Tassenhalter für Kaffeekochapparate. Bei Kaffeekochapparaten u. dgl.
ist bekanntlich zum Aufstellen und Füllen der Tassen oder anderer zur Abgabe der
Getränke bestimmter Gefäße ein Halter vorgesehen. Dieser bestand bisher aus einer
einfachen flachen Schale, welche, sobald sie von der überlaufenden Flüssigkeit voll
war, wieder von Hand entleert werden mußte. Um dies zu vermeiden, hat man zwar auch
einen einfachen überlauf zur Ableitung vorgesehen, der aber durch die in der Flüssigkeit
enthaltenen Sinkstoffe leicht verstopft wurde. Nun sind zwar in der Höhe verstellbare
Tropfenfänger bekannt, und die Anwendung von sogenannten Siphons, welche feste oder
Sinkstoffe aus abzuleitenden Flüssigkeiten abscheiden, ist allgemein gebräuchlich.
Im vorliegenden Fall handelt es sich aber darum, die ganze Haltevorrichtung derart
auszubilden, daß die Höhenverstellbarkeit mit einer siphonartigen Ableitung in einer
solchen Weise vereinigt wird, daß die angestrebte Wirkung in jeder Höhenstellung
des Halters sicher eintritt. Dies wird gemäß der vorliegenden Erfindung dadurch
erreicht, daß das freie Ende des siphonartig ausgebildeten Tragarms des Tassenhalters
als Führung für den in der Höhe durch eine Stellvorrichtung ein- und feststellbaren,
hohlen Tragzapfen des tellerförmigen Tassenhalters dient. Dadurch wird gleichzeitig
eine bequeme und rasche Einstellbarkeit des Tassenhalters je nach der Höhe der zu
füllenden Gefäße und eine gute Abscheidung der Sinkstoffe bei Ableitung der überlaufenden
Flüssigkeit erzielt.Cup holder for coffee makers. For coffee makers and the like.
is known to set up and fill the cups or other for dispensing the
A holder is provided for drinks of certain vessels. This previously consisted of one
simple shallow bowl, which once full of the overflowing liquid
had to be emptied by hand again. To avoid this, one also has
a simple overflow provided for drainage, but through which in the liquid
contained suspended matter was easily clogged. Now they are adjustable in height
Drip catchers known, and the use of so-called siphons, which are fixed or
Separating suspended matter from liquids to be discharged is common practice.
In the present case, however, it is a question of the entire holding device in such a way
train that the height adjustability with a siphon-like derivative in one
is united in such a way that the desired effect is achieved in every height position
of the holder enters safely. This is accomplished in accordance with the present invention
achieved that the free end of the siphon-like support arm of the cup holder
as a guide for the height adjustable and lockable by an adjusting device,
hollow support pin of the plate-shaped cup holder is used. This will be at the same time
a convenient and quick adjustability of the cup holder depending on the height of the to
filling vessels and a good separation of the suspended matter with drainage of the overflowing
Liquid achieved.
Die Erfindung ist auf der Zeichnung in einem senkrechten Längsschnitt
veranschaulicht. Man erkennt aus der Zeichnung den an der Wand a des Kochapparates
befestigten hohlen Tragarm b, der mit seinem freien Ende die tellerförmige, mit
einem Sieb c abgedeckte Tragplatte d trägt. Dieselbe ist jedoch nicht unmittelbar
auf dem Arm befestigt, sondern sitzt an einem hohlen Zapfen e, der in einer passenden
Hohlführung f am freien Ende des Armes b auf und nieder beweglich geführt ist. Mit
Hilfe eines Stellzapfens g kann die ganze Vorrichtung in der Höhe beliebig ein-
und festgestellt werden. Die Führung f ist dabei als Siphon ausgebildet und nach
unten mit einer Entleerungsschraube h versehen. Alle übertretende oder aus einem
sonstigen Grund abzuleitende Flüssigkeit läuft aus der Tellerplatte d durch
den hohlen Zapfen e zunächst nach unten, wo sich die festen Bestandteile
absetzen. Die reine Flüssigkeit fließt dann seitlich des hohlen Zapfens e wieder
aufwärts und gereinigt durch den hohlen Tragarm b in die Ableitung, die in beliebiger
Weise angeordnet sein kann.The invention is illustrated in the drawing in a vertical longitudinal section. The drawing shows the hollow support arm b which is attached to the wall a of the cooking apparatus and which, with its free end, carries the plate-shaped support plate d covered with a sieve c. However, the same is not attached directly to the arm, but sits on a hollow pin e, which is guided movably up and down in a matching hollow guide f at the free end of the arm b. With the help of an adjusting pin g, the entire device can be adjusted and adjusted in height as desired. The guide f is designed as a siphon and is provided with a drain screw h downwards. All overflowing liquid or liquid to be drained off for any other reason first runs downwards from the plate plate d through the hollow pin e , where the solid components settle. The pure liquid then flows up the side of the hollow pin e again and cleaned through the hollow support arm b into the discharge line, which can be arranged in any way.