DE4139896A1

DE4139896A1 - Safety screw cap for barrel - must first be pulled axially to disengage locking teeth and so cannot be unscrewed by child

Info

Publication number: DE4139896A1
Application number: DE19914139896
Authority: DE
Inventors: Hermann Dipl.-Ing. 6255 Dornburg De Kraemer
Original assignee: Blechwarenfabrik Limburg 6250 Limburg De GmbH
Current assignee: Blechwarenfabrik Limburg 6250 Limburg De GmbH
Priority date: 1991-12-04
Filing date: 1991-12-04
Publication date: 1993-06-09

Abstract

The barrel has an outlet spout (6) fitted with a screw cap (11) to prevent it from being opened by a child. The screw cap has an internal screw thread (12) which is screwed on to the external thread (10) of the spout. The outer surface of the cylindrical part of the screw cap is provided with teeth (17) which mesh with teeth (18) in the flexible sleeve so that the cap cannot be rotated. To remove the cap (11) it must first be pulled outwards until the teeth (17,18) are disengaged and the cap is free to rotated and so can be unscrewed. USE/ADVANTAGE - Cap for outlet spout of a barrel. The cap cannot be unscrewed by a child.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verschlußvorrichtung für die Austrittsöffnung eines Gebindes, bei der ein Befesti gungsring zum Anbringen an der Austrittsöffnung und ein mit einer Schraubkappe versehener Gewindering über einen Balgab schnitt miteinander verbunden sind, der sich im eingestülpten Zustand zwischen Schraubkappe und Befestigungsring befindet.The invention relates to a closure device for the outlet opening of a container, at which a fastening ring for attachment to the outlet opening and a with a threaded ring with a screw cap over a bellows cut are connected to each other, which is turned in Condition between the screw cap and the fastening ring.

Derartige "Balgverschlüsse" sind auf dem Markt weit verbrei tet. Zum Transport und zur Zwischenlagerung nimmt der Balgab schnitt einen eingestülpten Zustand ein, in welchem sich die Schraubkappe und der Gewindering etwa in der gleichen Höhe wie der Befestigungsring befinden. An der Schraubkappe sind Bügel oder andere Handhaben angebracht, mit deren Hilfe der Balgabschnitt in den ausgestülpten Zustand gezogen werden kann. Wenn dann die Schraubkappe abgeschraubt wird, bilden Balgabschnitt und Gewindering eine nach außen vorstehende Tülle, über die der Gebindeinhalt bequem abgegeben werden kann. Zum Verschließen wird die Schraubkappe aufgeschraubt und das Ganze in den eingestülpten Zustand zurückgeschoben.Such "bellows closures" are widely available on the market tet. The Balgab takes for transport and intermediate storage incised an indented state in which the Screw cap and the threaded ring at approximately the same height like the mounting ring. Are on the screw cap Brackets or other handles attached, with the help of the Bellows section are pulled into the upturned state can. Then when the screw cap is unscrewed, form Bellows section and threaded ring protruding outwards Spout through which the contents of the container can be conveniently dispensed can. The screw cap is screwed on to close and pushed the whole thing back into the indented state.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verschlußvor richtung der eingangs beschriebenen Art anzugeben, die kin dersicher ist. The invention has for its object a closure to indicate the direction of the type described above, the kin who is sure.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an der Außenseite der Schraubkappe und an der im eingestülpten Zu stand inneren Seite des Balgabschnitts Zähne vorgesehen sind, die eine das Abschrauben der Schraubkappe verhindernde Sperr verzahnung bilden.This object is achieved in that the Outside of the screw cap and on the inside of the closed stand inner side of the bellows section teeth are provided the one lock preventing the screw cap from being unscrewed form gearing.

Kinder haben nur begrenzte Kräfte. Diese reichen nicht aus, um durch Ziehen an der Schraubkappe den Balgabschnitt aus dem eingestülpten in den ausgestülpten Zustand zu bringen. Kinder sind aber in der Lage, die Schraubkappe bei den bekannten Balgverschlüssen abzuschrauben, während sich der Balgab schnitt noch im eingestülpten Zustand befindet. Ein Erwachse ner dagegen kann die Sperrung durch Herausziehen der Schraub kappe lösen. Dieses Abschrauben wird durch die Sperrverzah nung verhindert. Die Anbringung der Sperrverzahnung erfordert auch keinen wesentlichen Aufwand. Denn die Zähne befinden sich an bereits vorhandenen Bauteilen. Daher ergibt sich die gewünschte Sicherheit gegen das Öffnen des Verschlusses durch Kinder.Children have limited powers. These are not enough to pull the bellows section out of the brought in to bring out. children but are able to the screw cap in the known Unscrew bellows closures while the bellows cut is still in the inserted state. An adult ner, however, can be blocked by pulling out the screw loosen cap. This unscrewing is due to the locking teeth prevented. The installation of the locking teeth requires also no significant effort. Because the teeth are existing components. Hence the desired security against opening the lock Children.

Vorzugsweise sind die Zähne derart asymmetrisch ausgebildet, daß sie ein Aufschrauben der Schraubkappe zulassen. Hierfür kommen beispielsweise einsinnig gerichtete Sägezähne in Be tracht. Dies erleichtert das Verschrauben von Balgabschnitt und Schraubkappe beim Komplettieren der Verschlußvorrichtung. Die Schraubkappe kann bis zum dichtenden Aufsitzen auf dem im eingestülpten Zustand befindlichen Gewindering aufgeschraubt, anschließend aber in dieser Stellung des Gewinderings nicht mehr gelöst werden.The teeth are preferably designed asymmetrically, that they allow the screw cap to be screwed on. Therefor for example, unidirectional saw teeth come into Be dress. This makes it easier to screw the bellows section together and screw cap when completing the closure device. The screw cap can be seated on the inside of the screwed-in threaded ring, screwed on, but then not in this position of the threaded ring can be solved more.

Günstig ist es ferner, daß die Zähne an Schraubkappe und Balgabschnitt eine unterschiedliche Zahnteilung haben. Dies führt dazu, daß jeweils nur ein Teil der Zähne miteinander in Sperreingriff stehen, während wenigstens ein anderer Teil jeweils nach einer Drehung, die kleiner ist als eine Zahntei lung, einen neuen Sperreingriff schafft. It is also favorable that the teeth on the screw cap and Bellows section have a different tooth pitch. This leads to the fact that only a part of the teeth in each other Interlock stand while at least one other part each after a rotation that is smaller than a tooth part lung, creates a new lockout intervention.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist dafür gesorgt, daß die Schraubkappe einen vollständigen Zahnkranz und der Balg abschnitt über den Umfang verteilte Einzelzähne aufweist. Durch die Verwendung der Einzelzähne wird erreicht, daß der Balgabschnitt seine freie Verformbarkeit weitgehend beibe hält.In a preferred embodiment, it is ensured that the screw cap a full gear ring and the bellows section has individual teeth distributed over the circumference. The use of the single teeth ensures that the Bellows section largely free from its deformability holds.

Hierbei sollte die Zahnteilung der Einzelzähne am Balgab schnitt ein nicht-ganzzahliges Vielfaches der Zahnteilung der Zähne an der Schraubkappe sein. Hierdurch erhält man Sperr stellungen in Abständen, die kleiner als eine Zahnteilung sind.Here, the tooth pitch of the individual teeth on the bellows cut a non-integer multiple of the tooth pitch Teeth on the screw cap. This gives you lock positions at intervals that are smaller than one tooth pitch are.

Bei einem bevorzugten Beispiel beträgt die Zahnteilung der Zähne an der Schraubkappe 8° und diejenige der Einzelzähne am Balgabschnitt 60°. Hierbei ergeben sich Sperrstellungen im Abstand von 4°.In a preferred example, the tooth pitch is Teeth on the 8 ° screw cap and that of the individual teeth on Bellows section 60 °. This results in blocked positions in Distance of 4 °.

Von Vorteil ist es auch, daß sich die Zähne am Balgabschnitt nahe dessen Verbindungsstelle mit dem Befestigungsring befin den. Dort lassen sich sowohl am Balgabschnitt als auch an der Schraubkappe besonders stabile Zähne ausbilden.It is also advantageous that the teeth on the bellows section near the junction with the mounting ring the. There you can find both the bellows section and the Form screw cap for particularly stable teeth.

Empfehlenswert ist es, daß die Außenkontur der Zähne der Schraubkappe der Innenkontur des Balgabschnitts wenigstens annähernd angepaßt ist. Da der Balgabschnitt im eingestülpten Zustand einen vorgegebenen Verlauf hat, erreicht man es durch die erwähnte Anpassung, daß die Zähne in tiefem Eingriff mit einander stehen.It is recommended that the outer contour of the teeth of the Screw cap of the inner contour of the bellows section at least is approximately adapted. Since the bellows section is turned inside State has a predetermined course, you can achieve it through the adjustment mentioned that the teeth are in deep engagement with stand against each other.

Des weiteren ist es günstig, daß die Außenkontur der Zähne der Schraubkappe ein Übermaß zur Innenkontur des Balgab schnitts aufweist. Das Übermaß sorgt dafür, daß der Balgab schnitt mit radialer Spannung an der Verzahnung der Schraub kappe anliegt, was den Sperreingriff unterstützt. Furthermore, it is favorable that the outer contour of the teeth the screw cap is an oversize to the inner contour of the bellows has cut. The excess ensures that the Balgab cut the screw with radial tension on the teeth cap is in place, which supports the locking intervention.

Die Erfindung wird nachstehend anhand in der Zeichnung darge stellter, bevorzugter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below with reference to the drawing posed, preferred embodiments explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, einer erfin dungsgemäßen Verschlußvorrichtung im eingestülpten Zustand, Fig. 1 is a side view, partially in section, of a closure device in accordance OF INVENTION dung invaginated state,

Fig. 2 die Verschlußvorrichtung der Fig. 1 in ausgestülptem Zustand, Fig. 2 shows the closure device of Fig. 1. in everted condition,

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Verschlußvorrichtung der Fig. 1, Fig. 3 is a plan view of the closure device of Fig. 1,

Fig. 4 einen Teillängsschnitt im vergrößerten Maßstab durch die Verschlußvorrichtung der Fig. 1, Fig. 4 is a partial longitudinal sectional view on an enlarged scale through the sealing device of Fig. 1,

Fig. 5 einen Querschnitt in Höhe der Linie A-A der Fig. 4 und Fig. 5 shows a cross section at the level of the line AA of Fig. 4 and

Fig. 6 eine abgewandelte Ausführungsform in einer Fig. 4 ent sprechenden Darstellung. Fig. 6 shows a modified embodiment in a Fig. 4 ent speaking representation.

Die Verschlußvorrichtung 1 der Fig. 1 bis 5 ist in eine Aus trittsöffnung 2 eines Gebindes 3 eingesetzt, die durch einen umgebogenen Blechkragen 4 gebildet wird. Die Verschlußvor richtung weist einen Befestigungsring 5 zum Anbringen an der Austrittsöffnung 2 auf. Er ist mit einem Gewindering 6 über einen Balgabschnitt 7 verbunden. Am unteren Ende des Gewinde ringes 6 ist eine Siegelscheibe 8 eingeformt, die mit Hilfe eines angespritzten Ringes 9 herausgerissen werden kann. Auf das Außengewinde 10 des Gewinderinges 6 ist eine Schraubkappe 11 mit ihrem Innengewinde 12 aufgeschraubt. Einstückig mit der Schraubkappe 11 sind zwei Bügel 13 und 14 gespritzt, die nach Brechen der Sollbruchstellen 15 um Filmgelenke 16 nach oben klappbar sind (Fig. 2). Mit Hilfe dieser Bügel 13 und 14 kann die Schraubkappe 11 und mit ihr der Gewindering 6 und der Balgabschnitt 7 aus dem eingestülpten Zustand der Fig. 1 in den ausgestülpten Zustand der Fig. 2 gezogen werden. Eine bis hierher beschriebene Verschlußvorrichtung ist bekannt.The closure device 1 of FIG. 1 to 5 is in an off-opening 2 of a container 3 is inserted, which is formed by a bent sheet metal collars 4. The Schloßvor direction has a mounting ring 5 for attachment to the outlet opening 2 . It is connected to a threaded ring 6 via a bellows section 7 . At the lower end of the threaded ring 6 , a sealing disk 8 is formed, which can be torn out with the help of a molded ring 9 . A screw cap 11 with its internal thread 12 is screwed onto the external thread 10 of the threaded ring 6 . In one piece with the screw cap 11 , two brackets 13 and 14 are injection molded, which, after breaking the predetermined breaking points 15, can be folded upwards around film joints 16 ( FIG. 2). With the help of these brackets 13 and 14 , the screw cap 11 and with it the threaded ring 6 and the bellows section 7 can be pulled out of the turned-in state of FIG. 1 into the turned-out state of FIG. 2. A closure device described so far is known.

Erfindungsgemäß sind an der Außenseite der Schraubkappe 11 Zähne 17 angebracht, die einander dicht benachbart sind und einen vollständigen Zahnkranz bilden. An der im eingestülpten Zustand inneren Seite des Balgabschnitts 7 sind Zähne 18 an gebracht, die einen wesentlich größeren Abstand voneinander haben und daher als Einzelzähne bezeichnet werden.According to the invention 11 teeth 17 are attached to the outside of the screw cap, which are closely adjacent and form a complete ring gear. On the inner side of the bellows section 7 in the indented state, teeth 18 are brought in, which have a substantially greater distance from one another and are therefore referred to as individual teeth.

Wie Fig. 5 zeigt, haben die Zähne 17 und 18 eine asymmetri sche Form. Sie werden jeweils durch eine lange Flanke 19 und eine kurze, eine Hinterschneidung bildende Flanke 20 be grenzt. Ein Abschrauben der Schraubkappe 11 ist wegen des Verhakens nicht möglich. Dagegen ist ein Aufschrauben mög lich, weil dann die Flanken aufeinandergleiten. Da der näch ste Zahn 18a am Balgabschnitt 7 auf einer langen Flanke 19 aufliegt, ist die nächste Sperrstellung bereits erreicht, wenn die Schraubkappe 11 nur um einen Teil der Zahnteilung der Zähne 17 gedreht worden ist. In dem Ausführungsbeispiel, in dem die Zähne 17 eine Zahnteilung von 8° und die Zähne 18, 18a eine Zahnteilung von 60° haben, ist alle 4° eine Sperr stellung erzeugbar. Dies stellt sicher, daß die Schraubkappe bis zu einer dichtenden Anlage am Gewindering 6 festge schraubt werden kann und dann diese Stellung beibehält.As shown in FIG. 5, the teeth 17 and 18 have a specific shape asymmetri. They are each bordered by a long flank 19 and a short flank 20 forming an undercut. Unscrewing the screw cap 11 is not possible because of the hooking. On the other hand, screwing is possible, because then the flanks slide on each other. Since the next tooth 18 a rests on the bellows section 7 on a long flank 19 , the next locking position is already reached when the screw cap 11 has only been rotated by part of the tooth pitch of the teeth 17 . In the embodiment in which the teeth 17 have a tooth pitch of 8 ° and the teeth 18 , 18 a have a tooth pitch of 60 °, a locking position can be generated every 4 °. This ensures that the screw cap can be screwed to a sealing system on the threaded ring 6 and then maintains this position.

Die Außenkontur 22 der Zähne 17 der Schraubkappe 11 hat ge genüber der Innenkontur 23 des Balgabschnitts 7 ein kleines Übermaß, so daß der Balgabschnitt etwas nach außen gedrückt wird und daher unter Vorspannung an den Zähnen 17 anliegt.The outer contour 22 of the teeth 17 of the screw cap 11 has a small oversize compared to the inner contour 23 of the bellows section 7 , so that the bellows section is pressed slightly outwards and therefore bears against the teeth 17 under pretension.

Da die Schraubkappe 11 nicht abschraubbar ist und Kinder nicht genügend Kraft haben, die Verschlußvorrichtung in den ausgestülpten Zustand zu ziehen, bleibt der Inhalt des Gebin des für Kinder unzugänglich. Since the screw cap 11 cannot be unscrewed and children do not have enough strength to pull the closure device into the upturned state, the contents of the area remain inaccessible to children.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 6 werden für entsprechende Teile um 100 erhöhte Bezugszeichen verwendet. Hier sind die Zähne 118 am Balgabschnitt 107 nahe dessen Verbindungsstelle mit dem Befestigungsring 104 und demzufolge auch die Zähne 117 an der Schraubkappe 111 nahe ihrer Oberseite angebracht. Die Außenkontur 122 der Zähne 117 der Schraubkappe 111 ist der Innenkontur 123 des Balgabschnitts 107 annähernd ange paßt, so daß sich ein tiefer Eingriff zwischen den Zähnen 117 und 118 ergibt.In the embodiment according to FIG. 6, reference numerals increased by 100 are used for corresponding parts. Here, the teeth 118 are attached to the bellows section 107 near its connection point with the fastening ring 104 and consequently also the teeth 117 are attached to the screw cap 111 near its top. The outer contour 122 of the teeth 117 of the screw cap 111 , the inner contour 123 of the bellows section 107 is approximately fitted, so that there is a deep engagement between the teeth 117 and 118 .

Claims

1. Closure device for the outlet opening of a container, in which a fastening ring for attaching conditions to the outlet opening and a threaded ring provided with a screw cap are connected to one another via a bellows section, which is in the inserted state between the screw cap and the fastening ring, characterized in that at the Outside of the screw cap ( 11 ; 111 ) and on the inner side of the bellows section ( 7 ; 107 ) teeth ( 17 , 18 , 18 a; 117 , 118 ) are provided, which prevent the unscrewing of the screw cap locking teeth bil the.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the teeth ( 17 , 18 ) are designed asymmetrically such that they allow the screw cap ( 11 ) to be screwed on.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the teeth ( 17 , 18 ) on the screw cap ( 11 ) and bellows section ( 7 ) have a different tooth pitch.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the screw cap ( 11 ) has a complete ring gear and the bellows section ( 7 ) over the circumference distributed individual teeth ( 18 ).

5. The device according to claim 4, characterized in that the tooth pitch of the individual teeth ( 18 ) on the bellows section ( 7 ) is a non-integer multiple of the tooth pitch of the teeth ( 17 ) on the screw cap ( 11 ).

6. The device according to claim, characterized in that the tooth pitch of the teeth ( 17 ) on the screw cap ( 11 ) 8 ° and that of the individual teeth ( 18 , 18 a) on the bellows section ( 7 ) is 60 °.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the teeth ( 118 ) on the bellows section ( 107 ) near its connection point with the fastening ring ( 104 ).

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the outer contour ( 122 ) of the teeth ( 117 ) of the screw cap ( 111 ) of the inner contour ( 123 ) of the bellows section ( 107 ) is at least approximately adapted.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the outer contour ( 22 ) of the teeth ( 17 ) of the screw cap ( 11 ) has an oversize to the inner contour ( 23 ) of the bellows section ( 7 ).