DE4031206A1

DE4031206A1 - Brausekopf

Info

Publication number: DE4031206A1
Application number: DE4031206A
Authority: DE
Inventors: Harald Koerfgen
Original assignee: Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co
Current assignee: Grohe Water Technology AG and Co KG
Priority date: 1990-10-04
Filing date: 1990-10-04
Publication date: 1992-04-09
Also published as: EP0478999B1; DK0478999T3; ES2054415T3; EP0478999A1; ES1018584U; DE59101376D1; ATE104177T1; ES1018584Y

Description

Die Erfindung betrifft einen Brausekopf zur Erzeugung von pulsierenden Fluidstrahlen, insbesondere für Was sermassagen, mit einer umlaufenden Kugel zur periodi schen Abdichtung der einzelnen Fluidaustrittsöffnungen am Brausekopf.

Eine Einrichtung dieser Gattung ist aus der DE 33 33 327 A1 bekannt. Bei dieser Einrichtung treten die Brausestrahlen radial aus dem Brausekopf aus, wäh rend der Wassereintritt in den Ringkanal etwa koaxial erfolgt.

Ferner ist es bei Mundduschen bekannt, in dem Spritz kopf einen Ringkanal mit einer umlaufenden Kugel vorzu sehen, wobei die Fluideinführung tangential und der Fluidaustritt koaxial aus dem Ringkanal erfolgt (US 37 36 923).

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Brause kopf nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu verbessern und so auszubilden, daß bei dem Einsatz als sanitäre Hand- oder Stationärbrause eine optimale Funktionstüch tigkeit und eine relativ lange Gebrauchsdauer ermög licht wird.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Kugel in einem auf einem Brauseboden ausgebildeten Ringkanal angeordnet ist und am stromaufwärts gelegenen Bereich der Ringkanal von einer Düsenscheibe begrenzt ist, wobei der Querschnitt der einzelnen Fluidaus trittsöffnungen größer ist als der der einzelnen Düsen für den Fluideinlaß. Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den An sprüchen 2 bis 10 angegeben. Durch die Anordnung des Ringkanals auf dem Brauseboden mit der stromaufwärts gelegenen Düsenscheibe wird eine gute Abdichtung der Fluidaustrittsöffnungen mit der Kugel erreicht, wobei insbesondere durch die erfin dungsgemäße Richtung der Fluidströmung ein Aufschwimmen der Kugel in dem Ringkanal vermieden wird. Durch ein Aufschwimmen der Kugel im Ringkanal wird nämlich die Absperr- oder Unterbrecherwirkung der Kugel zu den Fluidaustrittsöffnungen vermindert oder gar aufgehoben.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeich nung dargestellt und werden im folgenden näher erläu tert. Es zeigt

Fig. 1 einen Brausekopf für den Einsatz in einer Hand- oder Stationärbrause im Längsschnitt in schematischer Darstellung;

Fig. 2 den Brausekopf gemäß Fig. 1 in der Schnittebene II;

Fig. 3 einen Teil des Brausekopfes gemäß Fig. 2 in der Schnittebene III;

Fig. 4 einen anderen Brausekopf im Längs schnitt, wobei in der linken Hälfte der Brauseboden in einer Stellung gezeigt ist, in der kontinuierlich austretende Brausestrahlen aus dem Ringkanal abgegeben werden, während in der rechten Bildhälfte der Brauseboden eine Stellung einnimmt, in der aus einer zentral angeordneten Fluidaustrittsdüse ein Brausestrahl abgegeben wird.

Bei den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbei spielen sind der Einfachheit halber gleiche oder ent sprechende Elemente mit jeweils gleichen Bezugszeichen versehen. Der in den Fig. 1 bis 3 schematisch dargestellte Brausekopf 1 besteht im wesentlichen aus einem Gehäuse mit einer Wassereinlaßöffnung 10, einem Brauseboden 2 mit einem Ringkanal 3, einer Kugel 5 sowie einer Düsenscheibe 4. Der etwa im Maßstab 2 : 1 dargestellte Brausekopf 1 kann sowohl als Stationärbrause als auch als Handbrause eingesetzt werden. Der Brauseboden 2 ist dabei zum Teil mit der Wassereinlaßöffnung 10 mittels Gewinde 11 dicht verbunden. In dem Brauseboden 2 ist konzentrisch zur Mittelachse des Brausekopfes 1 der Ringkanal 3 ausgebildet. Im Boden des Ringkanals 3 ist eine Rollbahn 31 für die Kugel zur umlaufenden Ab sperrung von Fluidaustrittsöffnungen 30 vorgesehen, so daß jeweils ein intermittierender Wasserstrahl zu Dusch- und Massagezwecken erzeugt wird. Die Rollbahn 31 ist dabei torusförmig, entsprechend dem Durchmesser der Kugel 5, ausgebildet und hat eine Breite, die etwa dem doppelten Durchmesser der Fluidaustrittsöffnungen 30 entspricht. An der stromaufwärts gelegenen Seite ist der Ringkanal 3 von der Düsenscheibe 4 verschlossen, in der für den Wassereinlaß ausgebildete Düsen 40 angeord net sind. Die als Bohrungen ausgebildete Düsen 40 haben eine Neigung 41 zur Mittelachse des Brausekopfes 1 von etwa 15^o, wie es aus der Fig. 3 zu entnehmen ist. Eine besonders günstige, durch Versuche bestätigte Di mensionierung des Brausekopfes 1 kann dadurch erzielt werden, wenn der mittlere Durchmesser 32 des Ringkanals 3 etwa 20 mm beträgt und die Kugel 5 einen Durchmesser von etwa 10 mm aufweist. Die Kugel 5 sollte hierbei im Ringkanal 3 mit geringem Spiel geführt sein, wobei das Spiel zwischen Düsenscheibe 4 und der Rollbahn 31 des Brausebodens 2 zwischen 1/10 bis 3/10 mm betragen kann. Für die Brausestrahlerzeugung sind fünf symmetrisch angeordnete Fluidaustrittsöffnungen 30 in der Rollbahn 31 als Bohrungen mit einem Durchmesser von 2,5 mm und einer Bohrungslänge von etwa 6 mm ausgebildet. In der Düsenscheibe 4 sind ebenfalls auf einem Kreisring mit einem Durchmesser 32 zwölf symmetrisch angeordnete, als Bohrungen ausgebildete Düsen 40 mit einem Durchmesser von 2 mm und einer Neigung 41 von 15^o vorgesehen. Mit dem vorstehend beschriebenen Brausekopf 1 können bei einem Fließdruck von 1 bis 3 bar des zugeführten Brausewassers etwa 50 bis 100 Umläufe pro Sekunde der Kugel 5 in dem Ringkanal 3 erzeugt werden, so daß die Fluidaustrittsöffnungen 30 umlaufend von der Kugel 5 verschlossen und wieder freigegeben werden, was eine intermittierende Abgabe von Brausestrahlen aus den Fluidaustrittsöffnungen 30 verursacht und den Pulsati onseffekt des Strahlbildes bewirkt. Durch die torusför mig ausgebildete Rollbahn 31 und der etwa parallel zur Mittelachse des Brausekopfes 1 gerichteten Wasserströme wird eine optimale intermittierende Abdichtung der Fluidaustrittsöffnungen 30 erreicht.

Zweckmäßig wird hierbei die Kugel 5 aus Polypropylen hergestellt. Mit Vorteil kann auch die Rollbahn 31 mit den Fluidaustrittsöffnungen 30 aus einem gummielasti schen Material hergestellt werden.

Das in Fig. 4 gezeigte Ausführungsbeispiel beinhaltet einen Brausekopf 1, der für eine stationäre Anordnung an einer Gebäudewand etc. vorgesehen ist. Der Brause kopf 1 ist dabei mit einer Umstellvorrichtung 7 verse hen, mittels der das zuströmende Brausewasser verschie denen Strahlerzeugungssystemen zugeführt werden kann. Der Brausekopf 1 mit seiner Umstellvorrichtung 7 ent spricht weitgehend dem in der deutschen Patentschrift 30 47 336 C2 gezeigten Brausekopf, wobei jedoch der Brauseboden 2 entsprechend der Erfindung ausgebildet ist. Das Brausewasser wird über ein Anschlußstück 12 dem Brausekopf 1 zugeführt und über Einlaßöffnungen 13 der Umstellvorrichtung 7 zugeleitet. Die Umstellung erfolgt dabei mit einem Hohlkolbenschie ber 14, so daß einerseits eine zentral im Brauseboden 2 angeordnete Fluidaustrittsdüse 6 mit dem zuströmenden Wasser versorgt wird und einen kontinuierlich austre tenden Brausestrahl erzeugt, wie es in der rechten Hälfte der Fig. 4 dargestellt ist. In einer anderen Stellung des Hohlkolbenschiebers 14, wie er in der lin ken Bildhälfte der Fig. 4 dargestellt ist, wird dage gen nur der im Brauseboden 2 ausgebildete Ringkanal 3 mit Wasser versorgt. Der Brauseboden 2 ist hierbei mit dem Hohlkolbenschieber 14 festverbunden, so daß er ent sprechend dem Hohlkolbenschieber 14 die Axialbewegungen mit vollführt. In der voll in den Brausekopf 1 einge schobenen Stellung, wie sie in der linken Bildhälfte Fig. 4 dargestellt ist, greift dabei ein als Gehäuse stift ausgebildetes Glied 35 durch eine Öffnung 42 in den Ringkanal 3 ein und stoppt die umlaufende Kugel 5 in einer derartigen Stellung, daß in allen Fluidaus trittsöffnungen 30 kontinuierlich Brausestrahlen er zeugt werden können. In dieser Stellung wird somit der bekannte, kontinuierlich austretende Vollbrausestrahl erzeugt. Wird dagegen der Brauseboden 2 mit Hilfe der Umstell vorrichtung 7 um einen Teilbereich aus dem Brausekopf 1 herausgeschoben, so gibt das Glied 35 den Umlauf für die Kugel 5 frei, jedoch befindet sich der Hohlkolben schieber 14 noch in einer Position, daß das gesamte zufließende Brausewasser über die Einlaßöffnungen 13 dem Ringkanal 3 zugeführt wird, so daß nunmehr pulsie rend umlaufende Brausestrahlen aus den Fluidaustritts öffnungen 30 abgegeben werden. Erst danach, wenn mit der Umstellvorrichtung 7 der Brauseboden 2 weiter aus dem Brausekopf 1 herausgeschoben wird, erfolgt eine Umstellung des zufließenden Brausewassers, wie es aus der rechten Bildhälfte Fig. 4 zu entnehmen ist.

Claims

1. Brausekopf zur Erzeugung von pulsierenden Fluid strahlen, insbesondere für Wassermassagen, mit einer umlaufenden Kugel zur periodischen Abdichtung der einzelnen Fluidaustrittsöffnungen am Brause kopf, dadurch gekennzeichnet, daß die Kugel (5) in einem auf einem Brauseboden (2) ausgebildeten Ring kanal (3) angeordnet ist und am stromaufwärts gele genen Bereich der Ringkanal (3) von einer Düsen scheibe (4) begrenzt ist, wobei der Querschnitt der einzelnen Fluidaustrittsöffnungen (30) größer ist als der der einzelnen Düsen (40) für den Fluid einlaß.

2. Brausekopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ringkanal (3) im Bereich der Fluidaus trittsöffnungen (30) eine Rollbahn (31) für die Kugel (5) aufweist, die torusförmig ausgebildet ist und deren Breite etwa dem doppelten Durchmesser der Fluidaustrittsöffnungen (30) entspricht.

3. Brausekopf nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn zeichnet, daß die Fluidaustrittsöffnungen (30) auf einem Kreis mit einem Durchmesser von etwa 20 mm angeordnet sind und die Kugel (5) zur Abdichtung der Fluidaustrittsöffnungen (30) etwa einen Durch messer von 10 mm aufweist.

4. Brausekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 3, da durch gekennzeichnet, daß in der Düsenscheibe (4) für den Fluideintritt Düsen (40) angeordnet sind, deren Mittelachsen zur Mittelachse des Brausekopfes (1) eine Neigung (41) von etwa 15^o aufweisen.

5. Brausekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 4, da durch gekennzeichnet, daß die Rollbahn (31) gummi elastisch ausgebildet ist und die Kugel (5) aus Polypropylen besteht.

6. Brausekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 5, da durch gekennzeichnet, daß im Ringkanal (3) fünf Fluidaustrittsöffnungen (30) mit einem Durchmesser von etwa 2,5 mm und einer Länge von etwa 6 mm vor gesehen sind und die Düsenscheibe (4) zwölf als Bohrungen ausgebildete Düsen (40) mit einem Durch messer von 2 mm aufweist.

7. Brausekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 6, da durch gekennzeichnet, daß ein in den Ringkanal (3) einrückbares Glied (35) vorgesehen ist, mit dem der Umlauf der Kugel (5) unterbindbar ist, derart, daß die Kugel (5) vorzugsweise in einem Bereich außer halb der Fluidaustrittsöffnungen (30) gehalten ist.

8. Brausekopf nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Glied (35) als feststehender Gehäusestift ausgebildet und der Brauseboden (2) mit einer Um stellvorrichtung (7) axial bewegbar angeordnet ist, wobei die Umstellvorrichtung (7) so ausgelegt ist, daß bei gleichbleibender Fluidzuführung zum Ring kanal (3) der Gehäusestift aus- und einrückbar ist und somit wahlweise pulsierende oder stetige Brausestrahlen erzeugbar sind.

9. Brausekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 8, da durch gekennzeichnet, daß etwa konzentrisch zum Ringkanal (3) eine Fluidaustrittsdüse (6) im Brau seboden (2) ausgebildet ist, in der ein stetiger Brausestrahl erzeugbar ist, wobei alternativ mit Hilfe der Umstellvorrichtung (7) das zugeführte Fluid über den Ringkanal (3) oder die Fluidaus trittsdüse (6) zum Austritt bringbar ist.

10. Brausekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 9, da durch gekennzeichnet, daß die Kugel (5) in dem Ringkanal (3) zwischen der Rollbahn (31) und der Düsenscheibe (4) ein Spiel von 0,1 mm bis maximal 0,3 mm hat.