Glashähne oder Ventile für allerhand Glasapparate, Pumpen o. dgl.
Bei Glasapparaten mit eingeschliffenen, zu bewegenden Teilen, z. B. Glashähnen,
Glasventilen, Glasspritzen o. dgl., werden die sich bewegenden Teile aus dem gleichen
Glas hergestellt wie die Sitze der sich bewegenden Teile; z. B. ist das Gehäuse
bei Glashähnen stets genau aus dem gleichartigen Glas hergestellt wie die Hahnküken.Glass taps or valves for all kinds of glass apparatus, pumps or the like.
In the case of glass apparatus with ground, moving parts, e.g. B. glass taps,
Glass valves, glass syringes or the like, the moving parts are made of the same
Glass made like the seats of the moving parts; z. B. is the housing
in the case of glass faucets, they are always made from exactly the same type of glass as the faucet cocks.
Bei ununterbrochenem Gebrauch solcher Hähne tritt eine sehr schnelle
Abnutzung ein, die sich schon nach mehreren Tagen durch Undichtigkeiten bemerkbar
macht. Gemäß der Erfindung sollen nun die beiden die Dichtungsflächen tragenden,
eingeschliffenen Körper aus Glassorten verschiedener Härtegrade bestehen. Hierdurch
wird erreicht, daß das Einschleifen der Flächen, sofern sie während der Benutzung
gelitten-haben, erleichtert und so Undichtigkeiten- des Apparates verhindert werden.
Im übrigen erfolgt durch die dauernde Benutzung selbst ein fortlaufendes Nachschleifen
der Dichtungsflächen. Eine Ungleichheit der Ausdehnung der verschiedenen Glassorten
macht sich hierbei nicht fühlbar. Dies würde nur dann eintreten, wenn man verschiedene
Glassorten zusammenschmilzt. Hierbei treten Spannungen auf, die zu einem Platzen,
besonders an den Verbindungsstellen, führen können. Ganz anders ist es aber bei
Glasteilen, die keine direkte Verbindung untereinander haben, sondern lediglich
aneinander schleifen. Wenn man Glassorten verschiedener Härtegrade für die einzuschleifenden
Teile benutzt, so ist es möglich, diese Teile wesentlich besser gegeneinander einschleifen
zu können. Außerdem wird eine Abnutzung der Teile zueinander dadurch wesentlichverringert,
daß man Glas von höherem Härtegrad bedeutend besser kühlen kann als das weichere
Glas. Das härtere Glas springt auch nicht so leicht, und es wird daher die Lebensdauer
solcher Glasapparate ganz bedeutend verlängert.With uninterrupted use of such taps, a very rapid one occurs
Wear that becomes noticeable after several days through leaks
power. According to the invention, the two should now carry the sealing surfaces,
Ground bodies consist of glass types of different degrees of hardness. Through this
is achieved that the grinding in of the surfaces, provided they are in use
have suffered, relieved and thus leaks of the apparatus can be prevented.
Furthermore, continuous regrinding takes place through continuous use
of the sealing surfaces. A disparity in the size of the different types of glass
does not make itself felt here. This would only happen if one were different
Types of glass melt together. This creates tensions that lead to bursting,
especially at the connection points. But it is completely different with
Glass parts that have no direct connection with each other, but only
grind against each other. If you have glass types of different degrees of hardness for the to be ground
Parts used, it is possible to grind these parts much better against each other
to be able to. In addition, wear of the parts to one another is significantly reduced,
that glass of a higher degree of hardness can be cooled significantly better than the softer one
Glass. The harder glass also does not crack as easily, and it will therefore increase the service life
such glass apparatus is extended considerably.
Bei den verschiedenen Apparaten in der Glasindustrie kommen derartige
eingeschliffene, sich gegeneinander bewegende Teile vor, z. B. bei Ventilen, Hähnen;
Glaspumpen, Glasspritzen u. dgl. Bei allen diesen Vorrichtungen sollen die sich
gegeneinander bewegenden Teile aus Glas verschiedener Härtegrade bestehen.Such is the case with the various apparatus in the glass industry
ground in, mutually moving parts before, z. B. for valves, taps;
Glass pumps, glass syringes and the like
parts moving against each other are made of glass of different degrees of hardness.