DE427544C

DE427544C - Device for turning the cylinders and inking rollers on and off in rotary printing machines, in particular rotary rubber printing machines with several printing units

Info

Publication number: DE427544C
Application number: DEM86227D
Authority: DE
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1924-09-02
Filing date: 1924-09-02
Publication date: 1926-04-10

Description

Die bekannten Vorrichtungen zum An- und Abstellen der Zylinder und Farbwalzen an Rotationsdruckmaschinen, insbesondere an Mehrfarben-Rotationsgummidruckmaschinen mit mehreren Druckwerken, bei denen eine schwingende Doppelklinke einem Segmentstück und den damit verbundenen Teilen eine bestimmte Winkelbewegung erteilt, haben den Nachteil, daß die An- oder Abstellung nicht sofort eintritt, sondern erst wenn die Klinke eine bestimmte Winkelstellung erreicht hat. Hierdurch entstehen, insbesondere beim Betrieb mit Hilfsmotoren, also bei langsamem Gang der Maschine, sehr große Zeitverluste. Es sind nun zwar Vorrichtungen bekannt geworden, bei denen dieser Nachteil beseitigt wird. Bei diesen Vorrichtungen braucht man aber zum Antrieb der Abstellvorrichtung einen besonderen Elektromotor. Den beiden erwähnten Vorrichtungen ist ein weiterer Nachteil gemeinsam. Bei allen bekannten Abstellvorrichtungen dieser Art geht nämlich die An- und Abstellbewegung von einem Maschinenelement aus, von dem die zum Abstellen befindliche Winkelbewegung den an- und abzustellenden Zylindern und Walzen zugeleitet wird. Da nun diese Zylinder und Walzen in der Regel sehr weit auseinanderliegen, so sind zur Ausführung der Abstellbewegung umfangreiche Stangenzüge erforderlich, die nicht nur hinsichtlich der Anordnung und Bedienung Schwierigkeiten machen, sondern die auch die leichte Zugänglichkeit der Maschine stark beeinträchtigen. Die Abstellvorrichtung wird noch verwickelter, wenn die Notwendigkeit vorliegt, einzelne -Druckwerke abzuschalten, was bei den meisten Maschinen dieser Art, ins- ' besondere bei Mehrfarbenmaschinen der Fall ist. Es müssen in diesem Falle Kupplungseinrichtungen in die Stangenzüge eingebaut sein, damit man die An- und Abstellvorrichtung für die einzelnen Druckwerke abkuppeln kann.The known devices for turning on and off the cylinders and inking rollers on rotary printing machines, especially on multi-color rotary rubber printing machines with several printing units in which one oscillating Double latch gives a segment piece and the parts connected to it a certain angular movement, have the disadvantage that the on or off does not occur immediately, but only when the latch a certain Has reached angular position. This creates, in particular when operating with auxiliary engines, so when the gear is slow Machine, very large losses of time. There are devices now known in which this disadvantage is eliminated. With these devices, however, you need to drive the parking device a special electric motor. The two devices mentioned is another disadvantage in common. In all known parking devices of this type goes namely the on and off movement from a machine element, from which the angular movement to be turned off the to be switched on and off cylinders and rollers is fed. Since now these cylinders and Rollers are usually very far apart, so are used to execute the parking movement extensive rod pulls are required, not only in terms of arrangement and operation Cause difficulties, but which also severely impair the easy accessibility of the machine. The shutdown device becomes even more complicated when there is a need to turn off individual printing units, which is the case with most machines of this type, especially with multicolor machines is. In this case, coupling devices must be built into the pull rods, so that you can uncouple the on and off device for the individual printing units.

Alle die genannten Nachteile werden beim Erfindungsgegenstand vermieden. Die Abstellvorrichtung wird in unmittelbarer Nähe der' an- und abzustellenden Teile angeordnet, so daß das umfangreiche und die Maschine versperrende Gestänge wegfällt. Die Abstellvorrichtungen werden durch elektrisch betriebene Kupplungen bewegt, die von Hand aus durch elektrische Druckknöpfe eingeschaltet werden können und sich selbsttätig durch einen zweiten Druckknopf wieder ausschalten. Hierdurch ist es möglich, ohne Anwendung besonderer mechanischer Kupplungen, die Druckwerke entweder einzeln oder sämtlich, oder auch beliebig gruppen weise an- und abzustellen.All of the disadvantages mentioned are avoided in the subject matter of the invention. The parking device is arranged in the immediate vicinity of the parts to be turned on and off, so that the extensive and the machine blocking linkage is omitted. The storage devices are moved by electrically operated clutches, which are carried out by hand electric pushbuttons can be switched on and activated automatically by a second Switch off the push button again. This makes it possible without using special mechanical Couplings, the printing units either individually or as a whole, or in any group wise to turn on and off.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung, und zwar stellen dar:The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, namely represent:

Abb. ι den Zylinder mit der Abstellvorrichtung in Seitenansicht,Fig. Ι the cylinder with the storage device in side view,

Abb. 2 einen Schnitt nach der Linie A-B-C in Abb. 1, undFig. 2 a section along the line ABC in Fig. 1, and

Abb. 3 die Schaltung der elektrischen Kupplungen der verschiedenen Druckwerke.Fig. 3 the circuit of the electrical couplings of the various printing units.

Abb. ι zeigt ein Druckwerk, das aus dem Plattenzylinder a, dem Gummizylinder b und dem Druckzylinder c besteht. Der Gummizylinder b- und die Farbwalzen d dieses Druckwerkes werden von der Abstellwelle e aus abgestellt, die durch Zahnräder f, g, h von der Gummizylinderwelle i aus angetrieben wird,Fig. Ι shows a printing unit that consists of the plate cylinder a, the blanket cylinder b and the impression cylinder c . The blanket cylinder b and the inking rollers d of this printing unit are turned off by the shut-off shaft e , which is driven by gears f, g, h from the blanket cylinder shaft i,

sobald der auf .der Welle i sitzende Teil einer Klauenkupplung s mit dem mit dem Zahnrad f verbundene andere Teil der Klauenkupplung s in Eingriff gekommen ist. Der Gummizylinder b wird durch das auf der Welle e aufgekeilte Exzenter k, die Farbwalzen d werden durch den um die Welle / schwingenden Doppelhebelm abgestellt, der ebenfalls von dem Exzenterhebel aus bewegt wird.as soon as the part of a claw clutch s seated on the shaft i has come into engagement with the other part of the claw clutch s connected to the gearwheel f. The blanket cylinder b is turned off by the eccentric k wedged onto the shaft e, the inking rollers d are turned off by the double lever swinging around the shaft / which is also moved by the eccentric lever.

ίο Will man das in Abb. ι dargestellte Druckwerk abstellen, so drückt man auf den züge- i hörigen Druckknopf, beispielsweise auf den j Druckknopf n_x (Abb. 3). Hierdurch erhalten die Kupplungsmagnete 0, die auf der gemeinsamen Befestigungsplatte p angeordnet sind, Strom, der vorher an der Stelle w unterbrochen ! war. Sie ziehen infolgedessen ihre an der gemeinsamen Platte q befestigten Kerne r an. Das auf der Welle i des Gummizylinders b längs ! verschiebbare und frei drehbare Zahnrad /", j das ebenfalls an der Platte q befestigt ist, wird infolgedessen durch die Klauenkupplung s mit der Gummizylinderwelle i verbunden; die Abstellwelle e wird nunmehr von der Zylinderwelle i aus angetrieben, und das Exzenter k führt eine Drehung von 180 ° um die Welle e aus, bis die unter Federdruck stehende Rolle t in die entsprechende Kerbe der ebenfalls auf der Welle e angeordneten Kerbscheibe u einschnappt. Hierdurch werden die abgestellten Teile in ihrer Lage gesichert. Gleichzeitig ist durch die eine der beiden auf dem Zahnrad h angeordneten Nocken υ der Druckknopf w wieder niedergedrückt worden, der beim Beginn der Drehung des Zahnrades h von dem anderen Nocken ν freigegeben worden ist und so den elektrischen Strom zu den Magneten 0 leitet. Durch das Niederdrücken des Knopfes w wird die Magnetleitung wieder unterbrochen, und die Kupplung s wird durch die Wirkung der Federn« ausgerückt, so daß das Abstellexzenter k stehenbleibt. Der Magnetstrom bleibt hierbei unterbrochen, da in der in den Abb. 1 und 3 dargestellten Ruhelage der Abstellwelle e j der Nocken ν den Kontaktbügel w abhebt. ] Durch einen weiteren Druck auf den Druck- j knopf M₁ wird dem Exzenter k wiederum eine Drehung von 180 ° erteilt, der Gummizylinder b wird hierdurch wieder angestellt. Abb. 3 zeigt die Schaltung der Kupplungsmagneten O₁, O₂, o_g dreier verschiedener Druckwerke, die durch Niederdrücken der Druckknöpfe %, W₂, W₃ an- und abgestellt werden. Durch die auf den Zahnrädern h paarweise angeordneten Nocken V₁, v₂, v_s, die in der aus Abb. 3 ersichtlichen Weise auf den Druckknopf w einwirken, wird die Leitung der Kupplungsmagneten O₁, o₂, o₃ bei α·¹ in der oben beίο If you want to turn off the printing unit shown in Fig. ι, you press the associated pushbutton, for example the j pushbutton n _x (Fig. 3). As a result, the coupling magnets 0, which are arranged on the common mounting plate p , receive electricity that was previously interrupted at the point w! was. As a result, they attract their cores r attached to the common plate q. That on the shaft i of the rubber cylinder b lengthways! Slidable and freely rotatable gear / "j, which is also attached to the plate q , is consequently connected to the rubber cylinder shaft i by the claw coupling s; the parking shaft e is now driven by the cylinder shaft i , and the eccentric k rotates 180 ° around the shaft e until the roller t , which is under spring pressure, snaps into the corresponding notch of the notch disk u, which is also arranged on the shaft e h arranged cam υ the push button w has been depressed again, which has been released by the other cam ν at the beginning of the rotation of the gear h and thus conducts the electric current to the magnet 0. By depressing the button w the magnetic line is interrupted again, and the clutch s is disengaged by the action of the springs, so that the parking eccentric k stops. The magnet The current remains interrupted because in the rest position of the shut-off shaft e j shown in FIGS. 1 and 3, the cam ν lifts the contact bracket w. ] By pressing the pushbutton M _{1 again} , the eccentric k is again given a rotation of 180 °, the blanket cylinder b is thereby switched on again. Fig. 3 shows the circuit of the clutch magnets O ₁ , O ₂ , o _{g of} three different printing units, which are switched on and off by pressing the pushbuttons%, W ₂ , W _3. By h on the gears paired cams V _1, V _2, _s v, w act in the manner shown in Fig. 3 example, on the pushbutton, the head of the coupling magnet O _1, O _2, O ₃ with α · ¹ in the above be

schriebenen Weise unterbrochen, sobald das Abstellexzenter k eine Drehung von 180 ° aus- 60 geführt hat. Die beiden Enden der Magnetwicklungen O₁, O₂, O₃ sind über Ausschalter y_v y₂, y₃ derart miteinander verbunden, daß jede Wicklung einzeln abgeschaltet werden kann. Wenn die drei Schalter y_x, y₂, y₃ geöffnet sind, 65 so kann man die Druckwerke I, II, III einzeln abstellen, je nachdem man den Druckknopf W₁, n_s oder n₃ niederdrückt. Werden sämtliche Schalter y geschlossen, so hat ein Niederdrücken eines der drei Druckknöpfe %, n₂ oder n_z ein 70 Ansprechen sämtlicher Abstellmagneten 0 und daher ein Abstellen sämtlicher Druckwerke zur Folge. Wenn man endlich nur zwei der Schalter y schließt, so werden nur die entsprechenden Druckwerke abgestellt. Ein Schluß der Schal- 75 ter y_x und y₂ z. B. hat das Abstellen der Druckwerke I, II zur Folge, ein Schluß der Schalter y₂ und y₃ das Abstellen der Druckwerke II und III usw. Die Druckwerke lassen sich daher mit Hilfe dieser Vorrichtung sowohl einzeln wie 80 auch sämtlich oder auch gruppenweise abstellen. as soon as the parking eccentric k has performed a rotation of 180 °. The two ends of the magnet windings O ₁ , O ₂ , O ₃ are connected to one another via circuit breakers y _v y ₂ , y _{3 in} such a way that each winding can be switched off individually. When the three switches y _x , y ₂ , y _{3 are} open, 65 you can turn off the printing units I, II, III individually, depending on whether you press the push button W ₁ , n _s or n ₃ . If all switches y are closed, depressing one of the three pushbuttons%, n ₂ or n _z results in all shut-off magnets 0 responding and therefore all printing units shut down. If one finally closes only two of the switches y , only the corresponding printing units are switched off. A conclusion of the switches y _x and y ₂ z. B. turns off the printing units I, II, a closure of the switches y ₂ and y ₃ turns off the printing units II and III, etc. The printing units can therefore be turned off with the help of this device both individually and all or in groups .

Claims

Godfather t-An sayings:

1. Device for turning the cylinders and inking rollers on and off on rotary printing machines, in particular in rotary rubber printing machines with several printing units, characterized in that the Devices for turning the cylinders and inking rollers on and off at the various Printing units are electrically connected to one another in such a way that they all simultaneously, in groups or individually in Activity can be set.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that each individual and Parking device by means of an electrically operated coupling (s) with the associated Printing unit is connected, which is switched on by hand and automatically turns off again.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that with the eccentric shaft (e) of the storage device a notched disk {nj is connected, into which a spring-loaded roller (t) snaps, whereby the storage parts are secured in the respective position.

4. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the winding ends the coupling magnets (0) of the individual printing units are connected to one another in such a way that each winding is individually can be switched off.

1 sheet of drawings.