DE407533C - Transformator fuer elektrische Kleinanlagen zum Schutze gegen das UEberspringen von Starkstrom in die Schwachstromleitung und mit getrenntem Eisenkerne fuer die Primaer- und die Sekundaerwicklung - Google Patents

Description

• Transformator für elektrische Kleinanlagen zum Schutze gegen das Überspringen von Starkstrom in die Schwachstromleitung und mit getrenntem Eisenkerne für die Primär- und die Sekundärwicklung. Die vorliegende Erfindung betrifft eine Andrdnung bei Transformatoren für elektrische Kleinanlagen, durch welche das Überspringen von .Starkstrom in die Schwachstromleitung verhindert werden soll. Es sind derartige Transformatoren bekannt, bei denen die Primärwicklung von der Sekundärwicklung elektrisch getrennt und beide Wicklungen auf besonderen Kernen des gemeinsamen Eisenkörpers angebracht sind. Bei einer anderen Ausführungsform wird der die Primärwicklung tragende Eisenkern von dem die Sekundärwicklung tragenden Eisenkern durch Einfügen einer isolierenden Platte getrennt. Bei ersterer Ausführung kann es vorkommen, daßÜberspannungen von derPrimärseite auf den die Sekundärwicklung tragenden Eisenkern und damit auf die Sekundärwicklung übertreten. Bei der zweiten Ausführungsform wird der magnetische Kraftfluß durch die Isolierplatte behindert.
• Diese Nachteile sind bei dem Transformator nach vorliegender Erfindung nicht vorhanden. Die neueAnordnung bezweckt, bei elektrischen Anlagen das Auftreten von Lebens- und feuergefährlichem Starkstrom in Schwachstromleitungen zu vermeiden, z. B. in Ställen und Räumen, in denen lei=cht brennbare oder explosive Stoffe lagern oder verarbeitet werden. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die die Primär- und Sekundärwicklung tragenden Eisenkerne des Transformators durch einen Luftspalt an den sich gegenüberliegenden Enden voneinander getrennt, mittels Isolierlaschenüberbrücktverbunden und so inbestimmter Entfernung voneinander gehalten werden. In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele dargestellt.
• A#bb. i und a zeigen einen stehend angeordneten Transformator in Vorder- und Seitenansicht.
• In Abb. 3 sind an demselben Transformator die Isolierlaschen abgenommen und seitlich herausgezeichnet.
• Abb. q. und ä zeigen einen liegend angeordneten Transformator in Aufriß und Grundriß. Die beispielsweise in Winkelform hergestellten, die Primärwicklung w1 und die Sekundärwicklung w2 tragenden Eisenkerne el und e2 des Transformators sind durch einen Luftspalt s an den sich gegenüberliegenden Enden voneinander getrennt. Um die beiden Eisenkerne miteinander zu verbinden, sind beiderseits Verbindungslaschen l aus Isoliermaterial angeordnet, die mit den Eisenkernen so verschraubt werden, daß sie den Luftspalt überbrücken und die Eisenkerne in bestimmter Entfernung voneinander halten. Das Ganze ist schließlich auf eine Isolierplatte p aufmontiert. Dabei ist es ohne Belang, ob die Eisenkerne stehend oder liegend angeordnet sind. In letzterem Falle werden die beiden unteren Verbindungslaschen gleichzeitig als Sockelplatten p" ausgebildet. Ein in den Isolierlaschen l befindliches Langloch o errrtl5!glicht es, den zwischen den Eisenkernenden bestehenden Luftspalt s größer oder kleiner zu stellen zwecks Regulierung der Sekundärstromspannung.
• Durch die beschriebene Konstruktion ist es erreicht, daß die Sekundärwicklung von der Primärwicklung vollständig getrennt und ein Auftrtten von Starkstrom in der Schwachstromleitung ausgeschlossen ist.
• Zur größeren Sicherheit des Transformators gegen Überspannung werden an den Primärklemmen Sicherungspatronen und Erdung angebracht. Um zu verhüten, daß der Luftspalt zwischen den Kernenden durch Feuchtigkeit oder eine sonst nichtgewollteWeise überbrückt werden kann, ist der ganze Apparat in einem geschlossenen Gehäuse eingebaut. In der Regel stehen diese Transformatoren ständig unter Zuführungsstrom, werden jedoch nur kurze Zeit täglich benötigt. Um nun einen großen Teil des ,Zuführungsstromes zu ersparen, wird in das Transformatorengehäuse ein Ausschalter, vor .die Primärspule eingebaut, der jeweils bei Beginn und Ende der Lichtperiode ein- bzw. ausgeschaltet wird.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Transformator für elektrische Kleinanlagen zum Schutze gegen das überspringen von Starkstrom in die Schwachstromleitung und mit getrenntem Eisenkerne für die Pririiär- und die Sekundärwicklung, dadurch gekennzeichnet, daß Isolierlaschen (l) vorgesehen sind, welche den die Primärwicklung (w1) tragenden Eisenkern (el) mit dem die Sekundärwicklung (w2) tragenden Eisenkern (e2) überbrückt verbinden und den Luftabstand (s) zwischen den Kernenden zu regeln gestatten.