Schalter für elektrisch beleuchtete Fahrtrichtungsanzeiger. Die Erfindung
betrifft einen Schalter für elektrisch beleuchtete Fahrtrichtungsanzeiger von Kraftfahrzeugen
und besteht darin, daß die Schaltwalze mittels eines Handgriffes dreh- und herausziehbar
ist und ihre Kontaktstücke in der Weise zu den festen, mit der Batterie und den
Signallampen verbundenen Gegenkontakten angeordnet sind, daß beim Drehen der Schaltwalze
aus der Nullstellung nach der einen :oder der anderen Richtung die die betreffende
Fahrtrichtung anzeigende Lampe, beim Herausziehen der Schaltwalze
aber
die Lampe-für-das Haltesignal zum Aufleuchten kommt.Switch for electrically illuminated direction indicators. The invention
relates to a switch for electrically illuminated direction indicators of motor vehicles
and consists in the fact that the shift drum can be rotated and pulled out by means of a handle
is and their contact pieces in the way to the fixed, with the battery and the
Signal lamps connected mating contacts are arranged that when rotating the shift drum
from the zero position in one: or the other direction the one in question
Lamp indicating the direction of travel when pulling out the shift drum
but
the lamp for the stop signal comes on.
Die Bedieriu'ng°des Sehalters gemäß der Erfindung ist einfach, da
sie keine Überlegung des Bedienenden erfordert, und schließt jeden Irrtum aus.The operation of the holder according to the invention is simple, there
it does not require any deliberation on the part of the operator and excludes any error.
Der auf der Zeichnung äls Ausführungsbeispiel der Erfindung in zwei
Schnitten dargestellte Schalter besteht aus der Verteilerscheibe d, die mit den
Kabeleinführungsöffnungen o, p, r und s versehen ist, wobei o für den Anschluf's
der Batterie, ,a fär die rechte Fahrtrichtungslampe, r für die linke Fahrtrichtungslampe
und s für das Signa »Halt« bestimmt ist. In die Öffnungen sind Metallkerne :e eingesetzt,
in denen durch die Klemmschrauben 1 die Anschlußdrähte befestigt werden.The switch shown on the drawing äls embodiment of the invention in two sections consists of the distributor disc d, which is provided with the cable entry openings o, p, r and s, where o for the connection of the battery, a for the right direction lamp, r for the left direction lamp and s is intended for the »Halt« sign. Metal cores: e are inserted into the openings, in which the connecting wires are fastened by the clamping screws 1.
Die Verteilerscheibe ist mit der Führungsrosette i durch Verbindungsschrauben
an dem Armaturenbrett in befestigt. In; der Verteilerscheibe d und der Rosette i
ist die Schaltwalze c dreh- und verschiebbar' gelagert.The distributor disc is connected to the guide rosette i by means of connecting screws
attached to the dashboard in. In; the distributor disc d and the rosette i
the shift drum c is rotatably and displaceably mounted '.
Die Schaltwalze c ist an ihrem hinteren Ende mit einem Schleifring
n verseben, welcher durch den Gewindebolzen h mit dem Griffe a fest verbunden ist,
und nimmtgleic,hzeitig auf ihrem oberen Kreisbogen eine lsantaktfe,der g auf, die
durch die Schraube Z mit dem Bolzen bin Verbindung steht. Beim Drehen des Griffes
a nach rechts oder links aus der Nulls:teLung der Schaltwalze verbindet die Kontaktfeder
g einen der beiden Metallkerne; der in Verbindung mit der rechten oder der, linken
Fahrtrichtungslampe steht, mit dem Kern des Batterieanschlusses o, wodurch der Stromkreis
nach der betreffenden Lampe geschlossen wird. Beim Zurückziehen der Schaltwalze
c mittels des Handgriffes a wird der Schleifring n mit einer Kontaktfeder h, die
mit dem Anschluß s verbunden ist, in Verbindung gebracht, wodurch der Stromkreis
zwischen dem Batterieanschlußo und dem Haltesig@nalanschluß s geschlossen wird.The shift drum c is at its rear end with a slip ring
n, which is firmly connected to the handle a by the threaded bolt h,
and at the same time, on its upper circular arc, takes on an insect contact, the g, the
through the screw Z with the bolt is connected. When turning the handle
a to the right or left out of the zero position of the shift drum connects the contact spring
g one of the two metal cores; the one in connection with the right or the left
Direction lamp stands, with the core of the battery connection o, whereby the circuit
after the lamp in question is closed. When pulling back the shift drum
c by means of the handle a is the slip ring n with a contact spring h, the
connected to terminal s, thus making the circuit
between the battery connection and the holding signal connection s is closed.