DE4124968A1 - Im erdboden zu verlegende und an gebaeude, ziehkaesten oder dergleichen anschliessbare leitungsanordnung (fall a) - Google Patents

Im erdboden zu verlegende und an gebaeude, ziehkaesten oder dergleichen anschliessbare leitungsanordnung (fall a)

Info

Publication number
DE4124968A1
DE4124968A1 DE19914124968 DE4124968A DE4124968A1 DE 4124968 A1 DE4124968 A1 DE 4124968A1 DE 19914124968 DE19914124968 DE 19914124968 DE 4124968 A DE4124968 A DE 4124968A DE 4124968 A1 DE4124968 A1 DE 4124968A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shield
sleeve
cable protection
arrangement according
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19914124968
Other languages
English (en)
Other versions
DE4124968C2 (de
Inventor
Peter Dr Ing Hasse
Oswald J Ing Hofmann
Johannes Prof Dr Ing Wiesinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dehn SE and Co KG
Original Assignee
Dehn and Soehne GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dehn and Soehne GmbH and Co KG filed Critical Dehn and Soehne GmbH and Co KG
Priority to DE19914124968 priority Critical patent/DE4124968A1/de
Priority to DE9116565U priority patent/DE9116565U1/de
Priority to EP92112475A priority patent/EP0525600B1/de
Priority to AT92112475T priority patent/ATE152550T1/de
Priority to DE59208416T priority patent/DE59208416D1/de
Publication of DE4124968A1 publication Critical patent/DE4124968A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE4124968C2 publication Critical patent/DE4124968C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L25/00Constructive types of pipe joints not provided for in groups F16L13/00 - F16L23/00 ; Details of pipe joints not otherwise provided for, e.g. electrically conducting or insulating means
    • F16L25/01Constructive types of pipe joints not provided for in groups F16L13/00 - F16L23/00 ; Details of pipe joints not otherwise provided for, e.g. electrically conducting or insulating means specially adapted for realising electrical conduction between the two pipe ends of the joint or between parts thereof
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/658High frequency shielding arrangements, e.g. against EMI [Electro-Magnetic Interference] or EMP [Electro-Magnetic Pulse]
    • H01R13/6598Shield material
    • H01R13/6599Dielectric material made conductive, e.g. plastic material coated with metal
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/58Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
    • H01R4/60Connections between or with tubular conductors
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0437Channels
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/06Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G9/00Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
    • H02G9/06Installations of electric cables or lines in or on the ground or water in underground tubes or conduits; Tubes or conduits therefor
    • H02G9/065Longitudinally split tubes or conduits therefor

Description

Die Erfindung betrifft eine im Erdboden zu verlegende und an Gebäuden, Ziehkästen oder dergleichen anschließbare Lei­ tungsanordnung, die aus mehreren miteinander, sowie mit den Gebäuden, Ziehkästen oder dergleichen mechanisch und elek­ trisch verbindbaren Leitungsabschnitten besteht, wobei der einzelne Leitungsabschnitt aus einem Kabelschutzrohr aus einem isolierenden Werkstoff, bevorzugt Kunststoff, und einem oder mehreren Leiter(n) oder Kabel(n) besteht, der bzw. die in das Kabelschutzrohr eingebracht oder eingezogen sind, wobei das Kabelschutzrohr mit einer elektrisch leitfä­ higen und blitzstromtragfähigen metallenen Abschirmung versehen ist, die außenseitig von einer leitfähigen Schutz­ schicht umgeben ist (Oberbegriff des Anspruches 1).
Eine solche Leitungsanordnung ist aus DE-PS 38 12 057 bekannt. In dieser Vorveröffentlichung wird für die Abschirmung ein blitzstromtragfähiges Geflecht, z. B. aus Kupfer, angegeben. Ferner wird angegeben, daß eines der Enden des einen Lei­ tungsabschnitt bildenden Kabelrohres so aufgeweitet ist, daß es über das andere, nicht aufgeweitete Ende des angrenzenden Kabelschutzrohres paßt. Ferner wird gesagt, daß die Abschir­ mung des einen Kabelschutzrohres querschnittsgleich in die Abschirmung des anderen, angrenzenden Kabelschutzrohres übergeht, und daß die Abschirmwirkung an einer solchen Verbindungsstelle nicht unterbrochen sein darf. Weitere Angaben über die Ausgestaltung dieser Verbindungen der Kabelschutzrohre und der Abschirmungen jedes Leitungsab­ schnittes und auch deren Anschluß an Gebäude, Ziehkästen oder dergleichen sind in der vorgenannten Literaturstelle jedoch nicht enthalten.
Die Aufgabenstellung der Erfindung besteht demgegenüber darin, bei einer solchen Leitungsanordnung die Verbindung der Kabelschutzrohre eines Leitungsabschnittes untereinan­ der, sowie das Anschließen solcher Leitungsabschnitte an Gebäude, Ziehkästen oder dergleichen in mechanisch robuster, leicht zu handhabender und elektrisch einwandfreier Art zu gestalten. Dabei soll eine durchgehende, blitzstromtragfähi­ ge Abschirmung gemäß der Lehre von DE-PS 38 12 057 erhalten bleiben.
Zur Lösung dieser Aufgaben- bzw. Problemstellung ist, ausge­ hend vom eingangs zitierten Oberbegriff des Anspruches 1, nach der Erfindung zunächst vorgesehen, daß die elektrische Abschirmung jedes Leitungsabschnittes eine metallene lei­ tende Folie, insbesondere eine Kupfer-Folie ist, die von einem Mantel aus einem elektrisch leitenden Kunststoff umgeben ist, daß an den der Verbindung dienenden Enden jedes Leitungsabschnittes ein Teil des vorgenannten Mantels, bevorzugt in der Form eines zylindrischen Abschnittes, entfernt ist, und daß der damit freigelegte Bereich der elektrischen Abschirmung als Kontaktfläche zur elektrischen Verbindung zum angrenzenden Leitungsabschnitt oder Gebäude, Ziehkasten oder dergleichen dient, daß Mittel zum entspre­ chenden Anschluß des freigelegten Bereiches der Abschirmung vorgesehen sein können, und daß ferner der betreffende Endbereich des Kabelschutzrohres ohne Abschirmung und ohne Außenmantel um eine Länge von der zugehörigen Kontaktfläche der Abschirmung nach außen verlängert ist, die zumindest etwa zehnmal größer als die Wandstärke des Kabelschutzrohres ist. Metallene Folien sind wesentlich widerstandsfähiger als Geflechte. Dies ist sowohl für die Fertigung als vor allen Dingen auch für den in der Regel sehr rauhen Betrieb beim Transport oder auf der Baustelle wichtig. Dabei ist zu berücksichtigen, daß zweckmäßigerweise die Entfernung des o. g. Teiles des Außenmantels aus elektrisch leitendem Kunst­ stoff fabrikseitig erfolgt, und somit die Leitungsabschnitte mit den freiliegenden Bereichen der Abschirmung transpor­ tiert und verlegt werden müssen. Die metallene Folie ist, wie ausgeführt, bevorzugt aus Kupfer. Sie kann aber auch aus einem anderen Metall wie Aluminium bestehen. Ferner ist eine Kontaktfläche geschaffen, bevorzugt in der Ausführung als ringförmiger, zylindrischer Abschnitt, die außer der vorer­ wähnten mechanischen Stabilität eine den Anforderungen der Blitzstromtragfähigkeit entsprechende Kontaktierbarkeit und Stromleitfähigkeit besitzt. Schließlich schafft die Anord­ nung nach der Erfindung mit der o. g. Verlängerung des Kabel­ schutzrohres nach außen eine genügend lange Gleitstrecke, welche Überschläge von der Kontaktfläche der Abschirmung zu den im Kabelschutzrohr befindlichen Leitungen verhindert. Vom Prinzip her ist die Schaffung einer derart langen Gleit­ strecke Gegenstand von DE-PS 38 12 057, jedoch nicht in der vorteilhaften baulichen Ausgestaltung nach der Erfindung, mit welcher das Kabelschutzrohr ohne Veränderung seines Durchmessers lediglich auf den angegebenen Längen von Mantel und Abschirmung freigelegt werden muß. Der Außenmantel dient der elektrischen Kontaktgabe zum Erdreich. Ferner schützt er die metallene Folie mechanisch und gegen Feuchtigkeit.
Die Merkmale des Anspruches 2 sehen eine vorteilhafte Kombi­ nation des elektrischen Anschlusses und der mechanischen Verbindung der Kontaktstellen in Gestalt eines einzigen Mittels, z. B. einer Rohrschelle, vor.
Die Merkmale des Anspruches 3 beinhalten eine bevorzugte, muffenartige Verbindung nach der Erfindung zwischen den einander gegenüberliegenden Enden der Kabelschutzrohre zweier Leitungsabschnitte. Damit wird, im Gegensatz zur eingangs genannten Ausführung nach DE-PS 38 12 057, er­ reicht, daß die Kabelschutzrohre an beiden Enden den glei­ chen Durchmesser haben können. Dies ist sowohl für die Fertigung, als auch für die Montage eine wesentliche Verein­ fachung und Erleichterung. Auch ist für eine durchgehende, nicht unterbrochene Abschirmung gesorgt, einschließlich mechanisch fester und elektrisch hinreichender Verbindungen der genannten Folien, wobei die aus der Muffe herausragenden Anschlüsse der Kontaktierung der freigelegten Bereiche der Abschirmungen der Kabelschutzrohre dienen. Sowohl die Kabel­ schutzrohre, als auch die Muffen sind in der erläuterten Form ab Fabrik lieferbar. Bauseitig müssen lediglich noch die Enden der Kabelschutzrohre in die Muffe eingeführt und die Schellen oder dergleichen Verbindungsmittel angelegt und festgemacht werden. Die Muffe selber hat zum einen die Funktion der Durchführung der elektrischen Abschirmung und bewirkt außerdem zugleich die erforderliche Stabilität der Steckverbindung aus dieser Muffe und den betreffenden Enden der Kabelschutzrohre.
Eine bevorzugte Ausführung der Muffe nach Anspruch 3 ist Gegenstand des Anspruches 4. Hiermit ist eine einwandfreie Positionierung der Enden, d. h. Stirnflächen der beiden Kabelschutzrohre gegeben.
Gemäß der Lehre des Anspruches 5 sind die Längen der Muffen­ teile, welche die Kabelschutzrohrenden aufnehmen, so ge­ wählt, daß die erforderliche lange Gleitstrecke auch muffen­ seitig gegeben ist.
Die Lehre der Erfindung nach einen oder mehreren der Ansprü­ che 3 bis 5, die vorstehend im einzelnen erläutert wurde, kann auch vom Prinzip her zur Einführung eines Leitungsab­ schnittes in ein Gebäude, einen Ziehkasten oder dergleichen verwendet werden, wobei die Muffe bzw. ein entsprechender Muffenteil gebäudeseitig vorgesehen ist.
Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung sind den weite­ ren Unteransprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung und der zugehörigen Zeichnung von erfindungsgemäßen Ausführungs­ möglichkeiten zu entnehmen. In der Zeichnung zeigt:
Fig. 1 schematisch das Beispiel einer Leitungsanord­ nung nach der Erfindung, in Verbindung mit Gebäuden und einem Ziehkasten in einem gegen­ über den übrigen Figuren kleineren Maßstab,
Fig. 2 in einem teilweisen Querschnitt eine Muffenver­ bindung von aneinander angrenzenden Leitungsab­ schnitten,
Fig. 3 eine Draufsicht auf die Muffe nach Fig. 2, unter Weglassung der Anschlußschellen und der Dichtungen,
Fig. 4 das Ausführungsbeispiel einer Einführung eines Leitungsabschnittes nach der Erfindung in ein Gebäude, einen Ziehkasten oder dergleichen.
Fig. 1 zeigt das Ausführungsbeispiel einer Leitungsanord­ nung, bestehend aus einem ersten Gebäude 1, einem zweiten Gebäude 2, einem Ziehkasten 3 mit einer metallenen Abschir­ mung 4, Leitungsabschnitten 5, 6, 7 und 8 sowie dem Erdreich 9. Im Gebäude 1 kann ein besonders gegen elektrische Über­ spannungen, Störfelder usw. zu schützender Raum 10, z. B. eine Raum zur Aufnahme eines Computers 11, vorgesehen sein, der eine metallene Abschirmung 12 aufweist. Ferner sind in Fig. 1 lediglich prinzipiell die elektrischen Anschlüsse der Abschirmungen der Leitungsabschnitte 5 bis 8 dargestellt, und zwar in Form eines Anschlusses 13 an die Abschirmung 12, eines Anschlusses 14 an eine Potentialausgleichsschiene 15, der Verbindungen 16, 17 der Leitungsabschnitte 6, 7 mit einer Muffe 18, die elektrischen Verbindungen 19, 20 der Abschirmungen der Leitungsabschnitte 7, 8 mit der Abschir­ mung 4 des Ziehkastens 3, und schließlich ein elektrischer Anschluß bzw. Verbindung 21 der Abschirmung des Leitungsab­ schnittes 8 mit der Abschirmung oder einer Armierung 22 des Gebäudes 2.
Fig. 2 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der Verbindung zwischen zwei Leitungsabschnitten 6 und 7 mit Hilfe einer Muffe 18. Das jeweilige Kabelschutzrohr 23 besteht aus einem isolierenden Werkstoff, z. B. aus einem Kunststoff wie PVC, PE, PP, PPO, PA, PC, ABS. Die jeweilige metallene Folie 24 ist (siehe oben) bevorzugt aus Kupfer. Die Abschirmung wird von einem Außenmantel 25 umgeben, der aus einem leitfähigen Kunststoff besteht. Dies kann beispielsweise PE-leitfähig, PP-leitfähig oder ABS-leitfähig oder ein in seiner elektri­ schen Leitfähigkeit entsprechendes Polyacetylen sein. Hierzu sind beispielsweise elektrisch leitfähig eingestellte teil­ kristalline Polyfinylensulfidformmassen bekannt, die mit Glasfasern versetzt sein können. Auch sind hierzu Kunststof­ fe mit entsprechend hohem Rußanteil bekannt. Bei Vorstehen­ dem will man bevorzugt eine Leitfähigkeit des Außenmantels erzielen, die etwa mit der Leitfähigkeit des umgebenden Erdbodens übereinstimmt. Dieser Außenmantel erreicht zweier­ lei. Zum einen die elektrische Verbindung der Abschirmung mit dem umgebenden Erdreich und ferner dabei einen Schutz der Abschirmung gegen Verletzungen durch im Erdreich befind­ liche Gegenstände wie scharfkantige Steine, Metallteile und dergleichen, wobei im übrigen der Außenmantel 25 eine Korro­ sion der Abschirmung verhindert.
Die Kabelschutzrohre 23 haben jeweils den gleichen Durchmes­ ser und liegen sich mit ihren Stirnflächen 26 in einem geringen Abstand gegenüber, wobei in der bevorzugten Ausfüh­ rungsform der Erfindung die Stirnflächen 26 an einem Bund 27 anliegen, der an der Innenseite der aus isolierendem Kunst­ stoff bestehenden Muffe umläuft. Ferner ist die Muffe 18 innenseitig mit umlaufenden Nuten 28 versehen, die jeweils als Feuchtigkeitssperre eine Dichtung 29 aufnehmen. Hier­ durch wird das Eindringen von Feuchtigkeit in die Gleitstre­ cke 30 verhindert, die sich zwischen der Innenfläche der Muffe und der im vorliegenden Ausführungsbeispiel daran anliegenden Außenfläche des Kabelschutzrohres befindet. Gegebenenfalls könnte zwischen Innenfläche der Muffe und Außenfläche des jeweiligen Kabelschutzrohres sich eine ebenfalls als Feuchtigkeitssperre wirkende Dichtungseinlage befinden, so daß in diesem Fall die Außenfläche des Kabel­ schutzrohres einen entsprechenden Abstand von der Innenflä­ che der Muffe hat (in der Zeichnung nicht dargestellt). Auch hierbei wird die vorgenannte Gleitstrecke 30 gebildet. Diese Gleitstrecke 30 hat eine Länge t, die mindestens zehnmal so groß sein soll, als die Dicke d der Wandung der Kabelschutz­ rohre 23. In einer praktischen Ausführungsform beträgt die Dicke d des Kabelschutzrohres ca. 3 mm und die Strecke t 30 mm. Die Erfindung soll aber nicht auf diese Maße beschränkt sein. Hiermit ist diese Gleitstrecke t lang genug, um et­ waige Überschläge von der jeweiligen Kontaktfläche 32 der Abschirmung des Kabelschutzrohres zu in dessen Inneren verlegten, schematisch mit 31 angedeuteten Leitern oder Kabeln zu verhindern. Im übrigen wird hierzu auch auf die Darlegungen der elektrischen Bedingungen derartiger Über­ schläge in DE-PS 38 12 057 verwiesen.
Von Vorteil ist, daß diese Strecke t einfach dadurch ge­ schaffen wird, daß am Kabelschutzrohr 23 von dessen jewei­ ligen Stirnflächen 26 her über die Länge t sowohl der Mantel 25, als auch die Abschirmung 24 entfernt werden, wobei außerdem der Mantel 25 noch um einen weiteren Bereich s abgenommen wird, der etwa der Breite der Kontaktfläche 32 entspricht. Hiermit ragt die Abschirmung 24 dieses Leitungs­ abschnittes frei um den Bereich s in Richtung zum Ende des Kabelschutzrohres vor und bildet somit eine zylindrisch umlaufende Kontaktfläche 32.
Die Muffe 18 ist außenseitig mit einer Abschirmung 33 verse­ hen. Erwähnt sei an dieser Stelle, daß sowohl die Abschir­ mungen 24 als auch die Abschirmung 33 im Querschnitt kreis­ förmig sind, d. h. die Form eines Zylinders haben, welcher das Kabelschutzrohr 23 bzw. die Muffe 18 daran anliegend umgibt und sich in deren Längsrichtung erstreckt.
Gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel, auf welches die Erfindung aber nicht beschränkt ist, ist die Abschirmung 33 ist an den Stirnenden der Muffe 18 herausgeführt und in diesem herausgeführten Bereich 34 mit Schlitzen 35 versehen (siehe insbesondere Fig. 3), zwischen denen sich Fahnen oder Abschnitte 36 aus dem Folienmaterial der Abschirmung 33 befinden. Diese Schlitze ermöglichen es in besonders einfa­ cher Weise, die aus der Muffe herausragenden Endbereiche der Abschirmung 33 soweit in Richtung zum Innern der Kabel­ schutzrohre hin zu verlagern, daß sie mit den Kontakflächen 32 der Abschirmungen 24 in Berührung kommen, um dann mit Hilfe einer Rohrschelle 37 aus leitfähigem Material, bevor­ zugt Kupfer, mit den Kontaktflächen 32 verklemmt zu werden. Anstelle einer solchen Schelle kann auch ein Zugband oder dergleichen vorgesehen sein. Somit ist eine blitzstromtrag­ fähige, leitende Verbindung von der Abschirmung 24 des Leitungsabschnittes 6 über die Abschirmung 33 der Muffe zur Abschirmung 24 des Leitungsabschnittes 7 geschaffen, die darüber hinaus auch mechanisch hinreichend fest ist. An die jeweilige Schelle 37 bzw. ein Ohr 51 dieser Schelle oder ein analoges Klemmittel können Anschlußleitungen, z. B. zum Anschluß von benachbarten Erdungsleitungen oder an eine Potentialausgleichsschiene oder dergleichen, angebracht werden. Die Muffe 18 hält die sich gegenüberliegenden Endbe­ reiche der Kabelschutzrohre 23 mechanisch fest und verwin­ dungssteif.
Ferner ist die Abschirmung 33 der Muffe außenseitig mit einem Außenmantel 38 umgeben, der vom Werkstoff und Funktion her gleich den Außenmänteln 25 der Kabelschutzrohre 23 ist. Insgesamt ist eine mechanisch feste und zugleich eine durch­ gehende, Abschirmung besitzende Verbindung der Leitungsab­ schnitte 6, 7 geschaffen.
Es wäre auch möglich, den Mantel 25 im Verlauf eines Lei­ tungsabschnittes abzunehmen, so daß dort ebenfalls die Abschirmung frei liegt, um daran eine Schelle oder sonstiges Kontaktmittel anzubringen. Damit kann man im Verlauf eines Leitungsabschnittes an gewünschten Stellen zu erdende Bau­ elemente, Teile oder dergleichen an die Abschirmung an­ schließen.
Fig. 4 zeigt die Einführung eines Leitungsabschnittes in ein Gebäude oder dergleichen, z. B. in Fig. 1 des rechten Endes des Leitungsabschnittes 7 in den Ziehkasten 3 oder des rechten Endes des Leitungsabschnittes 8 in das Gebäude 2. Für das Kabelschutzrohr usw. sind die Bezifferungen aus Fig. 2 gewählt. Im Beton oder Mauerwerk 43 des Gebäudes oder dergleichen befindet sich eine Öffnung 44, in welche der Leitungsabschnitt eingeführt werden soll. Die Abdichtung der Öffnung 44 nach außen geschieht durch eine Gebäudeeinfüh­ rung, bestehend aus zwei Platten 45, 46 und einer dazwischen befindlichen, z. B. aus Gummi bestehenden Dichtung 47. Die vorgenannten Teile 45, 46 und 47 sind durch Spannschrauben 48 zusammengehalten und innenseitig mit einer zylindrischen Öffnung 49 versehen, in welche mit Dichtsitz der Außenmantel 25 des betreffenden Leitungsabschnittes eingesetzt ist. Von der im Gebäudeinnern liegenden Stirnfläche 50 dieses Lei­ tungsabschnittes her in Richtung zur Gebäudeeinführung ist der Außenmantel 25 um die Länge t+s weggenommen, während die Abschirmung 24 nur um die Länge t entfernt wurde, wobei ebenfalls etwa t gleich 10d oder größer als 10d ist. Somit werden auch hier Gleitentladungen vermieden. An einem Ohr 51 der Schelle 37 ist eine Verbindungsleitung 52 zu einer Potentialausgleichsschiene 53 vorgesehen. An dieser kann über eine Leitung 54 z. B. die Armierung 55 des Betons eines Gebäudes, oder die Abschirmung 4 des Ziehkastens 3 ange­ schlossen sein. Analog kann in Fig. 1 links von einer Poten­ tialausgleichsschiene 15 zur Armierung 55 dieses Gebäudes ein Anschluß 54 bestehen, während der dort erläuterte elek­ trische Anschluß 14 funktionell der Verbindungsleitung 52 des Ausführungsbeispieles nach Fig. 5 entspricht.
Sollte an das in Fig. 4 rechts dargestellte Ende des Lei­ tungsabschnittes noch ein weiterer Leitungsabschnitt ange­ schlossen werden, so kann dies mit einer Muffenverbindung der Erfindung geschehen, wie sie beispielsweise in den Fig. 2, 3 dargestellt und vorstehend erläutert ist. Es liegt auch im Bereich der Erfindung, die in Fig. 4 dargestellte Einfüh­ rung in ein Gebäude oder dergleichen mit einer Muffenanord­ nung gemäß Fig. 2, 3 auszugestalten, wobei nur die im Gebäu­ de befindliche Schelle mit einem Ohr gemäß Ziffer 51 verse­ hen werden muß. Dabei kann die Muffe im Prinzip die Hälfte der Verbindungsmuffe aus den Beispielen der Fig. 2, 3 sein.
Statt dessen kann auch aus dem Gebäude, Ziehkasten oder dergleichen ein Teil eines Leitungsabschnittes herausragen und mit dem angrenzenden Leitungsabschnitt über eine Muffe nach der Erfindung (siehe z. B. Fig. 2, 3) verbunden werden.
Aus Vorstehendem ergibt sich, daß man mit der Erfindung in praktikabler und funktionell einwandfreier Weise derartige Leitungsverbindungen vom Innern eines Gebäudes oder derglei­ chen zum Innern eines oder mehrerer anderer Gebäude oder dergleichen verlegen kann. Da sich derartige Verbindungen über größere Distanzen erstrecken können, ist es wichtig, daß die Erfindung eine ebenso praktikable wie funktionell einwandfreie elektrische und mechanische Kupplung der Lei­ tungsabschnitte ermöglicht.

Claims (14)

1. Im Erdboden zu verlegende und an Gebäude, Ziehkästen oder dergleichen anschließbare Leitungsanordnung, die aus mehreren miteinander, sowie mit den Gebäuden, Zieh­ kästen oder dergleichen mechanisch und elektrisch ver­ bindbaren Leitungsabschnitten besteht, wobei der einzel­ ne Leitungsabschnitt aus einem Kabelschutzrohr aus einem isolierenden Werkstoff, bevorzugt Kunststoff, und einem oder mehreren Leiter(n) oder Kabel(n) besteht, der bzw. die in das Kabelschutzrohr eingebracht oder eingezogen sind, wobei das Kabelschutzrohr mit einer elektrisch leitfähigen und blitzstromtragfähigen metallischen Abschirmung versehen ist, die außenseitig von einer leitfähigen Schutzschicht umgeben ist, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die elektrische Abschirmung (24) jedes Leitungsabschnittes (5-8) eine metallene, leitende Folie, insbesondere eine Kupfer-Folie ist, die von einem Außenmantel (25) aus einem elektrisch leitenden Kunst­ stoff umgeben ist, daß an den der Verbindung dienenden Enden jedes Leitungsabschnittes ein Teil des vorgenann­ ten Mantels, bevorzugt in der Form eines zylindrischen Abschnittes, entfernt ist, daß der damit freigelegte Bereich der elektrischen Abschirmung als Kontaktfläche (32) zur elektrischen Verbindung zum angrenzenden Lei­ tungsabschnitt oder Gebäude (1, 2), Ziehkasten (3) oder dergleichen dient, daß Mittel (37) zum entsprechenden Anschluß des freigelegten Bereiches der Abschirmung vorgesehen sein können, und daß ferner der betreffende Endbereich des Kabelschutzrohres ohne Abschirmung und ohne Außenmantel um eine Länge (t) von der zugehörigen Kontaktfläche (32) der Abschirmung nach außen verlängert ist, die zumindest etwa zehnmal größer als die Wandstär­ ke (d) des Kabelschutzrohres (23) ist.
2. Leitungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß die elektrischen Anschlußmittel (37) zugleich als mechanische Verbindungsmittel, z. B. in Form einer aus leitfähigem Material bestehenden Rohrschelle, ausgebildet sind.
3. Leitungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß zur Verbindung der Enden zweier Lei­ tungsabschnitte (6, 7) deren Kabelschutzrohre (23) den gleichen Durchmesser haben und mit ihren Stirnflächen (26) in der Verbindungslage einander gegenüberliegen, daß eine aus isolierendem Material bestehende, hohlzy­ lindrische Muffe (18) vorgesehen ist, deren Innendurch­ messer gleich dem oder größer als der Außendurchmesser der Kabelschutzrohre ist derart, daß in der Verbindungs­ lage die Kabelschutzrohre entweder bevorzugt mit Paß­ sitz, oder über eine dazwischen liegende Dichtungseinla­ ge in die Muffe eingesteckt sind, daß die Muffe außen­ seitig ebenfalls mit einer metallenen, leitenden und blitzstromtragfähigen Folie (33) umgeben ist, die an den beiden Stirnenden der Muffe jeweils mit einem, dem elektrischen Anschluß dienenden Bereich (34) herausge­ führt ist, wobei dieser Bereich (34) den freigelegten Bereich der Abschirmung (24) überlappt und damit mecha­ nisch verklemmt, sowie elektrisch verbunden ist.
4. Leitungsanordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeich­ net, daß die Muffe (18) innenseitig und in ihrer Längs­ richtung betrachtet mittig gelegen einen Anschlag, bevorzugt einen umlaufenden Bund (27) aufweist, der zum Anschlag der Stirnflächen (26) der in die Muffe einge­ steckten Kabelschutzrohre (23) dient.
5. Leitungsanordnung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die halbe Muffenlänge bzw. der Abstand vom Anschlag (27) bis zur jeweils außen gelegenen Stirn­ fläche der Muffe in etwa der Länge (t) des Endbereiches des Kabelschutzrohres entspricht, von dem Abschirmung (24) und Außenmantel (25) entfernt sind.
6. Leitungsanordnung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschirmung (33) der Muffe (18) außenseitig mit einem Außenmantel (38) aus einem elektrisch leitenden Kunststoff umgeben ist, der jedoch die Kontaktbereiche (34) der Abschirmung der Muffe frei läßt.
7. Leitungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrisch leitenden Kunststoffe, welche die Außenmäntel (25, 38) der Kabel­ schutzrohre und der Muffe bilden, etwa die gleiche elektrische Leitfähigkeit haben.
8. Leitungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Leitfähig­ keit der Außenmäntel (25, 38) der Kabelschutzrohre und der Muffe etwa der elektrischen Leitfähigkeit des umge­ benden Erdbodens entspricht.
9. Leitungsanordnung nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die aus der Muffe herausra­ genden Bereiche (34) der Abschirmung (33) geschlitzt und um einen gewissen Betrag in Richtung zum Innern des Kabelschutzrohres verlagert sind und dabei in Längsrich­ tung des Leitungsabschnittes verlaufend auf der Kontakt­ fläche (32) der Abschirmung (24) des jeweiligen Kabel­ schutzrohres aufliegen und damit verklemmt sind.
10. Leitungsanordnung nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Bereiche (34) der Ab­ schirmung (33) der Muffe (18) aus dieser ohne Verlage­ rung nach innen herausgeführt und mit den Kontaktflächen (32) der Abschirmungen (24) der Kabelschutzrohre leitend verklemmt sind.
11. Leitungsanordnung nach einem der Ansprüche 3 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß eine derartige Muffe bzw. ein Teilbereich einer solchen Muffe zur Einführung und Anbringung eines Leitungsabschnittes in ein Gebäude, einen Ziehkasten oder dergleichen vorgesehen ist.
12. Leitungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschirmungen (25) von Leitungsabschnitten und gegebenenfalls die Abschirmung (33) einer Muffe oder eines Teiles einer Muffe in einem Gebäude (1, 2) bzw. einem Ziehkasten (3) oder derglei­ chen mit deren Abschirmung oder Armierung (4, 12, 22, 55) verbunden sind.
13. Leitungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß lediglich das Ende eines Leitungsabschnittes mit über einen Teilbereich (s+t) entfernten Außenmantel (25) und über einen anderen Teil­ bereich (t) entfernte Abschirmung eingeführt in ein Gebäude, Ziehkasten oder dergleichen und nach außen abgedichtet ist, wobei die freigelegte Abschirmung (32) z. B. über eine Rohrschelle (37, 51) mit einer Poten­ tialausgleichsschiene (53), eine Armierung (55) oder dergleichen elektrisch leitend verbunden ist.
14. Leitungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß im Verlauf eines Leitungsab­ schnittes der Außenmantel (25) über einen gewissen Bereich, insbesondere einen zylindrischen Ringabschnitt, entfernt und die hiermit freigelegte Abschirmung (24) mit einem Mittel zur elektrischen Kontaktierung verbun­ den ist.
DE19914124968 1991-07-27 1991-07-27 Im erdboden zu verlegende und an gebaeude, ziehkaesten oder dergleichen anschliessbare leitungsanordnung (fall a) Granted DE4124968A1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914124968 DE4124968A1 (de) 1991-07-27 1991-07-27 Im erdboden zu verlegende und an gebaeude, ziehkaesten oder dergleichen anschliessbare leitungsanordnung (fall a)
DE9116565U DE9116565U1 (de) 1991-07-27 1991-07-27
EP92112475A EP0525600B1 (de) 1991-07-27 1992-07-21 Kabelschutzanordnung für oder an eine im Erdboden zu verlegende und an Gebäude, Ziehkästen oder dergleichen anschliessbare Leitungsanordnung
AT92112475T ATE152550T1 (de) 1991-07-27 1992-07-21 Kabelschutzanordnung für oder an eine im erdboden zu verlegende und an gebäude, ziehkästen oder dergleichen anschliessbare leitungsanordnung
DE59208416T DE59208416D1 (de) 1991-07-27 1992-07-21 Kabelschutzanordnung für oder an eine im Erdboden zu verlegende und an Gebäude, Ziehkästen oder dergleichen anschliessbare Leitungsanordnung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914124968 DE4124968A1 (de) 1991-07-27 1991-07-27 Im erdboden zu verlegende und an gebaeude, ziehkaesten oder dergleichen anschliessbare leitungsanordnung (fall a)

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4124968A1 true DE4124968A1 (de) 1993-01-28
DE4124968C2 DE4124968C2 (de) 1993-07-22

Family

ID=6437171

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19914124968 Granted DE4124968A1 (de) 1991-07-27 1991-07-27 Im erdboden zu verlegende und an gebaeude, ziehkaesten oder dergleichen anschliessbare leitungsanordnung (fall a)
DE9116565U Expired - Lifetime DE9116565U1 (de) 1991-07-27 1991-07-27

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9116565U Expired - Lifetime DE9116565U1 (de) 1991-07-27 1991-07-27

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE4124968A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0982524A1 (de) * 1998-08-24 2000-03-01 Karin Daume Maschinenteile GmbH & Co. KG Einrichtung zum elektrisch leitenden Kontaktieren eines elektrisch leitenden Teiles eines insbesondere länglichen, beispielweise im wesentlichen zylindrischen Körpers, beispielsweise eines Rohres oder eines Kabels
FR3001276A1 (fr) * 2014-04-14 2014-07-25 Parker Hannifin Mfg France Sas Dispositif de raccordement assurant une continuite electrique entre tubes

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ598018A (en) 2009-08-21 2014-04-30 Titeflex Corp Energy dissipative tubes, sealing devices, and methods of fabricating and installing the same
US9541225B2 (en) 2013-05-09 2017-01-10 Titeflex Corporation Bushings, sealing devices, tubing, and methods of installing tubing

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3812057C2 (de) * 1988-04-12 1990-09-13 Dehn + Soehne Gmbh + Co Kg, 8500 Nuernberg, De

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3812057C2 (de) * 1988-04-12 1990-09-13 Dehn + Soehne Gmbh + Co Kg, 8500 Nuernberg, De

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0982524A1 (de) * 1998-08-24 2000-03-01 Karin Daume Maschinenteile GmbH & Co. KG Einrichtung zum elektrisch leitenden Kontaktieren eines elektrisch leitenden Teiles eines insbesondere länglichen, beispielweise im wesentlichen zylindrischen Körpers, beispielsweise eines Rohres oder eines Kabels
WO2000011391A1 (de) * 1998-08-24 2000-03-02 Karin Daume Maschinenteile Gmbh & Co. Kg Einrichtung zum elektrisch leitenden kontaktieren eines elektrisch leitenden teiles eines insbesondere länglichen, beispielsweise im wesentlichen zylindrischen körpers, beispielsweise eines rohres oder eines kabels
US7018221B2 (en) 1998-08-24 2006-03-28 Daume Patentbesitzgesellschaft Mbh & Co. Kg Device for contacting in particular elongated, illustratively substantially cylindrical bodies such as cables or pipes/tubes
FR3001276A1 (fr) * 2014-04-14 2014-07-25 Parker Hannifin Mfg France Sas Dispositif de raccordement assurant une continuite electrique entre tubes
WO2015158708A1 (fr) * 2014-04-14 2015-10-22 Parker Hannifin Manufacturing France Sas Dispositif de raccordement assurant une continuité électrique entre tubes
CN106233056A (zh) * 2014-04-14 2016-12-14 帕克汉尼芬制造业法国联合股份公司 用于提供管之间的电连续性的耦接装置
US10374333B2 (en) 2014-04-14 2019-08-06 Parker Hannifin Manufacturing France Sas Coupling device providing electrical continuity between tubes

Also Published As

Publication number Publication date
DE4124968C2 (de) 1993-07-22
DE9116565U1 (de) 1993-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19829291C2 (de) Abgeschirmter Steckverbinder
DE3914929C2 (de)
DE1615624B1 (de) Verbindungsvorrichtung fuer ein Koaxialkabel
DD294376A5 (de) Steckkupplung fuer hochspannungsplastkabel
DE2132418C2 (de) Kabelverbinder für Hochspannungskabel
DE2317242A1 (de) Erdungsvorrichtung fuer spleissgehaeuse
DE19611717B4 (de) Anschlußelement für abgeschirmte Leiter und Kabel
EP0525600B1 (de) Kabelschutzanordnung für oder an eine im Erdboden zu verlegende und an Gebäude, Ziehkästen oder dergleichen anschliessbare Leitungsanordnung
DE102015112287A1 (de) Explosionsgeschützte Anordnung und Verfahren zu deren Herstellung
DE4124968C2 (de)
DE4310125C2 (de) Muffe und Verfahren zu ihrer Herstellung
DD156210A1 (de) Universalmuffe fuer fernmelde-bzw.starkstromkabel
DE4124967C2 (de)
EP1158638B1 (de) Anordnung zum elektrisch leitenden Verbinden der Leiter von zwei Hochspanungskabeln
DE2710620C3 (de) Schutzeinrichtung
DE3812057C2 (de)
DE102020133781A1 (de) Zugentlastung für einen an einer geschirmten Leitung angeordneten Steckverbinder
DE2534111B2 (de) Koaxialer winkelstecker
DE3802435C2 (de)
AT414062B (de) Elektrischer verteiler
EP0285079A2 (de) Klemmvorrichtung zur Herstellung eines Abzweiges an Leitern eines Spannungskabels und Herstellung eines solchen Abzweiges
DE102007059682B3 (de) Koppelvorrichtung
DE2658266A1 (de) Quetsch- und schrumpfmuffe
DE19704636A1 (de) Verbindungssystem für hohe Ströme führende elektrische Leiter
DE3743268C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee