DE2108711A1

DE2108711A1 - Sports shoe produced by the casting process, in particular ski boot

Info

Publication number: DE2108711A1
Application number: DE19712108711
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Dr Justus Rieker & Co, 7200 Tutt lingen
Priority date: 1971-02-24
Filing date: 1971-02-24
Publication date: 1972-09-07
Also published as: FR2127470A5; US3792537A

Description

Dr. Justus Rieker & Co., 72 TuttlingenDr. Justus Rieker & Co., 72 Tuttlingen

Im Gießverfahren hergestellter Sportschuh, insbesondere SkischuhSports shoe produced using the casting process, in particular ski boot

Die Erfindung betrifft einen im Gießverfahren hergestellten Sportschuh, insbesondere einen Skischuh, mit einer aus Laufsohle und Schaft bestehenden Kunststoffaußenschale und einer darin angeordneten, der Fußform angepaßten Auspolsterung.'The invention relates to a manufactured in the casting process Sports shoe, in particular a ski boot, with a plastic outer shell consisting of an outsole and shaft and a Padding arranged therein, adapted to the shape of the foot. '

Auf Grund der damit verbundenen Vorteile hat sich die Herstellung von ükischuhen "aus Kunststoff im Gießverfahren, insbesondere im Spritzgießverfahren, weitgehend durchgesetzt. Die Vorteile dieser so hergestellten Skischuhe bestehen u.a. darin, daß sich bei einmal bestehender Gießform in einfacher und schneller V/eise eine große Anzahl völlig gleich ausfallender Schuhe herstellen läßt, deren notwendige steifigkeit durch entsprechende Modifizierung der Schalenwandstärke genau gesteuert werden kann und die diese Steifigkeit praktisch unverändert während ihrer ganzen Lebensdauer beibehalten. Insbesondere der zuletzt genannte Vorteil ist einer der Hauptgründe dafür, weshalb sich die im Gießverfahren hergestellten Skischuhe derartig schnell, insbesondere im Rennsport, durchgesetzt haben, da mit den früher aus Leder hergestellten Skischuhen eine der-Due to the advantages associated with it, the production of plastic shoes "made of plastic in the casting process, especially in the injection molding process, largely established. The advantages of these ski boots produced in this way consist, among other things, in the fact that once the mold is in place can produce a large number of completely identical shoes in a simple and quick manner, their necessary rigidity can be precisely controlled by appropriate modification of the shell wall thickness and the maintain this rigidity practically unchanged throughout its life. In particular the last one mentioned Advantage is one of the main reasons why cast ski boots look like this quickly caught on, especially in racing, since with the ski boots that used to be made of leather

2098 3 7/02962098 3 7/0296

artige Steifigkeit, wie sie für eine optimale Skiführung erforderlich ist, nicht erzielbar war und darüberhinaus Lederschuhe ihre anfängliche Steifigkeit bereits nach relativ kurzer Benutzung verloren.similar rigidity, as it is necessary for optimal ski guidance, was not achievable and beyond Leather shoes lose their initial stiffness after a relatively short period of use.

Trotz der Möglichkeit, bei einmal fertiggestellter Gießform eine große Anzahl von Schuhen auf relativ einfache Weise zu fertigen, sind die Gesamtherstellungskosten der im Gießverfahren erzeugten Schuhe, insbesondere der Skistiefel, doch noch erheblich höher als die der Lederschuhe. Dies liegt in der Hauptsache an den hohen V/erkzeugkosten, d.h. den Kosten für die Herstellung der Gießformen. Da die Schuhgestaltung außerordentlich stark der T,"ode unterworfen ist, die sich von Jahr zu Jahr ändert, bedeutet dies, daß für den ganzen Schuhgrößenbereich jedes Jahr neue Yferkzeuge erstellt werden müßen, was den Preie der im Gießverfahren hergestellten Schuhe enorm erhöht.Despite the possibility, once the mold has been completed, a large number of shoes in a relatively simple manner Way to manufacture, the total production costs of the shoes produced in the casting process, in particular the ski boots, but still considerably higher than that of the leather shoes. This is mainly due to the high vehicle costs, i.e. the cost of making the molds. Since the shoe design is extremely subject to the T, "ode which changes from year to year, this means that every year there are new tools for the entire shoe size range Must be created what the price of the casting process manufactured shoes increased enormously.

Es int daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, im Gießverfahren hergestellte Sportschuhe mit der eingangs geschilderten Gestaltung so auszubilden, daß ihre Herstellungskosten erheblich gesenkt werden können. Die LÖBung dieser Aufgabe besteht darin, daß die Außenform der Außenschale des Schuhes zu ihrer Längsmittelebene weitgehend symmetrisch gestaltet und für beide Schuhe eines Paares identisch ist.It is therefore an object of the present invention in the casting process to train manufactured sports shoes with the design described above so that their production costs can be reduced significantly. The solution to this problem is that the outer shape of the outer shell of the shoe is designed largely symmetrically to its longitudinal center plane and is identical for both shoes of a pair.

Es ist offensichtlich, daß sich durch die erfindungt:gemäß vorgeschlagene Ausbildung der Schuhe deren Werkzeugkosten ganz erheblich senken lassen, weil für die Gestaltung der Außenform beider Schuhe eines Paares ein und dieselbe Außengießform verwendet werden kann. Dies fällt deshalb ganz besonders ins Gewicht, weil durch die Außengießform die äußere,It is obvious that through the invention: according to proposed training of the shoes can reduce their tooling costs considerably, because for the design of the External shape of both shoes of a pair one and the same external mold can be used. This is particularly important because the outer mold creates the outer,

209837/029 6209837/029 6

s- Auge fallende Gestaltung des Schuhes geschaffen wird und auf diene Außengießform daher eine größere Sorgfalt bei deren Herstellung verwendet werden muß als bei der Innengießform.s- eye-catching design of the shoe is created and therefore greater care must be taken in the manufacture of the outer mold than in the Inner mold.

Eine erhebliche weitere Kostensenkung läßt sich aber dann erzielen, wenn die ganze Außenschale, also einschließlich ihrer Innenform, zu ihrer Längsmittelebene weitgehend symmetrisch gestaltet ist und einen die Auspolsterung bildenden, der Fußform angepaßten Innenschuh enthält. In diesem Falle kann für beide Schuhe eines Paares dieselbe Außen- und Innengießform verwendet werden, was einer Senkung der V/erkzeugkosten um etwa 50 i» entspricht. Die Anpassung des Schuhes an die Fußform erfolgt hierbei über den Innenschuh, der entweder in bekannter Weise aus einer unter Wärme verformbaren Kunststoffmasse besteht, die bei der ersten Anprobe erhitzt und dem Fuß angepaßt wird, oder aus einer bei der ersten Anprobe zwischen Fuß und Außenschale eingespritzten Kunststoff- oder Schaumstoffmasse gebildet wird.A considerable further reduction in costs can be achieved if the entire outer shell, including its inner shape, is designed largely symmetrically to its longitudinal center plane and contains an inner shoe that forms the padding and is adapted to the shape of the foot. In this case, a pair of the same outer and inner mold can be used, a reduction in V / erkzeugkosten to about 50 corresponds to i »to both shoes. The shoe is adapted to the shape of the foot via the inner shoe, which either consists in a known manner of a plastic material that is deformable under heat, which is heated during the first try-on and adapted to the foot, or from one that is injected between the foot and the outer shell during the first try-on Plastic or foam mass is formed.

Die Brauchbarkeit eines erfindungsgemäßen Sportschuhe», insbesondere Skistiefels, bei dem beide Schuhe eines Paares identisch ausgebildet sind, setzt selbstverständlich voraus, daß dafür ein Verschluß geschaffen wird, der die notwendige Symmetrie der Außenform nicht aufhebt oder utört, einen einwandfreien Litz des Schuhes gewährleistet und das gute Aussehen des Schuhes, das einen erheblichen Kaufanreiz darstellt, nicht beeinträchtigt. In einer Weiterbildung des ErfindungGgedankens ist daher vorgesehen, daß die Außenuchale aus einer weitgehend starren, die Laufsohle und einen Teil des Schaftes umfassenden Unterschale mit einer Eintiteigöffnung und aus einem auf die Einsteigöffnung aufsetzbaren und darüber fixierbaren, den verbleibenden Teil des SchaftesThe usefulness of a sports shoe according to the invention », In particular, ski boots, in which both shoes in a pair are identical, naturally presupposes that a lock is created for this, which does not cancel or disturb the necessary symmetry of the outer shape, A flawless Litz of the shoe ensures and the good appearance of the shoe, which is a significant purchase incentive represents, not impaired. In a further development of the invention, it is therefore provided that the outer shell from a largely rigid lower shell that encompasses the outsole and part of the shaft and has a one-piece opening and the remaining part of the shaft, which can be placed on the access opening and fixed above it

2098 3 7/02962098 3 7/0296

bildenden Deckel aufgebaut ist. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform bildet dabei die Unterschale den rückwärtigen Teil des Schaftes und ist der Deckel im Ristbereich der Unterschale um eine zur Längt>mittelebene senkrecht verlaufende Achse verschwenkbar. Dieser Vorschlag ermöglicht eine weitgehend symmetrische Gestaltung des Verschlusses, da der Deckel an seinen beiden Rändern in gleicher Weise ausgebildet werden kann. Selbstverständlich ii-t die geschilderte Verschlußgestaltung nicht auf einen erfindungi'gemäßen Sportschuh beschränkt, der für beide Schuhe eines Paares dieselbe Außen- und gegebenenfalls Innenform aufweist, sondern läßt sich auch bei den herkömmlich ge-'stalteten üchuhen einsetzen. Diese Gestaltung bietet jedoch gerade bei dem erfindungsgemäßen Sportschuh als Voraussetzung für dessen symmetrische"Ausbildung ganz erhebliche Vorteile. forming lid is constructed. In a particularly preferred one In this embodiment, the lower shell forms the rear part of the shaft and is the lid in the instep area the lower shell by a perpendicular to the length> median plane extending axis pivotable. This proposal enables a largely symmetrical design of the closure, since the lid can be designed in the same way on both of its edges. Of course ii-t the described closure design does not apply to an inventive one Sports shoe that has the same external and possibly internal shape for both shoes in a pair has, but can also be used with the conventionally designed insert shoes. However, this design is a prerequisite for the sports shoe according to the invention for its symmetrical "training very significant advantages.

Zweckmäßigerweise ist der Rand des Deckels und/oder der Einsteigöffnung mit einem Dichtwulst oder einer Dichtfläche versehen. Wenn der Deckel aus einem weniger harten Kunststoff besteht, was Vorteile bezüglich der Anpassung an die Ristform des Fußes haben kann, dann wird es erforderlich sein, den Deckel mit einer Anzahl einzelner Befestigungselemente, die längs seiner beiderseitigen Ränder verteilt sind, mit der starren Unterschale zu verbinden. In einer besonders bevorzugten Ausführungbform int jedoch der Deckel ebenfalls aus einem starren Werkstoff hergestellt und zur Fixierung des Deckels auf der Unterschale ein im wesentlichen U-förmiger, den rückwärtigen Schaftbereich umgreifender Bügel vorgesehen, dessen nach vorne weisende Schenkelenden gelenkig am Deckel befestigt sind und dessen Schenkel gelenkig mit je einem Lenker verbunden sind,'die zu beiden Seiten der Unterschale um eine zur Längsmittelebene senkrechte Achse ver-The edge of the cover and / or the access opening is expediently provided with a sealing bead or a sealing surface Mistake. If the lid is made of a less hard plastic, there are advantages in terms of adaptation to the Instep shape of the foot then it becomes necessary be, the lid with a number of individual fasteners, which are distributed along its edges on both sides to connect with the rigid lower shell. In a particularly preferred embodiment, however, the lid also made of a rigid material and essentially one to fix the lid on the lower shell U-shaped, the rear shaft area encompassing bracket is provided, the forward-facing leg ends articulated are attached to the lid and whose legs are articulated with a link each, 'on both sides of the lower shell about an axis perpendicular to the longitudinal center plane

209837/0296209837/0296

SAO ORfQtNALSAO ORfQtNAL

schwenkbar sind. Dabei ist die Lage der lenker derart gewählt, daß bei geschlossenem Deckel die Verbindungugerade zwischen den Anlenkpunkten jedes Lenkers am Bügel und an der Unterschale parallel zu der die Schwenkachse der Lenker an der Unterschale und die Schwenkachse des Bügels am Deckel enthaltenden Ebene liegt oder mit dieser einen eich in Schließrichtung des Bügels öffnenden spitzen Winkel einschließt. Dadurch ist gewährleibtet, daß der Abstand zwischen dem Befestigungspunkt der Lenker an der Unterschale und dem Befestigungspunkt des Bügels am Deckel bei geschlossenem Deckel ein Minimum oder nahezu ein Minimum wird, was mit anderen Worten besagt, daß der Deckel möglichst stramm auf die Einsteigöffnung gepreßt wird. ■are pivotable. The position of the handlebars is chosen so that the connection is straight when the lid is closed between the articulation points of each handlebar on the bracket and on the lower shell parallel to the pivot axis of the handlebars on the lower shell and the pivot axis of the bracket on the lid containing level lies or with this one calibrate in the closing direction of the bracket includes an acute angle that opens. This ensures that the distance between the attachment point the handlebar on the lower shell and the attachment point of the bracket on the lid when the lid is closed Minimum or almost a minimum is what, in other words, means that the lid as tightly as possible on the manhole is pressed. ■

Man ist im Skischuhbau schon seit längerer Zeit dazu übergegangen, dem Schaft eine Einstellmöglichkeit zu geben, um ihn der unterschiedlichen Vorlagehaltung der einzelnen Skiläufer oder des Skiläufers bei verschiedenen Laufphasen anpassen zu können. Bei dem erfindungsgemäßen Schuh ist zu diesem Zweck in der Unterschale eine den Fuß von hinten umfassende Stützschale um eine zur Längsmitt el ebene senkrechte Ach^e verschwenkbar befestigt. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist dabei die Stützschale zugleich mit dem Schließen des Deckels durch den Bügel fixierbar. Hierzu sind z.B. die Lenker mit der Unterschale über eine einen Exzenter tragende Scheibe verbunden, wobei der Exzenter in eine Ausnehmung der Stützschale ragt und sich an deren Rand so abstützt, daß er die Stützschale beim Schließen des Bügels nach vorne drückt. Die Anpassung an unterschiedliche Stellungen der Stützschale kann dadurch erfolgen, daß die Exzentrizität des Exzenters verstellbar ist.For a long time now, ski boot manufacturing has gone over to to give the shaft an adjustment option in order to adapt it to the different forward postures of the individual skiers or the skier's ability to adapt to different running phases. In the case of the shoe according to the invention, this is the case Purpose in the lower shell a support shell encompassing the foot from behind around an axis perpendicular to the longitudinal center plane pivotally attached. In a particularly preferred embodiment, the support shell is at the same time with the Closing of the lid can be fixed by the bracket. For this purpose, e.g. the handlebars with the lower shell are via an eccentric bearing disc connected, the eccentric protruding into a recess of the support shell and supported on its edge so, that he has the support shell when closing the bracket pushes forward. The adjustment to different positions of the support shell can be done in that the eccentricity of the eccentric is adjustable.

Selbstverständlich kann jedoch auch eine von der Betätigung des Deckels unabhängige Fixierung der Stützschale vorgesehenOf course, one of the actuation can also be used of the lid independent fixation of the support shell is provided

209837/0295209837/0295

sein, die beispielsweise dadurch geachaffen ist, daß die Stützschale aus einem starren Werkstoff besteht und an der Cchaftrückseite ein um eine horizontale oder vertikale Achse verschwenkbarer, den Schaft durchsetzender und auf die Stützschale drückender Nocken angeordnet ist. Zweckmäßigerweise ist dieser Nocken durch einen von einer Exzenterschnalle betätigten Zugbügel verschwenkbar.be, which is geachaffen, for example, that the The support shell is made of a rigid material and on the back of the shaft a about a horizontal or vertical axis pivotable, penetrating the shaft and on the support shell pressing cam is arranged. Appropriately, this cam is actuated by an eccentric buckle Swiveling drawbar.

Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie aus weiteren Unteransprüchen.Further advantages and features of the present invention emerge from the following description in a preferred manner Embodiments as well as from further subclaims.

Es zeigen: ^v It show: ^v

Figur 1 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Skistiefels von vorn;Figure 1 is a view of a ski boot according to the invention from the beginning;

Figur 1a und 1b Querschnitte längs der Linien Ia-Ia bzw, Ib-Ib in Figur 2, die schematiach die Innenform des Schaftes andeuten sollen;Figure 1a and 1b are cross-sections along the lines Ia-Ia and Ib-Ib in Figure 2, which schematiach the inner shape of the shaft should indicate;

Figur 2 eine Seitenansicht des in Figur 1 dargestellten Skistiefels mit einer ersten Ausführungsform eines Verschlusses;FIG. 2 shows a side view of the ski boot shown in FIG. 1 with a first embodiment a closure;

Figur 3 eine Ansicht von oben auf den in Figur 2 dargestellten Skistiefel;FIG. 3 shows a view from above of the ski boot shown in FIG. 2;

Figur 4a und 4b einen Detailschnitt längs der Linie IV-IV in Figur 2 durch einen Verschluß, mit dem gleichzeitig der Deckel und die hintere Stützschale fixierbar sind, sowie eine Seitenansicht eines Teiles dieses Verschlusses;FIGS. 4a and 4b show a detailed section along the line IV-IV in FIG. 2 through a closure with which at the same time the lid and the rear support shell can be fixed, as well as a side view of a part this clasp;

Figur 5a und 5b eine andere Ausführungsform für die Fixierung der hinteren Gtützschale;FIGS. 5a and 5b show another embodiment for the fixation the rear support shell;

209837/0296209837/0296

Figur 6 eine der Figur 3 ähnliche Ansicht von oben auf einen erfindungsgemäßen Skischuh mit einer weiteren Ausführungsform einer Fixierung für die hintere Stützschale undFIG. 6 shows a view from above, similar to FIG. 3, of a ski boot according to the invention with another Embodiment of a fixation for the rear support shell and

Figur 7 eine Ansicht von oben auf eine weitere Fixierung der hinteren Stützschale.FIG. 7 shows a view from above of a further fixation of the rear support shell.

Gemäß der Darstellung in ^J-en Figuren 1 und 2 ist ein erfindungsgemäßer, im Gie;. erfahren hergestellter Skistiefel aus einer Unterschale 1.aus weitgehend starrem Kunststoff und einem ebenfalls weitgehend starren Deckel 2 aufgebaut. Die Unterschale 1 umfaßt eine unmittelbar angegossene Sohle 3 sowie den rückwärtigen Teil 4 des Schaftes, der den Fuß von beiden Seiten bis über den Knöchel nach vorne zu umschließt. Der Deckel 2 ist an der Vorderseite der Unterschale 1 über ein Scharniergelenk 5 mit dieser so verbunden, daß er um die zur vertikalen Längsmittelebene des Stiefels senkrecht stehende Achi-e des Pcharniergelenks hochschwenkbar ist. Das Scharniergelenk 5 kann entweder dadurch gebildet sein, daß am Deckel 2 oder an der Unterschale 1 vorgesehene Zapfen mit entsprechenden Zapflöchern an der Unterschale oder am Deckel zusammenwirken. Zweckmäßig ist es jedoch, die gelenkige Verbindung dadurch zu schaffen, daß der Deckel 2 mit der Unterschale 1 an der Gelenkstelle über ein dünnes Kunststoffband, das direkt angespritzt ist, in Verbindung steht.According to the representation in ^J -en Figures 1 and 2 is an inventive, in Gie ;. Experienced ski boots made from a lower shell 1 made of largely rigid plastic and a likewise largely rigid cover 2. The lower shell 1 comprises a directly cast-on sole 3 and the rear part 4 of the shaft, which surrounds the foot from both sides to over the ankle to the front. The cover 2 is connected to the front of the lower shell 1 via a hinge 5 with the latter so that it can be pivoted up about the axis of the P hinge which is perpendicular to the vertical longitudinal center plane of the boot. The hinge joint 5 can either be formed in that pegs provided on the cover 2 or on the lower shell 1 interact with corresponding tap holes on the lower shell or on the cover. However, it is expedient to create the articulated connection in that the cover 2 is connected to the lower shell 1 at the hinge point via a thin plastic strip which is directly molded on.

Aus Figur 1 ii?t ersichtlich, daß der erfindungrgenäße rkittiefel zu seiner senkrecht zur Sohle 3 stehenden Längimittelebene weitgehend symmetrisch ausgebildet ist. Me^ gilt sowohl für die Außenform der Unterschale 1 und des Deckels 2 als auch für deren innere Gestaltung, wie dieFrom FIG. 1 it can be seen that the rkittboot according to the invention is designed largely symmetrically to its perpendicular to the sole 3 longitudinal center plane. Me ^ applies both to the outer shape of the lower shell 1 and the lid 2 and to their inner design, such as the

209837/0296209837/0296

Figuren 1a und 1b zeigen. Aus den Figuren 1a und 1b geht lediglich die Gestaltung der Außenschale hervor. Die Anpassung des ganzen Skistiefels an die Fußform des Läufers erfolgt bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel dadurch, daß über ein nicht dargestelltes Ventil an der Fersenscheitellinie der Unterschale 1 bei der Anprobe eine aushärtende, zweckmäßigerweise schäumbare Kunststoffmasse zwischen den Fuß und die Außenschale in den ochuhinnenraum eingespritzt wird.Figures 1a and 1b show. From Figures 1a and 1b goes only the design of the outer shell emerges. The adaptation of the entire ski boot to the shape of the skier's foot takes place in the illustrated embodiment in that a valve, not shown, on the heel apex line the lower shell 1 when trying on a hardening, expediently foamable plastic compound between the The foot and the outer shell are injected into the inside of the shoe will.

Der Deckel 2 verschließt eine Einsteigöffnung 6 (Figur 1), deren vom Deckel 2 erfaßter Rand einen elastischen Dichtwulst 7 aufweist, an den der Deckel in gecchlossenem Zustand angedrückt wird. Dadurch wird jegliches Eindringen von Schnee oder Wasser sicher verhindert. Der Dichtwulst 7 wird zweckmäßigerweise nach der Herstellung der Schale aufgeklebt oder aufgeschweißt.The cover 2 closes an access opening 6 (FIG. 1), the edge of which is gripped by the cover 2 and has an elastic sealing bead 7 has, to which the lid is pressed in the closed state. This will remove any intrusion safely prevented by snow or water. The sealing bead 7 is expediently glued or welded on after the shell has been manufactured.

Von besonderer Bedeutung ist die Verbindung des Deckels 2 mit der Unterschale 1 so, daß der Fuß des Skiläufers sicher gefaßt wird und jede kleinste Fußbewegung auf den Ski übertragen wird. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel erfolgt diese Verbindung durch einen aus den Figuren 2 und 3 ersichtlichen Bügel 8. Der Bügel 8 besteht zweckmäßigerweise aus Metall und besitzt von oben gesehen eine im wesentlichen U-förmige Gestalt, während seine beiden Schenkel der Höhe nach Z-förmig gekröpft sind, so daß je ein oben liegender Jchenkel 8' und ein unten liegender Schenkel 8^f' vorhanden ist. Der Bügel 8 umgreift den rückwärtigen Schaftteil 4 der Unterschale 1 beidseitig von hinten, so daß die Echenkelenden der oberen Schenkelabschnitte 8¹ über den Deckel 2 ragen. Die Schenkelenden sind mit dem Deckel 2 dadurch gelenkig verbunden, daß an ihnen festgetichweißteOf particular importance is the connection of the cover 2 with the lower shell 1 so that the skier's foot is securely gripped and every slight foot movement is transmitted to the ski. In the illustrated embodiment, this connection is made by a bracket 8 shown in FIGS. 2 and 3. The bracket 8 is expediently made of metal and, viewed from above, has an essentially U-shaped shape, while its two legs are cranked in a Z-shape are, so that an upper leg 8 'and a lower leg 8 ^f ' is present. The bracket 8 engages around the rear shaft part 4 of the lower shell 1 on both sides from behind, so that the leg ends of the upper leg sections 8 ¹ protrude over the cover 2. The leg ends are articulated to the cover 2 in that they are firmly welded

209837/0296209837/0296

oder festgeschraubte, aufeinander zu gerichtete Schwenkzapfen 9 in jeweils eines einer Anzahl von ßtecklöchern im Deckel 2 eingesetzt sind. Die Schwenkzapfen 9 besitzen an ihrem freien Ende zweckmäßigerweise eine nicht dargestellte, nach hinten gerichtete Einkerbung oder Vertiefung, die ein Herauagleiten aus den Stecklöchern 10 verhindert.or screwed, pivot pins 9 facing one another, in each case in one of a number of plug holes are inserted in the cover 2. The pivot pins 9 expediently have a not shown at their free end, rearward-facing notch or recess that prevents sliding out of the insertion holes 10.

Das vordere Ende des unten liegenden Cchenkelabschnittes 8^f' des Bügels 8 ist auf jeder üeite der Unterschale 1 mit einem Ende eines Lenkers 11 gelenkig verbunden, der wiederum mit-seinem anderen Ende bei 12 an der Unterschale 1 angelenkt ist. Dadurch bildet der Bügel 8 mit dem lenker 11 ein verschwenkbares Dreigelenk, das den Deckel 2 gegen die Unterschale 1 verspannt. Um eine Lfelbstarretierung des Bügels 8 bei geschlossenem Deckel 2 zu gewährleisten, ist die Anordnung so getroffen, daß die Verbindungslinie zwischen dem Anlenkpunkt 12 des Lenkers 11 an der Unterschale 1 und dem Anlenkpunkt des Lenkers 11 an dem Bügel 8 mit der Ebene E (Pigur 2), welche die durch die Schwenkzapfen 9 gebildete Schwenkachse und die durch die Anlenkpunkte 12 gehende Schwenkachse enthält, einen spitzen, sich in Schließrichtung des Bügels 8 öffnenden Winkel e bildet. Dadurch überschreiten die Lenker 11 beim Herunterdrücken des Bügels 8 einen Totpunkt, über den sie nur durch Anheben des Bügels 8, d.h. also durch gewolltes Öffnen, zurückbewegt werden können. In Figur 2 ist der Winkelte der Deutlichkeit halber übertrieben groß -dargestellt.The front end of the lower leg section 8 ^f 'of the bracket 8 is connected in an articulated manner on each side of the lower shell 1 to one end of a link 11, which in turn is hinged at its other end at 12 to the lower shell 1. As a result, the bracket 8 forms a pivotable three-joint with the link 11, which braces the cover 2 against the lower shell 1. In order to ensure that the bracket 8 is self-locking when the cover 2 is closed, the arrangement is such that the connecting line between the articulation point 12 of the link 11 on the lower shell 1 and the articulation point of the link 11 on the bracket 8 with the plane E (Pigur 2 ), which contains the pivot axis formed by the pivot pin 9 and the pivot axis passing through the articulation points 12, forms an acute angle e which opens in the closing direction of the bracket 8. As a result, when the bracket 8 is pressed down, the links 11 exceed a dead point beyond which they can only be moved back by lifting the bracket 8, that is to say by deliberately opening it. In FIG. 2, the angle is exaggerated for the sake of clarity.

Der Bügel 8 weist an seiner Rückseite eine Griffleiste 13 auf, die das Erfassen des Bügels zum Zwecke des Anhebens erleichtert. Anstelle dieser Griffleiste kann selbstverständlich an der Fersenscheitellinie des Schaftteilea 4 eine Vertiefung vorgesehen sein.The bracket 8 has a grip strip 13 on its rear side on, which makes it easier to grasp the bracket for lifting purposes. Instead of this handle bar you can of course a recess may be provided on the heel apex line of the shaft part 4.

209837/0295209837/0295

21Ö871121Ö8711

Wie aus den Figuren 2 und 3 hervorgeht, ist innerhalb des rückwärtigen schaftteiles 4 eine Stützschale 14 vorgesehen, die aus einem relativ starren, formbe.ständigen Werkstoff besteht und einen etwa halbkreisförmigen Querschnitt aufweist.. Die otützschale 14 ist an ihrem unteren Ende mit der Unterschale 1 über Nieten 15 um eine zur Längsmittelebene des Schuhes senkrecht stehende Achse schwenkbar verbunden. Zweckmäßigerweise ist die Gtützschale 14 mit einer Polsterung 16 versehen, die ein schmerzloses und enges Anliegen der Gtützschale am Fuß erlaubt. Die Verschwenkung der Stützschale 14 und deren Anpressung an die Rückseite des Fußes,erfolgt gleichzeitig mit dem ochließen des Deckels 2 durch den Bügel 8. Der hierzu vorgesehene Mechanismus ist aus den Figuren 4a und 4b ersichtlich.As can be seen from Figures 2 and 3, a support shell 14 is provided within the rear shaft part 4, made of a relatively rigid, dimensionally stable material exists and has an approximately semicircular cross-section .. The otützschale 14 is at its lower end with the lower shell 1 by means of rivets 15 around one to the longitudinal center plane of the shoe perpendicular axis pivotably connected. Appropriately, the Gtützschale 14 with a Padding 16 provided, which allows a painless and tight fit of the Gtützschale on the foot. The pivoting the support shell 14 and its pressing against the back of the foot takes place simultaneously with the opening of the lid 2 through the bracket 8. The mechanism provided for this purpose can be seen from FIGS. 4a and 4b.

Gemäß der Darstellung in Figur 4a ist an der Anlenkstelle 12 der Lenker 11 mit einer Scheibe 17 über einen Vierkant 18 drehnteif verbunden. Die Scheibe 17 besitzt im wesentlichen Kreisform und ist in den Schaftteil 4 der Unterschale 1 um. ihre Achse drehbar eingebettet, ijie trägt auf ihrer der Innenseite des Skistiefels zugewendeten Fläche einen Exzenter 19» der eine Ausnehmung 20 der Gtützschale 14 durchragt und durch eine auf ihn aufgeschraubte Deckplatte 21 an einem Herausrutschen gehindert ist. Der Exzenter 19 liegt an dem Band der Öffnung 20 an und zieht die Stützschale 14 beim Verschwenken des lenkers 11 im Uhrzeigersinn (Figur 2) nach vorne. Da durch den. Exzenter 19 nicht unerhebliche Kräfte auf den Rand der Öffnung 20 übertragen werden, ist dieser zweckmäßigerweise mit einer Randeinfassung 22, die durch Hohlnieten 23 befestigt ist, armiert. Die Öffnung 20 kann jede Gestaltung haben, die eine Vertikalbewegung den Exzenters 19 ungehindert zuläßt. Zweckmäßigerweiue ist sie als vertikal verlaufendes Langloch gestaltet. Auch der ExzenterAccording to the illustration in Figure 4a is at the articulation point 12 of the link 11 with a disk 17 over a square 18 rotating teif connected. The disc 17 has essentially Circular shape and is in the shaft part 4 of the lower shell 1 to. its axis is embedded in a rotatable manner, ijie carries on its the surface facing the inside of the ski boot has an eccentric 19 'which protrudes through a recess 20 in the support shell 14 and is prevented from slipping out by a cover plate 21 screwed onto it. The eccentric 19 is on the tape of the opening 20 and pulls the support shell 14 when pivoting the handlebar 11 clockwise (Figure 2) in front. Because through the. Eccentric 19 not inconsiderable forces are transmitted to the edge of the opening 20, this is expediently reinforced with an edging 22 which is fastened by hollow rivets 23. The opening 20 can have any design that allows the eccentric to move vertically 19 allows unhindered. Appropriately, it is designed as a vertically extending elongated hole. Also the eccentric

209837/0296209837/0296

£108711£ 108,711

kann durchaus eine von der dargestellten üektorform abweichende Gestaltung besitzen. Wie bei 24 nur gestrichelt angedeutet ist, be.steht auch die Möglichkeit, den Exzenter auf einer Radiuslinie der Scheibe 17 zu verstellen und dadurch seine Exzentrizität zu verändern. Hierdurch kann die Schwenkstellung der Jtützschale H an die individuellen Bedürfnisse den Skiläufers angepaßt werden. In diesem Falle ist der Exzenter 19 rat der Scheibe 17 z.B. durch eine nicht gezeigte Schraube verfaunr"can definitely be a vector shape that deviates from the one shown Own design. As at 24 only indicated by dashed lines is, there is also the possibility of adjusting the eccentric on a radius line of the disk 17 and thereby to change its eccentricity. As a result, the pivot position of the support shell H can be adapted to individual needs adapted to the skier. In this case, the eccentric 19 rat of the disc 17 is not, for example, by a screw shown misaligned "

Die aus den Figuren 2, 3, 4a und 4b hervorgehende Ausführungsform ist deshalb besondern vorteilhaft, weil sie die gleichzeitige Betätigung des Deckels 2 und der i;tützschale 14 durch den Bügel 8 gestattet. Pur den Fall jedoch, daß hier eine gesonderte Fixierung erwünscht ist, können auch die Ausführungsformen gemäß den Figuren 5 bis 7 gewählt werden.The embodiment shown in FIGS. 2, 3, 4a and 4b is particularly advantageous because it has the simultaneous actuation of the cover 2 and the i; support shell 14 permitted by the bracket 8. In the event that If a separate fixation is desired here, the embodiments according to FIGS. 5 to 7 can also be selected will.

Die Figuren 5a und 5b zeigen, daß im Bereich des oberen Endes des i.'chaftteiles 4 zwei unmittelbar angegossene oder angespritzte Auswölbungen 25 auf gleicher Höhe liegend vorgesehen sind, die zur Aufnahme der Lagerachse 26 eines verschwenkbaren Winkelhebels oder Nockens 27 dienen. Der Nocken ( 27 durchsetzt den Schaftteil 4 in einer öffnung 28 und drückt mit seinem freien Ende auf die Rückseite der Stützschale Das andere Ende des Nockens 27 steht mit einem Zugbügel 29 in Verbindung, der.im wesentlichen eine U-förmige Gestalt besitzt und mit seinen abgewinkelten ISchenkelenden in entsprechende Bohrungen des Nockens 27 eingreift. Unterhalb der Öffnung 28 ist an der Feraenscheitellinie des Schaftteiles 4 eine Exzenterschnalle 30 befestigt, die auf den unteren Steg des Zugbügels 29 wirkt und beim Nachuntenklappen diesen unter gleichzeitiger Verschwenkung des NockensFIGS. 5a and 5b show that in the area of the upper end of the shaft part 4, two directly cast or injection-molded bulges 25 are provided at the same level and serve to accommodate the bearing axis 26 of a pivotable angle lever or cam 27. The cam ( 27 passes through the shaft part 4 in an opening 28 and presses with its free end on the back of the support shell angled I-leg ends engages in corresponding bores of the cam 27. Below the opening 28, an eccentric buckle 30 is attached to the heel crest line of the shaft part 4, which acts on the lower web of the tension bow 29 and when it is folded down, the cam is pivoted at the same time

209837/0296 »AD OWQiNAL209837/0296 »AD OWQiNAL

21Ö 8 71121Ö 8 711

nach unten zieht. Zweckmaßigerweise ist der Schwenkwinkel des Nockens 27 durch eine am Zugbügel 29 vorgesehene Stellschraube 31, die sich auf der Exzenterschnalle 30 abstützt, einstellbar.pulls down. The swivel angle is expedient of the cam 27 by an adjusting screw provided on the tension bracket 29 31, which is supported on the eccentric buckle 30, adjustable.

Bei der Ausführungsform gemäß Figur 6 ist zur VerSchwenkung der Stützschale 14 ein durch Schlitze 32 im Schaftteil 4 geführter Gurt 33 vorgesehen, dessen beide Enden an einer Schnalle 34 so festgelegt sind, daß seine Länge in bekannter Weise durch Auf- oder Zuklappen der schnalle 34 vergrößert oder verkleinert werden kann. Durch Verkleinerung der Gurtlänge wird dessen innerhalb des Schaftteiles 4 an der Stützschale 14 anliegender Teil gestrafft, wodurch die Stützschale H nach vorne verschwenkt wird.In the embodiment according to FIG. 6, it is possible to pivot the support shell 14 a guided through slots 32 in the shaft part 4 belt 33 is provided, both ends of which on one Buckle 34 are set so that its length is known Way by opening or closing the buckle 34 can be enlarged or reduced. By reducing the length of the belt its part, which lies against the support shell 14 within the shaft part 4, is tightened, whereby the support shell H is pivoted forward.

Die Figur 7 zeigt schließlich eine Ausführungsform, bei der die uchwenklage der Stützschale 14 durch eine in den Schaftteil 4 an dessen Fersenscheitellinie einschraubbare Stellschraube 35 verändert werden kann. Bei Bedarf kann auf der freien Stirnfläche der Stellschraube 35 eine Einstellskala aufgebracht sein, die die Schwenklage der Stützijchale zu kontrollieren und leicht zu reproduzieren gestattet.Finally, FIG. 7 shows an embodiment in which the uchwenklage of the support shell 14 is inserted into the shaft part 4 at the heel apex line screw-in adjusting screw 35 can be changed. If necessary, the free end face of the adjusting screw 35 an adjustment scale can be applied, which the pivot position of the Stützijchale to control and easy to reproduce.

Die vorstehend geschilderten Ausführungsformen für die Festlegung des Deckels 2 und der Stützschale 14 sind besonders vorteilhaft für die Durchführung des Erfindungsgedankens, die Außenform und gegebenenfalls auch die Innenform der Außenschale beider Skistiefel eines Paares gleich zu halten, da sie die notwendige Symmetrie einzuhalten gestatten. Sie sind jedoch nicht auf die Verwendung an derart gestalteten Skistiefeln beschränkt, sondern können auch mit Vorteil an unsymmetrisch gestalteten, herkömmlichen Skistiefeln eingesetzt werden. Das Gleiche gilt für die in den FigurenThe embodiments described above for the definition of the cover 2 and the support shell 14 are particularly advantageous for carrying out the inventive concept, to keep the outer shape and, if necessary, the inner shape of the outer shell of both ski boots in a pair the same, since they allow the necessary symmetry to be maintained. However, they are not designed for use on such Ski boots are limited, but can also take advantage of asymmetrically designed, conventional ski boots can be used. The same goes for those in the figures

209837/0296209837/0296

21Ö871121Ö8711

1 bis 3 gezeigte Verüchlußgetitaltung, bei der die starre Unterschale des Stiefels durch einen starren oder nachgiebigen Deckel verschlossen wird. Bei einer starren Ausführung des Deckels kann daran gedacht werden, oeine Wandstärke von unten nach oben kleiner werden zu lassen, um im oberen IJchaftbereich eine geringfügige Nachgiebigkeit zu erhalten, während im Ristbereich der Fuß sehr fest gehalten ist. Bei Bedarf kann auch der Anlenkungypunkt des Bügels 8 am Deckel tiefer in die Nähe des Khickpunktes des Deckels · gelegt werden, um die Anpreßkraft in dieoem Bereich zu erhöhen. 1 to 3 shown Verüchlußgetitaltung, in which the rigid Lower shell of the boot is closed by a rigid or flexible cover. With a rigid design of the lid can be thought of reducing the wall thickness from bottom to top in order to a slight flexibility in the upper IJchaftbereich while the foot is held very firmly in the instep area. If necessary, the articulation point of the bracket 8 be placed on the lid closer to the kicking point of the lid in order to increase the contact pressure in this area.

Es ist selbstverständlich, daß sowohl der Deckel 2 als auch die Stützschale 14 mit einer herkömmlichen Polsterung versehen sind, die einerseits Druckstellen am Fuß verhindern sollen, andererseits zur sicheren Halterung und Fascung des .Fußes beitragen. ·It goes without saying that both the cover 2 and the support shell 14 are provided with conventional padding which, on the one hand, prevent pressure points on the foot should, on the other hand, for secure support and fascung of the .Foot contribute. ·

Die Erfindung ist nicht auf die nachstehenden Ansprüche beschränkt. Zu ihr zählt vielmehr alles ersichtlich Neue und Erfinderische gegenüber dem ütand der Technik aus Beschreibung und Zeichnung.The invention is not limited to the following claims. Rather, it includes everything that is obviously new and inventive compared to the state of the art from the description and drawing.

209837/0296209837/0296

Claims

Patent (protection) claims

1. A sports shoe produced in the casting process, in particular a ski boot, with a plastic outer shell consisting of an outsole and shaft and a padding arranged therein, adapted to the shape of the foot, characterized in that the outer shape of the outer shell (1, 2) is largely symmetrical to its longitudinal center plane and for both One pair of shoes is identical.

2 «sports shoe according to claim 1, characterized in that the outer shell (1, 2) is designed largely symmetrically to its longitudinal center plane and one of the outer upholstery contains forming, the puss shape adapted inner shoe.

3 » Sports shoe, in particular according to claim 1 or 2, characterized in that the outer shell largely consists of a

■ rigid, the outsole (3) and part (4) of the shaft comprehensive lower shell (1) with an access opening (6) and from one which can be placed on the access opening (6) and is constructed above fixable, the remaining part of the shaft forming cover (2).

4. Sports shoe according to claim 3, characterized in that the lower shell (1) the rear part (4) of the shaft and the lid (2) can be pivoted in the instep area of the lower shell (1) about an axis (5) perpendicular to the longitudinal center plane is.

209837/0296·209837/0296

21 Ö 8 71121 Ö 8 711

5. sports shoe according to claim 3 or 4, characterized in that that the edge of the lid (2) and / or the one-way opening (6) is provided with a sealing bead (7) or a sealing surface. "*

6. Sports shoe according to one or more of claims 3 bit; 5, marked-r ·· that in the lower shell (T) a the support shell (14) that is not loosening the foot from behind by one attached pivotably to the longitudinal center plane vertical axis is. 'i

7. sport shoe according to one or more of claims 3 to 5, characterized in that a substantially U-shaped, the rear arm area (4) encompassing bracket (8) is provided, the forward-facing leg ends are articulated on the cover (2) and whose legs are articulated with ^ e a link (11), which to both sides of the lower shell (1) can be pivoted about an eighth perpendicular to the longitudinal center plane.

8. Sports shoe according to claim 7, characterized in that i the legs (8 ¹ , 8 ¹ ') of the U-shaped bracket (8) are cranked in the vertical direction Z-shaped and the connection point of the handlebars (11) with the legs the lower corner of the crank.

9. Sports shoe according to claim 7 or 8, characterized in that that when the cover (2) is closed, the straight line connecting the articulation points of each link on the bracket (8) and on the lower shell (1) parallel to the pivot axis of the handlebars (11) on the lower shell (1) and the

209837/029 6 _c ad

Pivot axis of the bracket (8) on the lid (2) containing Plane (E) lies or with this an acute angle (e) opening in the closing direction of the bracket (8) includes.

10. Sports shoe according to one or more of claims 7 "to

9, characterized in that the bracket (8) has a handle (13) on the back.

'11. Sports shoe according to one or more of Claims 7 to

10, characterized in that the fastening point (9) the leg ends of the bracket (8) on the cover (2) can be changed.

12. Sports shoe according to claim 11, characterized in that the cover (2) has a number of insertion holes (10) on v / ei st, into which a pivot pin attached to each leg end (9) can be used.

13. Sports shoe according to claim 6, characterized in that the support shell (14) is pivoted in a forward direction, the position that determines the position of the skier is fixable.

14. Sport shoe, that the support shell (14) according to one or more of claims 7 to 13, characterized in that simultaneously with the closing of the cover · \ 2) by the bracket (8) can be fixed.

20983 7/029620983 7/0296

15. Sports shoe according to claim 14, characterized in that the links (11) are connected to the lower shell (1) via a disc (17) each carrying an eccentric (19), wherein the eccentric (19) in a recess (20) of the support shell (14) protrudes and is supported on its edge so that it supports the support shell (14) when closing the bow ^ 8) pushes forward.

16. Sports shoe according to claim 15, characterized in that the eccentricity of the eccentric (19) can be changed.

17. Sports shoe according to claim 13, characterized in that the support shell (14) consists of a rigid material and on the back of the shaft a pivotable about a horizontal or vertical axis and penetrating the shaft (4) un'd cam pressing on the support shell (.14) (27) is arranged.

18. Sports shoe according to claim 17, characterized in that the cam (27) by one of an eccentric buckle (30) actuated tension bracket (29) can be swiveled.

19. Sports shoe according to claim 13, characterized in that the support shell (14) consists of a rigid material and a belt (33) which can be tensioned from the outside by means of a buckle (34) is provided on its rear side.

20. Sports shoe according to claim 19, characterized in that the belt (33) through lateral slots (32) of the shaft (4) is performed.

209837/0 2 96

Blank page