DE4206873A1 - SAFETY HARNESS WITH INTERFERENCE FUNCTION - Google Patents

SAFETY HARNESS WITH INTERFERENCE FUNCTION

Info

Publication number
DE4206873A1
DE4206873A1 DE4206873A DE4206873A DE4206873A1 DE 4206873 A1 DE4206873 A1 DE 4206873A1 DE 4206873 A DE4206873 A DE 4206873A DE 4206873 A DE4206873 A DE 4206873A DE 4206873 A1 DE4206873 A1 DE 4206873A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
belt
safety harness
safety
harness according
catch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE4206873A
Other languages
German (de)
Inventor
Manfred Meckel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MECKEL GMBH SICHERHEITSSYSTEME, 57399 KIRCHHUNDEM,
Original Assignee
MANFRED MECKEL FABRIK fur SIC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MANFRED MECKEL FABRIK fur SIC filed Critical MANFRED MECKEL FABRIK fur SIC
Priority to DE4206873A priority Critical patent/DE4206873A1/en
Priority to DK92105523.2T priority patent/DK0508278T3/en
Priority to DE59208214T priority patent/DE59208214D1/en
Priority to ES92105523T priority patent/ES2101766T3/en
Priority to EP92105523A priority patent/EP0508278B1/en
Priority to AT92105523T priority patent/ATE150326T1/en
Publication of DE4206873A1 publication Critical patent/DE4206873A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/04Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion incorporating energy absorbing means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/0006Harnesses; Accessories therefor
    • A62B35/0018Full body harnesses covering at least shoulders and thighs

Abstract

A fall prevention safety harness is proposed, in particular for securing people carrying out work which involves a risk of falling, such as building and/or erection work or pit work in exposed or high places, comprising at least one belly strap 37, two seat straps 4 with leg straps 5, two shoulder straps 12 and in each case one pelvis and back strap 7 and stop and closure members connecting these, with an arresting eye for attaching an arresting rope 19. The safety harness has at least one arresting member 15 and at least one arresting eye 14, which arresting member is guided, on at least one strap portion 9 adjoining the shoulder straps 12a, 12b, so as to be slideable from a lower starting position 21 roughly in front of the belly of the wearer 10 in the event of a fall to an upper arresting position 22 roughly in front of the chest of the wearer 10, and is designed with braking means 16 to 18 which consume the energy of the fall in order to lessen the latter. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Sicherheitsgeschirr mit Auffangfunktion, insbesondere zur Sicherung von Personen bei Arbeiten mit Absturzge­ fahr wie Bau- und/oder Montagearbeiten bzw. Schachtarbeiten an exponierten oder hochgelegenen Stellen, umfassend mindestens einen Bauchgurt, zwei Sitzgurte mit Beingurten, zwei Schultergurte, sowie je einen Becken- und Rückengurt und diese verbindende Anschlag- und Verschlußorgane mit einer Fangöse zum Anschließen eines Fangseiles.The invention relates to a safety harness with a collecting function, in particular to secure people when working with crashes start as construction and / or assembly work or shaft work exposed or high places, including at least one Waist belt, two seat belts with leg straps, two shoulder straps, as well one pelvic and one back strap and these connecting stop and Closure elements with a safety eye for connecting a safety rope.

Sicherheitsgeschirre bzw. Auffanggurte unterliegen dem Gesetz über technische Arbeitsmittel (Gerätesicherheitsgesetz) vom 24.06.1968 bzw. vom 13.08.1979 und bedürfen als Nachweis für die Einhaltung der darin enthaltenen Sicherheitsanforderungen einer Prüfung durch eine anerkannte Prüfstelle.Safety harnesses and safety harnesses are subject to the law on technical work equipment (device safety law) from 24.06.1968 or from 08/13/1979 and require evidence of compliance the safety requirements contained therein during an inspection a recognized test center.

Die vom Gesetzgeber vorgeschriebenen sicherheitstechnischen Anforde­ rungen sowie Prüfungsbedingungen für Sicherheitsgeschirre bzw. Auffangsgurte sind in der DIN-Ausgabe 7478 vom August 1980, DK 614.895.1 : 001.4 : 620.1 (deutsche Normen) enthalten. Darin heißt es unter Punkt 3 "Begriff":The safety requirements stipulated by law regulations and test conditions for safety harnesses or Harnesses are in the DIN edition 7478 from August 1980, DK 614.895.1: 001.4: 620.1 (German standards) included. It says under point 3 "Term":

Ein Auffanggurt ist ein um die Schultern und Brust, ggf. auch um die Oberschenkel verlaufendes Sicherheitsgeschirr, das bei sachgemäßer Anwendung abstürzende Personen fängt und die dabei auftretenden Kräfte auf lastaufnahmefähige Körperteile über­ trägt und den Körper in aufrechter Lage hält. A full body harness is around the shoulders and chest, if necessary safety harness running around the thigh, which at proper use catches people who fall and thereby occurring forces on load-bearing body parts carries and keeps the body in an upright position.  

Das Sicherheitsgeschirr muß in der Normenvorschrift vorgesehenen Festigkeits-Standards entsprechen. In dem Normenblatt wird abschlie­ ßend darauf hingewiesen, daß Untersuchungen in jüngster Zeit über die beim Absturz auftretenden Stoßkräfte zu Erkenntnissen geführt haben, die es nicht mehr ratsam erscheinen lassen, Sicherheitsseile ohne Falldämpfer zu verwenden. Denn die dadurch erzielte Stoßdämp­ fung führt im Falle eines Absturzes zu einer verminderten Beanspru­ chung des Menschenkörpers und des Anschlagpunktes. Diese Beanspru­ chungen sind ggf. außerordentlich hoch. Bei Versuchen an einem dem menschlichen Körper nachgebildeten Torso von 100 Kilo Gewicht wurden bei einem Fall aus 2 Metern bzw. aus 4 Metern Höhe bis zu 2000 Kg betragende Auffangkräfte ermittelt. Andererseits ist aus Crash- Versuchen bekannt, daß der menschliche Körper Auffangkräfte in der Größenordnung zwischen 500 und 800 dN kaum ohne innere Verletzungen aushalten kann. Die mit einem Falldämpfer ausgestatteten Auffangs­ gurte mindern zwar die Größenordnung kritischer Auffangkräfte, jedoch nur in einem unbefriedigenden Umfang, wobei der Stoßdämpfer während der Arbeit mit angelegtem Sicherheitsgeschirr als störend bzw. unangenehm empfunden wird. Denn das Sicherheitsgeschirr muß, um seine Sicherheitsfunktion tatsächlich auch zu erfüllen, von der Person bzw. von dem Träger während der gesamten Dauer einer Tätig­ keit in exponierter Position getragen werden und soll dabei einer­ seits die angestrebte Sicherheitsfunktion befriedigend gewährlei­ sten, und andererseits beim Tragen nicht zu unangemessenen Belastun­ gen oder gar Behinderungen bei der Arbeit führen.The safety harness must be provided in the standard Strength standards meet. The standard sheet concludes Attention is drawn to the fact that recent investigations into the impact forces occurring during the crash led to knowledge safety ropes that no longer make it seem advisable to use without energy absorber. Because the shock absorber achieved thereby fung leads to reduced stress in the event of a crash of the human body and the anchor point. This claim may be extremely high. When trying on one human body modeled torso weighing 100 kilos in the case of a fall from 2 meters or from a height of 4 meters up to 2000 kg amount of the catch forces determined. On the other hand, from crash Tried to test the human body in the fall arrest forces Size between 500 and 800 dN hardly without internal injuries can endure. The fall arrester equipped with a shock absorber belts reduce the magnitude of critical safety forces, however, to an unsatisfactory extent, the shock absorber disturbing while working with safety harnesses on or is felt uncomfortable. Because the safety harness must to actually perform its safety function, by the Person or from the institution for the entire duration of an activity should be worn in an exposed position and should be one on the one hand, guarantee the desired security function satisfactorily most, and on the other hand not too undue stress when wearing lead or even disabilities at work.

Wenn nun der Träger eines Sicherheitsgeschirrs die biomechanischen Beanspruchungen eines Absturzes ohne innere Verletzungen überstanden hat, kommt es im weiteren Verlauf bis zur Rettung des Verunglückten ganz entschieden darauf an, welche weiteren schädlichen Veränderun­ gen im Körper beim Hängen in den Auffanggurten zu erwarten sind. Eine Studie über physiologische Beanspruchungen beim Hängen in Auffanggurten wurde von Herrn Dr. Peter Weber und Frau Gerlinde Michels-Brendels am Institut für Physiologie der Universität Frank­ furt durchgeführt und anläßlich der Ausstellung für Arbeitssicher­ heit A+A; 89. Düsseldorf. 13. bis 16.06.1989 veröffentlicht. Darin wird festgestellt, es sei bisher ungeklärt, ob die nach einigen Erprobungen ausgewählten Auffanggurte im Falle eines Absturzes beim Begehen einer Steigleiter und bei einem Absturz über eine Platt­ formkante arbeitswissenschaftlichen und arbeitsmedizinischen Krite­ rien genügen. Dies bemißt sich danach, ob und in welchem Umfang durch das Hängen im Gurt orthostatische Kreislaufprobleme auftreten. Diese kritische Bemerkung führt zu dem Schluß, daß bis zum gegen­ wärtigen Zeitpunkt wirklich überzeugende Ergebnisse mit den vorhan­ denen Systemen von Sicherheitsgeschirren bzw. Auffanggurten noch nicht erreicht wurden. Das ergibt sich daraus, daß bei den unter­ suchten Systemen bereits nach relativ kurzer Zeitspanne gesund­ heitliche Beeinträchtigungen an Testpersonen beim Hängen in Auf­ fanggurten festgestellt wurden. Nach dieser Untersuchung kommt dem orthostatischen Kreislaufsyndrom infolge des durch das Hängen im Gurt verursachten Blutversackens in die Peripherie entscheidend negative Bedeutung zu. Schon nach kurzer Zeit kommt es zum Auftreten subjektiver Schockhinweise und es treten akute Kreislaufprobleme auf. Im Ergebnis betrug bis zum Eintreten von Schockhinweisen bei den Testpersonen die Verweildauer im Durchschnitt der untersuchten Auffanggurte bei der Bedingung "Hängen im Steigeschutz" annähernd 10 Minuten, wogegen sich beim "freien Hängen" ein Durchschnittswert von 26 Minuten ergab. Zu den subjektiven Schockhinweisen ergaben sich fallweise Druckbeschwerden und Schmerzen infolge zu hoher oder einseitiger Druckbeanspruchungen der Gurte.Now if the wearer of a safety harness is the biomechanical Withstood the stresses of a crash without internal injuries the rescue of the casualty occurs in the further course very determined on what other harmful changes in the body when hanging in the harness. A study of physiological stresses when hanging in Seat belts were designed by Dr. Peter Weber and wife Gerlinde Michels-Brendels at the Institute of Physiology at the University of Frank  ford and on the occasion of the exhibition for occupational safety unit A + A; 89 Dusseldorf. Published June 13-16, 1989. In this it is stated that it has not yet been clarified whether the after some Tests selected safety harnesses in the event of a crash Walk up a fixed ladder and fall over a flat ergonomic and occupational medical criteria rien are enough. This depends on whether and to what extent orthostatic circulatory problems occur due to hanging in the belt. This critical remark leads to the conclusion that up to the opposite really convincing results with the existing data systems of safety harnesses or safety harnesses have not been reached. This follows from the fact that the under systems looked healthy after a relatively short period of time Uniform impairments on test persons when hanging in open harnesses were found. After this investigation comes the orthostatic circulatory syndrome as a result of hanging in the Belt caused blood sagging in the periphery crucial negative meaning too. After a short time it occurs subjective shock indications and acute circulatory problems occur on. As a result, until shock symptoms occurred, the test persons the average length of stay Safety harnesses approximately in the condition "hanging in fall protection" 10 minutes, whereas the "free hanging" is an average of 26 minutes. Subjective shock indications revealed pressure and pain as a result of being too high or one-sided pressure loads on the belts.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die vorgenannten Schwie­ rigkeiten und physiologischen bzw. psychologischen Grenzen zu mindern bzw. zu überwinden.The invention is based, the aforementioned Schwie and physiological or psychological limits reduce or overcome.

Der Gegenstand der Erfindung soll folgende Forderungen erfüllen:The object of the invention is to meet the following requirements:

  • - Das Sicherheitsgeschirr soll den Träger in jeder der schwieri­ gen Bewegungsphasen wie Ersteigen einer Leiter, Gehen an exponierten Stellen, Ausführen von Arbeiten mit und ohne Bedienung von Werkzeugen unterstützen; es darf nicht Hindern oder gar das Sicherheitsgefühl beeinträchtigen;- The safety harness is designed to support the wearer in any of the difficult movement phases such as climbing a ladder, walking on exposed areas, performing work with and without Support operation of tools; it must not be an obstacle or even affect the feeling of security;
  • - das Sicherheitsgeschirr soll Mittel zur Falldämpfung aufweisen oder mit solchen ausgebildet sein, um die beim Absturz auf­ tretenden Stoßkräfte unter die physiologische Verträglichkeits­ grenze schon während des Falles abzufedern;- The safety harness should have fall damping means or be trained with those to crash on occurring impact forces under the physiological tolerance cushion the border during the fall;
  • - das Sicherheitsgeschirr soll den Körper in Hängelage in einer solchen Position halten und die auftretenden Kräfte auf eine Vielzahl von hierfür besonders geeigneten Körperpartien ver­ teilen und abstützen, so daß in diesem Zustand optimale ar­ beitsmedizinische Kriterien eingehalten werden und das Ein­ treten eines Schockzustandes möglichst weitgehend oder völlig vermieden wird.- The safety harness should hang the body in a hanging position hold such position and the occurring forces on one Variety of particularly suitable parts of the body ver divide and support, so that in this state optimal ar occupational medicine criteria are observed and the one occurrence of a shock state as far as possible or completely is avoided.

Zur Lösung der Aufgabe wird mit der Erfindung bei einem Sicherheits­ geschirr mit Auffangsfunktion der im Oberbegriff des Hauptanspruchs genannten Art vorgeschlagen, daß es mindestens ein Fangorgan mit wenigstens einer Fangöse aufweist, welches an mindestens einem an die Schultergurte anschließenden Gurtabschnitt von einer unteren Ausgangslage etwa vor dem Bauch des Trägers im Falle eines Absturzes in eine obere Fangposition etwa vor der Brust des Trägers gleitbar geführt ist und zur Milderung des Sturzes mit Fallenergie verzehren­ den Bremsmitteln ausgebildet ist.To solve the problem with the invention in a security dishes with catchment function in the preamble of the main claim mentioned type suggested that it has at least one catch organ has at least one eyelet attached to at least one the shoulder straps adjoining the belt section from a lower one Starting position in front of the wearer's belly in the event of a fall slidable into an upper catching position approximately in front of the wearer's chest is led and consume with fall energy to mitigate the fall the braking means is formed.

Mit Vorteil paßt sich das Sicherheitsgeschirr allen Bewegungen des Trägers an, ohne diesen zu stören oder zu hindern, weil in der Ausgangslage der Anschlußpunkt für das Fangseil vor dem Bauch des Trägers liegt, weshalb dieser beim Gebrauch seiner Arme und Hände in keiner Weise gehindert oder verunsichert wird. Andererseits ist in der Ausgangslage eine Unterstützung des Trägers beim Steigen gewährleistet.The safety harness adapts to all movements of the Wearer without disturbing or hindering him because in the Starting point of the connection point for the safety rope in front of the belly of the Wearer lies, which is why he uses his arms and hands is in no way hindered or unsettled. On the other hand  in the starting position, support for the wearer when climbing guaranteed.

Durch Ausbildung des Sicherheitsgeschirrs mit Fallenergie verzehren­ den Bremsmitteln werden die Auffangkräfte schon während des Falls soweit reduziert, daß durch den Fall das Risiko innerer oder äußerer Verletzungen des Körpers minimiert wird.Consume with fall energy by training the safety harness The fall arrest forces become the braking means already during the fall reduced to the extent that the risk increases the risk of internal or external Body injuries are minimized.

Durch die Verlagerung des Auffangpunktes infolge der an dem Gurt­ abschnitte nach oben gleitenden Fangorgans wird am Ende des Falls eine besonders günstige Haltung der Person beim Hängen im Auffang­ gurt erreicht, wodurch die physiologischen Beanspruchungen soweit reduziert werden, daß ein kritischer Zustand mit Druckbeschwerden und Schmerz durch Gurtteile, subjektive Schockhinweise, kritische Änderungen des systolischen und diastolischen Blutdrucks, kritische Veränderungen von Pulsfrequenz und Atemfrequenz weitgehend bzw. über lange Zeiträume hinweg vermieden werden.By shifting the catch point due to the on the belt sections upward sliding catcher will be at the end of the fall a particularly favorable attitude of the person when hanging in the catch belt reached, so far the physiological stress be reduced to a critical condition with pressure complaints and pain from belt parts, subjective shock indications, critical Changes in systolic and diastolic blood pressure, critical Changes in pulse rate and respiratory rate largely or above long periods of time are avoided.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung sieht vor, daß jeweils ein Fangorgan an vom Sitzgurt bis zu den Schultergurten zu beiden Seiten des Körpers verlaufenden Gurtabschnitten geführt ist.An expedient embodiment provides that one catch organ each on from the seat belt to the shoulder straps on either side of the Body extending belt sections is guided.

Eine andere Ausgestaltung sieht vor, daß das Sicherheitsgeschirr zwei im Gesäßbereich sich kreuzende und dort mit einem textilen Steg verbundene Sitzgurte aufweist, die nach unten zu in Beingurte übergehend nach Umschlagen um die Oberschenkel an seitlichen Schnal­ len des Beckengurtes befestigbar sind, und daß die Sitzgurte nach oben zu durch Schlaufen zu beiden Seiten des Beckengurtes hindurch­ geführt von dort einstückig in die Gurtabschnitte übergehend im Bereich der Oberarmgelenke mit den Schultergurten an Schnallen längeneinstellbar festgelegt sind und daß die Gurtabschnitte im Zu­ sammenwirken mit den an ihnen gleitbar angeordneten Fangorganen als deren Gleitführungen ausgebildet sind, und daß die Fangorgane zur Erzeugung einer lastproportionalen Bremswirkung zur Abfederung des sturzbedingten Gleitvorganges wenigstens zwei an ihnen angeordnete und die Gurtabschnitte jeweils etwa rechtwinklig umlenkende sowie zwischen diesen eine vorzugsweise textile Bremsfläche ausbildende Führungen aufweisen.Another embodiment provides that the safety harness two intersecting in the buttocks area and there with a textile web has connected seat belts that go down to leg straps after turning over the thigh on the side buckle len the lap belt are attachable, and that the seat belts after at the top through loops on both sides of the lap belt led from there in one piece into the belt sections in the Area of the upper arm joints with the shoulder straps on buckles are adjustable in length and that the belt sections in the Zu interact with the catch organs slidably arranged on them as whose sliding guides are formed, and that the catching elements for Generation of a load-proportional braking effect to cushion the  fall-related sliding process at least two arranged on them and the belt sections each deflecting approximately at right angles as well between them forming a preferably textile braking surface Have guides.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind entsprechend den Unter­ ansprüchen vorgesehen.Further advantageous embodiments are in accordance with the sub claims provided.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Erläuterung eines in den Zeichnungen schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles.Further details, features and advantages of the invention emerge result from the following explanation of one in the drawings schematically illustrated embodiment.

Die Figuren zeigen im einzelnen:The figures show in detail:

Fig. 1 Ein Sicherheitsgeschirr in räumlich-perspektivischer Darstellung; Fig. 1 A safety harness in a perspective perspective view;

Fig. 2 im Detail ein Fangorgan in Anordnung auf einem Gurt­ abschnitt, in einer Draufsicht; Figure 2 shows in detail a catch element in arrangement on a belt, in a plan view.

Fig. 3 einen Gurtabschnitt, angeschlagen an einem Schulter­ gurt, mit einem linksseitigen Fangorgan in Ausgangs­ lage, in einer Draufsicht; Figure 3 shows a belt section, strapped to a shoulder belt, with a left-hand catch element in the starting position, in a plan view.

Fig. 4 in Ansicht eine Person nach Absturz in der aufgefan­ genen Hängelage; Fig. 4 in view of a person after a crash in the hanging position on the catchment;

Fig. 5 eine Draufsicht auf ein Fangorgan mit integrierter Verschlußöse; Figure 5 is a plan view of an arrester element with integrated locking ear.

Fig. 5a und Fig. 5b jeweils eine Schnittzeichnung entlang der Linie x-x bzw. y-y in Fig. 5. Fig. 5a and Fig. 5b each xx is a sectional view taken along the line or yy in Fig. 5.

Das in der Fig. 1 dargestellte Sicherheitsgeschirr 1 mit Auffang­ funktion weist zwei als Brustgurte ausgebildete Gurtabschnitte 9a, 9b auf. Diese sind durch Schnallen 13a, 13b längeneinstellbar mit Schultergurten 12a, 12b verbunden. Die Schultergurte sind an einem Rückenteil 28 angeordnet, an dessen unterem Ende sie sich kreuzen und danach in Beckengurte 7a, 7b übergehen. Zwischen diesen ist eine weitere Rückenstütze 36 angeordnet und mit den Bauchgurten 37a, 37b verbunden. Diese sind mit einem Schnappschloß 38a, 38b vor dem Bauch verbindbar.The safety harness 1 shown in Fig. 1 with collecting function comprises two chest straps formed as belt portions 9 a, 9 b on. These are adjustable in length with buckles 13 a, 13 b and connected to shoulder straps 12 a, 12 b. The shoulder straps are arranged on a back part 28 , at the lower end of which they cross and then merge into lap belts 7 a, 7 b. Another back support 36 is arranged between these and connected to the abdominal straps 37 a, 37 b. These can be connected with a snap lock 38 a, 38 b in front of the stomach.

Weiterhin weist das Sicherheitsgeschirr 1 zwei an Fangorganen 15a, 15b angeordnete Fangösen 14a, 14b auf. Die Fangorgane 15a, 15b sind an von den Sitzgurten 4a, 4b bis zu den Schultergurten 12a, 12b zu beiden Seiten des Körpers 20 (Fig. 4) verlaufenden Gurtabschnitten 9a, 9b von einer unteren Ausgangslage 21 vor dem Bauch des Trägers 10 in eine obere Fangposition 22 vor der Brust des Trägers 10 (Fig. 4) gleitbar geführt und zur Milderung des Sturzes mit fallenergie­ verzehrenden Bremsmitteln 16 bis 18 ausgebildet.Furthermore, the safety harness 1 has two catch eyes 14 a, 14 b arranged on catch elements 15 a, 15 b. The catching elements 15 a, 15 b are on the seat belts 4 a, 4 b to the shoulder belts 12 a, 12 b on both sides of the body 20 ( FIG. 4) extending belt sections 9 a, 9 b from a lower starting position 21 the belly of the carrier 10 in an upper catching position 22 in front of the chest of the carrier 10 ( FIG. 4) slidably and designed to mitigate the fall with energy-consuming braking means 16 to 18 .

Das Sicherheitsgeschirr weist zwei im Gesäßbereich sich kreuzende und dort mit einem textilen Steg 3 verbundene Sitzgurte 4a, 4b auf, die nach unten zu in Beingurte 5a, 5b übergehend nach Umschlagen um die Oberschenkel an seitlichen Schnallen 6a, 6b des Beckengurtes 7 befestigbar sind. Nach oben zu sind die Sitzgurte 4a, 4b durch Schlaufen 8a, 8b zu beiden Seiten der Beckengurte 7a, 7b hindurch­ geführt und gehen von dort einstückig in die Gurtabschnitt 9a, 9b bzw. Brustgurte über. Diese sind im Bereich der Oberarmgelenke mit den Schultergurten 12a, 12b an Schnallen 13a, 13b längeneinstellbar festgelegt. Die Gurtabschnitte 9a, 9b sind im Zusammenwirken mit den an ihnen gleitbar angeordneten Fangorganen 15a, 15b als deren Gleitführungen ausgebildet. Die Fangorgane 15a, 15b weisen zur Erzeugung einer lastproportionalen Bremswirkung zwecks Abfederung des sturzbedingten Gleitvorganges wenigstens zwei an ihnen angeord­ nete und die Gurtabschnitte 9a, 9h jeweils rechtwinklig umlenkende sowie zwischen diesen eine textile Bremsfläche 18 ausbildende Führungen 16, 17 auf. Eine derartige Ausgestaltung eines Fangorganes 15a, 15b ist in Fig. 2 und Fig. 2a gezeigt. Dabei sind die Fang­ organe 15a, 15b mit ihren Fangösen 14a, 14b nach Maßgabe der beim Abfangen des Körpergewichtes (etwa ab 50 Kg) zum Ändern eines Sturzes auf diese einwirkenden Fallenergie als von der Ausgangslage 21 vor dem Bauch des Trägers 10 in die Fangposition 22 vor der Brust desselben unter lastproportionaler Abbremsung versetzbare Anschlag­ punkte für das Sicherungsseil 19 ausgebildet, wie sich dies aus der Zusammenschau der Fig. 1 bis 4 erkennen läßt.The safety harness has two seat belts 4 a, 4 b which intersect in the buttock area and are connected there with a textile web 3 , which go down to leg straps 5 a, 5 b after turning over the thighs on side buckles 6 a, 6 b Lap belt 7 are attachable. Up to the seat belts 4 a, 4 b through loops 8 a, 8 b to both sides of the lap belts 7 a, 7 b and pass from there in one piece into the belt section 9 a, 9 b or chest straps. These are fixed in the area of the upper arm joints with the shoulder straps 12 a, 12 b on buckles 13 a, 13 b. The belt sections 9 a, 9 b are designed in cooperation with the catch members 15 a, 15 b slidably arranged on them as their sliding guides. The catching elements 15 a, 15 b have at least two on them angeord designated and the belt sections 9 a, 9 h each deflecting at right angles and between them a textile braking surface 18 guides 16 , 17 to generate a load-proportional braking effect for cushioning the fall-related sliding process. Such a design of a catch organ 15 a, 15 b in Fig. 2 and Fig. 2a. The catching organs 15 a, 15 b with their eyelets 14 a, 14 b in accordance with the falling energy acting on the body weight (about 50 kg or more) to change a fall on this falling energy than from the starting position 21 in front of the stomach of the wearer 10 in the catching position 22 in front of the same chest under load proportional braking adjustable stop points for the safety rope 19 formed, as can be seen from the synopsis of FIGS . 1 to 4.

Dabei besteht das ein Kernstück der Verbindung darstellende Fang­ organ 15a, 15b aus einem mehrlagig genähten Gurtstück, dessen dem Sitzgurt 4 zugewandtes Ende 25 mit einer Schlaufe 26 ausgebildet ist und darin eine erste Gurtschnalle 16 eingenäht ist. Das ent­ gegengesetzte Ende 23 ist ebenfalls als Schlaufe 27 ausgebildet und darin ist die Fangöse 14a, 14b eingenäht. Im Bereich zwischen Gurt­ schnalle 16 und Fangöse 14 ist eine zu deren Verbindungslinie x-x quer stehende zweite Gurtschnalle 17 angeordnet. Jeder Gurtabschnitt 9a, 9b ist mit einer etwa rechtwinkligen Umlenkung 30 durch die beiden Gurtschnallen 16, 17 im Bremskontakt mit der im Bereich der Umlenkung 30 ausgebildeten textilen Bremsfläche 18 hindurchgeführt.The core of the connection constituting catch organ 15 a, 15 b consists of a multi-layer sewn belt piece, the seat belt 4 facing end 25 is formed with a loop 26 and a first belt buckle 16 is sewn therein. The opposite end 23 is also formed as a loop 27 and the eyelet 14 a, 14 b is sewn therein. In the area between the belt buckle 16 and eyelet 14 , a second belt buckle 17, which is transverse to the connecting line xx, is arranged. Each belt section 9 a, 9 b is guided with an approximately rectangular deflection 30 through the two belt buckles 16 , 17 in braking contact with the textile braking surface 18 formed in the region of the deflection 30 .

Weiterhin zeigt die Fig. 2, daß die zweite Gurtschnalle 17 mittels einem Stück Gurtband 29 am Fangorgan 15 mit Nähten 33 festgelegt ist. Dabei ist das Gurtband 29 unter Bildung einer Schlaufe 31 um einen Steg 32 der Gurtschnalle 16 umgeschlungen und mit beiden Enden 34, 35 etwa rechtwinklig um die Achse x-x unter Bildung der textilen Bremsfläche 18 herumgelegt und dort mit Nähten 38 vernäht, mit einem Ende 35 um einen Mittelsteg der zweiten Gurtschnalle 17 herumge­ schlungen und ist, diese in ihrer Lage fixierend, durch die Gurt­ schnalle zurückgezogen, wobei dann beide Enden 34, 35 entsprechend der gestrichelten Andeutung in Fig. 2 auf der Rückseite des Fang­ organes 15 mittels Nähten 33 festgelegt sind. Furthermore, FIG. 2, the second buckle 17 is fixed by means of a piece of webbing 29 on the catch member 15 with sutures 33rd The webbing 29 is wrapped around a web 32 of the belt buckle 16 to form a loop 31 and with both ends 34 , 35 is placed approximately at a right angle around the axis xx to form the textile braking surface 18 and sewn there with seams 38 , with one end 35 around a middle web of the second belt buckle 17 looped around and is fixing them in their position, retracted by the belt buckle, then both ends 34 , 35 are fixed according to the dashed hint in FIG. 2 on the back of the catch organ 15 by means of seams 33 .

In der Fig. 3 ist im Detail die gleitbar geführte Anordnung des Fangorgans 15b am Gurtabschnitt 9b dargestellt. Dabei befindet sich das Fangorgan 15 in der Ausgangslage 21, wie dies auch der Dar­ stellung in der Fig. 1 entspricht. Es ist ersichtlich, daß bei dieser Lage des Anschlußpunktes der Träger 10 im Bewegungsraum seiner Arme und Hände sowie auch in seinen Gehbewegungen oder bei einer Steigbewegung am wenigstens behindert wird und eine Abstützung beim Steigen dem Träger geboten wird, ohne daß sich die Ausgangslage der Fangorgane ändert.In Fig. 3 the slidably guided arrangement of the catching member 15 b on the belt portion 9 b is shown in detail. The catching member 15 is in the starting position 21 , as this corresponds to the Dar position in FIG. 1. It can be seen that in this position of the connection point, the carrier 10 is at least impeded in the movement space of his arms and hands as well as in his walking movements or during a climbing movement, and support is offered to the carrier when climbing without the starting position of the catching elements changing .

Fig. 3 zeigt ferner, daß im Bereich der rechtwinkligen Umlenkung 30 ein die Gurtumlenkung übergreifendes Sicherungs- und Klemmelement 40, vorzugsweise ein textiles Gurtstück angeordnet ist, welches etwa im 450 Winkel zu der Verbindungslinie x-x verläuft und einerseits mit dem Ende 25 und andererseits mit dem anderen Ende 23 des Gurt­ stücks vernäht ist, wodurch die Umlenkung des Gurtabschnittes 9b lagemäßig verbessert wird. An den Gurtabschnitten 9a, 9b ist jeweils mindestens ein einstellbar bzw. verschiebbar ausgebildeter Positio­ nierstopper 39 für die Fangorgane 15a, 15b angeordnet. Die Ein­ stellung bzw. der Verschiebeweg des Positionierstoppers 39 erfolgt nach Maßgabe von Größe und Gewicht des Körpers 20 des angegurteten Trägers 10. Vorzugsweise ist der Positionierstopper 39 am Gurt­ abschnitt 9a, 9b im Bereich der Brustmitte des Trägers 10 angeord­ net. Von Vorteil ist ferner, wenn die längeneinstellenden, die Schultergurte 12 und die Gurtabschnitte 9 verbindenden jeweiligen Schnallen 13 zu einem Positionierstopper 39 für die Fangorgane ausgebildet sind. Fig. 3 also shows that in the area of the right-angled deflection 30, a safety and clamping element 40 , preferably a textile belt piece, is arranged, which extends over the belt deflection and runs approximately at a 450 angle to the connecting line xx and on the one hand with the end 25 and on the other hand with the other end 23 of the belt piece is sewn, whereby the deflection of the belt portion 9 b is improved in position. On the belt sections 9 a, 9 b each at least one adjustable or slidably designed positioning nierstopper 39 for the catching members 15 a, 15 b is arranged. The position or the displacement of the positioning stop 39 takes place in accordance with the size and weight of the body 20 of the belted carrier 10th Preferably, the positioning stop 39 on the belt section 9 a, 9 b is net angeord in the middle of the chest of the wearer 10 . It is also advantageous if the length-adjusting buckles 13 connecting the shoulder straps 12 and the belt sections 9 are designed to form a positioning stop 39 for the catching elements.

Aus der Fig. 4 ist deutlich die vergleichsweise bequeme Lage des im Sicherheitsgeschirr hängenden Trägers 10 zu erkennen. Der Körper 20 ist in einer Relax-Position wie in einer Hängematte, was dadurch erreicht wird, daß der Anschlagpunkt bei der Fangposition 22 im Abstand vor der Brust des Trägers 10 liegt und dieser wie in der gezeigten bequemen Lage aufgefangen ist. Das Rückgrat wird entla­ stet, das Gewicht der Schulterpartie hängt in den Schultergurten 12a, 12b und das Körpergewicht ruht zu wesentlichen Teilen auf den Sitzgurten 4a, 4b. Dabei ist der Bauchgurt 37 mit dem Schnappver­ schluß 38a, 38b geschlossen und der untere Teil des Rückens mit der Rückenstütze 36 nach Art einer Lehne unterstützt. Der Träger hat Arme und Hände frei und kann seine Lage, wie rein schematisch angedeutet, mit dem rechten Arm bzw. der Hand des rechten Armes stabilisieren. In dieser Position, so haben intensive Versuche ergeben, kann eine Person notfalls über Stunden ausharren, ohne daß sich bedenklich physiologische Beanspruchungen bemerkbar machen, wie kritische Veränderungen der Herz-Kreislauf-Parameter, des Atemverhaltens, der Blutvolumenverlagerung etc.The comparatively comfortable position of the carrier 10 hanging in the safety harness can be clearly seen from FIG. 4. The body 20 is in a relaxed position as in a hammock, which is achieved in that the attachment point at the catching position 22 is at a distance from the chest of the wearer 10 and is caught as in the comfortable position shown. The backbone is relieved, the weight of the shoulder area hangs in the shoulder straps 12 a, 12 b and the body weight rests to a large extent on the seat belts 4 a, 4 b. The waist belt 37 with the Schnappver circuit 38 a, 38 b is closed and the lower part of the back is supported with the back support 36 in the manner of a backrest. The wearer has arms and hands free and can, as indicated purely schematically, stabilize his position with the right arm or the hand of the right arm. In this position, as intensive tests have shown, a person can persevere for hours without noticeable physiological stress, such as critical changes in cardiovascular parameters, breathing behavior, blood volume shift, etc.

Fig. 5 zeigt die Draufsicht auf das Fangorgan 15b mit integrierter Verschlußöse 41b. Bei dieser Variante des Fangorgans kann der Bauchgurt 37a, 37b entfallen. Bei dem nicht gezeigten Fangorgan 15a ist ebenfalls eine entsprechende Verschlußöse integriert. Auf diese Weise kann eine Fangöse 14a entfallen. Das Sicherheitsgeschirr, das im übrigen der Fig. 1 entspricht, weist also zwei Fangorgane 15a, 15b mit jeweils integrierter Verschlußöse 41a, 41b auf und hat nur eine Fangöse 14b, an welche das Sicherungsseil 19 angeschlagen wird. Fig. 5 shows the top view of the catch member 15 b with integrated locking eye 41 b. In this variant of the catching element, the abdominal belt 37 a, 37 b can be omitted. In the catch member 15 a, not shown, a corresponding locking eye is also integrated. In this way, a loop 14 a can be omitted. The safety harness, which otherwise corresponds to FIG. 1, thus has two catch elements 15 a, 15 b, each with an integrated locking eye 41 a, 41 b, and has only one eye 14 b, to which the safety cable 19 is attached.

Fig. 5b zeigt in einem Schnitt entlang der Linie x-x das mehrlagig genähte Gurtstück 43 des Fangorgans 15b zwischen Fangöse 14b und Gurtschnalle 16 und die textilen Bremsflächen 18 zwischen Gurtband­ stück 29 und dem Gurtstück 43 des Fangorgans 15b. Zwischen den textilen Bremsflächen 18 verläuft der Gurtbandabschnitt 9b, der seinerseits als Gleitführung für das Fangorgan 15 dient. Die Ver­ schlußöse 41b ist auf folgende Weise mit dem Gurtstück 43 des Fangorgans 15b verbunden: Das der Fangöse 14b zugewandte Ende des Gurtstücks ist zu der Schlaufe 27 ausgebildet und darin ist die Fangöse eingenäht. Das längere Ende des Gurtstücks bildet an dem Sitzgurt zugewandten Ende 25 eine zweite Schlaufe 26, in die der Mittelsteg der ersten Gurtschnalle 16 eingenäht ist. Das durch die Gurtschnalle 16 in Richtung der Fangöse 14b zurückgeführte Ende des Gurtstücks 43 bildet eine weitere Schlaufe 42, in welche die Ver­ schlußöse 41b eingenäht ist. Alle übereinander angeordneten Lagen des Gurtbandstücks 43 sind miteinander vernäht. Der Gurtbandab­ schnitt 9b ist durch die Gurtschnalle 16 von unten und die Schlaufe 26 des Gurtstücks 43 übergreifend und den Steg 32 mit der Schlaufe des Gurtbandstückes 29 unterfahrend etwa rechtwinklig nach oben gelenkt und durch die zweite Gurtschnalle 17 geführt, wie dies mit dem Umschlingungspfeil 45 angedeutet wird. Fig. 5a zeigt in einem Schnitt entlang der Linie y-y in Fig. 5 den Verlauf des Stück Gurtbands 29, wodurch die zweite Gurtschnalle 17 in ihrer Lage am Fangorgan gesichert wird. Es ist gut erkennbar, daß das doppellagige Gurtband 29 nach der Umlenkung um etwa 90° hinter der Gurtschnalle 16 vierlagig zwischen dem Gurtabschnitt 9b liegt. Das Gurtband 29 ist einlagig um den Mittelsteg 44 der zweiten Gurtschnalle 17 gelegt, zurückgeführt und mit der Unterseite des Gurtstücks 43 des Fangorgans vernäht. Erkennbar ist auch, die ausgeprägt lange textile Bremsfläche 18 (Fig. 2; Fig. 5), wenn das Fangorgan 15b an dem Gurtabschnitt 9b von der unteren Ausgangslage 21 in die Fangposition 22 der abgestürzten Person 10 langsam gleitet und dabei gewicht­ proportional Fallenergie abbaut (Fig. 4). Fig. 5b shows a section along the line xx, the multi-layer sewn strap 43 of the catch 15 b between the eye 14 b and buckle 16 and the textile braking surfaces 18 between the strap 29 and the strap 43 of the catch 15 b. Between the textile braking surfaces 18 runs the webbing section 9 b, which in turn serves as a sliding guide for the catching element 15 . The locking eyelet 41 b is connected in the following manner to the strap piece 43 of the catching element 15 b: The end of the strap piece facing the catching eyelet 14 b is designed to form the loop 27 and the catch eye is sewn therein. The longer end of the belt piece forms a second loop 26 at the end 25 facing the seat belt, into which the central web of the first belt buckle 16 is sewn. The returned by the belt buckle 16 in the direction of the eyelet 14 b end of the belt piece 43 forms a further loop 42 , in which the closure eyelet 41 b is sewn. All the layers of the webbing piece 43 arranged one above the other are sewn together. The Gurtbandab section 9 b is through the belt buckle 16 from below and the loop 26 of the belt piece 43 overlapping and the web 32 with the loop of the belt piece 29 is guided approximately at right angles upwards and passed through the second belt buckle 17 , as is done with the loop arrow 45 is indicated. FIG. 5a shows a section along the line yy in FIG. 5 the course of the piece of webbing 29 , whereby the second belt buckle 17 is secured in its position on the catching element. It is well recognized that the two-ply webbing 29 is located after the deflection of approximately 90 ° behind the buckle 16 between the four-layer belt portion 9b. The webbing 29 is laid in one layer around the central web 44 of the second belt buckle 17 , returned and sewn to the underside of the belt piece 43 of the catching element. It can also be seen that the distinctly long textile braking surface 18 ( FIG. 2; FIG. 5) when the catching element 15 b slowly slides on the belt section 9 b from the lower starting position 21 into the catching position 22 of the person 10 who has fallen, and in the process weight-proportional fall energy degrades ( Fig. 4).

Insofern erfüllt die Erfindung in idealer Weise die eingangs gestellte Forderung nach bequemer Tragart, Abfederung des Falles und physiologisch unbedenklicher Hängeposition. Dabei ist herauszu­ stellen, daß die Fallenergie verzehrenden Bremsmittel nicht unbe­ dingt textile Bremsflächen haben müssen, wie dies zum einzigen Ausführungsbeispiel beschrieben wurde, sondern daß auch Kunststoff oder kunststoffähnliche Materialien wie gummibeschichtete Materia­ lien verwendet werden können, die jeweils hohe Reibkoeffizienten aufweisen. Unter die Erfindung fallen auch solche Bremsmittel am Fangorgan, die bspw. als den Gurtabschnitt mehrfach umschlingende und diesen etwa rechtwinklig umlenkende Schnalle oder als Schnallen­ platte mit mehreren Umlenkstegen ausgebildet sind. In this respect, the invention ideally fulfills the above demand for a comfortable way of wearing, cushioning the case and physiologically harmless hanging position. It is clear make sure that the brake energy-consuming brake fluid is not uncommon must have textile braking surfaces, like this the only one Embodiment has been described, but that also plastic or plastic-like materials such as rubber-coated materia lien can be used, each with high coefficient of friction exhibit. Such braking means also fall under the invention Catching organ, which, for example, wraps around the belt section several times and this buckle which deflects at a right angle or as buckles plate are formed with several deflection webs.  

Liste der BezugszeichenList of reference numbers

 1 Sicherheitsgeschirr
 2 Kreuzungsbereich
 3 textiler Steg
 4 Sitzgurt
 5 Beingurt
 6 Schnallen
 7 Beckengurt und Rückengurt
 8 Schlaufen
 9 Gurtabschnitte
10 Träger/Person
11 Schultern
12 Schultergurt
13 Schnallen
14 Fangöse
15 Fangorgan
16 erste Gurtschnalle
17 zweite Gurtschnalle
18 textile Bremsfläche
19 Sicherungsseil
20 Körper
21 Ausgangslage
22 Fangposition
23 entgegengesetztes Ende
24 Schlaufe
25 dem Sitzgurt zugewandtes Ende
26 Schlaufe
27 Schlaufe
28 Rückenteil
29 Stück des Gurtbandes
30 rechtwinklige Umlenkung
31 Schlaufe
32 Steg
33 Nähte
34 Ende
35 Ende
36 Rückenstütze
37 Bauchgurte
38 Nähte
39 Positionsstopper
40 Sicherungs- und Klemmelement
41 Verschlußöse
42 Schlaufe
43 Gurtstück des Fangorgans
44 Mittelsteg der Gurtschnalle 17
45 Umschlingungspfeil
1 safety harness
2 intersection area
3 textile web
4 seat belt
5 leg strap
6 buckles
7 lap belt and back belt
8 loops
9 belt sections
10 carriers / person
11 shoulders
12 shoulder strap
13 buckles
14 eye
15 trap
16 first belt buckle
17 second belt buckle
18 textile braking surface
19 safety rope
20 bodies
21 Starting point
22 snap position
23 opposite end
24 loop
25 end facing the seat belt
26 loop
27 loop
28 back part
29 pieces of the webbing
30 right angle deflection
31 loop
32 bridge
33 seams
34 end
35 end
36 back support
37 waist belts
38 seams
39 position stops
40 securing and clamping element
41 locking eye
42 loop
43 strap of the catching element
44 middle web of the buckle 17
45 wrap arrow

Claims (12)

1. Sicherheitsgeschirr mit Auffangfunktion, insbesondere zur Sicherung von Personen bei Arbeiten mit Absturzgefahr wie Bau­ und/oder Montagearbeiten bzw. Schachtarbeiten an exponierten oder hochgelegenen Stellen, umfassend mindestens einen Bauch­ gurt (37), zwei Sitzgurte (4) mit Beingurten (5), zwei Schul­ tergurte (12), sowie je einen Becken- und Rückengurt (7) und diese verbindende Anschlag- und Verschlußorgane, mit einer Fangöse (14) zum Anschließen eines Fangseiles (19), dadurch gekennzeichnet, daß das Sicherheitsgeschirr mindestens ein Fangorgan (15) mit wenigstens einer Fangöse (14) aufweist, welches an mindestens einem an die Schultergurte (12a, 12b) anschließenden Gurt­ abschnitt (9) von einer unteren Ausgangslage (21) etwa vor dem Bauch des Trägers (10) im Falle eines Absturzes in eine obere Fangposition (22) etwa vor der Brust des Trägers (10) gleitbar geführt ist und zur Milderung des Sturzes mit Fallenergie verzehrenden Bremsmitteln (16 bis 18) ausgebildet ist.1. safety harness with a fall arrest function, in particular for securing people when working with a risk of falling, such as construction and / or assembly work or shaft work at exposed or high places, comprising at least one abdominal belt ( 37 ), two seat belts ( 4 ) with leg belts ( 5 ), two school harnesses ( 12 ), as well as a pelvic and back belt ( 7 ) and these connecting and locking elements, with a safety eye ( 14 ) for connecting a safety cable ( 19 ), characterized in that the safety harness at least one safety element ( 15 ) with at least one eye ( 14 ), which on at least one of the shoulder straps ( 12 a, 12 b) adjoining belt section ( 9 ) from a lower starting position ( 21 ) approximately in front of the stomach of the wearer ( 10 ) in the event of a fall is slidably guided into an upper catching position ( 22 ) approximately in front of the chest of the wearer ( 10 ) and to alleviate the fall with brake means ( 1 6 to 18 ) is formed. 2. Sicherheitsgeschirr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils ein Fangorgan (15a, 15b) an vom Sitzgurt (4a, 4b) bis zu den Schultergurten (12a, 12b) zu beiden Seiten des Körpers verlaufenden Gurtabschnitten (9a, 9b) geführt ist. 2. Safety harness according to claim 1, characterized in that a catch member ( 15 a, 15 b) from the seat belt ( 4 a, 4 b) to the shoulder straps ( 12 a, 12 b) on both sides of the body extending belt sections ( 9 a, 9 b) is performed. 3. Sicherheitsgeschirr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es zwei im Gesäßbereich sich kreuzende und dort mit einem textilen Steg (3) verbundene Sitzgurte (4a, 4b) aufweist, die nach unten zu in Beingurte (5a, 5b) übergehend nach Umschlagen um die Oberschenkel an seitlichen Schnallen (6a, 6b) des Beckengurtes (7) befestigbar sind, und daß die Sitzgurte (4a, 4b) nach oben zu durch Schlaufen (8a, 8b) zu beiden Seiten des Beckengurtes (7) hindurchgeführt und von dort einstückig in die Gurtabschnitte (9a, 9b) übergehend im Bereich der Ober­ armgelenke mit den Schultergurten (12a, 12b) an Schnallen (13a, 13b) längeneinstellbar festgelegt sind und daß die Gurtab­ schnitte (9a, 9b) im Zusammenwirken mit den an ihnen gleitbar angeordneten Fangorganen (15a, 15b) als deren Gleitführungen ausgebildet sind, und daß die Fangorgane (15a, 15b) zur Erzeu­ gung einer lastproportionalen Bremswirkung zur Abfederung des sturzbedingten Gleitvorganges jeweils wenigstens eine an ihnen angeordnete und die Gurtabschnitte (9a, 9b) jeweils etwa rechtwinklig umlenkende sowie zwischen diesen eine vorzugsweise textile Bremsfläche (18) ausbildende Führungen (16, 17) auf­ weisen.3. Safety harness according to claim 1, characterized in that it has two seat belts ( 4 a, 4 b) which intersect in the buttock area and there are connected to a textile web ( 3 ) and which are downward in leg straps ( 5 a, 5 b) can be fastened after turning around the thighs on side buckles ( 6 a, 6 b) of the lap belt ( 7 ), and that the seat belts ( 4 a, 4 b) upwards through loops ( 8 a, 8 b) on both sides the lap belt ( 7 ) passed through and from there in one piece into the belt sections ( 9 a, 9 b) passing in the area of the upper arm joints with the shoulder straps ( 12 a, 12 b) on buckles ( 13 a, 13 b) are adjustable in length and that the Gurtab sections ( 9 a, 9 b) in cooperation with the catch elements slidably arranged on them ( 15 a, 15 b) are designed as their sliding guides, and that the catch elements ( 15 a, 15 b) for generating a braking force proportional to the load Cushioning of the slide operations caused by the fall s each have at least one guide ( 16 , 17 ) arranged on them and each deflecting the belt sections ( 9 a, 9 b) approximately at right angles and forming a preferably textile braking surface ( 18 ) between them. 4. Sicherheitsgeschirr nach den Ansprüchen 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Fangorgane (15a, 15b) mit ihren Fangösen (14a, 14b) nach Maßgabe der beim Abfangen des Körpergewichtes beim Sturz auf diese einwirkenden Fallenergie als von der Ausgangslage (21) etwa vor dem Bauch des Trägers (10) in die Fangposition (22) etwa vor der Brust desselben unter lastproportionaler Abbremsung versetzbare Anschlagpunkte für das Sicherungsseil (19) ausgebildet sind. 4. Safety harness according to claims 1, 2 or 3, characterized in that the catching elements ( 15 a, 15 b) with their eyelets ( 14 a, 14 b) in accordance with the falling energy acting upon the body weight when falling on this falling energy In the starting position ( 21 ) approximately in front of the belly of the wearer ( 10 ) in the catching position ( 22 ) approximately in front of the chest thereof, load points for the safety rope ( 19 ) which are displaceable under load-proportional braking are formed. 5. Sicherheitsgeschirr nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Fangorgan (15a, 15b) aus einem mehrlagig genähten Gurtstück besteht, dessen dem Sitzgurt (4) zugewandtes Ende (25) mit einer Schlaufe (26) ausgebildet ist und darin eine erste Gurtschnalle (16) eingenäht ist, und daß das entgegen­ gesetzte Ende (23) ebenfalls als Schlaufe (27) ausgebildet ist und darin die Fangöse (14a, 14b) eingenäht ist, und daß im Bereich zwischen Gurtschnalle (16) und Fangöse (14) ein zu deren Verbindungslinie (x-x) querstehende zweite Gurtschnalle (17) angeordnet ist, wobei jeder Gurtabschnitt (9a, 9b) mit einer rechtwinkligen Umlenkung (30) durch die beiden Gurt­ schnallen (16, 17) im Bremskontakt mit der im Bereich der Umlenkung (30) ausgebildeten textilen Bremsfläche (18) hin­ durchgeführt ist.5. Safety harness according to one of claims 1 to 4, characterized in that the catch member ( 15 a, 15 b) consists of a multi-layer sewn strap piece, the seat belt ( 4 ) facing end ( 25 ) is formed with a loop ( 26 ) and a first belt buckle ( 16 ) is sewn into it, and that the opposite end ( 23 ) is also designed as a loop ( 27 ) and the eyelet ( 14 a, 14 b) is sewn into it, and that in the area between the belt buckle ( 16 ) and eyelet ( 14 ) to the connecting line (xx) transverse second buckle ( 17 ) is arranged, each strap section ( 9 a, 9 b) with a right-angled deflection ( 30 ) through the two straps ( 16 , 17 ) in Brake contact is carried out with the textile braking surface ( 18 ) formed in the region of the deflection ( 30 ). 6. Sicherheitsgeschirr nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Gurtschnalle (17) mittels eines Stück Gurtband (29) am Fangorgan (15) mit Nähten (33) festgelegt ist, wobei das Gurtband (29) unter Bildung einer Schlaufe (31) einen Steg (32) der Gurtschnalle (16) umschlingend mit beiden Enden (34, 35) etwa rechtwinklig um die Achse (x-x) unter Bildung der textilen Bremsfläche (18) herumgelegt und dort vernäht ist, mit einem Ende (35) einen Mittelsteg der zweiten Gurtschnalle (17) umschlingend und diese in ihrer Lage fixierend hindurch­ gezogen ist und beide Enden (34, 35) auf der Rückseite des Fangorganes (15) mittels Nähten (33) festgelegt sind. 6. Safety harness according to one of claims 1 to 5, characterized in that the second belt buckle ( 17 ) is fixed by means of a piece of webbing ( 29 ) on the catch element ( 15 ) with seams ( 33 ), the webbing ( 29 ) forming a Loop ( 31 ) wraps around a web ( 32 ) of the belt buckle ( 16 ) with both ends ( 34 , 35 ) approximately at a right angle around the axis (xx) to form the textile braking surface ( 18 ) and is sewn there, with one end ( 35 ) wrapping around a central web of the second belt buckle ( 17 ) and pulling it through in a fixed position, and both ends ( 34 , 35 ) are fixed on the back of the catching element ( 15 ) by means of seams ( 33 ). 7. Sicherheitsgeschirr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der rechtwinkligen Umlenkung (30) ein die Gurtumlenkung übergreifendes Sicherungs- und Klemmelement (40), vorzugsweise ein textiles Gurtstück angeordnet ist, welches etwa im 450 Winkel zu der Verbindungslinie (x-x) verläuft und einerseits mit dem Ende (25) und andererseits mit dem anderen Ende (23) des Gurtstücks vernäht ist.7. Safety harness according to one of the preceding claims, characterized in that in the area of the right-angled deflection ( 30 ), a safety and clamping element ( 40 ), preferably a textile belt piece, is arranged which crosses the belt deflection and is approximately at a 450 angle to the connecting line (xx ) runs and is sewn on the one hand to the end ( 25 ) and on the other hand to the other end ( 23 ) of the belt piece. 8. Sicherheitsgeschirr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an den Gurtabschnitten (9a, 9b) jeweils mindestens ein einstellbar bzw. verschiebbar ausgebildeter Positionierstopper (39) für die Fangorgane (15a, 15b) angeordnet ist.8. Safety harness according to one of the preceding claims, characterized in that at least one adjustable or displaceable positioning stopper ( 39 ) for the catch elements ( 15 a, 15 b) is arranged on the belt sections ( 9 a, 9 b). 9. Sicherheitsgeschirr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Einstellung bzw. der Verschiebeweg des Positionier­ stoppers (39) nach Maßgabe von Größe und Gewicht des Körpers (20) des angegurteten Trägers (10) vorgegeben ist.9. Safety harness according to one of the preceding claims, characterized in that the setting or the displacement of the positioning stopper ( 39 ) is predetermined in accordance with the size and weight of the body ( 20 ) of the belted carrier ( 10 ). 10. Sicherheitsgeschirr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die längeneinstellenden, die Schultergurte (12a, 12b) und die Gurtabschnitte (9a, 9b) verbindenden Schnallen (13a, 13b) zu einem Positionierstopper (39) für die Fangorgane (15a, 15b) ausgebildet sind.10. Safety harness according to one of the preceding claims, characterized in that the length-adjusting, the shoulder straps ( 12 a, 12 b) and the belt sections ( 9 a, 9 b) connecting buckles ( 13 a, 13 b) to a positioning stopper ( 39 ) are designed for the catch organs ( 15 a, 15 b). 11. Sicherheitsgeschirr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Positionierstopper (39) am Gurtabschnitt (9a, 9b) im Bereich der Brustmitte des Trägers (10) angeordnet ist. 11. Safety harness according to one of the preceding claims, characterized in that the positioning stopper ( 39 ) on the belt section ( 9 a, 9 b) is arranged in the region of the chest center of the wearer ( 10 ). 12. Sicherheitsgeschirr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an jedem Fangorgan (15a, 15b) jeweils eine Verschlußöse (41a, 41b) angeordnet ist und an nur einem Fangorgan (15b) eine Fangöse (14b) für ein Sicherungsseil (19) befestigt ist.12. Safety harness according to one of the preceding claims, characterized in that on each arrester element (15 a, 15 b) each include a locking tab (41 a, 41 b), and (b 15) has a catch eyelet (14 b) to only one arrester element for a safety rope ( 19 ) is attached.
DE4206873A 1991-04-08 1992-03-05 SAFETY HARNESS WITH INTERFERENCE FUNCTION Withdrawn DE4206873A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4206873A DE4206873A1 (en) 1991-04-08 1992-03-05 SAFETY HARNESS WITH INTERFERENCE FUNCTION
DK92105523.2T DK0508278T3 (en) 1991-04-08 1992-03-31 Seat belt with intercepting function
DE59208214T DE59208214D1 (en) 1991-04-08 1992-03-31 Safety harness with catch function
ES92105523T ES2101766T3 (en) 1991-04-08 1992-03-31 SAFETY HARNESS WITH SUSPENSION MEDIA.
EP92105523A EP0508278B1 (en) 1991-04-08 1992-03-31 Fall prevention safety harness
AT92105523T ATE150326T1 (en) 1991-04-08 1992-03-31 SAFETY HARNESS WITH COLLECTION FUNCTION

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4111293 1991-04-08
DE4206873A DE4206873A1 (en) 1991-04-08 1992-03-05 SAFETY HARNESS WITH INTERFERENCE FUNCTION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4206873A1 true DE4206873A1 (en) 1992-10-15

Family

ID=25902621

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4206873A Withdrawn DE4206873A1 (en) 1991-04-08 1992-03-05 SAFETY HARNESS WITH INTERFERENCE FUNCTION
DE59208214T Expired - Fee Related DE59208214D1 (en) 1991-04-08 1992-03-31 Safety harness with catch function

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE59208214T Expired - Fee Related DE59208214D1 (en) 1991-04-08 1992-03-31 Safety harness with catch function

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0508278B1 (en)
AT (1) ATE150326T1 (en)
DE (2) DE4206873A1 (en)
DK (1) DK0508278T3 (en)
ES (1) ES2101766T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013019343A1 (en) 2013-11-20 2015-05-21 MBS Filzwaren GmbH Multifunctional eyelet in a safety harness
DE102015117138A1 (en) * 2015-10-07 2017-04-13 Edelrid Gmbh & Co. Kg Holding device for climbers, climbers or in the application for fall protection in occupational safety

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9325508D0 (en) * 1993-12-14 1994-02-16 Northern Electric Plc Personal safety devices
US6158548A (en) * 1993-12-14 2000-12-12 Barrow Hepburn Sala Ltd. Personal safety device
EP0696536A1 (en) * 1994-08-11 1996-02-14 Vladimir Hetemov Supporting device
FR2796297B1 (en) * 1999-07-16 2001-10-26 Zedel HANGING HARNESS WITH DEPOSITED HANGING LONG
US6971476B2 (en) * 2003-09-05 2005-12-06 D B Industries, Inc. Safety harness
GB0525386D0 (en) 2005-12-13 2006-01-18 Dawson Brian Safety harness
EP1803487B1 (en) 2005-12-28 2009-07-01 Cresto Safety AB Safety harness
EP2724752B1 (en) 2006-12-11 2017-03-29 Checkmate Limited Fall arrest harness
ES1070063Y (en) * 2008-11-23 2009-10-09 Marin Juan Palanco LUMBAR HARNESS
US8959664B2 (en) 2009-02-09 2015-02-24 D B Industries, Llc Harness webbing protection system
US9162089B2 (en) * 2010-08-02 2015-10-20 Carleton Life Support Systems, Inc. Restraint and extraction harness with associated release mechanism
AU2012350133A1 (en) * 2011-02-17 2013-10-03 Sas Safety Systems Holdings Pty Ltd A fall arrest apparatus
ES1094563Y (en) * 2013-11-11 2014-02-18 Garcia Mazagatos Eduardo (50 0%) TRAUMA ATTENTION DEVICE FOR SUSPENSION IN RESCUES
WO2015098821A1 (en) * 2013-12-26 2015-07-02 独立行政法人労働安全衛生総合研究所 Protective device
US9802067B2 (en) 2015-02-18 2017-10-31 Skysaver Rescue Ltd. Harness configurations for a suspension device
CN107238455B (en) * 2017-05-10 2023-05-26 浙江华电器材检测研究所有限公司 Method for testing pressing force of safety belt on human body
US20230330456A1 (en) * 2022-04-19 2023-10-19 Werner Co. Harness for fall protection system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2524012B2 (en) * 1975-05-30 1979-12-13 Messerschmitt-Boelkow-Blohm Gmbh, 8000 Muenchen Device to prevent fall injuries to people who are roped up
AT383493B (en) * 1978-04-06 1987-07-10 Teufelberger Mech Hanf U Draht Safety harness
DE2824734C2 (en) * 1978-06-06 1984-06-14 Norbert Dipl.-Math. 7033 Herrenberg Urban Climbing belt
DE8914878U1 (en) * 1989-12-20 1991-04-18 Mittelmann Armaturen Gmbh + Co Kg, 5603 Wuelfrath, De

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013019343A1 (en) 2013-11-20 2015-05-21 MBS Filzwaren GmbH Multifunctional eyelet in a safety harness
DE102015117138A1 (en) * 2015-10-07 2017-04-13 Edelrid Gmbh & Co. Kg Holding device for climbers, climbers or in the application for fall protection in occupational safety

Also Published As

Publication number Publication date
ATE150326T1 (en) 1997-04-15
DE59208214D1 (en) 1997-04-24
DK0508278T3 (en) 1997-07-28
ES2101766T3 (en) 1997-07-16
EP0508278A1 (en) 1992-10-14
EP0508278B1 (en) 1997-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0508278B1 (en) Fall prevention safety harness
DE60206598T2 (en) SAFETY HARNESS
DE2905388C2 (en)
EP0200075B1 (en) Safety harness
DE3519866A1 (en) WITH A SUIT OR THE LIKE CLOTHING ONE-PIECE BELT
DE69818462T2 (en) FALL PROTECTION SYSTEM
DE10211560B4 (en) Seat / posture belt with sliding suspension
EP0584521B1 (en) Safety harness for persons working in exposed and/or high places
EP3772363B1 (en) Belt for applying to a person that needs to be secured with a belt bridge
DE102007043577B4 (en) Selbstrettungsgurt
EP2468119B1 (en) Safety jacket, in particular fire safety jacket with an integrated belt
DE2524012A1 (en) DEVICE FOR THE PREVENTION OF FALL INJURIES TO PEOPLE BELIEVED
EP3013435B1 (en) Component for fitting to a safety harness
DE2824734C2 (en) Climbing belt
DE3604973C2 (en)
DE202021106381U1 (en) Sling trainer with belt system
DE2529559A1 (en) Safety sit harness for rock climber - reduces restriction to blood circulation when suspended from rope
DE10343072B4 (en) Harness, especially for firefighters
AT383493B (en) Safety harness
DE3216599A1 (en) Fall-prevention harness
DE102012109515B3 (en) Harness for therapeutic purposes, has leg straps that are interconnected, fixed to each other and are arranged relative to each other so that leg straps extended ischially, where connecting band is provided for connecting leg straps
WO2014036981A1 (en) Treadmill
DE4327740A1 (en) Work trousers with integrated rescue loop
DE2930570A1 (en) Rope-down rescue harness - has leg loops on two parallel side straps connected by two crossed back straps
DE102020104054A1 (en) Device and system for rescuing people

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: MECKEL GMBH SICHERHEITSSYSTEME, 57399 KIRCHHUNDEM,

8139 Disposal/non-payment of the annual fee