DE4135652A1 - Uebertragungsvorrichtung fuer einen kraftfahrzeug-scheibenwischer - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Übertragungsvor­ richtung für einen Front- oder Heck-Scheibenwischer an Kraftfahrzeugen.

Insbesondere ist der Gegenstand der vorliegenden Erfindung eine Übertragungsvorrichtung mit einer den Wischarm tragenden Welle oder einem Stift, deren/dessen eines Ende zur Mitnahme in eine Mittelöffnung eines Zahnrades eingesetzt ist.

Nach dem Stand der Technik ist das in das Zahnrad eingesetzte Ende der den Wischarm tragenden Welle oder des Stiftes mit einer Riffelung versehen, und die Oberfläche der Mittelöffnung des Zahnrades ist glatt.

Die den Wischarm tragende Welle oder der Stift wird aus Material (Stahl) höchster Güte hergestellt, das heißt aus einem Werkstoff mit mittleren Festigkeitseigenschaften, und in diesem letzteren Fall muß das Ende, welches in das Zahnrad eingesetzt werden soll, einer Härtebehandlung unterzogen werden, beispielsweise durch Hochfrequenz-Induktion.

In beiden Fällen jedoch ist die Herstellung der Übertragungs­ vorrichtung kostenintensiv.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Übertragungsvorrichtung der voranstehend bezeichneten Art bereitzustellen, die mit den gegenwärtig erzielbaren Ergeb­ nissen im wesentlichen vergleichbar, jedoch auf einfachere und ökonomischere Weise herstellbar ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Übertragungs­ vorrichtung der voranstehend angegebenen Art gelöst, deren Hauptmerkmal auf der Tatsache beruht, daß die Oberfläche der Mittelöffnung des voranstehend erwähnten Zahnrades geriffelt ist und das Ende der Welle, welches in diese Öffnung ein­ setzbar ist, vor der Montage geglättet wird.

Auf bereits bekannte Weise läßt sich das Zahnrad leicht durch Sintern oder Schneiden herstellen. Bei diesen Bearbeitungs­ arten läßt sich die Riffelung oder Nutung der Mittelöffnung des Zahnrades gleich mitausbilden. Es handelt sich um einen Arbeitsgang, wodurch keine wesentlichen zusätzlichen Kosten entstehen.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ergibt sich daher die Mög­ lichkeit, eine den Wischarm tragende Welle oder einen Stift aus Stahl mit geringer Festigkeit zu verwenden, ohne daß es nötig ist, das Ende dieser Welle einer örtlichen Induktions­ härtebehandlung aussetzen zu müssen, und ohne sie in einem weiteren Arbeitsgang mit einer Nutung versehen zu müssen.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden detaillierten Beschreibung eines in der einzigen Figur zeichnerisch dargestellten, bevorzugten Ausführungsbeispieles, welches als ein die Erfindung nicht einschränkendes Beispiel gedacht ist.

Die Zeichnung zeigt in perspektivischer Darstellung eine erfindungsgemäße Übertragungsvorrichtung vor dem Einsetz­ vorgang des Endes der den Wischarm tragenden Welle oder des Stiftes zur Mitnahme in das Zahnrad.

Gemäß der Zeichnung umfaßt eine erfindungsgemäße Übertragungs­ vorrichtung für einen Kraftfahrzeug-Scheibenwischer eine den Wischarm tragende Welle oder einen Stift 1, der beispielsweise aus Stahl der Güte 44MnS6 (Festigkeit: ca. 880 N/mm²) besteht.

Ein Ende 1a der Welle 1 ist glatt und wird beim Zusammenbau mit Spiel in die Mittelöffnung 3a eines Zahnrades 3 einge­ setzt. Wie aus der Zeichnung erkennbar ist, ist die Oberfläche der Mittelöffnung 3a des Zahnrades 3 gerillt oder genutet. Dieses Zahnrad läßt sich leicht in einem Sinter- oder Schnei­ devorgang, beispielsweise durch Stanzen, herstellen. Derartige Arbeitsvorgänge ermöglichen es, daß das Zahnrad bereits bei der Herstellung mit der inneren Riffelung oder internen Rillen versehen wird, ohne daß dies erhebliche Probleme oder eine wesentliche Erhöhung der Kosten mit sich bringt.

Das Ende der Welle 1 wird also zur Mitnahme in die Riffelung der Öffnung 3a des Zahnrades 3 eingesetzt, und zwar so, daß diese Teile in Umfangsrichtung und axial miteinander verbunden sind.

Die erfindungsgemäße Lösung ist daher aus ökonomischer und technologischer Sicht besser als die Lösung nach dem Stand der Technik.

Natürlich umfaßt die Erfindung auch alle Ausführungsformen, die aufgrund desselben innovativen Konzeptes gleichen Nutzen erzielen.

Claims (3)

1. Übertragungsvorrichtung für einen Kraftfahrzeug- Scheibenwischer, umfassend eine den Wischarm tragende Welle oder einen Stift (1) mit einem ersten Ende (1b), welches zur Mitnahme in eine Mittelöffnung (3a) eines Zahnrades eingesetzt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche der Mittelöffnung (3a) des Zahnrades (3) geriffelt oder gerillt ist, und das Ende (1a) der Welle (1), das in die Öffnung (3a) eingesetzt wird, vor dem Zusammenbau geglättet ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zahnrad (3) mit der Riffelung in der Mittelöffnung in einem Sintervorgang hergestellt wird.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zahnrad (3) mit seiner gerillten oder geriffelten Mittelöffnung in einem spanabhebenden Vorgang in axialer Richtung hergestellt wird.