Stützrippen angeordnet ist, die im Bereich unmittelbar vor dem Haltehaken zur Aufnahme der Gelenkachse des Langlaufskischuhs einander entsprechende Ausnehmungen aufweisen.Of particular interest for a simple, but at the same time very compact arrangement of a cross-country ski binding and one cross-country ski boots adapted to this are also the features of claim 13, according to which the retaining hook between at least two essentially parallel in the longitudinal direction of the ski Support ribs is arranged in the area immediately in front the retaining hook for receiving the hinge axis of the Cross-country ski boots have corresponding recesses exhibit.

Zur zusätzlichen Vereinfachung der konstruktiven Ausgestaltung der Anordnung einer Langlaufskibindung und eines daran angepaßten Langlaufskischuhs nach der Erfindung sind die Stützrippen gemäß Anspruch 14 integral mit dem Bindungsgehäuse ausgebildet.To further simplify the design Design of the arrangement of a cross-country ski binding and an adapted cross-country ski boot according to the invention the support ribs are integral with the Binding housing formed.

Weiterhin ist es Aufgabe der Erfindung, eine Anordnung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 oder alternativ gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 14 derart weiterzubilden, daß eine exakte Skiführung sowie eine gute Kraftübertragung auf den Ski in jeder Schwenklage und in jedem Belastungszustand des Langlaufskischuhs absolut sichergestellt sind. Vor allem soll dem Skiläufer das Gefühl vermittelt werden, daß er mit der Vordersohle seines Schuhs stets vollflächigen Kontakt mit dem Ski hat. Dementsprechend sollen das Kraftübertragungs- und Skisteuerungsgefühl erheblich verbessert werden. Furthermore, it is an object of the invention to provide an arrangement according to the preamble of claim 1 or alternatively according to one or further develop one or more of claims 1 to 14, that exact ski guidance as well as good power transmission on the ski in every swivel position and in every Absolute load of the cross-country ski boot are ensured. Above all, the skier should feel be conveyed to the front sole of his shoe always has full contact with the ski. Accordingly should the power transmission and ski control feeling be significantly improved.  

Dieser Aspekt wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 15 erfüllt.This aspect is characterized by the characteristic features of the Claim 15 met.

Wie auch bei der oben beschriebenen Konstruktion wird durch die Ausgestaltung gemäß Anspruch 15 eine exakte Skiführung sowie eine maximale Kraftübertragung auf den Skikörper dadurch erreicht, daß der Kraftfluß vom Langlaufskischuh im Bereich des Ballens auf die Deckfläche des Skikörpers übertragen wird. Ein echtes Abheben der Sohlenlauffläche von der Deckfläche des Skikörpers ist somit nur noch im Fersenbereich des Schuhs möglich.As with the construction described above, by the embodiment according to claim 15 an exact ski guidance as well as maximum power transmission to the ski body thereby achieved that the power flow from the cross-country ski boot in Area of the bale on the top surface of the ski body is transmitted. A real lifting of the sole tread from the top surface of the ski body is therefore only in Heel area of the shoe possible.

Bei der Ausführungsform gemäß Anspruch 15 liegt die vor der gelenkigen Verbindung angeordnete Sohle des Langlaufskischuhs in jeder Position und in jedem Belastungszustand des Langlaufskischuhs auf einem Sohlen-Kontaktelement auf, das zwischen der Sohle und der Skideckfläche angeordnet und gegen die Wirkung eines elastischen Rückstell-Elements verschwenkbar ist. Eine gute Kraftübertragung vom Langlaufskischuh auf den Ski und eine exakte Skiführung sind somit auch in einem Zustand möglich, in dem der vordere Sohlenbereich voll, nur teilweise oder überhaupt nicht belastet ist.In the embodiment according to claim 15 is before articulated connection arranged sole of the cross-country ski boot in any position and in any load condition of the Cross-country ski boots on a sole contact element that arranged between the sole and the ski cover and against the effect of an elastic return element is pivotable. A good power transmission from Cross-country ski boots on skis and are an exact ski guide thus also possible in a state in which the front Sole area full, only partially or not at all is burdened.

Vorzugsweise ist das Sohlen-Kontaktelement an der Skioberseite angelenkt, wobei sich die Gelenkachse parallel zur Skideckfläche und quer zur Skilängsrichtung erstreckt. Damit ist eine definierte Schwenkbewegung in einer Ebene senkrecht zur Skideckfläche gewährleistet.The sole contact element is preferably on the Ski top articulated, the hinge axis parallel extends to the ski deck area and transversely to the longitudinal direction of the ski. This is a defined swivel movement in one plane guaranteed perpendicular to the ski deck area.

Eine stark verbesserte Kraftübertragung ist dann sichergestellt, wenn ein wesentlicher Teil der vorderen Sohle auf dem Sohlen-Kontaktelement aufliegt, wobei sich das vordere Ende der Sohle zweckmäßigerweise an einer am Sohlen- Kontaktelement ausgebildeten Anlagefläche abstützt. A much improved power transmission is then ensured when a substantial part of the front sole rests on the sole contact element, which is front end of the sole expediently on one on the sole Contact element trained support surface supports.  

Auf die Anatomie und die Biomechanik des Fußes zugeschnitten, kann das Sohlen-Kontaktelement um einen Winkel von 2° bis 12°, insbesondere 2° bis 8°, vorzugsweise 4° bis 6° verschwenkt werden, so wie dies auch in Verbindung mit der Ausführung gemäß den Ansprüchen 1 bis 14 als vorteilhaft dargestellt ist.Tailored to the anatomy and biomechanics of the foot, can the sole contact element by an angle of 2 ° to 12 °, in particular 2 ° to 8 °, preferably 4 ° to 6 ° be pivoted, just like this in connection with the Execution according to claims 1 to 14 as advantageous is shown.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform erstreckt sich die erwähnte Sohlen-Anlagefläche in einem Winkel von etwa 70° bis 170° zur oberen Stützfläche des Sohlen-Kontaktelements.In a preferred embodiment, the mentioned sole contact surface at an angle of about 70 ° to 170 ° to the upper support surface of the sole contact element.

Zur besseren Seitenführung des Langlaufskis umfaßt das Sohlen-Kontaktelement zumindest eine sich in Skilängsrichtung erstreckende Führungsrippe, die jeweils mit einer zugeordneten komplementären Nut an der Unterseite der Sohle des Langlaufskischuhs zusammenwirkt. Jede Führungsrippe ist in jeder Stellung und in jedem Belastungszustand des Schuhs in einer zugeordneten Nut an der Unterseite der Schuhsohle aufgenommen, so daß jederzeit eine gute Seitenführung sichergestellt ist. Dies ist insbesondere für das erwähnte "Skating" wichtig.For better cornering of cross-country skis, this includes Sole contact element at least one in the longitudinal direction of the ski extending guide rib, each with a assigned complementary groove on the bottom of the sole of the cross-country ski boot works together. Every rib is in in every position and in every load condition of the shoe an assigned groove on the underside of the shoe sole added, so that good cornering at all times is ensured. This is especially for the mentioned "Skating" important.

Das Sohlen-Kontaktelement, das elastische Rückstell-Element sowie das Bindungsgehäuse bilden vorzugsweise eine nach außen hin bündige Einheit, in die kein Schnee, Eis oder Schmutz eindringt.The sole contact element, the elastic return element and the binding housing preferably form an outward flush unit in which no snow, ice or dirt penetrates.

Weiterhin liegt es im Rahmen der Erfindung, einen Langlaufskischuh für die erfindungsgemäße Langlaufskibindung vorzusehen, der an seiner vorderen Sohle in Eingriffselemente der Bindung einfügbare komplementäre Eingriffselemente zur Herstellung einer gelenkartigen Verbindung aufweist, wobei die sohlenseitigen Eingriffselemente eine sich quer zur Skilängsrichtung und etwa parallel zur Sohlenlauffläche des Langlaufskischuhs erstreckende Gelenkachse und die komplementären bindungsseitigen Eingriffselemente einen die Gelenkachse hintergreifenden und mit dieser ein Scharniergelenk bildenden Haltehaken umfassen, der aus einer Schließstellung in eine Freigabestellung und umgekehrt bewegbar ist, und wobei die Gelenkachse im Ballenbereich der vorderen Sohle angeordnet ist. Durch einen solchen Langlaufskischuh ist eine exakte Skiführung sowie maximale Kraftübertragung auf den Skikörper über den Mittelfuß gewährleistet, ohne daß die Zehengelenke unnatürlich abgeknickt werden. Auf diese Weise eignet sich der erfindungsgemäße Langlaufskischuh insbesondere auch für das sogenannte "Skating".It is also within the scope of the invention to Cross-country ski boot for the cross-country ski binding according to the invention to provide the engaging elements on its front sole the insertable complementary engagement elements for Production of a joint-like connection, wherein the sole-side engaging elements are transverse to one another Ski longitudinal direction and approximately parallel to the sole tread of the Cross-country ski boots extending joint axis and complementary binding-side engagement elements one Articulating behind and with this one Include hinge-forming retaining hook, which consists of a  Closed position in a release position and vice versa is movable, and wherein the hinge axis in the ball area of the front sole is arranged. Through one Cross-country ski boot is an exact ski guide as well as maximum Power transmission to the ski body via the midfoot ensured without making the toe joints unnatural be kinked. In this way, the Cross-country ski boot according to the invention in particular for so-called "skating".

In diesem Zusammenhang ist es für den gesamten Bewegungsablauf, die Anatomie und Biomechanik vorteilhaft, die Sohlenlauffläche entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 26 zwischen Ballen und vorderem Sohlenende ausgehend von der sohlenintegrierten Gelenkachse in Richtung zum vorderen Sohlenende hin nach oben gewölbt auszubilden.In this context, it is for the whole Sequence of movements, the anatomy and biomechanics advantageous, the sole tread according to the features of the claim 26 between the ball and the front end of the sole, starting from the sole-integrated joint axis towards the front Form the sole end arched upwards.

Schließlich ist die Sohlenfläche des Langlaufskischuhs nach Anspruch 27 vorzugsweise in einem Winkel von etwa 2° bis 12°, insbesondere von 2° bis 8°, vorzugsweise von 4° bis 6°, gegenüber der durch die sohlenintegrierte Gelenkachse verlaufenden Horizontalebene nach oben gewölbt ausgebildet.Finally, the sole surface of the cross-country ski boot is after Claim 27 preferably at an angle of about 2 ° to 12 °, in particular from 2 ° to 8 °, preferably from 4 ° to 6 °, compared to the joint axis integrated by the sole extending horizontal plane curved upwards.

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung sowie anhand der Zeichnungen. Hierbei zeigen:Further features, advantages and details of the invention result from the following description more preferred Embodiments of the invention and with reference to the drawings. Here show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer erfindungsgemäß ausgebildeten Langlaufskibindung ohne Flexor und Schneeabweiselement in der Schuh-Freigabestellung; Figure 1 is a perspective view of an embodiment of a cross-country ski binding designed according to the invention without a flexor and snow deflector in the shoe release position.

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der Verriegelungsmechanik für die Bindung nach Fig. 1 in Schuh-Freigabestellung; FIG. 2 shows a perspective view of the locking mechanism for the binding according to FIG. 1 in the shoe release position;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der Ausführungsform gemäß Fig. 1 in der Schließstellung; Fig. 3 is a perspective view of the embodiment of Figure 1 in the closed position.

Fig. 4 die Verriegelungsmechanik gemäß Fig. 2 in Schließstellung; . Figure 4 shows the locking mechanism of Figure 2 in the closed position.

Fig. 5 eine Draufsicht auf eine Sohlenlauffläche eines erfindungsgemäß angepaßten Langlaufskischuhs; Fig. 5 is a plan view of a sole of a running surface according to the invention adapted to cross-country ski boot;

Fig. 6 einen Teil-Längsschnitt durch die Sohle gemäß Fig. 5 längs Linie VI-VI; Fig. 6 is a partial longitudinal sectional view of the sole according to FIG 5 along the line VI-VI.

Fig. 7 einen Teil-Längsschnitt durch die Sohle gemäß Fig. 5 längs Linie VII-VII; Figure 7 is a partial longitudinal section through the sole according to FIG 5 along the line VII-VII..;

Fig. 8 einen Querschnitt durch die Sohle gemäß Fig. 5 längs Linie VIII-VIII; Fig. 8 is a cross-section through the sole according to FIG 5 along line VIII-VIII.

Fig. 9 einen Querschnitt durch die Sohle gemäß Fig. 5 längs Linie IX-IX; . Fig. 9 is a cross-section through the sole according to FIG 5 along the line IX-IX;

Fig. 10 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäß ausgebildeten Flexors samt faltenbalgartigem Schneeabweiselement; FIG. 10 is a perspective view of an embodiment of the invention designed according to the flexor including faltenbalgartigem Schneeabweiselement;

Fig. 11 einen Längsschnitt durch das Schneeabweiselement gemäß Fig. 10 längs Linie XI-XI, in unbelastetem Zustand; Figure 11 is a longitudinal section through the Schneeabweiselement of FIG 10 along the line XI-XI, in the unloaded state..;

Fig. 12 einen Längsschnitt durch das Schneeabweiselement entsprechend Fig. 11, in belastetem Zustand; FIG. 12 shows a longitudinal section through the snow deflection element corresponding to FIG. 11, in the loaded state;

Fig. 13 eine perspektivische Ansicht eines Details des Schneeabweiselements gemäß Ausschnitt XIII-XIII in Fig. 10 in vergrößertem Maßstab; FIG. 13 is a perspective view of a detail of the Schneeabweiselements according to detail XIII-XIII in Fig 10 in an enlarged scale.

Fig. 14 einen Teil-Längsschnitt durch das Bindungsgehäuse gemäß Fig. 1 längs Linie XIV-XIV zusammen mit einem Teil des Schneeabweiselements entsprechend Fig. 13 in vergrößertem Maßstab; FIG. 14 shows a partial longitudinal section through the binding housing according to FIG. 1 along line XIV-XIV together with part of the snow deflection element according to FIG. 13 on an enlarged scale;

Fig. 15 eine schematische perspektivische Darstellung einer weiteren Ausführungsform einer auf einem Langlaufski montierten Langlaufskibindung gemäß Erfindung; Fig. 15 is a schematic perspective view of another embodiment of a mounted on a cross-country ski cross-country ski binding in accordance with the invention;

Fig. 16 eine schematische Seitenansicht der Ausführungsform einer Langlaufskibindung gemäß Fig. 15; Fig. 16 is a schematic side view of the embodiment of a cross-country ski binding according to FIG. 15;

Fig. 17 eine perspektivische Darstellung eines Sohlen- Kontaktelementes, wie es bei der Ausführungsform nach den Fig. 15 und 16 verwendet ist; und Fig. 17 is a perspective view of a sole contact member as used in the embodiment of Figs. 15 and 16; and

Fig. 18 eine Seitenansicht des Sohlen-Kontaktelements gemäß Fig. 3. Fig. 18 is a side view of the sole contact member of FIG. 3.

Die nachstehend beschriebene Ausführungsform umfaßt eine Langlaufskibindung 10 entsprechend den Fig. 1 und 3 sowie einen daran angepaßten Langlaufskischuh 12, von dem in den Fig. 5 bis 9 nur die Sohle mit deren Lauffläche 14 dargestellt ist. Diese Sohle bzw. deren Lauffläche 14 weist die ein vorderes Ende 16, einen Ballenbereich 18 und ein hinteres Ende 20 auf.The embodiment described below comprises a cross-country ski binding 10 corresponding to FIGS. 1 and 3 and a cross-country ski boot 12 adapted to it, of which only the sole with its tread 14 is shown in FIGS. 5 to 9. This sole or its tread 14 has a front end 16 , a ball area 18 and a rear end 20 .

Im Ballenbereich 18 sind in in Eingriffselemente der Bindung 10 einfügbare komplementäre Eingriffselemente zur Herstellung einer gelenkartigen Verbindung vorgesehen.In the ball area 18 there are provided complementary engagement elements which can be inserted into engagement elements of the binding 10 in order to produce a joint-like connection.

Die sohlenseitigen Eingriffselemente umfassen eine Gelenkachse 22 (Fig. 5), die in einer Ausnehmung 24 der Sohle bzw. deren Lauffläche 14 angeordnet ist und sich quer zur Sohlenlängsrichtung sowie etwa parallel zur Sohlenlauffläche 14 erstreckt. The sole-side engagement elements comprising an articulation axis 22 (FIG. 5) of the sole and their tread 14 is disposed in a recess 24 and extends transversely to the sole about the longitudinal direction as well as parallel to the sole tread 14.

Die komplementären bindungsseitigen Eingriffselemente umfassen einen Haltehaken 26 (Fig. 1 bis 4), der die Gelenkachse 22 hintergreift und mit dieser ein Scharniergelenk bildet. Der Haltehaken 26 ist aus einer Schließstellung (Fig. 3 und 4) in eine Freigabestellung (Fig. 1 und 2) und umgekehrt bewegbar.The complementary engagement elements on the binding side comprise a retaining hook 26 (FIGS . 1 to 4) which engages behind the joint axis 22 and forms a hinge joint therewith. The holding hook 26 can be moved from a closed position (FIGS . 3 and 4) into a release position ( FIGS. 1 and 2) and vice versa.

Er ist durch ein Flachelement aus Kunststoff oder Metall, insbesondere Aluminium oder rostfreiem Stahl gebildet, das in einem flachen und mittels Schrauben 30 an einem Skikörper 32 befestigbaren Bindungsgehäuse 28 in Skilängsrichtung hin- und herverschieblich (Doppelpfeil 42) gelagert ist. Am Skikörper 32 wird der Haltehaken 26 durch einen Halte- und Führungsbügel 23 aus Kunststoff oder vorzugsweise Metall gehalten, der zusammen mit dem Bindungsgehäuse 28 durch die Schrauben 30 am Skikörper 32 fixierbar ist. Einerseits dient der Halte- und Führungsbügel 23, der den Haltehaken 26 nahe dem Schuhanschlußbereich bzw. am hinteren Ende 34 quer zur Skilängsrichtung übergreift, zur Seitenführung des in Skilängsrichtung verschieblichen Haltehakens 26. Andererseits stützt Halte- und Führungsbügel 23 den Haltehaken 26 nach oben hin ab, d. h. hält den Haltehaken 26 auch unter Belastung am Skikörper 32. Aufgrund der stabilen Ausgestaltung des Bügels 23 aus Kunststoff oder besser Metall wird einem Verschleiß im Bereich der gelenkartigen Verbindung infolge hoher Zugkräfte und Drehmomente zuverlässig entgegengewirkt.It is formed by a flat element made of plastic or metal, in particular aluminum or stainless steel, which is mounted in a flat binding housing 28 which can be fastened to a ski body 32 by means of screws 30 and can be pushed back and forth in the longitudinal direction of the ski (double arrow 42 ). The holding hook 26 is held on the ski body 32 by a holding and guide bracket 23 made of plastic or preferably metal, which can be fixed together with the binding housing 28 by the screws 30 on the ski body 32 . On one hand, the holding and guiding bracket 23, which transversely overlaps the retaining hook 26 near the shoe connecting region or at the rear end 34 to the ski longitudinal direction is, for lateral guidance of the sliding in the longitudinal direction holding hook 26th On the other hand, the holding and guide bracket 23 supports the holding hook 26 upwards, ie holds the holding hook 26 even under load on the ski body 32 . Due to the stable design of the bracket 23 made of plastic or better metal, wear in the area of the joint-like connection due to high tensile forces and torques is reliably counteracted.

Das (ski-)hintere Ende 34 des Haltehakens 26 ist in Richtung nach oben und zur Skispitze hin zu einem U-förmigen Haltebügel 36 verformt, der in der Schließstellung zur Fixierung der Gelenkachse 22 im Ballenbereich der Schuhsohle mit dem Bindungsgehäuse 28 zusammenwirkt. Das (ski-)vordere Ende 38 des Haltehakens 26 ist mit einem am Bindungsgehäuse 28 gelagerten Betätigungselement 40 derart verbunden, daß die Bewegung des Betätigungselements 40 in eine translatorische Hin- und Herbewegung (Doppelpfeil 42) des Haltehakens 26 bzw. Haltebügels 36 umsetzbar ist. The (ski) rear end 34 of the retaining hook 26 is deformed in the upward direction and towards the ski tip toward a U-shaped retaining bracket 36 which, in the closed position, interacts with the binding housing 28 in the ball area of the shoe sole in order to fix the joint axis 22 . The (ski) front end 38 of the holding hook 26 is connected to an actuating element 40 mounted on the binding housing 28 in such a way that the movement of the actuating element 40 can be converted into a translational back and forth movement (double arrow 42 ) of the holding hook 26 or holding bracket 36 .

Das Betätigungselement 40 ist bei der in den Fig. 1 bis 4 gezeigten Ausführungsform der Bindung 10 am vorderen Ende 50 derselben als Drehscheibe ausgebildet, an der das vordere Ende 38 des Haltehakens 26 exzentrisch angeschlossen ist. Statt der Drehscheibe 40 kann auch ein Drehriegel, Schwenkhebel oder dgl. vorgesehen sein. Wie in den Fig. 1 bis 4 deutlich gezeigt, ist der Haltehaken 26 zweigeteilt. Das hintere, zu einem U-förmigen Bügel 36 verformte Ende 34 des Haltehakens 26 und das vordere, am Betätigungselement 40 exzentrisch angeschlossene Ende 38 des Haltehakens 26 sind über eine gemeinsame Gelenkverbindung 44 miteinander verbunden.In the embodiment of the binding 10 at the front end 50 of the embodiment shown in FIGS. 1 to 4, the actuating element 40 is designed as a turntable to which the front end 38 of the retaining hook 26 is eccentrically connected. Instead of the turntable 40 , a rotary latch, swivel lever or the like can also be provided. As clearly shown in FIGS . 1 to 4, the holding hook 26 is divided into two. The rear end 34 of the retaining hook 26 , which is deformed into a U-shaped bracket 36, and the front end 38 of the retaining hook 26 , which is connected eccentrically to the actuating element 40, are connected to one another via a joint joint 44 .

Die gelenkartige Verbindung zwischen der sohlenintegrierten Gelenkachse 22 und dem Haltehaken 26 ist derart ausgebildet, daß die Sohlenlauffläche 14 im Bereich des Ballens 18 an der Deckfläche 46 des Skikörpers 32 gehalten ist.The joint-like connection between the sole-integrated joint axis 22 and the retaining hook 26 is designed such that the sole tread 14 is held in the region of the ball 18 on the top surface 46 of the ski body 32 .

Zwischen der Sohlenlauffläche 14 des Langlaufskischuhs 12 und der Deckfläche 46 des Skikörpers 32 bzw. hier dem Bindungsgehäuse 28, ist ein elastisch verformbares Element, nämlich ein Flexor 48 entsprechend den Fig. 10 bis 14, zur elastischen Abstützung des Langlaufskischuhs 12 an der Deckfläche 46 des Skikörpers 32 bzw. an der Oberseite des Bindungsgehäuses 28 angeordnet. Konkret ist der Flexor 48 zwischen der gelenkartigen Verbindung einerseits und dem vorderen Sohlenende 16 andererseits wirksam.Between the sole tread surface 14 of the cross-country ski boot 12 and the top surface 46 of the ski body 32 or here the binding housing 28 , there is an elastically deformable element, namely a flexor 48 according to FIGS. 10 to 14, for the elastic support of the cross-country ski boot 12 on the top surface 46 of the Ski body 32 or arranged on the top of the binding housing 28 . Specifically, the flexor 48 is effective between the articulated connection on the one hand and the front sole end 16 on the other.

Wie aus den Fig. 11 und 12 deutlich hervorgeht, ist der Flexor 48 derart ausgebildet, daß die dort nicht dargestellte Sohlenlauffläche 14 im Bereich zwischen Ballen 18 und vorderem Sohlenende 16 ausgehend von der gelenkartigen Verbindung in einem Winkel α von etwa 2° bis 12°, insbesondere von 2° bis 8°, vorzugsweise von 4° bis 6°, gegen den Flexor 48 verschwenkbar ist. Durch diese Maßnahme läßt sich eine natürliche Abroll- und Greifbewegung des Fußes erhalten. Such as 11 and 12 is clear from the Fig., The flexor 48 is formed such that the sole tread 14 is not shown there α in the range between the ball 18 and the front end of the sole 16 from the joint-like connection at an angle of about 2 ° to 12 ° , in particular from 2 ° to 8 °, preferably from 4 ° to 6 °, can be pivoted against the flexor 48 . This measure allows a natural rolling and gripping movement of the foot to be obtained.

Um eine solche natürliche Abroll- und Greifbewegung des Fußes noch zusätzlich zu erleichtern, ist die Sohlenlauffläche 14 entsprechend den Fig. 6 und 7 im Bereich zwischen Ballen 18 und vorderem Sohlenende 16 ausgehend von der sohlenintegrierten Gelenkachse 22 in Richtung zum vorderen Sohlenende 16 hin nach oben gewölbt ausgebildet. Die Wölbung der Sohlenlauffläche 14 erstreckt sich gemäß den Fig. 6 und 7 über einen Winkel β von etwa 2° bis 12°, insbesondere von 2° bis 8°, vorzugsweise von 4° bis 6°, gegenüber der durch die gelenkartige Verbindung verlaufenden Horizontalebene 52, die sich senkrecht zur Blattebene erstreckt.In order to additionally facilitate such a natural rolling and gripping movement of the foot, the sole tread 14 according to FIGS. 6 and 7 is in the area between the ball 18 and the front sole end 16 starting from the sole-integrated joint axis 22 in the direction of the front sole end 16 upwards arched. The curvature of the sole tread 14 extends as shown in FIGS. 6 and 7 over an angle β of about 2 ° to 12 °, in particular from 2 ° to 8 °, preferably 4 ° to 6 °, with respect to the plane passing through the hinge-like connection horizontal plane 52 , which extends perpendicular to the sheet plane.

Zurückkommend auf die Fig. 10 bis 14 ist dem Flexor 48 ein faltenbalgartiges Schneeabweiselement 54 zum Freihalten der Sohlenlauffläche 14 des Langlaufskischuhs 12 von Schnee im Bereich zwischen Ballen 18 und vorderem Sohlenende 16 zugeordnet. Das Schneeabweiselement 54 ist etwa U-förmig ausgebildet, insbesondere aber an den jeweiligen Umriß der Sohlenlauffläche 14 des Langlaufskischuhs 12 im Bereich zwischen Ballen 18 und vorderem Sohlenende 16 angepaßt.Referring back to FIGS . 10 to 14, the bellows-like snow deflector element 54 is assigned to the flexor 48 to keep the sole tread 14 of the cross-country ski boot 12 free of snow in the region between the balls 18 and the front sole end 16 . The snow deflector element 54 is approximately U-shaped, but in particular is adapted to the respective outline of the sole tread 14 of the cross-country ski boot 12 in the region between the ball 18 and the front sole end 16 .

Das Schneeabweiselement 54 ist entsprechend dem Flexor 48 (elastisch) verformbar. Insbesondere ist das Schneeabweiselement 54 bei der dargestellten Ausführungsform integral mit dem Flexor 48 verbunden. Der Flexor 48 und das Schneeabweiselement sind bei der beschriebenen Ausführungsform gemeinsam am Bindungsgehäuse 28 befestigbar.The snow-repellent element 54 can be deformed according to the flexor 48 (elastic). In particular, the snow deflector 54 is integrally connected to the flexor 48 in the illustrated embodiment. In the described embodiment, the flexor 48 and the snow-repelling element can be fastened together on the binding housing 28 .

Das Schneeabweiselement 54 selbst ist im wesentlichen aus einer faltenbalgartigen Wand 56 und einem unteren Stützlappen 58 gebildet, zwischen denen der Flexor 48 aufgenommen ist. Die faltenbalgartige Wand 56 erstreckt sich seitlich etwa vertikal sowie im vorderen Bereich schräg von vorne unten nach hinten oben. Der Stützlappen 58 schließt sich an der Unterseite der Wand 56 an und verläuft etwa in horizontaler Richtung radial einwärts. Der Flexor 48 ist innenseitig zwischen der Wand 56 und dem Stützlappen 58 angeordnet. The snow deflection element 54 itself is essentially formed from a bellows-like wall 56 and a lower support tab 58 , between which the flexor 48 is accommodated. The bellows-like wall 56 extends laterally approximately vertically and in the front region obliquely from the front bottom to the rear top. The support tab 58 adjoins the underside of the wall 56 and extends radially inward approximately in the horizontal direction. The flexor 48 is arranged on the inside between the wall 56 and the support tab 58 .

Um den Flexor 48 zusammen mit dem Schneeabweiselement 54 am Bindungsgehäuse 28 auf einfache Weise anbringen zu können, ist an der Unterseite des Stützlappens 58 eine Rast-, Schnapp- oder dgl. -vorrichtung 60 in Form einer Vielzahl von Rast-, Schnapp- oder dgl. -nasen vorgesehen, die in entsprechend geformte Ausnehmungen 62 am Bindungsgehäuse 28 einbringbar, einsteckbar oder auch einrastbar sind. In entsprechender Weise ist es ebenso denkbar, Flexor 48 und/oder Schneeabweiselement 54 an der Sohlenlauffläche 14 des Langlaufskischuhs 12 anzubringen.In order to be able to attach the flexor 48 together with the snow-repelling element 54 to the binding housing 28 in a simple manner, a snap-in, snap-in or similar device 60 in the form of a plurality of snap-in, snap-in or the like is provided on the underside of the support tab 58 Noses are provided which can be inserted, inserted or also snapped into correspondingly shaped recesses 62 on the binding housing 28 . In a corresponding manner, it is also conceivable to attach the flexor 48 and / or snow-repellent element 54 to the sole tread 14 of the cross-country ski boot 12 .

Um den Flexor 48 und das Schneeabweiselement 54 am Bindungsgehäuse montieren zu können, ist das Bindungsgehäuse 28 gemäß den Fig. 1 und 3 wenigstens im Bereich des Ballens 18 und des vorderen Sohlenendes 16 des Langlaufskischuhs verbreitert ausgebildet. Dementsprechend ragen jeweils zwei seitliche Stützflächen 64 des Bindungsgehäuses 28 über die Deckfläche 46 des Skikörpers 32 bzw. dessen Seitenwangen hinaus. Auf diese Weise wird gleichzeitig eine exakte Skiführung und maximale Kraftübertragung auf den Skikörper 32, insbesondere beim sogenannten "Skating", ermöglicht.In order to be able to mount the flexor 48 and the snow-repellent element 54 on the binding housing, the binding housing 28 according to FIGS. 1 and 3 is widened at least in the area of the ball 18 and the front sole end 16 of the cross-country ski boot. Accordingly, two lateral support surfaces 64 of the binding housing 28 each protrude beyond the top surface 46 of the ski body 32 or its side cheeks. In this way, exact ski guidance and maximum power transmission to the ski body 32 , in particular in the case of so-called "skating", is made possible at the same time.

Entsprechend den Fig. 1 und 3 ist das Bindungsgehäuse 28 an der Oberseite noch mit zwei Führungs- bzw. Stützrippen 66 zur Aufnahme korrespondierender Nuten 67 an der Unterseite der Sohle bzw. in der Sohlenlauffläche 14 des Langlaufskischuhs 12 (vgl. Fig. 5) versehen, die im wesentlichen parallel zur Skilängsrichtung verlaufen. Insbesondere sind die Stützrippen 66 integral mit dem Bindungsgehäuse 28 ausgebildet. In vorteilhafter Weise ist der Haltehaken 26 bei der Ausführungsform nach den Fig. 1 und 3 zwischen den beiden Stützrippen 66 angeordnet, die jeweils im Bereich unmittelbar vor dem Haltehaken 26 einander entsprechende, sich quer-zur Skilängsrichtung erstreckende Ausnehmungen 68 besitzen, welche zur Aufnahme der Gelenkachse 22 des Langlaufskischuhs 12 vorgesehen sind. According to FIGS. 1 and 3, the binding housing 28 is also provided on the top with two guide or support ribs 66 for receiving corresponding grooves 67 on the underside of the sole or in the sole tread 14 of the cross-country ski boot 12 (see FIG. 5) , which run essentially parallel to the longitudinal direction of the ski. In particular, the support ribs 66 are formed integrally with the binding housing 28 . Advantageously, the retaining hooks 26 is arranged in the embodiment according to FIGS. 1 and 3 between the two support ribs 66, each disposed immediately in front of the retaining hook 26 corresponding to one another in the area, transversely-to possess ski longitudinal extending recesses 68 adapted to receive the Joint axis 22 of the cross-country ski boot 12 are provided.

Die Funktionsweise der Bindung 10 wird im folgenden näher erläutert:
Zunächst befindet sich der Haltehaken 26 bzw. Haltebügel 36 in der Freigabestellung. Die Gelenkachse 22 des Langlaufskischuhs 12 kommt sodann in den beiden einander entsprechenden Ausnehmungen 68 der Stützrippen 66 zur Aufnahme bzw. Anlage. Durch Drehen des Betätigungselements 40 entsprechend Pfeil 70 in Fig. 2 wird der Haltehaken 26 translatorisch in Richtung des Pfeils 72 nach vorne verschoben. Der dem Haltehaken zugeordnete Haltebügel 36 kommt mit der Gelenkachse 22 des Langlaufskischuhs 12 in Eingriff, die andererseits von den hinteren Stirnseiten 74 der vorderen Stützrippen 66, die das vordere Ende der Ausnehmungen 68 begrenzen, an dem Bindungsgehäuse 28 festgelegt ist. Der Haltehaken 26 bzw. dessen Haltebügel 36 befinden sich nunmehr in der Schließstellung, wie im einzelnen in den Fig. 3 und 4 dargestellt ist. Um den Haltehaken 26 bzw. zugeordneten Haltebügel 36 aus der Schließstellung in die Freigabestellung zurückzubewegen, muß das Betätigungselement abermals, nunmehr aber in Richtung des Pfeils 76, gedreht werden.
The operation of the binding 10 is explained in more detail below:
First of all, the holding hook 26 or holding bracket 36 is in the release position. The hinge axis 22 of the cross-country ski boot 12 is then received in the two corresponding recesses 68 of the support ribs 66 for receiving or contacting. By turning the actuating element 40 in accordance with arrow 70 in FIG. 2, the holding hook 26 is displaced translationally in the direction of arrow 72 . The assigned the retaining hook bracket 36 comes to the hinge axis 22 of the cross country ski boot 12 is engaged, which is fixed on the other hand by the rear end faces 74 of the front support ribs 66 that delimit the front end of the recesses 68 on the binding housing 28th The retaining hook 26 and its retaining bracket 36 are now in the closed position, as shown in detail in FIGS. 3 and 4. In order to move the retaining hook 26 or associated retaining bracket 36 back from the closed position into the release position, the actuating element must be rotated again, but now in the direction of arrow 76 .

Bei der Ausführungsform gemäß der Fig. 15 ff umfaßt die Langlaufskibindung 10 ebenfalls ein flaches Bindungsgehäuse 28, das - wie in Fig. 15 dargestellt ist - auf der Deckfläche 46 des Skikörpers 32 mittels der Schrauben 30 befestigt ist.In the embodiment according to FIGS. 15 ff, the cross-country ski binding 10 likewise comprises a flat binding housing 28 which - as shown in FIG. 15 - is fastened on the top surface 46 of the ski body 32 by means of the screws 30 .

Das Bindungsgehäuse 28 weist einen hinteren, einen mittleren und einen vorderen Abschnitt auf.The binding housing 28 has a rear, a middle and a front section.

Im vorderen Abschnitt ist ähnlich wie beim oben beschriebenen Bindungsgehäuse ein Betätigungselement 40 mit einem Betätigungshebel 41 verdrehbar gelagert. Mittels des Betätigungselements 40 ist in der oben beschriebenen Weise der im vorderen Teil des hinteren Abschnitts des Bindungsgehäuses 28 verschiebbar gelagerte Haltehaken 26 mit U-förmigem Haltebügel 36 in Richtung des Doppelpfeils 42 hin- und herbewegbar. Die Mechanik dieses Verriegelungsmechanismus ist in Verbindung mit den Fig. 1-4 näher beschrieben. Darauf wird Bezug genommen.Similar to the binding housing described above, an actuating element 40 with an actuating lever 41 is rotatably mounted in the front section. By means of the operating member 40 in the manner described above of the front part of the rear portion of the binding housing displaceably mounted holding hook 28 is back 26 of U-shaped support bracket 36 in the direction of the double arrow 42 and fro. The mechanics of this locking mechanism is described in more detail in connection with FIGS. 1-4. This is referred to.

Der hintere Abschnitt des Bindungsgehäuses 28 weist eine Fläche auf, die dem hinteren Teil der Sohle des Langlaufskischuhs zugeordnet ist. Auf dieser Fläche verlaufen in Skilängsrichtung, parallel zueinander und beabstandet voneinander zwei Führungsrippen 66, die in korrespondierende Nuten an der Unterseite der Sohle des Langlaufskischuhs zur Seitenführung desselben eintreten.The rear portion of the binding housing 28 has a surface which is assigned to the rear part of the sole of the cross-country ski boot. On this surface, two guide ribs 66 run in the longitudinal direction of the ski, parallel to one another and spaced apart from one another, which enter corresponding grooves on the underside of the sole of the cross-country ski boot for lateral guidance thereof.

Nach vorne schließt sich an den hinteren Abschnitt des Bindungsgehäuses 28 ein Sohlen-Kontaktelement 49 an, das im mittleren Abschnitt des Bindungsgehäuses, also zwischen dem hinteren und dem vorderen Abschnitt angeordnet ist. Es ist im Bereich der Skideckfläche 46 verschwenkbar gelagert (Doppelpfeil 39 in Fig. 16) und umfaßt eine in einem Winkel von 2° bis 12° zur Skideckfläche 46 verschwenkbar angeordnete erste Stützfläche 65, an deren vorderes Ende sich eine kürzere, zweite Stütz- bzw. Anlagefläche 71 anschließt, wobei sich diese Anlagefläche 71 gegenüber der Stützfläche 65 in einem Winkel von etwa 135° nach oben erstreckt. Die beiden Flächen 65 und 71 sind Teil eines einstückigen Bauelements, nämlich des Sohlen-Kontaktelements 49.A sole contact element 49 adjoins the rear section of the binding housing 28 and is arranged in the middle section of the binding housing, that is to say between the rear and the front section. It is pivotally mounted in the area of the ski top surface 46 (double arrow 39 in FIG. 16) and comprises a first support surface 65 which is pivotably arranged at an angle of 2 ° to 12 ° to the ski top surface 46 and at the front end of which a shorter, second support or Contact surface 71 connects, this contact surface 71 extending upwards at an angle of approximately 135 ° with respect to the support surface 65 . The two surfaces 65 and 71 are part of a one-piece component, namely the sole contact element 49 .

Auf der Stützfläche 65 stützt sich der zwischen sohlenintegrierter Gelenkachse 22 und vorderem Ende der Sohle liegende Teil derselben ab, während das vordere Sohlenende 16 an der Anlagefläche 71 anliegt.The part of the sole lying between the joint-integrated joint axis 22 and the front end of the sole is supported on the support surface 65 , while the front end 16 of the sole rests on the contact surface 71 .

In Längsrichtung des Ski sowie parallel zueinander und beabstandet voneinander erstrecken sich von der Anlagefläche 71 nach hinten zwei Führungsrippen 67, die in korrespondierend ausgebildeten Nuten an der Unterseite der Sohle des Langlaufskischuhs eintreten. In the longitudinal direction of the ski and parallel to one another and spaced apart from one another, two guide ribs 67 extend from the contact surface 71 to the rear and enter into correspondingly formed grooves on the underside of the sole of the cross-country ski boot.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist sowohl zwischen der Unterseite als auch zwischen vorderem Ende des Sohlen- Kontaktelements 49 einerseits und dem Bindungsgehäuse 28 andererseits ein elastisches Rückstell-Element 48 (Flexor) angeordnet, gegen dessen Wirkung das Sohlen-Kontaktelement 49 in Richtung auf die Skideckfläche 46 drück- bzw. verschwenkbar ist. Bei unbelastetem Sohlen-Kontaktelement 49 schließt die Stützfläche 65 mit der Skideckfläche 46 einen Winkel von etwa 6° ein. Jedoch sind - falls gewünscht - auch andere Winkelstellungen möglich.In the present exemplary embodiment, an elastic return element 48 (Flexor) is arranged both between the underside and between the front end of the sole contact element 49 on the one hand and the binding housing 28 on the other hand, against the effect of which the sole contact element 49 presses in the direction of the ski top surface 46 - or is pivotable. When the sole contact element 49 is not loaded, the support surface 65 forms an angle of approximately 6 ° with the ski cover surface 46 . However, other angular positions are possible if desired.

Alternativ kann das elastische Rückstell-Element 48 auch entweder nur der Unterseite oder nur dem vorderen Ende des Sohlen-Kontaktelements 49 zugeordnet sein.Alternatively, the elastic return element 48 can also be assigned to either only the underside or only the front end of the sole contact element 49 .

In zwei am hinteren Ende des Sohlen-Kontaktelementes 49 angeordneten Vorsprüngen sowie am vorderen Ende des hinteren Abschnitts des Bindungsgehäuses 28, das im montierten Zustand zwischen den genannten Vorsprüngen liegt, sind Querbohrungen 76 vorgesehen, durch die sich eine Achse 73 hindurch erstreckt, und zwar parallel zur Skideckfläche 46 sowie quer zur Skilängsrichtung.In two projections arranged at the rear end of the sole contact element 49 and at the front end of the rear section of the binding housing 28 , which in the assembled state lies between the said projections, transverse bores 76 are provided, through which an axis 73 extends, in parallel to the ski deck area 46 and transversely to the longitudinal direction of the ski.

Wird das Sohlen-Kontaktelement 49 belastet, so wird es um die Achse 73 nach unten verschwenkt. Insbesondere ist vorgesehen, daß sich das Sohlen-Kontaktelement 49 in einem Winkelbereich von 2° bis 12° gegenüber der Deckfläche 46 verschwenken läßt. Alternativ kann auch eine Verschwenkung von 4° bis 6° oder in einem anderen Winkelbereich vorgesehen sein.If the sole contact element 49 is loaded, it is pivoted downward about the axis 73 . In particular, it is provided that the sole contact element 49 can be pivoted in an angular range of 2 ° to 12 ° relative to the top surface 46 . Alternatively, a pivoting of 4 ° to 6 ° or in another angular range can also be provided.

Entsprechend den Fig. 15 bis 18 ist die Oberseite der Führungsrippen 67 jeweils konvex gewölbt, derart, daß ihre hinteren Enden in die Stützfläche 65 münden. Ebenso münden die hinteren Führungsrippen 66 mit ihren vorderen Enden in das Bindungsgehäuse 28. Dadurch wird zwischen den Führungsrippen 66 des Bindungsgehäuses und den Führungsrippen 67 des Sohlen-Kontaktelements 49 ein Bereich 69 definiert, in dem keine Führungsrippen vorhanden sind. In diesem Zwischenbereich 69 erfolgt die Anlenkung des Langlaufskischuhs.According to FIGS. 15 to 18 is 67 each curved the upper side of the guide ribs convex, so that their rear ends merge into the supporting surface 65. Likewise, the rear guide ribs 66 open into the binding housing 28 with their front ends. As a result, an area 69 is defined between the guide ribs 66 of the binding housing and the guide ribs 67 of the sole contact element 49 , in which there are no guide ribs. The cross-country ski boot is articulated in this intermediate region 69 .

Zum Einsteigen in die Bindung 10 wird der Betätigungshebel 41 in eine Stellung gebracht, in der sich der Haltebügel 26 in seiner hinteren Position befindet.To get into the binding 10 , the actuating lever 41 is brought into a position in which the holding bracket 26 is in its rear position.

Das plattenförmige und vorzugsweise aus witterungsbeständigem Kunststoff hergestellte Sohlen-Kontaktelement 49 wird durch das elastische Element 48 in eine Position gedrängt, in der es um etwa 6° gegenüber der Skideckfläche 46 nach oben geschwenkt ist.The plate-shaped sole contact element 49 , which is preferably made of weather-resistant plastic, is pushed by the elastic element 48 into a position in which it is pivoted upward by approximately 6 ° with respect to the ski top surface 46 .

Wird der Langlaufskischuh auf die Langlaufskibindung 10 aufgesetzt, so liegt der hintere Sohlenteil auf dem hinteren Abschnitt des Bindungsgehäuses 28 und der vordere Sohlenteil auf dem Sohlen-Kontaktelement 49 bzw. auf der Stützfläche 65 desselben auf; und das vordere Ende des Schuhs bzw. der Sohle kommt mit der Anlagefläche 71 des Dohlen-Kontaktelements 49 in Eingriff.If the cross-country ski boot is placed on the cross-country ski binding 10 , the rear sole part rests on the rear section of the binding housing 28 and the front sole part rests on the sole contact element 49 or on the support surface 65 thereof; and the front end of the shoe or sole comes into engagement with the contact surface 71 of the jackdaw contact element 49 .

Die sohlenintegrierte Gelenkachse des Langlaufskischuhs befindet sich in einem Bereich 69 ohne Stützrippen. Unter Ausbildung einer Gelenkverbindung zwischen Skibindung und Langlaufskischuh bzw. dessen Gelenkachse 22 wird der Betätigungshebel 41 anschließend in eine Stellung bewegt, derart, daß der U-förmige Haltebügel 36 in seine vordere Schließposition gelangt.The sole-integrated joint axis of the cross-country ski boot is located in an area 69 without support ribs. With the formation of an articulated connection between the ski binding and the cross-country ski boot or its articulated axis 22 , the actuating lever 41 is then moved into a position such that the U-shaped retaining bracket 36 reaches its front closed position.

Wird bei einer Fortbewegung des Skilangläufers die Ferse des Langlaufskischuhs vom Ski abgehoben, so drückt der vordere Teil der Sohle das Sohlen-Kontaktelement 49 auf die Skideckfläche 46 unter entsprechender Übertragung von Fortbewegungs- und Steuerkräften auf den Ski.If the heel of the cross-country ski boot is lifted off the ski while the cross-country skier is moving, the front part of the sole presses the sole contact element 49 onto the ski top surface 46 with the corresponding transfer of locomotion and control forces onto the ski.

Der vordere Teil der Sohle des Langlaufskischuhs bleibt jederzeit in Eingriff mit der Stützfläche 65 des Sohlen- Kontaktelements 49, und zwar aufgrund des elastischen Rückstell-Elements 48 sowohl im unbelasteten als auch im teilweise oder vollständig belasteten Zustand.The front part of the sole of the cross-country ski boot remains in engagement with the support surface 65 of the sole contact element 49 at all times, due to the elastic restoring element 48 both in the unloaded and in the partially or fully loaded state.

Da die Führungsrippen 67 des Sohlen-Kontaktelements 49 auch dann vollständig in den korrespondierend dazu ausgebildeten Nuten an der Unterseite der Sohle des Langlaufskischuhs aufgenommen sind, wenn dessen Ferse maximal abgehoben ist, ist auch in diesem Bewegungszustand eine exakte seitliche Führung des Ski sichergestellt.Since the guide ribs 67 of the sole contact element 49 are also completely accommodated in the correspondingly formed grooves on the underside of the sole of the cross-country ski boot when the heel is lifted to the maximum, an exact lateral guidance of the ski is ensured even in this movement state.

Schließlich stützt sich der Langlaufskischuh vorne an der Anlagefläche 71 des Sohlen-Kontaktelements 49 ab, so daß die den Ski vorwärtstreibenden Kräfte gut übertragen werden.Finally, the cross-country ski boot is supported at the front on the contact surface 71 of the sole contact element 49 , so that the forces driving the ski forward are well transmitted.

Gemäß Fig. 16 kann zusätzlich vorgesehen sein, daß spiegelbildlich zum U-förmigen Bügel 36 ein Gegenbügel 77 fest am Bindungsgehäuse 28 derart vorgesehen ist, daß bei in vorderer Position befindlichem U-förmigen Bügel 36 zwischen diesem und dem Gegenbügel 77 eine sich quer zur Skilängsrichtung erstreckende Durchgangsöffnung 79 entsteht, durch die sich die Gelenkachse des Langlaufskischuhs hindurch erstreckt. Der Gegenbügel 77 kann unterstützend zur Anlagefläche 71 wirken und ebenfalls die nach vorne gerichteten Kräfte des Langlaufskischuhs auf das Bindungsgehäuse 28 bzw. den Ski übertragen. Des weiteren verhindert er ein Außereingriffkommen von Gelenkachse und Haltebügel 36.According to Fig. 16, may additionally be provided that a mirror image of U-shaped bracket 36, a counter-bracket 77 fixed to the binding housing 28 is provided so as to form U-at befindlichem in the front position bracket 36 between the latter and the counter bracket 77 has a transversely to the longitudinal direction of extending through opening 79 is formed, through which the hinge axis of the cross-country ski boot extends. The counter bracket 77 can act as a support to the contact surface 71 and can also transmit the forward forces of the cross-country ski boot to the binding housing 28 or the ski. Furthermore, it prevents the joint axis and the retaining bracket 36 from coming out of engagement.

Mit der vorgenannten Anordnung ist somit insbesondere bei dem im Rennsport üblichen "Skating" eine gute Kraftübertragung vom Schuh auf den Ski bei exakter Führung gewährleistet. Darüber hinaus ist auf die Anatomie und die Biomechanik des Fußes geachtet, so daß die - wenn auch begrenzte - Abroll- und Greifbewegung des Fußes durch das in Richtung etwa senkrecht zur Skideckfläche verschwenkbare Sohlen- Kontaktelement 49 nicht durch unnatürliches Abknicken der Zehengelenke behindert ist.With the aforementioned arrangement, good power transmission from the shoe to the ski is ensured with precise guidance, particularly in the "skating" that is customary in racing. In addition, attention is paid to the anatomy and biomechanics of the foot, so that the - albeit limited - rolling and gripping movement of the foot is not impeded by unnatural kinking of the toe joints due to the sole contact element 49 which can be pivoted in the direction approximately perpendicular to the ski top surface.

BezugszeichenlisteReference list

10 Langlaufskibindung
12 Langlaufskischuh
14 Sohle
16 vorderes Ende
18 Ballenbereich
20 hinteres Ende
22 Gelenkachse
23 Aufnahmeelement
24 Ausnehmung
26 Haltehaken
28 Bindungsgehäuse
30 Schrauben
32 Skikörper
34 hinteres Ende des Haltehakens 26
36 U-förmiger Bügel
38 vorderes Ende des Haltehakens 26
39 Pfeil
40 Betätigungselement
41 Betätigungshebel
42 Doppelpfeil
44 Gelenkverbindung
46 Deckfläche
48 elastisches Rückstell-Element bzw. Flexor
49 Sohlen-Kontaktelement
50 Vorderes Ende der Bindung
52 Horizontalebene
54 Element
56 Wandfläche
58 Abstützfläche
60 Schnappvorrichtung
62 Ausnehmung am Bindungsgehäuse
64 Stützfläche
65 Stützfläche
66 Führungsrippen
67 Führungsrippen
68 Ausnehmung
69 Bereich ohne Führungsrippen
70 Pfeil
71 Anlagefläche
72 Pfeil
73 Gelenkachse
74 hintere Stirnseiten der Führungsrippen
76 Bohrung
77 Gegenbügel
79 Durchgang
81 Nutartige Ausnehmung
10 cross-country ski bindings
12 cross-country ski boots
14 sole
16 front end
18 bale area
20 rear end
22 joint axis
23 receiving element
24 recess
26 holding hooks
28 binding housing
30 screws
32 ski bodies
34 rear end of the holding hook 26
36 U-shaped bracket
38 front end of the holding hook 26
39 arrow
40 actuator
41 operating lever
42 double arrow
44 articulated connection
46 top surface
48 elastic return element or flexor
49 sole contact element
50 Front end of the binding
52 horizontal plane
54 element
56 wall surface
58 support surface
60 snap device
62 Recess on the binding housing
64 support surface
65 support surface
66 guide ribs
67 guide ribs
68 recess
69 Area without guide ribs
70 arrow
71 contact surface
72 arrow
73 joint axis
74 rear ends of the guide ribs
76 hole
77 counter bracket
79 round
81 groove-like recess

Claims (27)

1. Anordnung einer Langlaufskibindung (10) und eines daran angepaßten Langlaufskischuhs (12), der an seiner vorderen Sohle in Eingriffselemente der Bindung (10) einfügbare komplementäre Eingriffselemente zur Herstellung einer gelenkartigen Verbindung aufweist, wobei die sohlenseitigen Eingriffselemente eine sich quer zur Skilängsrichtung und etwa parallel zur Sohlenlauffläche (14) des Langlaufskischuhs (12) erstreckende Gelenkachse (22) und die komplementären bindungsseitigen Eingriffselemente einen die Gelenkachse (22) hintergreifenden und mit dieser ein Scharniergelenk bildenden Haltehaken (26) umfassen, der aus einer Schließstellung in eine Freigabestellung und umgekehrt bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Gelenkachse (22) im Ballenbereich (18) der vorderen Sohle angeordnet ist, und daß im Bereich vor der Gelenkachse (22) zwischen der Sohle und der Skideckfläche (46) ein elastisch verformbares Element (Flexor 48) wirksam ist.1. Arrangement of a cross-country ski binding ( 10 ) and an adapted cross-country ski boot ( 12 ), which has insertable on its front sole in engagement elements of the binding ( 10 ) complementary engagement elements for producing an articulated connection, the sole-side engagement elements being transverse to the longitudinal direction of the ski and approximately Articulated axis ( 22 ) extending parallel to the sole tread ( 14 ) of the cross-country ski boot ( 12 ) and the complementary engagement elements on the binding side comprise a holding hook ( 26 ) engaging behind the articulated axis ( 22 ) and forming a hinge joint therewith, which can be moved from a closed position into a release position and vice versa characterized in that the hinge axis ( 22 ) is arranged in the ball area ( 18 ) of the front sole, and in the area in front of the hinge axis ( 22 ) between the sole and the ski top surface ( 46 ) an elastically deformable element (Flexor 48) is effective is. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Flexor (48) derart ausgebildet ist, daß die Sohle bzw. deren Lauffläche (14) im Bereich zwischen Ballen (18) und vorderem Sohlenende (16) um die gelenkartige Verbindung in einem Winkel (α) von etwa 2° bis 12°, insbesondere von 2° bis 8°, vorzugsweise von 4° bis 6°, gegen die Wirkung des Flexors (48) verschwenkbar ist. 2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the flexor ( 48 ) is designed such that the sole or its tread ( 14 ) in the region between the ball ( 18 ) and the front sole end ( 16 ) around the articulated connection at an angle (α) from approximately 2 ° to 12 °, in particular from 2 ° to 8 °, preferably from 4 ° to 6 °, can be pivoted against the action of the flexor ( 48 ). 3. Anordnung nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Sohlenlauffläche (14) ausgehend von der gelenkartigen Verbindung in Richtung zum vorderen Sohlenende (16) hin nach oben gewölbt ist.3. Arrangement according to claim 1 and / or 2, characterized in that the sole tread ( 14 ) is curved starting from the articulated connection in the direction of the front sole end ( 16 ) upwards. 4. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sohlenlauffläche (14) in einem Winkel (β) von etwa 2° bis 12°, insbesondere von 2° bis 8°, vorzugsweise von 4° bis 6°, gegenüber der durch die gelenkartige Verbindung verlaufenden Horizontalebene (52) nach oben gewölbt ausgebildet ist.4. Arrangement according to claim 3, characterized in that the sole tread ( 14 ) at an angle (β) of about 2 ° to 12 °, in particular from 2 ° to 8 °, preferably from 4 ° to 6 °, compared to that by the articulated connection extending horizontal plane ( 52 ) is curved upward. 5. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der durch die vordere Sohle einerseits und die Skideckfläche andererseits definierte Raum seitlich durch ein folien-, insbesondere faltenbalgartiges Schneeabweiselement (54) begrenzt ist.5. Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the space defined by the front sole on the one hand and the ski cover area on the other hand is laterally delimited by a foil-like, in particular bellows-like snow-repelling element ( 54 ). 6. Anordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Schneeabweiselement (54) etwa U-förmig, insbesondere an den Umriß der Sohlenlauffläche (14) des Langlaufskischuhs (12) im Bereich zwischen Ballen (18) und vorderem Sohlenende (16) angepaßt, ausgebildet ist.6. Arrangement according to claim 5, characterized in that the snow-repelling element ( 54 ) is approximately U-shaped, in particular adapted to the outline of the sole tread ( 14 ) of the cross-country ski boot ( 12 ) in the region between the ball ( 18 ) and the front sole end ( 16 ), is trained. 7. Anordnung nach Anspruch 5 und/oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Schneeabweiselement (54) elastisch verformbar, insbesondere integral mit dem Flexor (48), ausgestaltet ist.7. Arrangement according to claim 5 and / or 6, characterized in that the snow deflecting element ( 54 ) is elastically deformable, in particular integrally with the flexor ( 48 ). 8. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Flexor (48) und/oder das Schneeabweiselement (54) am Bindungsgehäuse (28) befestigbar ist/sind. 8. Arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the flexor ( 48 ) and / or the snow-repelling element ( 54 ) on the binding housing ( 28 ) is / are attachable. 9. Anordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Flexor (48) und/oder das Schneeabweiselement (54) am Bindungsgehäuse (28) mittels einer Rast-, Schnapp- oder dgl. -vorrichtung (60) anschließbar ist/sind.9. Arrangement according to claim 8, characterized in that the flexor ( 48 ) and / or the snow-repelling element ( 54 ) on the binding housing ( 28 ) by means of a latching, snap-in or the like device ( 60 ) can / are connected. 10. Anordnung insbesondere nach Anspruch 8 und/oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Bindungsgehäuse (28) wenigstens im Bereich des Ballens (18) und der vorderen Sohle des Langlaufskischuhs (12) - insbesondere zur Aufnahme des Schneeabweiselements (54) - verbreitert ist, derart, daß seitlich über die Deckfläche (46) des Skikörpers (32) vorstehende Stützflächen (64) gebildet sind.10. Arrangement in particular according to claim 8 and / or 9, characterized in that the binding housing ( 28 ) at least in the region of the ball ( 18 ) and the front sole of the cross-country ski boot ( 12 ) - in particular for receiving the snow deflector ( 54 ) - is widened , such that protruding support surfaces ( 64 ) are formed laterally over the top surface ( 46 ) of the ski body ( 32 ). 11. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Haltehaken (26) durch ein im Bindungsgehäuse (28) in Skilängsrichtung hin- und herverschieblich gelagertes Flachelement gebildet ist, dessen hinteres Ende (34) in Richtung nach oben und vorne zu einem U- förmigen Haltebügel (36) verformt ist, der in der Schließstellung mit dem Bindungsgehäuse (28) zur Fixierung der sohlenintegrierten Gelenkachse (22) zusammenwirkt, und dessen vorderes Ende (38) mit einem im Bindungsgehäuse (28) gelagerten Betätigungselement (40) verbunden ist, derart, daß die Bewegung des Betätigungselements (40) in eine translatorische Hin- und Herbewegung (Doppelpfeil 42) des Haltehakens (26) umsetzbar ist.11. Arrangement according to one of claims 1 to 10, characterized in that the retaining hook ( 26 ) by a in the binding housing ( 28 ) in the longitudinal direction of the ski and slidably mounted flat element is formed, the rear end ( 34 ) in the upward and forward directions is deformed into a U-shaped retaining bracket ( 36 ), which in the closed position interacts with the binding housing ( 28 ) for fixing the joint axis ( 22 ) integrated in the sole, and its front end ( 38 ) with an actuating element ( 40 ) mounted in the binding housing ( 28 ) ) is connected such that the movement of the actuating element ( 40 ) can be converted into a translatory back and forth movement (double arrow 42 ) of the holding hook ( 26 ). 12. Anordnung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement (40) als Drehscheibe, Schwenkhebel oder dgl. ausgebildet ist, an der bzw. dem das vordere Ende (38) des Haltehakens (26) exzentrisch angeschlossen ist, wobei zwischen vorderem Ende (38) und U-förmigem Haltebügel (36) zusätzlich eine Gelenkverbindung (44) vorgesehen sein kann.12. The arrangement according to claim 11, characterized in that the actuating element ( 40 ) is designed as a turntable, swivel lever or the like. To which the front end ( 38 ) of the retaining hook ( 26 ) is eccentrically connected, between the front end ( 38 ) and U-shaped bracket ( 36 ), an articulated connection ( 44 ) can also be provided. 13. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Haltehaken (26) zwischen wenigstens zwei im wesentlichen parallel in Skilängsrichtung verlaufenden Stützrippen (66) angeordnet ist, die im Bereich unmittelbar vor dem Haltehaken (26) zur Aufnahme der Gelenkachse (22) des Langlaufskischuhs (12) einander entsprechende Ausnehmungen (68) aufweisen.13. Arrangement according to one of claims 1 to 12, characterized in that the retaining hook ( 26 ) between at least two substantially parallel in the longitudinal direction of the support ribs ( 66 ) is arranged, which in the area immediately before the retaining hook ( 26 ) for receiving the hinge axis ( 22 ) of the cross-country ski boot ( 12 ) have mutually corresponding recesses ( 68 ). 14. Anordnung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützrippen (66) integral mit dem Bindungsgehäuse (28) an dessen Oberseite ausgebildet sind.14. Arrangement according to claim 13, characterized in that the support ribs ( 66 ) are integrally formed with the binding housing ( 28 ) on the upper side thereof. 15. Anordnung, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich vor der Gelenkachse zwischen der Sohle und der Skideckfläche (46) ein elastisch abgestütztes Sohlen-Kontaktelement (49) vorgesehen ist.15. Arrangement, in particular according to one of claims 1 to 14, characterized in that an elastically supported sole contact element ( 49 ) is provided in the area in front of the hinge axis between the sole and the ski cover surface ( 46 ). 16. Anordnung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet; daß das Sohlen-Kontaktelement (49) an der Skideckfläche (46) angelenkt ist.16. The arrangement according to claim 15, characterized; that the sole contact element ( 49 ) is articulated on the ski top surface ( 46 ). 17. Anordnung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet; daß die Anlenkung des Sohlen-Kontaktelements (49) im Bereich, insbesondere unmittelbar vor der Anlenkung des Schuhs liegt. 17. The arrangement according to claim 16, characterized; that the articulation of the sole contact element ( 49 ) lies in the area, in particular immediately before the articulation of the shoe. 18. Anordnung nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet; daß das Sohlen-Kontaktelement (49) um einen Winkel von 2° bis 12°, insbesondere 2° bis 8°, vorzugsweise 4° bis 6° verschwenkbar ist.18. Arrangement according to one of claims 14 to 16, characterized; that the sole contact element ( 49 ) can be pivoted through an angle of 2 ° to 12 °, in particular 2 ° to 8 °, preferably 4 ° to 6 °. 19. Anordnung nach einem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet; daß das Sohlen-Kontaktelement (49) eine Sohlenstützfläche (64) aufweist, die im unbelasteten Zustand des Sohlen-Kontaktelements (49) in einer Ebene liegt, die mit der Skideckfläche (46) einen Winkel von bis zu 12° einschließt.19. Arrangement according to one of claims 15 to 18, characterized; that the sole contact element ( 49 ) has a sole support surface ( 64 ) which lies in the unloaded state of the sole contact element ( 49 ) in a plane which includes an angle of up to 12 ° with the ski top surface ( 46 ). 20. Anordnung nach einem Ansprüche 15 bis 19, dadurch gekennzeichnet; daß das vordere Ende des Sohlen-Kontaktelements (49) eine Anlagefläche (71) für das vordere Ende der Sohle des Langlaufskischuhs aufweist.20. Arrangement according to one of claims 15 to 19, characterized in that; that the front end of the sole contact element ( 49 ) has a contact surface ( 71 ) for the front end of the sole of the cross-country ski boot. 21. Anordnung nach einem der Ansprüche 15 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Sohlen-Kontaktelement (49) zumindest eine sich in Skilängsrichtung erstreckende Führungsrippe (67) umfaßt, die jeweils mit einer zugeordneten, komplementären Nut an der Unterseite der Sohle des Langlaufskischuhs zusammenwirkt.21. Arrangement according to one of claims 15 to 20, characterized in that the sole contact element ( 49 ) comprises at least one guide rib ( 67 ) extending in the longitudinal direction of the ski, each of which interacts with an associated, complementary groove on the underside of the sole of the cross-country ski boot . 22. Anordnung nach einem der Ansprüche 15 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß die elastische Rückstellung des Sohlen- Kontaktelements (49) durch ein zwischen diesem und dem Ski bzw. der Bindung (10) angeordnetes, elastisch verformbares Rückstellelement (Flexor 48) erfolgt, und daß das Sohlen-Kontaktelement (49), das elastische Rückstell-Element (48) sowie das Bindungsgehäuse (28) eine Baueinheit bilden, die nach außen hin abgedichtet ist, so daß kein Schnee, Eis oder Schmutz zwischen die genannten Einzelteile eindringen kann.22. Arrangement according to one of claims 15 to 21, characterized in that the elastic return of the sole contact element ( 49 ) takes place by an elastically deformable return element (Flexor 48 ) arranged between the latter and the ski or the binding ( 10 ), and that the sole contact element ( 49 ), the elastic return element ( 48 ) and the binding housing ( 28 ) form a structural unit which is sealed to the outside, so that no snow, ice or dirt can penetrate between the said individual parts. 23. Anordnung nach einem der Ansprüche 15 bis 22, dadurch gekennzeichnet; daß die bindungsseitigen Eingriffselemente (26; 36, 77) einen mit dem U-förmigen Haltebügel (36) derart zusammenwirkenden Gegenbügel (77) umfassen, daß in Schließstellung des U-förmigen Haltebügels (36) ein durch diesen sowie den Gegenbügel (77) definierter Durchgang (79) definiert ist, durch den sich das sohlenseitige Eingriffselement des Langlaufskischuhes bei zusammengefügter Anordnung hindurch erstreckt.23. Arrangement according to one of claims 15 to 22, characterized; that the binding-side engaging elements ( 26 ; 36 , 77 ) comprise a counter bracket ( 77 ) which interacts with the U-shaped retaining bracket ( 36 ) in such a way that in the closed position of the U-shaped retaining bracket ( 36 ) one defined by the latter and the counter bracket ( 77 ) Passage ( 79 ) is defined, through which the sole-side engaging element of the cross-country ski shoe extends when assembled. 24. Anordnung nach Anspruch 22 oder 23, dadurch gekennzeichnet, daß das elastische Rückstell-Element (48) zwischen der Skideckfläche (46) bzw. dem Bindungsgehäuse und dem vorderen Ende des Sohlen-Kontaktelements (49) nach Art eines herkömmlichen Flexors zur Rückstellung von Schuh und Ski angeordnet ist.24. The arrangement according to claim 22 or 23, characterized in that the elastic return element ( 48 ) between the ski top surface ( 46 ) or the binding housing and the front end of the sole contact element ( 49 ) in the manner of a conventional flexor for resetting Shoe and ski is arranged. 25. Langlaufskischuh für eine Langlaufskibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 24, der an seiner vorderen Sohle in Eingriffselemente der Bindung (10) einfügbare komplementäre Eingriffselemente zur Herstellung einer gelenkartigen Verbindung aufweist, wobei die sohlenseitigen Eingriffselemente eine sich quer zur Skilängsrichtung und etwa parallel zur Sohlenlauffläche (14) des Langlaufskischuhs (12) erstreckende Gelenkachse (22) und die komplementären bindungsseitigen Eingriffselemente einen die Gelenkachse (22) hintergreifenden und mit dieser ein Scharniergelenk bildenden Haltehaken (26) umfassen, der aus einer Schließstellung in eine Freigabestellung und umgekehrt bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Gelenkachse (22) im Ballenbereich (18) der Schuhlaufsohle angeordnet ist.25. Cross-country ski boot for a cross-country ski binding according to one of claims 1 to 24, which has on its front sole in engagement elements of the binding ( 10 ) insertable complementary engagement elements for producing an articulated connection, the sole-side engagement elements being transverse to the longitudinal direction of the ski and approximately parallel to the sole tread ( 14 ) of the cross-country ski boot ( 12 ) extending joint axis ( 22 ) and the complementary binding-side engagement elements comprise a retaining hook ( 26 ) engaging behind the joint axis ( 22 ) and forming a hinge joint therewith, which can be moved from a closed position into a release position and vice versa characterized in that the hinge axis ( 22 ) is arranged in the ball area ( 18 ) of the shoe sole. 26. Langlaufskischuh nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Lauffläche (14) der Schuhsohle ausgehend von der im Ballenbereich angeordneten Gelenkachse (22) in Richtung zum vorderen Sohlenende (16) hin nach oben gewölbt ist.26. Cross-country ski boot according to claim 25, characterized in that the tread ( 14 ) of the sole of the shoe, starting from the hinge axis ( 22 ) arranged in the ball area, is curved upwards in the direction of the front sole end ( 16 ). 27. Langlaufskischuh nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Sohlenlauffläche (14) des Langlaufskischuhs (12) in einem Winkel (β) von etwa 2° bis 12°, insbesondere von 2° bis 8°, vorzugsweise von 4° bis 6°, gegenüber der durch die sohlenintegrierte Gelenkachse (22) verlaufenden Horizontalebene nach oben gewölbt ausgebildet ist.27. Cross-country ski boot according to claim 26, characterized in that the sole tread ( 14 ) of the cross-country ski boot ( 12 ) at an angle (β) of about 2 ° to 12 °, in particular from 2 ° to 8 °, preferably from 4 ° to 6 ° , is arched upwards with respect to the horizontal plane running through the sole integrated joint axis ( 22 ).
DE4428154A 1993-09-14 1994-08-09 Arrangement of a cross-country ski binding and a cross-country ski boot adapted to it Expired - Fee Related DE4428154C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9422308U DE9422308U1 (en) 1993-09-14 1994-08-09 Arrangement of a cross-country ski binding and a cross-country ski boot adapted to it
DE4428154A DE4428154C2 (en) 1993-09-14 1994-08-09 Arrangement of a cross-country ski binding and a cross-country ski boot adapted to it

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4331197 1993-09-14
DE4428154A DE4428154C2 (en) 1993-09-14 1994-08-09 Arrangement of a cross-country ski binding and a cross-country ski boot adapted to it

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4428154A1 true DE4428154A1 (en) 1995-03-16
DE4428154C2 DE4428154C2 (en) 1999-03-04

Family

ID=6497698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4428154A Expired - Fee Related DE4428154C2 (en) 1993-09-14 1994-08-09 Arrangement of a cross-country ski binding and a cross-country ski boot adapted to it

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4428154C2 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19522343A1 (en) * 1995-06-06 1996-12-12 Rottefella As Arrangement of a cross-country, especially skating binding
WO1996039233A1 (en) * 1995-06-06 1996-12-12 Rottefella A/S Arrangement for a cross-country ski binding, in particular a skating binding
FR2738157A1 (en) * 1995-09-06 1997-03-07 Salomon Sa AUTOMATIC FIXING DEVICE
FR2738158A1 (en) * 1995-09-06 1997-03-07 Salomon Sa Binding for fixing sport article to footwear, e.g. boot to cross country ski
DE19648262A1 (en) * 1996-11-21 1998-05-28 Rottefella As Ski binding for cross country ski
US5897127A (en) * 1995-02-02 1999-04-27 Rottefella A/S Combination of a ski binding and of a boot adapted thereto
WO2006082483A1 (en) * 2005-02-04 2006-08-10 Rottefella As Cross-country or touring ski binding
WO2007042871A1 (en) * 2005-10-14 2007-04-19 Rottefella As Cross-country or telemark binding
DE102006041840A1 (en) * 2005-10-14 2008-02-14 Rottefella As Ski boot binding for Nordic or Telemark ski has shackle is secured on the boot by a longitudinal slip lever anchored in base plate
CN100571825C (en) * 2005-02-04 2009-12-23 罗特费尔拉公司 The ski binding of cross-country skiing or rotary ski
CN101077452B (en) * 2006-05-24 2010-12-08 萨洛蒙股份有限公司 Gliding board assembly and a device for retaining an article of footwear on the board
FR2946545A1 (en) * 2009-06-16 2010-12-17 Salomon Sas FIXING FOR SKIING AND SKIING
WO2012045329A1 (en) * 2010-10-04 2012-04-12 Madshus As Ski binding

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006061454B4 (en) * 2006-12-23 2010-05-06 Atelier & Friends Gmbh Cross country ski binding with a customized cross country ski boot

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3306618A1 (en) * 1983-02-25 1984-08-30 Josef 7550 Rastatt Klagmann METHOD FOR MAKING A SKIING SHOE
DE9200453U1 (en) * 1992-01-16 1992-03-05 Rottefella AS, Oslo/Osló Cross-country or touring ski bindings for cross-country ski boots

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3306618A1 (en) * 1983-02-25 1984-08-30 Josef 7550 Rastatt Klagmann METHOD FOR MAKING A SKIING SHOE
EP0136310B1 (en) * 1983-02-25 1988-05-04 KLAGMANN, Josef Combination of a cross-country ski binding and a thereto adapted shoe
DE9200453U1 (en) * 1992-01-16 1992-03-05 Rottefella AS, Oslo/Osló Cross-country or touring ski bindings for cross-country ski boots

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5897127A (en) * 1995-02-02 1999-04-27 Rottefella A/S Combination of a ski binding and of a boot adapted thereto
US5992873A (en) * 1995-06-06 1999-11-30 Rottefella As Arrangement for a cross-country ski binding in particular a skating binding
WO1996039233A1 (en) * 1995-06-06 1996-12-12 Rottefella A/S Arrangement for a cross-country ski binding, in particular a skating binding
DE19522343A1 (en) * 1995-06-06 1996-12-12 Rottefella As Arrangement of a cross-country, especially skating binding
FR2738157A1 (en) * 1995-09-06 1997-03-07 Salomon Sa AUTOMATIC FIXING DEVICE
FR2738158A1 (en) * 1995-09-06 1997-03-07 Salomon Sa Binding for fixing sport article to footwear, e.g. boot to cross country ski
US5794963A (en) * 1995-09-06 1998-08-18 Salomon S.A. Binding device and a binding device/boot assembly
US5944337A (en) * 1995-09-06 1999-08-31 Salomom S.A. Automatic binding device
DE19648262A1 (en) * 1996-11-21 1998-05-28 Rottefella As Ski binding for cross country ski
WO2006082483A1 (en) * 2005-02-04 2006-08-10 Rottefella As Cross-country or touring ski binding
CN100571825C (en) * 2005-02-04 2009-12-23 罗特费尔拉公司 The ski binding of cross-country skiing or rotary ski
WO2007042871A1 (en) * 2005-10-14 2007-04-19 Rottefella As Cross-country or telemark binding
DE102006041840A1 (en) * 2005-10-14 2008-02-14 Rottefella As Ski boot binding for Nordic or Telemark ski has shackle is secured on the boot by a longitudinal slip lever anchored in base plate
CN101077452B (en) * 2006-05-24 2010-12-08 萨洛蒙股份有限公司 Gliding board assembly and a device for retaining an article of footwear on the board
FR2946545A1 (en) * 2009-06-16 2010-12-17 Salomon Sas FIXING FOR SKIING AND SKIING
EP2263764A1 (en) * 2009-06-16 2010-12-22 Salomon S.A.S. Ski binding with elastic bumper and associated ski
WO2012045329A1 (en) * 2010-10-04 2012-04-12 Madshus As Ski binding
WO2012045374A1 (en) * 2010-10-04 2012-04-12 Madshus As Ski binding

Also Published As

Publication number Publication date
DE4428154C2 (en) 1999-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0551899B1 (en) Cross-country or touring skibinding for cross-country ski shoes
DE602004013078T2 (en) Binding with a swivel arm
DE4343485C1 (en) Arrangement of a cross-country ski binding
EP1292369B1 (en) System consisting of ski binding and ski boot
DE19653162C1 (en) Snowboard binding
DE3442780A1 (en) ALPINE SKI SHOE
EP1559455B1 (en) Binding for a touring ski
DE19623825C1 (en) Cross-country or touring ski binding
AT401710B (en) SKI BOOT
EP0806977A1 (en) Combination of a ski binding and a shoe adapted for use therewith
DE4428154A1 (en) Arrangement of a cross-country ski binding and of a cross-country ski boot adapted thereto
DE2108711A1 (en) Sports shoe produced by the casting process, in particular ski boot
DE3532455A1 (en) LOCKING AND FASTENING DEVICE OF A SKI BOOT WITH REAR ENTRANCE
EP0167765B1 (en) Ski boot
DE19853077C2 (en) Alpine ski boot with a flexible shaft
AT398887B (en) SPORTSHOE FOR SKIING AND SNOWBOARDING
DE3151585C2 (en)
DE60218415T2 (en) cross-country ski binding
EP0830185B1 (en) Arrangement for a cross-country ski binding, in particular a skating binding
EP0129535A1 (en) Combination of cross-country ski binding and cross-country ski-boot
DE9422308U1 (en) Arrangement of a cross-country ski binding and a cross-country ski boot adapted to it
DE8907843U1 (en) Cross-country or touring ski bindings
DE2529081C3 (en) Ski boot / ski binding combination with an entry binding
DE19631164B4 (en) Cross-country or touring ski binding and ski boot for it
AT512080B1 (en) BOOT

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
8339 Ceased/non-payment of the annual fee