DE302832C

DE302832C -

Info

Publication number: DE302832C
Application number: DENDAT302832D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 52«. GRUPPE 9.CLASS 52 «. GROUP 9.

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung von Kettenstich-Nähmaschinen derjenigen Art, bei welcher der die auf und ab schwingende Nadel führende Teil der Maschine (der Nadelstangenrahmen) in seitliche Schwingungen versetzt wird, so daß mit der Maschine eine sogenannte Zacken-Ziernäht hergestellt werden kann, und zwar besteht die Verbesserung im wesentlichen darin, daß jener seitlichen ίο Schwingung durch einen besonderen Antrieb noch eine weitere, andersartige seitliche Schwingung erteilt wird, so daß zickzackförmige oder bogenförmige Zacken-Ziernähte oder auch eigenartige Randverzierungen mit streckenweise freiliegender Kette zustande kommen.The invention relates to an improvement of chain stitch sewing machines of the type in which the part of the machine that guides the needle that oscillates up and down (the needle bar frame) is set in lateral vibrations, so that with the machine a so-called Ziggy stitching can be made, and the improvement is in essential in the fact that that lateral ίο vibration by a special drive still another, different kind of lateral oscillation is given, so that zigzag or curved zigzag decorative seams or strange border decorations with exposed chain in parts come.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der beiliegenden Zeichnung dargestellt.An exemplary embodiment is shown in the accompanying drawing.

Fig. ι zeigt eine Seitenansicht der Nähmaschine bei geschnittener Stichplatte;
Fig. 2 ist ein Schnitt nach Linie A-B,
Fig. 3 ein Schnitt nach Linie C-D der ■ Fig. i, ■Fig. Ι shows a side view of the sewing machine with a cut throat plate;
Fig. 2 is a section along line AB,
3 shows a section along line CD of FIGS

Fig. 4 eine Vorderansicht,4 is a front view,

Fig. 5 ein Horizontalschnitt durch den vorderen Teil der Maschine.Fig. 5 is a horizontal section through the front part of the machine.

Die Fig. 6 und 7 zeigen zwei verschiedene, mit der neuen Maschine herzustellende Nähmuster. ^: 6 and 7 show two different sewing patterns to be produced with the new machine. ^:

Der Nadelstangenrahmen 25, in welchem die Nadelstange 23 geführt wird, ist um die senkrechte Achse 47 schwingbar, und zwar wird ihm die Schwingbewegung durch einen Lenker 22 von einem Hebel 10 mitgeteilt, der um die Achse 29 schwingt, und dessen anderer Arm 4 mittels der Rolle 5 in der Nut 6 einer Kurvenwalze 7 geführt ist.The needle bar frame 25 in which the needle bar 23 is guided, is pivotable about the vertical axis 47, namely the oscillating movement is communicated to him by a handlebar 22 from a lever 10, the about the axis 29 swings, and the other arm 4 by means of the roller 5 in the groove 6 one Cam roller 7 is performed.

Gemäß der Erfindung ist nun die Schwingungsachse 29 selbst auf einem Hebelarm 39 eines Winkelhebels 35 angeordnet, der um die senkrechte Achse 36 schwingbar an dem Ge-.stellarm 37 gelagert ist und mit der an seinem anderen Arm angeordneten Zapfenrolle 38 in eine Führungsnut 34 der Kurvenwalze 33 eingreift. Die Kurven walze 33 ist durch Schraube 42 leicht lösbar mit einem Zahnrad 32 verbunden und mit diesem an dem Gestellarm 40 auf der Achse 41 gelagert. Das Zahnrad 32 greift in das Zahnrad 31 ein, welches mit der ersten Kurvenwalze 7 verbunden ist. Deren Führungsnut 6 hat eine solche Kurvenform, daß der Nadelstangenrahmen 25 bei jedem Stich einen gleichen Weg hin und her schwingt, so daß eine einfache Zickzackstichlinie entsteht.According to the invention, the oscillation axis 29 is now itself on a lever arm 39 an angle lever 35 is arranged, which is pivotable about the vertical axis 36 on the Ge-.stellarm 37 is mounted and with the pivot roller 38 arranged on its other arm in a guide groove 34 of the cam roller 33 engages. The cam roller 33 is screwed 42 easily detachably connected to a gear 32 and with this on the frame arm 40 the axle 41 is mounted. The gear 32 meshes with the gear 31, which with the first Cam roller 7 is connected. Their guide groove 6 has such a curved shape that the needle bar frame 25 swings the same way back and forth with each stitch, so that a simple zigzag stitch line is created.

Die Kurvenwalze 33 aus dem zweiten Antrieb dreht sich infolge der Übersetzung der Zahnräder 31, 32 beispielsweise zehnmal langsamer als die Kurvenwalze 7, und die Nut 34 hat eine solche Form, daß der Nadelstangenrahmen 25 stufenweise allmählich nach der einen Seite bewegt wird. Beispielsweise nach dem zehnten Stich beginnt der Rahmen 25 wieder sich nach der anderen Seite zu bewegen, von welcher er nach dem beispielsweise zwanzigsten Stich wieder zurückgeht.The cam roller 33 from the second drive rotates as a result of the translation of the Gears 31, 32, for example, ten times slower than the cam roller 7 and the groove 34 has such a shape that the needle bar frame 25 gradually gradually after the one side is moved. For example, after the tenth stitch, the frame 25 begins again to move to the other side, from which he was after, for example twentieth stitch goes back again.

Die gleichzeitige ■ Einwirkung der beiden Kurvennuten 6 und 34 auf den Nädelstangenrahmen 29 ergibt eine bogenförmige Zickzackstichlinie. The simultaneous ■ action of the two cam grooves 6 and 34 on the needle bar frame 29 creates an arcuate zigzag stitch line.

Durch Anbringen eines Schneidapparates, welcher gleichzeitig den seitlichen Bewegungen des zweiten Antriebes für den Nadelstangenrahmen 25 folgt und den neben der Naht stehenden Stoff wegschneidet, kann eine schöneBy attaching a cutting device, which simultaneously allows the lateral movements of the second drive for the needle bar frame 25 follows and next to the seam cuts away standing fabric can be a beautiful

Kanteneinfassung hergestellt werden, wie sie Fig. 6 zeigt.Edge edging can be produced, as shown in FIG. 6.

Der Schneidapparat (Fig. 4 und 5) ist unten an der Achse 47 des Nadelstangenrahmens 25 befestigt und schwingt mit demselben seitlich "aus. Die Messer sind neben der Nadel angeordnet und bewegen sich mit dieser seitlich von der Transportrichtung, so daß bogenförmige Schnittlinien entstehen, welche neben der Nahtlinie laufen.The cutting device (FIGS. 4 and 5) is at the bottom on the axis 47 of the needle bar frame 25 attached and swings out to the side with the same. The knives are arranged next to the needle and move with this laterally from the transport direction, so that arc-shaped Cutting lines are created that run next to the seam line.

Das Gestell für den Schneid apparat besteht aus dem hinteren Gestellarm 46 mit Achse 48, auf welcher der Messerhebel 51 befestigt ist, und dem vorderen Gestellarm 57, an dem das feststehende Messer 58 angebracht ist. Der Messerhebel 51 trägt das schwingende Messer 52 und erhält seine Schwingung von dem . Kurbelexzenter 55 auf der Hauptantriebswelle 56 und ist durch das Verbindungslager 54 und die Kugelschraube 53 mit ihm verbunden.The frame for the cutting device consists of the rear frame arm 46 with Axis 48, on which the knife lever 51 is attached, and the front frame arm 57, to which the fixed knife 58 is attached. The knife lever 51 carries the swinging Knife 52 and receives its vibration from the. Crank eccentric 55 on the main drive shaft 56 and is connected to it by the connecting bearing 54 and the ball screw 53.

Das obere Messer wird seitlich gegen das untere Messer durch die Feder 50 gedrückt, welche durch die Schraube 49 gehalten wird und auf die Achse des Messerhebels 51 drückt.The upper knife is pressed laterally against the lower knife by the spring 50, which is held by the screw 49 and presses on the axis of the knife lever 51.

Der Stichbildungsvorgang mittels Nadel-The stitch formation process using needle

und Schleifenfänger ergibt den bekannten Doppelkettenstich. Die Maschine läßt aber auch eine andere Benutzungsweise zu.and loop catcher results in the well-known double chain stitch. But the machine leaves also a different way of using it.

Der Nadelfaden 42 und der Greiferfaden 43 an der Zickzack-Ziernahtmaschine ergeben nämlich, wenn die Nadel arbeitet, ohne in den Stoff zu stechen, eine Zweifadendoppelkette 44 (Fig. 7), wobei der Nadelstangenrahmen 25 unter der Einwirkung der ersten Antriebskurve 6 bei jedem Stich hin und her schwingt. Für das Nähmuster nach Fig. 7 kann alsoThe needle thread 42 and the looper thread 43 on the zigzag decorative sewing machine result in if the needle works without piercing the fabric, a two-thread double chain 44 (Fig. 7), the needle bar frame 25 under the action of the first drive cam 6 swings back and forth with every stitch. For the sewing pattern according to FIG. 7, therefore

₍ dieselbe Kurventrommel verwendet werden wie für das Muster nach Fig. 6. Der zweite Antrieb erfordert aber eine andere Kurvenwalze 33. Diese hat eine derartige Kurvennut 34, daß ein Stich nach dem links von der Kette laufenden Stoff 45 abweicht und in diesen einsticht, während bei anderen Stichen der Nadelstangenrahmen unter der Einwirkung des ersten Antriebs steht und nur an der Kettenschnur 44 arbeitet. _(The same cam drum can be used as for the pattern according to FIG. 6. The second drive, however, requires a different cam roller 33 with other stitches the needle bar frame is under the action of the first drive and only works on the chain cord 44.

Um auch andere Näharbeiten ausführen zu können, bei welchen der zweite, neue Antrieb für den Nadelstangenrahmen nicht gebraucht wird,. ist dieser lösbar mit seinem Antrieb verbunden. Soll eine geradlinige Zickzackstichlinie erhalten werden, wird die Kurvenwalze 33 von dem Zahnrad 32 gelöst und stillgesetzt, so daß sie keine Umdrehung mehr ausführt.In order to be able to carry out other sewing work in which the second, new drive is not needed for the needle bar frame. is this releasable with its drive tied together. If a straight zigzag stitch line is to be obtained, the cam roller becomes 33 released from the gear 32 and stopped so that they no longer rotate executes.

Die neue Maschine ist also zur Hervorbringung mehrerer Arten von Ziernähten geeignet, denen wiederum durch entsprechende Wahl der Führungsnuten o. dgl. 6 und 34 und der Übersetzung 31,32 verschiedenartige schöne Formen gegeben werden können.The new machine is therefore suitable for producing several types of decorative seams, which in turn by appropriate choice of the guide grooves o. The like. 6 and 34 and the translation 31,32 different types of beautiful Forms can be given.

Claims

Patent Claims:

i. Chain stitch zigzag decorative seam sewing machine with a needle bar frame (25) swinging to and fro laterally, characterized in that on the needle bar frame a second drive (31-41) a ^ - acts, which of the needle at the same time a second, lateral back and forth oscillation of a different size, phase or period.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the second drive can be changed compared to the first drive.

3. Machine according to claim 1 or 2,. characterized in that for the second drive of the needle bar frame the bearing of an axis (29), around which '· the drive lever (10) for the first drive swings, is made displaceable.

4. Machine according to claim 3, characterized in that the movable bearing the axis (29) of the drive lever (10) for the first drive of the needle bar frame itself carried by a lever (35) is, which by means of guide pin (38) and cam groove (34) or the like. Go in vibrations is set.

5. Machine according to claim 1 or the dependent claims, characterized in that that the second drive can be switched off.

6. Machine according to claim 5, characterized in that for the purpose of switching off of the second drive the cam roller (33) or the like of the second drive " can be decoupled from its drive.

7. Machine according to claim 1 or the subclaims, characterized in that that a cutting device with its fixed and movable knife from the cam groove receives the same lateral movements as the needle bar frame and cuts the fabric next to the stitch line.

8. Process for the production of a border decoration with parts exposed Chain (Fig. 7) by means of the machine according to claim 1, characterized by such no Setting of the second needle bar frame drive that the needle only temporarily in the transport direction

'punctures fabric running under him, but apart from that outside of the fabric with the looper thread works together.

1 sheet of drawings.