DE408692C

DE408692C - Sewing machine for embroidery work

Info

Publication number: DE408692C
Application number: DEH86272D
Authority: DE
Original assignee: UNIVERSAL ART STITCH MACHINE L
Current assignee: UNIVERSAL ART STITCH MACHINE L
Priority date: 1920-10-09
Publication date: 1925-01-24

Description

Nähmaschine für Stickereiarbeiten. Die Erfindung bezieht sich auf eine Nähmaschine für Stickereiarbeiten und besteht darin, daß der Maschinenarm mit den von ihm aufgenommenen Stichbildewerkzeugen, dem Greifer und der Nadel tnn eine senkrechte Achse in wagerechter Ebene drehbar -und somit die Nadel nach der einen oder anderen S S eite oder nach beiden Seiten schwingbar ist, Zoobei die Schwingungsgröße, d. h. der Ausschlag des Armes in regelbarer Weise verändert werden kann.Sewing machine for embroidery work. The invention relates to a sewing machine for embroidery work and consists in that the machine arm with the stitch-forming tools it has picked up, the looper and the needle vertical axis rotatable in a horizontal plane - and thus the needle after the one or other side or is oscillatable in both directions, Zoobei is the oscillation magnitude, d. H. the deflection of the arm can be changed in a controllable manner.

Die zur Regelung des Ausschlags des Arbeitsarmes dienende Einrichtung kann ähnlich der sein, die man bei den bisherigen Nähmaschinen für Stickereizwecke zum Hin-und Herschw inegn der Nadelstange benutzt. Weiter können Vorkehrungen getroffen sein, den Arteitsarin und die Nadel nach jeder Seite hin gleiche oder ungleiche Ausschläge machen zti lassen, oder es kann die Nadel von der Mittelstellung aua nach der einen oder der anderen Seite und wieder bis zur Mitte zurück bewegt werden, wie dies für gewisse Arbeiten, z. B. beim Sticken eines Blattes, in Frage kommt.The device used to regulate the deflection of the working arm can be similar to that found on previous sewing machines for embroidery purposes used to rock the needle bar back and forth. Precautions can also be taken the arteitsarin and the needle on each side the same or different It can cause rashes, or it can move the needle from the middle position be moved to one side or the other and back again to the middle, like this for certain work, e.g. B. when embroidering a sheet, comes into question.

Die Maschine kann so ausgeführt werden, daß, wie das im allgemeinen an sich bekannt ,ist, die Rückbewegung der Nadel schneller erfolgt, wobei die Tätigkeit der Nadel und des Greifers. dem Ausschlag angepaßt werden kann, der dem Arbeitsarm gegeben worden ist.The machine can be designed so that, as in general is known per se, the return movement of the needle takes place faster, with the activity the needle and the looper. the rash can be adapted to the working arm has been given.

Die nette Maschine gestattet, mit feinen oder mit starken Fäden zu arbeiten; auch können mit ihr zwei oder mehr Fäden auf einmal verarbeitet werden, falls dies in einem Sonderfall nötig sein sollte. Die Maschine ahmt Handstickerei oder kunstvolle Handarbeit getreu nach. Es lassen sich mit ihr besondere Wirkungen bei Blumen, Bögen usw. durch Schattierungen hervorrufen. Die Stichart, wie sie die neue Maschine liefert, gestattet, z. B. auch gekrümmte Stengel, Blätter, Federn u. dgl. herzustellen, d. h. Dinge, die eine besondere Behandlungsbreite erfordern. Besonders vorteilhaft an der neuen Maschine ist, daß die Länge des Stiches in leicht regelbarer Weise über einen weiten Bereich erstreckt werden kann, was für die Nachahmung von Handstickerei erwünscht ist.The nice machine allows you to work with fine or strong threads work; it can also be used to process two or more threads at once, if this should be necessary in a special case. The machine mimics hand embroidery or artistic craftsmanship faithfully. It can be used with special effects in flowers, arches, etc. by shading. The type of stitch as it is new machine delivers, permitted, e.g. B. also curved stems, leaves, feathers and the like, d. H. Things that require a special range of treatment. A particular advantage of the new machine is that the length of the stitch is easy controllable way over a wide range, what for imitation of hand embroidery is desired.

In der beiliegenden Zeichnung veranschaulichen: Abb. i eine Seitenansicht der Maschine, Abb. 2 die unteren Teile in Vorderansicht, Abb. 3 ist eine Draufsicht. Auf der Grundplatte 2 ist eine Säule 5 befestigt, an der beweglich ein rohrförmiger Teil d. einer vorragenden Platte 3 angebracht ist, die den üblichen Träger i für den Arheitsarm ja trägt, dessen freies Ende den Nadel-, Halt- und Führungskopf ib bildet. In Lagern 7 und 8 der Grundplatte 2 ruht eine Welle 6 (am besten in Abb. 3 zu sehen), die von einer im rechten Winkel dazu liegenden Welle 9 mittels Kegelräder io und ii angetrieben wird. Die Welle 9 ruht in Lagern 12 und 13, die sich ebenfalls auf der Grundplatte :2 befinden, und trägt eine Antriebsscheibe 14, durch deren Vermittlung die 1Iaschine'betrieben wird. Mit einer unteren, in der Richtung zur Nadel sich erstreckenden Ansatzplatte je der Säule i (vgl. Abb. 3) ist ein Lenker 1"5 verbunden, der an seinem anderen Ende einen Block 16 hat; dieser greift in ein kreisbogenförmiges Führungsglied 17. Dieses Führungsglied ist um einen nach .unten gerichteten Stift i9 drehbar, der in einer Hülse 18 steckt. Der Lenker i ist mittels eines Gliedes =2 mnit einem Arm 23 verbunden, der um einen Stift 2¢ drehbar ist, welcher in einer Hülse 25 sitzt. Am unteren Ende ist dieser Stift mit einem Mechanismus verbunden, der nicht mit zu der Erfindung gehört und daher nicht mit dargestellt ist. Mittels dieses Mechanismus kann der Stift 24 etwas gedreht werden, so daß das Glied 22 den Arm 15 etwas um seinen Drehpunkt an der Platte 2 dreht, wobei der in der Führung 17 liegende Block 16 entsprechend in der Führung verschoben wird.In the accompanying drawing: Fig. 1 is a side view of the machine, Fig. 2 is a front view of the lower parts, Fig. 3 is a plan view. A column 5 is attached to the base plate 2, on which a tubular part d is movable. a protruding plate 3 is attached, which carries the usual carrier i for the Arheitsarm yes, the free end of which forms the needle, holding and guide head ib. A shaft 6 rests in bearings 7 and 8 of the base plate 2 (best seen in Fig. 3), which is driven by a shaft 9 at right angles thereto by means of bevel gears io and ii. The shaft 9 rests in bearings 12 and 13, which are also located on the base plate: 2, and carries a drive pulley 14, through the intermediary of which the machine is operated. A link 1 "5, which has a block 16 at its other end, engages in a circular arc-shaped guide member 17, is connected to a lower attachment plate of each column i (see FIG. 3) extending in the direction of the needle The guide member can be rotated about a downwardly directed pin 19 which is inserted in a sleeve 18. The handlebar is connected by means of a member = 2 m to an arm 23 which can be rotated about a pin 2 [which is seated in a sleeve 25]. at the lower end of this pin is connected to a mechanism which does not belong to to the invention and is therefore not illustrated. using this mechanism, the pin 24 can be rotated slightly so that the member 22 the arm 1 5 something about its fulcrum the plate 2 rotates, the block 16 lying in the guide 17 being displaced accordingly in the guide.

Unter der Führung 17 befindet sich die bereits erwähnte Welle 9. Auf dieser sitzt eine Kurvenscheibe 26 (Abb. 2), in deren Nut eine Rolle 27 eingreift, die an der kreisbogenförmigen Führung 17 gelagert ist. Die Arbeitsplatte 28 ist mittels Stützen 29 auf der Grundplatte 2 befestigt.Under the guide 17, the above-mentioned shaft is 9. On this sits a cam 26 (Fig. 2), engages in the groove, a roller 27 is mounted on the circular arc-shaped guide 17. The worktop 28 is fastened to the base plate 2 by means of supports 29.

Die Daumenscheibe 26 kann auf der Welle 9 mittels des Handhebels 2o entlangbewegt werden, der bei 2i gelagert ist. Durch Bewegen dieses Hebels wird die Lage des Stiches bestimmt, wohingegen mittels des durch das Knie zu bewegenden Hebels an der Hülse 2.1. und der mit ihm verbundenen Hebel 23, 22 die Länge des Stichs bestimmt wird.The thumb disk 26 can be on the shaft 9 by means of the hand lever 2o be moved along, which is stored at 2i. Moving this lever will determines the position of the stitch, whereas by means of the stitch to be moved by the knee Lever on the sleeve 2.1. and the lever 23, 22 connected to it, the length of the Stitch is determined.

Der Greifer der Maschine, der mittels der Welle 4.2 betrieben wird, muß natürlich um denselben Mittelpunkt schwingen wie der Maschinenarm, und daher wird er .durch das Verlänerungsstück ia getragen. Wie er-1- sichtlich, wird der gewöhnliche Antrieb für die Nadelstange und den Greifer von einer anderen Welle betätigt als die, welche die Schwingvorrichtung antreibt, so daß die beiden Antriebe sich in keiner Weise stören.The gripper of the machine, which is operated by means of the shaft 4.2, must of course swing around the same center point as the machine arm, and therefore it is generally carried by the extension piece. As ER- 1- clearly is the common drive for the needle bar and the looper from another shaft operated as that which drives the vibrating device, so that the two drives interfere in any way.

Die Anordnung ist so, daß, wenn die Maschine sich in Bewegung befindet, die Nuteascheibe 26 die bogenförmige Führung 17 und den Lenker 15 bewegt, so daß dem Arbeitsarm eine Bewegung um den Zapfen 5 herum erteilt wird, und zwar wird das Maß dieser Bewegung von dem die Maschine Betätigenden von dem (nicht gezeigten) Hebel aus beherrscht, indem dieser Hebel betätigt wird, woraufhin die Glieder 22 und 23 den Lenker 15 und das gleitende Glied 16 in der Führung 17 bewegen.The arrangement is such that when the machine is in motion, the Nuteascheibe 26 moves the arcuate guide 17 and the handlebar 15 so that the working arm is given a movement around the pin 5, namely that Measure of this movement from the person operating the machine from the (not shown) Lever controlled out by operating this lever, whereupon the links 22 and 23 move the handlebar 15 and the sliding member 16 in the guide 17.

Die Anordnung ist also derart, daß es möglich ist, den Arbeitsarm so zu bewegen, daß die Nadel nach jeder Seite hin einen Ausschlag von ihrer Mittellage her ausführt oder sie geht von dieser Lage nur nach der einen Seite, wobei der Ausschlag mittels der bogenförmigen Führung 17 (Abb.3) telierrscht wird, der man mittels des Hebels 2o verschiedene Stellungen geben kann. Unten an der Grundplatte :2 befindet sich eine Flügel- schraube 30, mittels deren der Hebel 2o festgespannt werden kann, nachdem die Führung 17 eingestellt «-orden ist, wie es für die erforderliche Bewegung nötig ist.The arrangement is such that it is possible to move the working arm so that the needle executes a deflection to each side from its central position or it goes from this position only to one side, the deflection by means of the arcuate guide 17 (Fig.3), which can be given different positions by means of the lever 2o. At the bottom of the base plate: 2 there is a wing screw 30, by means of which the lever 20 can be tightened after the guide 17 has been adjusted as required for the required movement.

Die Welle 6 ist mit einer Welle 31 verbunden, die in Lagern 32 und 33 ruht. Die Verbindung der Wellen miteinander ist mittels Schleppkurbeln 34 und 35 bewirkt. Die Achse der Welle 31 liegt höher als die der Welle 6. Mittels dieser Art der Verbindung kann die Geschwindigkeit der Welle bei jeder Umdrehung verändert «-erden, um dem Arbeitsarm ja Zeit zu gehen, von einer Seite nach der anderen während der Zeit zu gehen, wo die Nfidel sich in ihrer höchsten Stellung befindet. Die obere Antriebswelle 36 de ; Arbeitsarms ja wird von einem Kettenrad 37 mittels einer Kette 38 voll einem Kettenrad 39 gedreht, das auf der 1Velle 31 befestigt is:. Das Kettenrad 37 ist mit einer Daumenfläch 4.o versehen, mittels deren ein Hebel 41 bewegt wird, der mit der unteren Welle 4.2 vel'-bunden ist, und zwar ist die Bewegung zeitlich so bestimmt, daß der Greifer bei Niedergang der Nadel außer Berührung mit dieser bleibt und auch der Faden nicht in Berührung mit dem Greifer kommt, bis dieser sich in der richtigen Stellung zum Aufnehmen der Schleife befindet, worauf er nach der Nadel zti bewegt wird. Die Greiferwelle 42 wird von der oberen Welle 36 mittels einer Pleuelstange in üblicher Weise bewegt; diese Stange ist in der Zeichnung weggelassen, um wesentliche Teile deutlicher darzustellen.The shaft 6 is connected to a shaft 31 in bearings 32 and 33 rests. The connection of the shafts to one another is by means of drag cranks 34 and 35 causes. The axis of the shaft 31 is higher than that of the shaft 6. By means of this Type of connection can change the speed of the shaft with each revolution «- earth to give the working arm time, from one side to the other during to go to the time when the Nfidel is in its highest position. The upper Drive shaft 36 de; The working arm is supported by a sprocket 37 by means of a chain 38 fully rotated a sprocket 39, which is attached to the 1Velle 31 :. The sprocket 37 is provided with a thumb surface 4.o, by means of which a lever 41 is moved, which is vel'-connected to the lower wave 4.2, namely the movement is temporal so determined that the hook out of contact with the needle when it goes down remains and the thread does not come into contact with the hook until it is is in the correct position to pick up the loop, whereupon he after the The needle is moved. The gripper shaft 42 is of the upper shaft 36 by means of moving a connecting rod in a conventional manner; this rod is omitted in the drawing, to show essential parts more clearly.

Der Stich wird dadurch erhalten, daß der Oberfaden von dem Greifer erfaßt und um das Spulengehäuse herumgezogen wird in ähnlicher Weise wie bei einer gewöhnlichen Doppelsteppstichnähmaschine, wobei die Stichweite durch die Drehbewegung des Arbeitsarmes mittels der im vorstehenden beschriebenen Vorrichtung erhalten wird.The stitch is obtained by removing the upper thread from the looper is detected and pulled around the bobbin case in a similar manner to a ordinary lockstitch sewing machine, the stitch width by the rotary movement of the working arm obtained by means of the device described above will.

Die Vorschubeinrichtung, .mittels deren der Stoff durch die Maschine bewegt wird, wird von einem Daumen 43 der Welle 6 aus bewegt. Der Daumen arbeitet gegen das Ende der Stange 44, die die Vorschubplatte 45 trägt. Das andere Ende der Stange 44 ist drehbar mittels einer Art Universalgelenk.;. Abb. 2, an eine Hülse 46 angeschlossen, so daß die Stange 4.4 sowohl in wagerechter als auch in senkrechter Ebene bewegt werden kann.The feed device, by means of which the fabric through the machine is moved is moved by a thumb 43 of the shaft 6. The thumb works towards the end of the rod 44 which carries the feed plate 45. The other end of the Rod 44 is rotatable by means of a kind of universal joint.;. Fig. 2, on a sleeve 46 connected so that the rod 4.4 in both horizontal and vertical Level can be moved.

Der Drücker .48 hat eine nach oben gerichtete, gekrümmte Verlängerung 49, die mit einer Stange 5o verbunden ist, welche l:eweglich in Stützen 51 und 52 wagerecht lagert, die auf der Grundplatte befestigt sind. An der Stange 5o ist ein Hebel 53 befestigt, der von einem Handhebel 54 zu dem Zweck bewegt werden kann, um dadurch den Drückerfuß zu heben und zu senken. Mit der Stütze 52 und dem Hebel 53 ist eine Feder 55 verbunden, die den Drückerfuß 48 schnell in seine untere Lage bringt.The handle .48 has an upward, curved extension 49, which is connected to a rod 5o, which is l: movable in supports 51 and 52 stored horizontally, which are attached to the base plate. At the pole 5o is a Lever 53 attached, which can be moved by a hand lever 54 for the purpose of in order to raise and lower the presser foot. With the support 52 and the lever A spring 55 is connected to 53, which quickly moves the presser foot 48 into its lower position brings.

Auf der Welle 6 befindet sich auch einHandrad 56, mittels dessen der Arbeitsarm in irgendwelche gewünschte Stellung bewegt werden kann; außerdem dient dieses Rad als Schwungrad.On the shaft 6 there is also a handwheel 56, by means of which the Working arm can be moved to any desired position; also serves this wheel as a flywheel.

Claims

PATENT CLAIM: Sewing machine for embroidery work, characterized in that that the machine arm with the stitching tools it has picked up, the gripper and the needle is swung out about a vertical axis in a horizontal plane and thus the needle can swing to one side or the other or to both sides is, where the vibration magnitude bz «-. the rash of the arm in a controllable way can be changed.