DE4103266A1 - Dichthilfe fuer rohrverschraubungen - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Dichthilfe nach dem Ober­ begriff des Anspruchs 1.

Es sind sogenannte Schneid- bzw. Keilringverschrau­ bungen bekannt, die über einen konisch ausgebildeten Innenbereich verfügen, in den dann der Schneid- bzw. Keilring in der Regel durch Anziehen einer Überwurf­ mutter hineingepreßt wird. Der Ring wird dabei defor­ miert und im Durchmesser verkleinert, so daß er sich in das innenliegende Rohr eindrückt und dieses ent­ weder mit seiner Schneidkante oder mit seinem ganzen Innendurchmesser eindrückt. Auf diese Art und Weise soll die Haltung des Rohres bei auftretendem Innen­ druck und auch die Abdichtung der Anschlußstelle ge­ währleistet sein.

In der Praxis zeigt sich nun häufig, daß zwar die Haltung des Rohres einwandfrei funktioniert, jedoch die Dichtheit einer solchen Verbindungsstelle mit­ unter nur schwer zu erreichen ist. Dies trifft ins­ besondere für den Einsatz von Stahl als Rohrleitungs­ material oder noch härteren Materialien zu. Hierbei müssen auch die Schneid- bzw. Keilringe aus ent­ sprechend härterem Material sein, als z. B. beim Ein­ satz von Kupfer als Rohrleitungsmaterial. Die Haupt­ problematik liegt dann häufig bei der relativ groß­ flächigen Abdichtung zwischen dem Außenkonus des harten Schneid- bzw. Keilringes und dem Verschrau­ bungsgrundkörper, in dem sich auch Ziehriefen durch das Hineinpressen des jeweiligen Ringes ausbilden. Die Abdichtung einer solchen Verbindung ist nicht nur bei der Erstmontage trotz hoher Anzugsmomente für die Überwurfmutter schwierig, sondern insbesondere auch bei wiederholter Montage einer Rohrleitung, z. B. bei Wartungsarbeiten bei einem so angeschlossenen Aggregat. Häufig werden im Wiederholungsfalle zur Wiedererlangung der Dichtheit solche Verbindungen derart stark angezogen, daß eine zu starke Deformie­ rung des Rohres und des Ringes auftritt und die Rohr­ leitung dann u. U. bricht bzw. erneuert werden muß.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rohr­ verschraubung so auszurüsten, daß sie - auch im Wiederholungsfalle - jederzeit problemlos dichtge­ setzt werden kann. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die gekennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen darin, daß nach bereits erfolgter Vormontage eines Schneid- bzw. Keilringes auf einem Rohrende ohne allzugroße Anzugsmomente eine Dichtheit erzielt werden kann. Dieses insbesondere im Wiederholungsfall einer Montage und bei größeren Rohrdurchmessern. Es ist weiterhin möglich, den evtl. verschlissenen Dichtring gegen einen neuen auszuwechseln, ohne daß dabei das Rohr selbst in seiner Baulänge verändert werden muß, wie es z. B. zur Neumontage eines Schneid- bzw. Keil­ ringes erforderlich wäre. In der Regel müßte die ganze Rohrleitung in einem solchen Fall erneuert wer­ den. Desweiteren ist das Risiko des sogenannten Fressens im Gewinde zwischen Überwurfmutter und Ver­ schraubung weitaus geringer, da, wie bereits erwähnt, die für die Dichtheit erforderlichen Anzugsmomente weitaus geringer sind, als bei derartigen Verschrau­ bungen üblich.

In den Zeichnungen sind 3 Ausführungsbeispiele darge­ stellt.

Es zeigen

Fig. 1 eine Schneidringverschraubung mit einem Schneidring (1) und einem auf das Rohrende (4) aufgesteckten Dichtring (2).

Fig. 2 eine Keilringverschraubung mit einem Keilring (1) und ebenfalls einen aufgesteckten Dichtring (2).

Fig. 3 eine Schneidringverschraubung mit einem Schneidring (1) und einem an der Stirnseite des Rohres (3) einge­ legten Dichtring (2).

In Fig. 1 ist die linke Hälfte der Verschraubung mit auf dem Rohr (4) vormontiertem Schneidring (1) und aufgestecktem Dichtring (2), der hier beispielsweise als Rechteckprofil ausgebildet ist, in noch nicht festgezogenem Zustand und die rechte Hälfte der Ver­ schraubung in festgezogenem Zustand dargestellt. Der Dichtring hat sich in den verbleibenden Hohlraum unterhalb des Schneidringes zwischen dem Rohr (4) und dem Verschraubungskörper (3) hineingequetscht und übernimmt somit auf einfache und leichte Weise die Dichtfunktion.

Fig. 2 zeigt im Prinzip das gleiche Ablaufschema wie Fig. 1, jedoch bei einer mit einem Keilring (1) ver­ sehenen Verschraubung. Auch hier ist wieder in der linken Hälfte die Verschraubung noch nicht dichtge­ zogen, d. h. der Keilring (1) ist auf dem Rohr (4) vor­ montiert und der Dichtring (2) ist aufgesteckt. Für den Dichtring (2) wurde in diesem Beispiel, unabhängig von der Art der Verschraubung, ein quadratischer Quer­ schnitt gewählt. Die rechte Hälfte der Darstellung zeigt auch hier wieder den dichtgezogenen Zustand.

In Fig. 3 ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem der Dichtring (2) zwischen der Stirnseite des Rohres (4) und dem Verschraubungskörper (3) angeordnet ist. Auch hier wurde eine Schneidringverschraubung ge­ wählt, bei der die linke Hälfte wieder im nicht fest­ gezogenem und die rechte Hälfte im festgezogenem Zu­ stand dargestellt ist. Der relativ weiche Dichtring (2) wird hier zwischen der Stirnseite des Rohres (4) und dem Verschraubungskörper (3) deformiert und dichtet dort, bzw. auch an der Außenkante des Rohr­ endes, ab.

Claims (4)

1. Dichthilfe für Rohrverschraubungen, insbesondere für Schneid- und Keilringverschraubungen, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb des Schneid- bzw. Keilringes (1) am freien Rohrende (4) ein relativ leicht verformbarer Ring (2) eingesetzt wird, der die Abdichtfunktion zwischen dem Verschraubungs­ grundkörper (3) und dem Rohr (4) übernimmt.

2. Dichthilfe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß der Ring (2) auf das freie Rohrende (4) aufgeschoben wird.

3. Dichthilfe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß Ring (2) an der Stirnseite des Rohres (4) angeordnet ist.

4. Dichthilfe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß der Ring (2) nach Montage des Schneid­ bzw. Keilringes (1) auf das Rohr (4) aufgesetzt und jederzeit erneuert werden kann.