DE4122877A1 - Ricochet-prevention equipment from floor or wall - comprises cladding held clear of wall or floor by distance-pieces. - Google Patents
Ricochet-prevention equipment from floor or wall - comprises cladding held clear of wall or floor by distance-pieces.Info
- Publication number
- DE4122877A1 DE4122877A1 DE19914122877 DE4122877A DE4122877A1 DE 4122877 A1 DE4122877 A1 DE 4122877A1 DE 19914122877 DE19914122877 DE 19914122877 DE 4122877 A DE4122877 A DE 4122877A DE 4122877 A1 DE4122877 A1 DE 4122877A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wall
- floor
- covering
- layer
- projectile
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41J—TARGETS; TARGET RANGES; BULLET CATCHERS
- F41J13/00—Bullet catchers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H9/00—Buildings, groups of buildings or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake or extreme climate
- E04H9/04—Buildings, groups of buildings or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake or extreme climate against air-raid or other war-like actions
- E04H9/10—Independent shelters; Arrangement of independent splinter-proof walls
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Vermeidung von Geschoßabprallern am Boden oder einer Wand mit einem Belag, der eine Trägerschicht aufweist, die einschußseitig mit einer die Geschoßenergie absorbierenden Schicht versehen ist.The invention relates to a device for Avoidance of floor ricochets or one Wall with a covering that has a carrier layer, the bullet side with a projectile energy absorbent layer is provided.
Eine derartige Vorrichtung ist aus der US-PS 48 56 791 bekannt. Die Trägerplatte liegt dabei auf einer Stahlplatte auf und ist durch Sperrholz gebildet. Die die Geschoßenergie absorbierende Schicht besteht aus Schaumstoff. Als Außenbelag ist eine Gummiplatte vorgesehen. Nach der DE-OS 34 18 626 ist auf eine Stahlplatte eine poröse Schicht, z. B. aus Schaumgummi, und auf diese eine Schaumstoffschicht geklebt.Such a device is from US-PS 48 56 791 known. The carrier plate lies on one Steel plate and is formed by plywood. The the projectile energy absorbing layer consists of Foam. A rubber sheet is used as the outer surface intended. According to DE-OS 34 18 626 is on a Steel plate a porous layer, e.g. B. made of foam rubber, and glued a layer of foam onto it.
Wie Versuche gezeigt haben, prallt ein Geschoß an einer Gummiplatte mit hoher Energie ab, wenn es mit einem Auftreffwinkel von kleiner etwa 20° auftrifft. Der Belag nach der US-PS 48 56 791 ist deshalb schon aus diesem Grunde für eine wirksame Abprallsicherung ungeeignet. Wenn das Geschoß auf dem bekannten Belag mit einem großen Winkel auftrifft, durchschlägt es alle Schichten. Es trifft dann auf die Stahlplatte auf, von der es abprallt, d. h. in die Schaumstoffschicht rekuschiert wird, in der seine Restenergie abgebaut werden muß. Die Schaumstoffschicht muß daher eine relativ große Dicke besitzen. Dies ist nicht nur mit einem entsprechend großen Materialaufwand verbunden, vielmehr wird dadurch auch der nutzbare Raum verkleinert. Dieser Mangel haftet im übrigen auch der Abprallsicherung nach der DE-OS 34 18 626 an.As experiments have shown, a projectile collides with one Rubber sheet with high energy when it comes with a Impact angle of less than about 20 °. The topping after the US-PS 48 56 791 is therefore already out of this Reasonably unsuitable for effective impact protection. If the projectile on the known surface with a large angle, it penetrates all layers. It then hits the steel plate from which it is bounces, d. H. recouched into the foam layer in which its residual energy must be reduced. The Foam layer must therefore have a relatively large thickness have. This is not only appropriate with one large amount of material connected, rather it will the usable space is also reduced. This defect is liable incidentally, the crash protection after the DE-OS 34 18 626.
Aufgabe der Erfindung ist es, Wände und Böden für Geschosse auch bei kleinem Auftreffwinkel mit relativ geringem Aufwand und ohne Platzverschwendung abprallsicher auszubilden.The object of the invention is for walls and floors Bullets even with a small impact angle with relative little effort and without wasting space training to be impact-proof.
Dies wird erfindungsgemäß mit der im Anspruch 1 gekennzeichneten Vorrichtung erreicht. In den Unteransprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung wiedergegeben.This is according to the invention with that in claim 1 marked device reached. In the Advantageous refinements of the Invention reproduced.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann überall dort eingesetzt werden, wo durch Schußwaffengebrauch mit Geschoßabprallern zu rechnen ist. Dies sind nicht nur Schießstätten, sondern auch Flughäfen, Banken, Hochsicherheitstrakte und dgl. öffentliche und industrielle Gebäude und Anlagen.The device according to the invention can be anywhere there be used where by using firearms Bullet rebound is to be expected. These are not only Shooting ranges but also airports, banks, High security wings and the like industrial buildings and equipment.
Nachstehend sind mehrere Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung anhand der Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:Below are several embodiments of the Device according to the invention with reference to the drawing explained. In it show:
Fig. 1 einen Schnitt durch eine Wandverkleidung; Fig. 1 shows a section through a wall panel;
Fig. 2 einen Schnitt durch einen Bodenbelag; Figure 2 is a section through a floor covering.
Fig. 3 einen Schnitt durch die Verkleidung einer Leichtbauwand; Fig. 3 is a section through the covering of a light wall;
Fig. 4 eine teilweise geschnittene Ansicht einer Sicherheitsstellwand; Fig. 4 is a partially sectioned view of a safety partition;
Fig. 5 einen Schnitt durch die Verkleidung einer Wandkante; Figure 5 is a section through the covering of a wall edge.
Fig. 6 einen Schnitt durch eine Wandverkleidung mit durch Profile geschütztem Kabelkanal; und6 shows a section through a wall panel with protected by profiles cable channel. and
Fig. 7 einen Schnitt durch ein Profil gemäß Fig. 6. Fig. 7 shows a section through a profile according to Fig. 6.
Gemäß Fig. 1 ist eine Wand 1 beispielsweise aus Beton oder einem entsprechend ballistisch resistenten Baustoff mit einem Belag 2 versehen, der von der Außen- oder Einschußseite aus gesehen aus einem Außenbelag 3, einer die Geschoßenergie absorbierenden Schicht 4 und einer Trägerschicht 5 besteht.Referring to FIG. 1 a wall 1 is provided, for example of concrete or corresponding ballistic resistant material with a lining 2, which viewed from the outside or Einschußseite is composed of an outer covering 3, a the projectile energy absorbing layer 4 and a substrate layer 5.
Der Belag 2 ist unter Bildung eines spaltförmigen Hohlraums 6 im Abstand von der Wand 1 angeordnet. Dazu sind Abstandshalter 7 vorgesehen, die einerseits an der Trägerschicht 5 und andererseits an der Wand 1 befestigt sind.The covering 2 is arranged at a distance from the wall 1 to form a gap-shaped cavity 6 . Spacers 7 are provided for this purpose, which are fastened on the one hand to the carrier layer 5 and on the other hand to the wall 1 .
Der Außenbelag 1 kann ein Teppich, eine Tapete oder eine Folie aus Kunststoff oder Metall, beispielsweise Aluminium, sein. Wesentlich ist lediglich, daß der Außenbelag 1 kein gummielastisches Verhalten zeigt, da, wie vorstehend erwähnt, Gummibeläge zu Abprallern führen können. D. h., der Außenbelag 3 soll aus einem relativ harten, spröden Material bestehen und möglichst dünn sein, so daß er von einem Geschoß auch bei einem kleinen Auftreffwinkel sicher durchdrungen wird.The outer covering 1 can be a carpet, a wallpaper or a film made of plastic or metal, for example aluminum. It is only essential that the outer covering 1 shows no rubber-elastic behavior, since, as mentioned above, rubber coverings can lead to ricochets. That is, the outer covering 3 should consist of a relatively hard, brittle material and be as thin as possible, so that it is safely penetrated by a projectile even at a small impact angle.
Wenn der Belag 2 zur Verkleidung der Wände oder des Bodens eines Schießstandes verwendet wird, ist es vorteilhaft, den Außenbelag 3 abwaschbar auszubilden, um beispielsweise Pulverreste oder Schmauchspuren beseitigen zu können.If the covering 2 is used to cover the walls or the floor of a shooting range, it is advantageous to design the outer covering 3 to be washable in order, for example, to be able to remove powder residues or traces of smoke.
Als Außenbelag 3 ist insbesondere PVC geeignet, da es nicht nur abwaschbar, sondern auch verschweißbar und damit fugenfrei aufbringbar ist.PVC is particularly suitable as the outer covering 3 , since it is not only washable, but also weldable and can therefore be applied without joints.
Die die Geschoßenergie absorbierende Schicht 4 besteht vorzugsweise aus einem Schaumstoff, beispielsweise einem Kunststoffschaumstoff, der vorzugsweise klein- und geschlossenporig ist, wodurch der Schicht 4 auch eine hohe mechanische Festigkeit bzw. Tragkraft verliehen wird. Der Kunststoffschaumstoff besitzt deshalb vorzugsweise eine relativ hohe Dichte von mehr als 0,3 g/cm3, insbesondere mehr als 0,4 g/cm3. Extrudiertes Styropor und extrudierter Polyethylenschaum haben sich als besonders geeignet erwiesen.The layer 4 , which absorbs the projectile energy, preferably consists of a foam, for example a plastic foam, which preferably has small and closed pores, as a result of which the layer 4 is also given a high mechanical strength or load-bearing capacity. The plastic foam therefore preferably has a relatively high density of more than 0.3 g / cm 3 , in particular more than 0.4 g / cm 3 . Extruded styrofoam and extruded polyethylene foam have proven to be particularly suitable.
Die die Geschoßenergie absorbierende Schicht 4 dient zugleich zur Schallisolierung bzw. Trittschalldämmung.The layer 4 absorbing the projectile energy also serves for sound insulation or impact sound insulation.
Die Trägerschicht 5 besteht vorzugsweise aus Holz oder Holzwerkstoffen, wie Preßspanplatten oder Sperrholz, oder aus Kunststoff. D. h., die Trägerschicht 5 besitzt eine gegenüber der energieabsorbierenden Schicht größere Dichte von z. B. 0,6 bis 2 g/cm3, insbesondere 0,8 bis 1,5 g/cm3.The carrier layer 5 preferably consists of wood or wood-based materials, such as chipboard or plywood, or of plastic. In other words, the carrier layer 5 has a greater density, for example, than the energy-absorbing layer. B. 0.6 to 2 g / cm 3 , in particular 0.8 to 1.5 g / cm 3 .
Die Abstandshalter 7 können durch Holzlatten oder handelsübliche Profile gebildet sein.The spacers 7 can be formed by wooden slats or commercially available profiles.
Der Außenbelag 3 ist mit der die Geschoßenergie absorbierenden Schicht 4 und diese mit der Trägerschicht 5 verklebt. Die Klebschichten dürfen aus den vorstehend erwähnten Gründen jedoch kein gummielastisches Verhalten zeigen, d. h. sie sollen möglichst spröde und dünn sein. Als Klebstoffe sind daher z. B. alle glashart aushärtenden Zwei-Komponenten-Kunstharzsysteme geeignet. Die Abstandshalter 7 können an der Trägerschicht 5 und an der Wand 1 in beliebiger Weise befestigt sein, also beispielsweise durch Kleben oder mit Befestigungsmitteln wie Schrauben.The outer covering 3 is glued to the layer 4 , which absorbs the projectile energy, and this is glued to the carrier layer 5 . For the reasons mentioned above, however, the adhesive layers must not exhibit rubber-elastic behavior, ie they should be as brittle and thin as possible. As adhesives are therefore z. B. All glass-hardening two-component synthetic resin systems are suitable. The spacers 7 can be fastened to the carrier layer 5 and to the wall 1 in any manner, for example by gluing or with fastening means such as screws.
Da der Belag 2 den nutzbaren Raum verkleinert, ist eine minimale Dicke der Wandverkleidung anzustreben. Die Dicke der die Geschoßenergie absorbierenden Schicht 4 liegt im allgemeinen zwischen 3 und 10 cm und die der Trägerschicht zwischen 0,3 und 2 cm. Der spaltförmige Hohlraum bzw. die Abstandshalter 7 weisen eine Dicke von beispielsweise 0,5 bis 3 cm auf.Since the covering 2 reduces the usable space, a minimal thickness of the wall cladding is desirable. The thickness of the projectile energy absorbing layer 4 is generally between 3 and 10 cm and that of the carrier layer between 0.3 and 2 cm. The gap-shaped cavity or the spacers 7 have a thickness of, for example, 0.5 to 3 cm.
Wenn ein Geschoß mit einem flachen Winkel von beispielsweise 70 auf dem Belag 2 auftrifft, durchschlägt es den dünnen Außenbelag 3 und dringt dann in die energieabsorbierende Schicht 4 ein, in der seine Energie aufgezehrt wird. If a projectile hits the covering 2 with a flat angle of, for example, 70, it penetrates the thin outer covering 3 and then penetrates into the energy-absorbing layer 4 , in which its energy is consumed.
Bei einem steileren Winkel von beispielsweise mehr als 20° durchschlägt es die energieabsorbierende Schicht 4 und die Trägerschicht 5, so daß es auf die ballistisch resistente Wand 1 auftrifft, wo es deformiert und ggfs. zerlegt wird. Die Restenergie reicht dann nicht mehr aus, um die Trägerschicht 5 zu durchschlagen, wodurch ein völliger Abbau der Restenergie im Hohlraum 6 erfolgt.At a steeper angle of, for example, more than 20 °, it penetrates the energy-absorbing layer 4 and the carrier layer 5 , so that it strikes the ballistically resistant wall 1 , where it is deformed and, if necessary, disassembled. The residual energy is then no longer sufficient to penetrate the carrier layer 5 , as a result of which the residual energy in the cavity 6 is completely reduced.
Wesentlich ist also, daß die Trägerschicht 5 so ausgelegt ist, daß das Geschoß bei einem Auftreffwinkel, der größer ist als derjenige, bei dem die Geschoßenergie völlig in der energieabsorbierenden Schicht abgebaut wird, die Trägerschicht 5 durchschlägt, da es andernfalls an der Trägerschicht 5 rekuschiert wird und damit aus dem Belag 2 auf der Einschußseite wieder austreten kann.It is therefore essential that the support layer 5 is designed such that the projectile penetrates through the support layer 5 at an angle of incidence that is greater than that at which the projectile energy is completely broken down in the energy-absorbing layer, since otherwise it recoils on the support layer 5 is and can thus emerge from the covering 2 on the weft side again.
Weiterhin müssen der Außenbelag 3 und die energieabsorbierende Schicht 4 so beschaffen sein, daß ein Zerlegen des Geschosses beim Auftreffen auf den Außenbelag 3 bzw. die energieabsorbierende Schicht 4 in jedem Falle verhindert ist, also das Geschoß beim Auftreffen nur einen relativ geringen Energiestoß erfährt, unabhängig vom Auftreffwinkel.Furthermore, the outer covering 3 and the energy-absorbing layer 4 must be such that disassembly of the projectile when hitting the outer covering 3 or the energy-absorbing layer 4 is prevented in any case, that is to say the projectile experiences only a relatively small energy shock independently from the angle of incidence.
Die geschilderten Vorgänge konnten durch Versuche belegt werden.The processes described could be proven by tests will.
Der Bodenbelag 8 nach Fig. 2 unterscheidet sich von der Ausführungsform nach Fig. 1 im wesentlichen nur dadurch, daß, abgesehen davon, daß er auf dem Boden 9 verlegt ist, als Außenbelag einen Florteppich 10 aufweist und zwischen dem Florteppich 10 und der energieabsorbierenden Schicht eine Deckschicht 11 vorgesehen ist, die einerseits mit dem Florteppich 10 und andererseits mit der energieabsorbierenden Schicht 4 verklebt ist. Der Florteppich 10 weist dabei aus den vorstehend geschilderten Gründen einen relativ dünnen Rücken auf. Die Deckschicht 11 dient zur Erhöhung der Trittfestigkeit des Belages 8. Sie kann z. B. aus faserverstärktem, insbesondere glas- oder kohlefaserverstärktem Kunststoff, beispielsweise Epoxyharz oder im Hinblick auf eine geringere Brandgefahr Phenolharz, bestehen.The floor covering 8 according to FIG. 2 differs from the embodiment according to FIG. 1 essentially only in that, apart from the fact that it is laid on the floor 9 , it has a pile carpet 10 as the outer covering and between the pile carpet 10 and the energy-absorbing layer a cover layer 11 is provided, which is glued on the one hand to the pile carpet 10 and on the other hand to the energy-absorbing layer 4 . The pile carpet 10 has a relatively thin back for the reasons described above. The cover layer 11 serves to increase the slip resistance of the covering 8 . You can e.g. B. made of fiber-reinforced, in particular glass or carbon fiber reinforced plastic, for example epoxy resin or, in view of a lower fire risk, phenolic resin.
Auch die übrigen Komponenten des Belages 2 sind im Hinblick auf den Brandschutz aus möglichst schwer entflammbaren Stoffen gebildet. Desgleichen ist der Florteppich 10 elektrisch leitfähig ausgebildet, um elektrostatische Aufladungen zu verhindern.With regard to fire protection, the other components of the covering 2 are also made from materials that are as flame-resistant as possible. Likewise, the pile carpet 10 is designed to be electrically conductive in order to prevent electrostatic charges.
Der in Fig. 2 dargestellte Bodenbelag 8 weist zumindest für nicht zu hoch belastete Böden 9 eine hinreichende Tragfestigkeit auf. Er kann beispielsweise in Schießständen eingesetzt werden, die im allgemeinen nur mit Turnschuhen betreten werden dürfen.The floor covering 8 shown in FIG. 2 has sufficient load-bearing capacity, at least for floors 9 which are not subjected to excessive loads. It can be used, for example, in shooting ranges, which in general can only be entered with sneakers.
Die in Fig. 3 dargestellte Ausführungsform unterscheidet sich von derjenigen nach Fig. 1 im wesentlichen dadurch, daß die Wand 1 mit einer Panzerung 12, beispielsweise einer Stahlplatte oder einer Platte aus einem anderen ballistisch resistenten Material, wie faserverstärktem Verbundstoff, versehen ist, auf der die Abstandshalter 7 befestigt sind. Diese Ausführungsform ist z. B. für Leichtbauwände bestimmt. The embodiment shown in Fig. 3 differs from that of Fig. 1 essentially in that the wall 1 is provided with an armor 12 , for example a steel plate or a plate made of another ballistic resistant material, such as fiber-reinforced composite, on the the spacers 7 are attached. This embodiment is e.g. B. intended for lightweight walls.
Die Anordnung aus Belag 2, Abstandshalter 7 und Panzerung 12 kann auch als solche eingesetzt werden. D. h., die Wand 1 gemäß Fig. 3 kann weggelassen bzw. ganz durch die Panzerung 12 ersetzt sein. Diese Ausführungsform ist beispielsweise zum Schutz von technischen Einrichtungen, wie Energie- und Steueranlagen, z. B. Terminals oder Rechenanlagen, geeignet. D. h., mit dieser Ausführungsform werden nicht nur Abpraller verhindert, sondern Objekte direkt vor Geschossen geschützt.The arrangement of covering 2 , spacers 7 and armor 12 can also be used as such. That is, the wall 1 according to FIG. 3 can be omitted or completely replaced by the armor 12 . This embodiment is for example to protect technical facilities such as energy and control systems, for. B. terminals or computing systems, suitable. In other words, this embodiment not only prevents ricochets, but also protects objects directly from projectiles.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 ist auf beiden Seiten einer Panzerung 13 aus einem ballisisch resistenten Material ein Belag 2, 2′ mittels Abstandshaltern 7, 7′ befestigt. Diese Ausführungsform stellt eine Sicherheitsstellwand dar. Die Sicherheitsstellwand steht auf einem Unterbau, der mit Laufrollen 14 versehene Querträger 15 aufweist. Die Sicherheitsstellwand kann z. B. zur Errichtung temporärer Hochsicherheitszonen, beispielsweise für den Personenschutz oder zur Abgrenzung von Arealen, etwa auf Flughäfen, verwendet werden.In the embodiment according to FIG. 4, a covering 2 , 2 'is fastened by means of spacers 7 , 7 ' on both sides of armor 13 made of a ballistic-resistant material. This embodiment represents a safety partition. The safety partition stands on a substructure which has cross members 15 provided with rollers 14 . The security partition can e.g. B. for the establishment of temporary high security zones, for example for personal protection or to delimit areas, such as at airports.
Wenn, wie vorstehend geschildert, das Geschoß mit einem größeren Winkel auftrifft und damit die Trägerschicht 5 durchschlägt, erfolgt der Abbau der Restenergie des Geschosses in dem Hohlraum 6 zwischen dem Belag 2, 2′, 8 einerseits und der Wand 1, dem Boden 9 bzw. der Panzerung 12, 13 andererseits. If, as described above, the projectile strikes at a larger angle and thus penetrates the support layer 5 , the residual energy of the projectile is reduced in the cavity 6 between the covering 2 , 2 ', 8 on the one hand and the wall 1 , the floor 9 and the armor 12 , 13 on the other hand.
An den Kanten der Wand 1 besteht jedoch dann die Gefahr, daß das Geschoß seitlich aus dem Hohlraum 6 austritt oder bautechnische Einrichtungen, wie Kabelbäume, Energieversorgungs- oder Rohrleitungen beschädigt, die in dem Hohlraum 6 verlaufen.At the edges of the wall 1 , however, there is then the risk that the projectile will emerge laterally from the cavity 6 or damage structural devices, such as cable harnesses, energy supply or pipelines, which run in the cavity 6 .
Um ein Austreten des Geschosses an einer Kante 16, an der zwei Wände 1, 1′ aneinanderstoßen, zu verhindern, wird gemäß Fig. 5 an der Kante 16 an den einander zugewandten Schmalseiten der Beläge 2 und 2′′ an der einen bzw. anderen Wand 1, 1′ ein Profil 17, 18 befestigt, das die Schmalseite des betreffenden Belages 2 bzw. 2′′ abschließt.In order to prevent the projectile from escaping at an edge 16 on which two walls 1 , 1 'abut one another, is shown in FIG. 5 on the edge 16 on the mutually facing narrow sides of the coverings 2 and 2 ''on one or the other Wall 1 , 1 'a profile 17 , 18 attached, which closes the narrow side of the covering 2 or 2 ''.
Da die Profile 17 und 18 gleich ausgebildet sind, wird nachstehend nur das Profil 17 näher erläutert. Das Profil 17 ist im Querschnitt V-förmig ausgebildet, d. h. es weist einen ersten, von der Wand 1 wegstehenden und einen zweiten, sich entlang der Wand 1 erstreckenden Abschnitt 19 bzw. 20 auf.Since the profiles 17 and 18 are the same, only the profile 17 is explained in more detail below. The profile 17 is V-shaped in cross section, ie it has a first section 19 and 20 , which protrudes from the wall 1 and a second section which extends along the wall 1 .
Der erste Abschnitt 19 erstreckt sich fast über die gesamte Breite der energieabsorbierenden Schicht 4 und weist eine zur Wand 1 hingerichtete Fläche 21 auf, die an ihrem Ende 22 noch stärker einwärts abgewinkelt ist.The first section 19 extends almost over the entire width of the energy-absorbing layer 4 and has a surface 21 which is directed towards the wall 1 and is angled even more inward at its end 22 .
Der zweite Abschnitt 20 verschließt den Hohlraum 6, d. h. er weist eine der Dicke des Hohlraums 6 bzw. der Abstandshalter 7 entsprechende Dicke auf.The second section 20 closes the cavity 6 , ie it has a thickness corresponding to the thickness of the cavity 6 or the spacers 7 .
An seinem inneren, also vom ersten Abschnitt 19 abgewandten Ende 23 läuft der zweite Abschnitt 20 spitz zur Wand 1 hin aus. Wenn ein Geschoß oder Geschoßteile in dem Hohlraum 6 auf das spitze Ende 23 auftreffen, werden sie zu dem ersten Abschnitt 19 abgelenkt und von diesem wieder zurückgeworfen.At its inner end 23 , that is to say away from the first section 19 , the second section 20 tapers towards the wall 1 . If a projectile or projectile parts strike the pointed end 23 in the cavity 6 , they are deflected to the first section 19 and thrown back by the latter.
Ein einklebbares Formteil 24 aus Schaumstoff bildet den optischen Abschluß der Kante 16.An adhesive molded part 24 made of foam forms the optical closure of the edge 16 .
Gemäß Fig. 6 ist ein Kabelkanal 25 im Hohlraum 6 ebenfalls durch Profile 26, 27 geschützt. Die Profile 26, 27 sind gleich ausgebildet.Referring to FIG. 6, a cable channel 25 is protected in the cavity 6 also by profiles 26, 27. The profiles 26 , 27 are of the same design.
In Fig. 7 ist das Profil 26 in größerem Maßstab wiedergegeben. Es besteht aus zwei im wesentlichen senkrecht zueinander angeordneten Abschnitten 28, 29. Der erste Abschnitt 28 steht von der Wand 1 weg und ist an seiner Innenseite so abgerundet, daß er an seinem Ende eine zur Wand hingerichtete Fläche 30 aufweist. Mit dem zweiten Abschnitt 29 ist das Profil 26 an der Wand 1 befestigt. Damit ist verhindert, daß das Geschoß oder Geschoßteile im Hohlraum 6 den Kabelkanal 25 oder die Trägerschicht 5 des Belages 2 durchschlagen.In Fig. 7, the profile 26 is shown on a larger scale. It consists of two sections 28 , 29 arranged essentially perpendicular to one another. The first section 28 stands away from the wall 1 and is rounded on the inside such that it has a surface 30 directed towards the wall at its end. With the second section 29 , the profile 26 is attached to the wall 1 . This prevents the projectile or projectile parts in the cavity 6 from penetrating the cable duct 25 or the carrier layer 5 of the covering 2 .
Gemäß Fig. 4 ist auch die Sicherheitsstellwand an ihrer Schmalseite mit einem Abschlußprofil 31 versehen, das mit seinen beiden nach innen gebogenen Endabschnitten 32, 33 die Beläge 2, 2′ umgreift.According to FIG. 4, the safety partition is provided on its narrow side with an end profile 31, the bent inwardly with its two end portions 32, 33, the pads 2, 2 'engages.
Die Profile 17, 18, 26, 27 und 31 bestehen aus Stahl, faserverstärktem Kunststoff oder einem anderen ballistisch resistenten Material.The profiles 17 , 18 , 26 , 27 and 31 are made of steel, fiber-reinforced plastic or another ballistic resistant material.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19914122877 DE4122877A1 (en) | 1991-07-11 | 1991-07-11 | Ricochet-prevention equipment from floor or wall - comprises cladding held clear of wall or floor by distance-pieces. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19914122877 DE4122877A1 (en) | 1991-07-11 | 1991-07-11 | Ricochet-prevention equipment from floor or wall - comprises cladding held clear of wall or floor by distance-pieces. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE4122877A1 true DE4122877A1 (en) | 1993-01-14 |
Family
ID=6435859
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19914122877 Ceased DE4122877A1 (en) | 1991-07-11 | 1991-07-11 | Ricochet-prevention equipment from floor or wall - comprises cladding held clear of wall or floor by distance-pieces. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE4122877A1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19509899A1 (en) * | 1995-03-18 | 1996-09-19 | Gerd Dr Ing Kellner | Multi-layer armor protection material |
| DE102008055773A1 (en) | 2008-11-04 | 2010-05-06 | Weide, Erika | Covering for e.g. wall, of shooting stand, has elastic, porous intermediate layer arranged on rigid base layer, and outer layer arranged on intermediate layer, where outer layer is designed as thin, elastic cover layer |
| DE102009004088A1 (en) | 2009-01-05 | 2010-07-08 | Gefinex Gmbh | Footfall sound insulator comprises a plastic foam with a slight thickness, and talcum as cell former, where the plastic foam is physical propellant, where component of the propellant comes from the propellant group of propane |
| DE102021204761A1 (en) | 2021-05-11 | 2022-11-17 | Sommer Fassadensysteme-Stahlbau-Sicherheitstechnik Gmbh & Co. Kg | Modular ballistic rebound protection |
| DE102021204763A1 (en) | 2021-05-11 | 2022-11-17 | Sommer Fassadensysteme-Stahlbau-Sicherheitstechnik Gmbh & Co. Kg | Modular ballistic rebound protection |
| DE102021204764A1 (en) | 2021-05-11 | 2022-11-17 | Sommer Fassadensysteme-Stahlbau-Sicherheitstechnik Gmbh & Co. Kg | Multi-part support structure for a modular ballistic rebound protection |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB960065A (en) * | 1960-03-22 | 1964-06-10 | Herbert Ender | Improvements in edge protection for floor and wall coverings |
| CH392025A (en) * | 1959-07-20 | 1965-05-15 | Bolta Werk Gmbh | Component |
| DE8103770U1 (en) * | 1981-02-12 | 1981-05-27 | Phoenix Ag, 2100 Hamburg | COVERING PLATE FOR SHOOTING RANGE |
| DE3409768A1 (en) * | 1984-03-16 | 1985-09-19 | Allen Stefan Dipl.-Ing. 4000 Düsseldorf Wojcinski | ROOM CONTAINER SHOOTING RANGE |
| DE3418626A1 (en) * | 1984-05-18 | 1985-11-28 | Allen Stefan Dipl.-Ing. 4000 Düsseldorf Wojcinski | Sequence of layers for ricochet protection |
| DE8804000U1 (en) * | 1988-03-24 | 1988-06-23 | Schmidt, Theo, 4030 Ratingen, De | |
| US4856791A (en) * | 1988-09-01 | 1989-08-15 | Linatex Corporation Of America | Protective mat assembly and installation method therefor |
| DE3839000A1 (en) * | 1988-11-18 | 1990-05-23 | Sis Verwaltungsgesellschaft Fu | FLOOR GUARD DEVICE |
| US4989493A (en) * | 1985-10-21 | 1991-02-05 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force | Explosive attenuating structure for use inside missiles and the like |
-
1991
- 1991-07-11 DE DE19914122877 patent/DE4122877A1/en not_active Ceased
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH392025A (en) * | 1959-07-20 | 1965-05-15 | Bolta Werk Gmbh | Component |
| GB960065A (en) * | 1960-03-22 | 1964-06-10 | Herbert Ender | Improvements in edge protection for floor and wall coverings |
| DE8103770U1 (en) * | 1981-02-12 | 1981-05-27 | Phoenix Ag, 2100 Hamburg | COVERING PLATE FOR SHOOTING RANGE |
| DE3409768A1 (en) * | 1984-03-16 | 1985-09-19 | Allen Stefan Dipl.-Ing. 4000 Düsseldorf Wojcinski | ROOM CONTAINER SHOOTING RANGE |
| DE3418626A1 (en) * | 1984-05-18 | 1985-11-28 | Allen Stefan Dipl.-Ing. 4000 Düsseldorf Wojcinski | Sequence of layers for ricochet protection |
| US4989493A (en) * | 1985-10-21 | 1991-02-05 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force | Explosive attenuating structure for use inside missiles and the like |
| DE8804000U1 (en) * | 1988-03-24 | 1988-06-23 | Schmidt, Theo, 4030 Ratingen, De | |
| US4856791A (en) * | 1988-09-01 | 1989-08-15 | Linatex Corporation Of America | Protective mat assembly and installation method therefor |
| DE3839000A1 (en) * | 1988-11-18 | 1990-05-23 | Sis Verwaltungsgesellschaft Fu | FLOOR GUARD DEVICE |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| Richtlinien Schießstandbau, 86, S. 15-18, 28,29,31-34 * |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19509899A1 (en) * | 1995-03-18 | 1996-09-19 | Gerd Dr Ing Kellner | Multi-layer armor protection material |
| DE102008055773A1 (en) | 2008-11-04 | 2010-05-06 | Weide, Erika | Covering for e.g. wall, of shooting stand, has elastic, porous intermediate layer arranged on rigid base layer, and outer layer arranged on intermediate layer, where outer layer is designed as thin, elastic cover layer |
| DE102009004088A1 (en) | 2009-01-05 | 2010-07-08 | Gefinex Gmbh | Footfall sound insulator comprises a plastic foam with a slight thickness, and talcum as cell former, where the plastic foam is physical propellant, where component of the propellant comes from the propellant group of propane |
| DE102021204761A1 (en) | 2021-05-11 | 2022-11-17 | Sommer Fassadensysteme-Stahlbau-Sicherheitstechnik Gmbh & Co. Kg | Modular ballistic rebound protection |
| DE102021204763A1 (en) | 2021-05-11 | 2022-11-17 | Sommer Fassadensysteme-Stahlbau-Sicherheitstechnik Gmbh & Co. Kg | Modular ballistic rebound protection |
| DE102021204764A1 (en) | 2021-05-11 | 2022-11-17 | Sommer Fassadensysteme-Stahlbau-Sicherheitstechnik Gmbh & Co. Kg | Multi-part support structure for a modular ballistic rebound protection |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0076899B1 (en) | Bullet catcher | |
| DE19734950C2 (en) | Mine protection device | |
| DE3700200C2 (en) | Armor element | |
| EP1284856A1 (en) | Armor-plating composite | |
| DE3409768A1 (en) | ROOM CONTAINER SHOOTING RANGE | |
| DE1213305B (en) | Armor plate, especially for protection against tank shells and against shaped charges | |
| DE4122877A1 (en) | Ricochet-prevention equipment from floor or wall - comprises cladding held clear of wall or floor by distance-pieces. | |
| DE19509899C2 (en) | Multi-layer armor protection material | |
| DE102015119351B4 (en) | Ballistic protection device | |
| DE202023000075U1 (en) | Ballistically neutral wall elements for shooting ranges | |
| WO2001038817A1 (en) | Reactive protection system | |
| DE4122876C2 (en) | Floor or wall covering to avoid floor ricochets | |
| EP3128283B1 (en) | Protective element for protection against ballistic missiles, and military vehicle | |
| DE202022002416U1 (en) | Wall and/or ceiling construction element for shooting range systems | |
| DE3122532A1 (en) | "ARMORING MATERIAL AND METHOD FOR ITS APPLICATION" | |
| DE3418626A1 (en) | Sequence of layers for ricochet protection | |
| DE102005022868A1 (en) | Connecting plate for retaining wall has laminated ballistic fabric on side surface of plate-form base element | |
| DE2821117C1 (en) | Arrangement of at least one protective plate by means of an energy-absorbing holder made of non-metallic, elastic material on / in a protective object | |
| DE3842677C1 (en) | Active armour esp. for armoured vehicle | |
| DE19629310C2 (en) | Armored element | |
| DE102020125104A1 (en) | Surface cladding element for protection against bullet and / or projectile effects and surface with bullet and / or projectile effects | |
| DE19750822A1 (en) | Modular bullet proof wall cladding for use in indoor shooting ranges | |
| DE202023001038U1 (en) | Ballistic and acoustically effective clothing for shooting ranges | |
| DE3940624A1 (en) | Protective ceramic tiles for ballistic missile - are held in place by cover strips arranged to form latticework | |
| DE4425192A1 (en) | Plastics arresting system for bullets in firing range |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| 8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: DEUTSCHE AEROSPACE AG, 8000 MUENCHEN, DE |
|
| 8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: DAIMLER-BENZ AEROSPACE AKTIENGESELLSCHAFT, 80804 M |
|
| 8131 | Rejection |