DE406908C

DE406908C - air cleaner

Info

Publication number: DE406908C
Application number: DEST35862D
Authority: DE
Original assignee: Stock Motorpflug A G
Current assignee: Stock Motorpflug A G
Priority date: 1922-06-10
Filing date: 1922-06-10
Publication date: 1924-12-05

Description

Luftreiniger. Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Reinigen der Betriebsluft von Verbrennungskraftmaschinen für Fahrzeuge, und zwar handelt es sich um eine Reinigungsvorrichtung, bei der eine Anzahl gelochter Scheiben teilweise in eine Flüssigkeit eintaucht. Vorrichtungen dieser Art sind bereits bekannt und werden hauptsächlich zum Reinigen von Gichtgasen verwendet. Im Betriebe werden die Scheiben in langsame Umdrehung versetzt, während die zu reinigenden Gase durch die in den Scheiben befindlichen Löcher hindurch gesaugt werden.Air cleaner. The invention relates to a device for cleaning the operating air of internal combustion engines for vehicles, namely acts it is a cleaning device in which a number of perforated disks are partially immersed in a liquid. Devices of this type are already known and are mainly used to purify blast furnace gases. In the company, the Discs rotated slowly while the gases to be cleaned pass through the holes in the discs are sucked through.

Bei der bisherigen Verwendung derartiger Reinigungsvorrichtungen werden diese von einer besonderen Kraftquelle angetrieben. Durch die vorliegende Erfindung wird die Verwendung derartiger Reinigungsvorrichtungen bei Fahrzeugmaschinen ermöglicht, ohne daß eine besondere Kraftquelle benötigt und der Fahrzeugmaschine die Kraft zum Inbewegungsetzen der Reinigungsvorrichtung entnommen wird. Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß- die gelochten Scheiben der Reinigungsvorrichtung mit dem Stellzeug für die Motorkupplung oder einem anderen vom Fahrzeugführer oft zu bedienenden Teil derart verbunden sind, daß beim Betätigen desselben Teiles die Scheiben absatzweise gedreht werden.In the previous use of such cleaning devices are this is driven by a special power source. Through the present invention the use of such cleaning devices in vehicle machines is made possible, without requiring a special power source and the vehicle engine the power is removed to set the cleaning device in motion. According to the invention this is achieved by the perforated disks of the cleaning device with the setting tool for the engine clutch or something else from the driver of the vehicle to be operated part are connected in such a way that when you press the same part Discs are rotated intermittently.

Auf der Zeichnung ist die Vorrichtung nach der Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform veranschaulicht.In the drawing, the device according to the invention is in one exemplary embodiment illustrated.

Abb. z zeigt dieselbe in senkrechtem Schnitt, Abb. 2 in Seitenansicht.Fig. Z shows the same in vertical section, Fig. 2 in side view.

In dem Gehäuse a ist eine wagerechte Welle b drehbar gelagert, auf der eine Anzahl runder Scheiben c befestigt sind. Diese Scheiben tauchen in eine im Gehäuse a befindlicheFlüssigkeit, z. B. öl, ein und zwischen die Scheiben c greifen Führungsrippen d ein, die an der inneren Gehäusewand befestigt sind und bis in die Flüssigkeit hineinreichen. Durch diese Anordnung wird das Innere, des Gehäuses a in zwei Räume zerlegt, die durch die Scheiben c voneinander getrennt sind. In den einen Raum tritt Außenluft durch eine in der Gehäusewand befindliche Öffnung e ein, mit dem andern Raum steht das zum Vergaser oder unmittelbar zu den Zylindern führende Rohr f in Verbindung.A horizontal shaft b is rotatably mounted in the housing a of which a number of round disks c are attached. These discs are immersed in a liquid in housing a, e.g. B. oil, and grab between the discs c Guide ribs d a, which are attached to the inner housing wall and into the Pass in liquid. With this arrangement, the interior of the housing a divided into two spaces, which are separated from each other by the discs c. In the Outside air enters a room through an in located on the housing wall Opening e, with the other room that is to the carburetor or directly to the Cylinders leading pipe f in connection.

Die Scheiben c sind mit einer großen Anzahl Löcher g versehen, und zwar sind die Löcher der einen Scheibe versetzt zu denen der anderen angeordnet, so daß die durch die Scheibe hindurchziehende Luft ständig ihre Richtung ändern muß.The disks c are provided with a large number of holes g, and although the holes in one disc are offset from those in the other, so that the air passing through the pane constantly changes its direction got to.

Die Welle b mit den Scheiben c wird zeitweise in Umdrehung versetzt, so daß die über der Flüssigkeit befindlichen Stellen der Scheiben stets mit einer Flüssigkeitsschicht überzogen sind, die sich über diesen Stellen entlang bewegt. Die durch die Scheiben c hindurchgeführte Luft kommt mit. den Flüssigkeitsschichten in Berührung, so daß der in der Luft enthaltene Staub zurückgehalten wird. Da sich die Flüssigkeitsschicht in Bewegung befindet und immer wieder erneuert wird, kommt die Luft stets mit sauberen Flächen in Berührung. Die Reinigungsvorrichtung bleibt also stets wirksam. Die Verunreinigungen sinken in der Flüssigkeit nach unten und können durch einen im unteren Teil des Gehäuses a befindlichen Hahn h entfernt werden.The shaft b with the disks c is temporarily set in rotation so that the points of the disks located above the liquid are always covered with a layer of liquid which moves along these points. The air passed through the disks c comes with it. the liquid layers in contact, so that the dust contained in the air is retained. Since the liquid layer is in motion and is constantly being renewed, the air always comes into contact with clean surfaces. The cleaning device therefore always remains effective. The impurities sink down in the liquid and can be removed by a tap h located in the lower part of the housing a.

Das Drehen der Scheiben kann auf verschiedene Weise-erfolgen. Beispielsweise kann die Welle b mit dem Stellzeug für die Motorkupplung derart verbunden sein, daß sie bei jedesmaliger Betätigung der Motorkupplung um einen belieb'gen Betrag gedreht wird. Zu diesem Zweck kann auf der Welle b ein Schaltrad h befestigt sein, das durch eine hin und her gehende Schaltklinke l mittels einer zugleich mit der Motorkupplung betätigten Stoßstange na absatzweise bewegt werden kann. Selbstverständlich könnte die Welle b auch mit einem anderen vom Fahrzeugführer von Zeit zu Zeit zu betätigenden Teil in Verbindung stehen.The discs can be rotated in various ways. For example the shaft b can be connected to the setting tool for the motor coupling in such a way that that each time the motor clutch is actuated by any amount is rotated. For this purpose, a ratchet wheel h can be attached to shaft b, the by a pawl going back and forth l by means of a at the same time with the Motor clutch actuated bumper na can be moved intermittently. Of course Wave b could also be used by the driver from time to time with another actuating part are connected.

Die Löcher g der Scheibe c können durch Stanzen, Pressen oder Drücken erzielt werden. Das Material der Löcher kann auch an den Scheiben selbst verbleiben und nur aus der Scheibenebene herausgedrückt werden. Durch das herausgedrückte Material werden Schaufelflächen zum Hochnehmen oder Ableiten der Flüssigkeit gebildet; außerdem kann durch diese herausgedrückten Teile ein weitere Richtungswechsel der Luft herbeigeführt werden.The holes g of the disc c can be punched, pressed or pressed be achieved. The material of the holes can also remain on the discs themselves and only be pushed out of the plane of the pane. Because of the squeezed out material vane surfaces are formed for lifting or draining the liquid; aside from that these pushed out parts can bring about a further change of direction of the air will.

Claims

PATENT CLAIM; Device for cleaning the operating air of internal combustion engines for vehicles, in which a number of perforated disks are partially immersed in a liquid, characterized in that the disks are connected to the standing tool for the engine clutch or another part to be operated by the vehicle driver in such a way that they are connected when adjusting the same can be rotated intermittently.