DE424821C

DE424821C - Method and device for checking the operability and the correct operation of closing organs for pipelines moved by falling weight

Info

Publication number: DE424821C
Application number: DEV20273D
Authority: DE
Original assignee: JM Voith GmbH
Current assignee: JM Voith GmbH
Priority date: 1925-05-30
Filing date: 1925-05-30
Publication date: 1926-02-02

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 2. FEBRUAR 1926 ISSUED FEBRUARY 2, 1926

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 424821 KLASSE 47g GRUPPE 45- M 424821 CLASS 47g GROUP 45

(V 20273 XIIl47g)(V 20273 XIIl47g)

Firma J. M. Voith, Maschinenfabrik in Heidenheim, Brenz.J. M. Voith company, machine factory in Heidenheim, Brenz.

Verfahren und Vorrichtung zur Kontrolle der Betriebsfähigkeit und des einwandfreien Arbeitens von durch Fallgewicht bewegten Abschlußorganen für Rohrleitungen.Process and device for checking the operability and the proper Working of closing organs for pipelines moved by falling weight.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 30. Mai 1925 ab.Patented in the German Empire on May 30, 1925.

Abschlußorgane für Rohrleitungen, \vie ι selten betätigt. Dadurch ist die Gefahr geDrosselklappen, Fallschützen u. dgl., die durch j geben, daß sie in der Zeit des Stillstandes an ein Fallgewicht geschlossen werden, werden in Betriebsfähigkeit einbüßen und im ErnstfalleClosing organs for pipelines, much seldom operated. This reduces the risk of throttle valves Fallers and the like, who indicate by j that they are in the time of standstill a drop weight will be closed, will forfeit in operability and in case of emergency

allen Fällen, in denen es sich um Anlagen 5 handelt, die im Dauerbetrieb laufen, sehrall cases in which it is a question of systems 5 that run continuously

nicht einwandfrei arbeiten. Zur Kontrolle war es bislang notwendig, sie von Zeit zu Zeit ionot working properly. Up until now it was necessary to check them from time to time

vollständig zu schließen. Ein solcher Abschluß der Rohrleitungen ist aber naturgemäßbei Dauerbetrieb sehr störend, da er eine Stillegung des Betriebes bedeutet. Durch die vorliegende Erfindung wird dieser übelstand beseitigt. Sie betrifft ein Verfahren und Vorrichtungen zur Kontrolle der Wirkungsbereitschaft von Abschlußorganen, ohne daß diese vollständig geschlossen werden, so daß dadurch keine Betriebsstörung hervorgerufen wird.to close completely. Such a closure of the pipelines is of course included Continuous operation is very annoying as it means that operations are shut down. Through the present invention this evil eliminated. It relates to a method and devices for control the readiness of closure organs to act without them being completely closed so that it does not cause any malfunction.

Das Verfahren besteht darin, daß zugleich mit der Auslösung der Schließbewegung in den Lauf des das Absperrorgan bewegenden Fallgewichtes oder eines mit ihm oder dem Absperrorgan zwangläufig verbundenen und daher sich gleichzeitig bewegenden Maschinenelements ein Anschlag geschoben wird. Durch Auftreffen des Fallgewichtes oder des mitbewegten Maschinenelements auf diesen Anschlag wird eine Bremsung hervorgerufen, so daß das Fallgewicht bzw. das Absperrorgan zum Stillstand kommt, nachdem es erst einen Teil seines Weges zurückgelegt hat. Das Abschlußorgan schließt sich also nur ein wenig, und zwar um einen vorausbestimmten Betrag.The method consists in that at the same time as the closing movement is triggered in the course of the falling weight moving the shut-off device or one with him or the Shut-off device inevitably connected and therefore simultaneously moving machine element a stop is pushed. By hitting the falling weight or the machine element moving along with it Stop causes braking, so that the falling weight or the shut-off device comes to a standstill after it has only traveled part of its way. That The final organ closes only a little, namely by a predetermined one Amount.

Die Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens kann so gebaut sein, daß die Auslösung der Kontrollbewegung und die Einschaltung des Anschlages gemeinsam durch einen Kontrollhebel erfolgt, der bei dem betriebsmäßigen Schließen in Ruhe bleibt. Oder die Auslösung der Schließbewegung zwecks Kontrolle geschieht durch die auch betriebsmäßig benutzte Vorrichtung, und nur für das Einschalten des Anschlages ist ein besonderer Hebel vorgesehen. Je nachdem dieser mit der Auslösevorrichtung betätigt wird oder nicht, schließt das Absperrorgan völlig oder nur teilweise. The device for carrying out the method can be constructed so that the triggering the control movement and the activation of the stop is carried out jointly by a control lever, which is used in the operational Closing remains in peace. Or the triggering of the closing movement for the purpose of control is also done operationally used device, and only for switching on the stop is a special one Lever provided. Depending on whether this is actuated with the release device or not, closes the shut-off device completely or only partially.

Die beiden Abbildungen zeigen beispielsweise zwei Ausführungsformen der zur Durchführung des Verfahrens notwendigen Vorrichtungen, und zwar bezieht sich Abb. 1 auf einen Kontrollapparat für eine automatische Drosselklappe, Abb. 2 auf die Vorrichtung zur Kontrolle einer automatischen Fallschütze. The two figures show, for example, two embodiments of the Implementation of the necessary devices, specifically refers to Fig. 1 on a control device for an automatic throttle valve, Fig. 2 on the device to control an automatic fall shooter.

Es bedeutet in Abb. 1, die die Vorrichtung in Kontrollstellung zeigt, 1 die in der Rohrleitung 2 befindliche Drosselklappe, die durch Fallgewicht 3 bewegt wird. Dieses ruht auf dem Drucköl eines Servomotors 4 und ist gleichzeitig durch eine Verriegelung 5 gehalten. In Fig. 1, which shows the device in the control position, it means that in the pipeline 2 located throttle valve, which is moved by falling weight 3. This rests on the pressure oil of a servo motor 4 and is held at the same time by a lock 5.

Bei dem betriebsmäßigen Schließen derWhen the operational closing of

Drosselklappe wird durch nicht gezeichnete Vorrichtungen die Welle 6 irn Uhrzeigersinne gedreht. Dadurch wird mittels des Hebels 7 und der Stange 8 die Verriegelung 5 des FaIl^r gewichts aufgehoben und zugleich über Arm 9 und Stange 10 mittels des Winkelhebels 11 das die Rücklauf leitung 12 für das Drucköl abschließende Ventil 13 freigegeben, so daß das Öl entweichen und das Fallgewicht sinken und dadurch die Drosselklappe schließen kann. Die Kontrollvorrichtung besteht aus einer Welle 14, die durch einen Kontrollhebel 15 bewegt werden kann. Auf ihr sitzt lose ein Hebel 16, der durch eine Stange 17 mit dem fest auf der Welle 6 sitzenden Hebel 18 verbunden ist. Bei Drehung der Welle 6, wie sie beim betriebsmäßigen Schließen der Drosselklappe eintritt, wird der Hebel 16 mitbewegt, die Welle 14 aber bleibt in Ruhe.Throttle valve, the shaft 6 is rotated clockwise by devices not shown. Characterized by means of the lever 7 and the rod 8, the lock 5 of the fail ^r weight lifted and at the same time via arm 9 and rod 10 by means of the angle lever 11, the return line 12 final for the pressure oil valve 13 released, so that the oil escape and Drop weight and thereby the throttle valve can close. The control device consists of a shaft 14 which can be moved by a control lever 15. A lever 16 sits loosely on it and is connected by a rod 17 to the lever 18, which is firmly seated on the shaft 6. When the shaft 6 rotates, as occurs when the throttle valve is operationally closed, the lever 16 is moved along with it, but the shaft 14 remains at rest.

Um eine an der Nabe des Hebels 16 sitzende Mitnehmernase greift eine fest auf der Welle 14 sitzende Klaue mit solchem Spielraum, daß bei Drehung der Welle 14 im Uhrzeigersinn der Hebel 16 mitgenommen wird, er sich aber allein bewegen kann, ohne die Welle 14 zu drehen. Auf der Welle 14 sitzt weiter fest ein Hebel 19, der mittels einer an ihm angelenkten Stange 20 an einem Gestänge 21, 22, 23, 24 angreift. Dieses Gestänge trägt vorn den Anschlag 25 und ist von 24 durch das Gestänge 26, 27 mit dem Ventilstift 28 verbunden. Für die Zwecke der Kontrollvorrichtung trägt die Welle 6 außerdem einen Arm 29, der an seinem unteren Ende eine Rast besitzt.One engages firmly around a driving lug seated on the hub of the lever 16 the shaft 14 seated claw with such a margin that when the shaft 14 is rotated in Clockwise the lever 16 is taken, but he can move alone without to rotate the shaft 14. On the shaft 14 is also firmly seated a lever 19, which means a rod 20 articulated to it engages a linkage 21, 22, 23, 24. This linkage carries the stop 25 at the front and is connected to the valve pin 28 by the linkage 26, 27 from 24. For the purposes of the control device, the shaft 6 also carries an arm 29 which has a detent at its lower end.

Die Wirkungsweise der Kontrollvorrichtung ist folgende:The operation of the control device is as follows:

Durch Drehen der Welle 14 im Uhrzeigersinne mittels des Kontrollhebels 15 wird der Hebel 16 und damit über 17 und 18 auch die Welle 6 gedreht. Damit wird durch Aufheben der Verriegelung des Fallgewichts und' Freigabe des Ventils für das Drucköl der Schließvorgang in derselben Weise eingeleitet, wie es bei betriebsmäßigem Schließen geschieht. Durch die Drehung der Welle 14 wird gleichzeitig über 19 und 20 das Gestänge 21, 23 so weit gehoben, daß der Bolzen 22 vor die Rast von 29 zu liegen kommt. Da der Arm 29 fest auf der Welle 6 sitzt, schiebt er bei weiterem Drehen den Bolzen 22 und damit das gesamte Gestänge 23, 24 nach links, so daß sich der Anschlag 25 in die Bahn des Fallgewichts stellt.By turning the shaft 14 clockwise by means of the control lever 15, the Lever 16 and thus via 17 and 18 also the Shaft 6 rotated. Thus, by releasing the locking of the drop weight and ' Release of the valve for the pressure oil, the closing process is initiated in the same way, as it happens with normal closing. By rotating the shaft 14 the linkage 21, 23 is raised at the same time over 19 and 20 so far that the bolt 22 is in front the rest of 29 comes to rest. Since the arm 29 is firmly seated on the shaft 6, it pushes when turning the bolt 22 and thus the entire linkage 23, 24 to the left, see above that the stop 25 is in the path of the falling weight.

Sobald das Fallgewicht gegen den Anschlag stößt, wird dieser nach unten gedrückt und schließt dadurch über 26, 27, 28 wieder das Ventil 13 für das Drucköl, wodurch die Bewegung des Fallgewichtes beendet wird. Das Fallgewicht mit Kolben ruht nun auf der Druckflüssigkeit, die Drosselklappe ist im Schließsinne um etwa 20⁰ gedreht worden. Der Anschlag 25 ist gelenkig befestigt, so daß er gedreht werden kann. Dadurch kann der freie Weg des Fallgewichts bei der Kontroll-As soon as the drop weight hits the stop, it is pressed down and thereby closes the valve 13 for the pressure oil again via 26, 27, 28, whereby the movement of the drop weight is ended. The weight with piston now rests on the pressure fluid, the throttle valve has been rotated approximately 20 ⁰ in the closing direction. The stop 25 is hinged so that it can be rotated. This allows the free path of the falling weight during the control

bewegung innerhalb gewisser Grenzen verkleinert oder vergrößert und demnach die Größe der Winkelbewegung der Drosselklappe geändert werden.movement is reduced or enlarged within certain limits and therefore the The amount of angular movement of the throttle valve can be changed.

Zum Rückgängigmachen der Kontrollbewegung wird das Fallgewicht mittels Drucköls aus der Leitung 30 nach oben gepreßt, außerdem wird die Welle 6 mittels eines an ihr angebrachten Rückstellhebels 31 nach links gedreht, wodurch der gesamte Auslöseapparat in die Ausgangsstellung gebracht und das Fallgewicht verriegelt wird.To undo the control movement, use the drop weight Pressurized oil from the line 30 is pressed upwards, in addition, the shaft 6 is by means of a reset lever 31 attached to it rotated to the left, whereby the entire trigger apparatus brought into the starting position and the drop weight is locked.

Abb. 2 zeigt die Vorrichtung für eine Fallschütze. Hier besteht das die Schließbewegung veranlassende Fallgewicht aus der Schützentafel 32 selbst. Sie hängt an der Seiltrommel eines Windwerks 33, das über die Welle 34 durch einen nicht gezeichneten Motor angetrieben wird, der mit 34 durch ein ebenfalls nicht gezeichnetes selbstsperrendes Schneckengetriebe gekuppelt ist. Solange die Verriegelung 35 in Eingriff ist, wird die Fallbewegung der , Tafel infolge der Selbstsperrung des Schneckengetriebes verhindert.Fig. 2 shows the device for a fall shooter. Here is the closing movement initiating drop weight from the shooting board 32 itself. It hangs on the cable drum of a winch 33, which overhangs the shaft 34 is driven by a motor, not shown, which is connected to 34 by a Also not shown self-locking worm gear is coupled. As long as the Lock 35 is engaged, the falling movement of the panel is due to the self-locking of the worm gear prevented.

Nach Auslösung von 35 schiebt das Windwerk 33 durch den Zahndruck die Welle 34 nach links und wird dadurch frei, so daß die Schützentafel zu fallen beginnt. Mit der Schützentafel bewegt sich über ein Rädergetriebe zwangläufig gekuppelt eine Zahnstange 36.After triggering 35, the winch 33 pushes the shaft 34 through the pressure of the teeth to the left and becomes free so that the shooting board begins to fall. With the Schützentafel moves via a gear train coupled with a toothed rack 36.

Die Kontrollvorrichtung besteht hier aus einer schräg nach oben gehenden Stange 37 von veränderlicher Länge, die durch eine weitere Stange 38 mit dem auf der Welle 34 sitzenden Kontrollhebel 39 verbunden ist. Für gewöhnlich liegt das obere Ende der Stange 37 außerhalb der Bahn der mit der Fallschütze gekuppelten Zahnstange 36, so daß diese sich frei nach unten bewegen kann. Wird aber der Kontrollhebel 39 aus seiner vertikalen Stellung nach links umgelegt, so wird dadurch die Verriegelung 35 gelöst und gleichzeitig das obere Ende der Stange 37 nach rechts geschoben und kommt so in die Bahn der Zahnstange 36. Jetzt kann sich diese nach Auslösung der Fallbewegung nur ein kleines Stück frei nach unten bewegen, stößt dann gegen das obere Ende der Stange 37 und drückt dadurch einen Hebel 40 nieder, der eine mechanische oder hydraulische Bremse betätigt, die die Bewegung der Fallschütze beendet.The control device here consists of a rod 37 that goes upwards at an angle of variable length, which is connected to the shaft 34 by a further rod 38 seated control lever 39 is connected. Usually the top of the bar is at the top 37 outside the path of the rack 36 coupled to the fall shooter, so that this can move freely downwards. But if the control lever 39 is out of its vertical position Position turned to the left, the lock 35 is thereby released and at the same time the upper end of the rod 37 is pushed to the right and so comes into the path of the rack 36. Now this can follow Triggering the falling movement, move only a little bit freely downwards, then bump against the upper end of the rod 37 and thereby depresses a lever 40, the a mechanical or hydraulic brake actuates the movement of the fall protectors completed.

Das Aufziehen der Schützentafel geschieht in derselben Weise wie sonst mittels des Windwerkes.The rifle board is drawn up in the same way as otherwise using the Wind turbine.

Durch Veränderung der Länge der Stange läßt sich der Fallweg verschieden lang einstellen. By changing the length of the rod, the length of the fall can be adjusted.

Das mitbewegte Maschinenelement kann beispielsweise auch in einer Schraubenmutter bestehen, die auf einer bei Bewegung des Absperrorgans mitgedrehten Schraubenspindel verschoben wird und bei Kontrolle gegen einen in ihre Bahn gerückten Anschlag stößt, der die Schließbewegung zum Stillstand bringt. Dieser Anschlag ist auf einer Wellelängs der Schraubenspindel verschiebbar, so daß die Länge des Kontrollweges geändert werden kann.The machine element that is moved along can also be in a screw nut, for example exist on a screw spindle that rotates with the movement of the shut-off element is moved and, when checked, hits a stop that has moved into its path, which brings the closing movement to a standstill. This stop is along a shaft the screw spindle can be displaced so that the length of the control path can be changed.

Claims

Patent Claims:

1. Procedure for checking the operability and correctness Working of closing organs for pipelines moved by falling weight, thereby characterized in that simultaneously with the triggering of the closing movement made for the control in the 'Path of the closing weight or one with it or the shut-off element inevitably coupled and therefore moving machine element pushed a stop which, when the closing weight or the moving part hits, terminates the closing movement brings about.

2. Device for carrying out the procedure according to claim 1, characterized in that for triggering the closing movement a control lever, which is not moved during operational closing, is used with the linkage that makes the stop carries, is coupled.

3. Device for performing the method according to claim 1, characterized in that that the engagement of the stop takes place separately from the triggering of the closing movement.

4. Device for performing the method according to claim 1, characterized in that that the position of the stop is adjusted and thereby the length of the control path can be changed.

1 sheet of drawings.

Berlin. BRUCTED in DEtt Reichsdruckerei.