Die Erfindung betrifft einen Falzapparat mit einem Schneidleisten
und Nutenbalken aufweisenden Punktur- und Falzmesserzylinder, an dem
ein mit Messern ausgestatteter Schneidzylinder angestellt ist, und
einem dem Punktur- und Falzmesserzylinder nachgeordneten
Falzklappenzylinder.The invention relates to a folder with a cutting bar
and groove bar having puncture and folding knife cylinder on which
a cutting cylinder equipped with knives is employed, and
one downstream of the puncture and folding knife cylinder
Jaw cylinder.
Aus dem Fachbuch "Atlas des Zeitungs- und Illustrationsdruckes" von
Alexander Braun, Polygraphverlag, Frankfurt am Main, 1960, Seite 69
ist ein Falzapparat der vorangehend beschriebenen Gattung bekannt.
Im gleichen Fachbuch (Seite 75, rechte Spalte) wird auch darauf
hingewiesen, daß in Falzapparaten beim Auftreten von sogenannten
Stoppern eine Gefahr für die Steuerorgane besteht, weshalb
beispielsweise automatisch wirkende Sicherheitskupplungen im Antrieb
des Falzapparates dafür sorgen, daß die Falzzylindergruppe und
gleichzeitig der Antriebsmotor der Maschine abgeschaltet werden.
Derartige Stopper oder auch sonstige Papieranhäufungen bzw. ein
Papierstau kann insbesondere zwischen dem Punktur- und
Falzmesserzylinder und dem Falzklappenzylinder auftreten da
beispielsweise sich die zugeschnittenen auf dem Punktur- und
Falzmesserzylinder befindlichen und nur durch Punkturen bzw. Nadeln
gehaltenen Druckexemplare lösen können, wobei ein gelöstes Exemplar
durch nachfolgende Exemplare weggerissen werden kann, wodurch es zu
einem Stau bzw. zu einer Papieranhäufung in dem Spalt zwischen
Falzklappenzylinder und Punktur- und Falzmesserzylinder kommt,
was, wie vorangehend dargelegt, zu Beschädigungen führen kann. Auch
durch Umschlagen der Bogen kann es zu derartigen Problemen kommen.
Zur Vermeidung der vorgenannten Gefahren ist es auch allgemein
bekannt, beim Auftreten von Stoppern oder Papierstau, einen Zylinder
abzuschwenken, so daß der Spalt zwischen Punktur- und
Falzmesserzylinder und Falzklappenzylinder ausreichend groß wird.
Die Überwachung und das Verschwenken eines Zylinders ist jedoch
relativ aufwendig und die Ansprechzeit außerdem verhältnismäßig
lang.From the specialist book "Atlas of Newspaper and Illustration Printing" by
Alexander Braun, Polygraph Verlag, Frankfurt am Main, 1960, page 69
a folder of the type described above is known.
In the same textbook (page 75, right column) is also on it
noted that in folders when so-called
Stopper is a danger to the tax authorities, which is why
for example, automatically acting safety clutches in the drive
of the folder ensure that the folding cylinder group and
the drive motor of the machine can be switched off at the same time.
Such stoppers or other paper accumulations or a
Paper jam can occur particularly between the puncture and
Folding knife cylinder and the folding jaw cylinder occur there
for example, the tailored ones on the puncture and
Folding knife cylinder located and only by punctures or needles
held copies can solve, being a solved copy
can be torn away by subsequent copies, causing it to
a jam or a pile of paper in the gap between
Folding jaw cylinder and puncture and folding knife cylinder comes
which, as stated above, can lead to damage. Also
Turning the sheets over can cause such problems.
It is also general to avoid the aforementioned dangers
known, when stoppers or paper jams occur, a cylinder
to pivot away so that the gap between puncture and
Folding knife cylinder and folding jaw cylinder becomes sufficiently large.
The monitoring and swiveling of a cylinder is however
relatively complex and the response time is also relatively
long.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, mit einfachen und
kostengünstigen Mitteln die Gefahren bzw. Folgen von Stoppern oder
eines Papierstaues zu vermeiden. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst,
daß zwischen benachbarten Falzklappen des Falzklappenzylinders
jeweils sich in Achsrichtung des Falzklappenzylinders erstreckende
Gruben oder Abflachungen vorgesehen sind, in der Weise, daß beim
Überrollen des Spaltes (Zentrale A) jeweils eine Schneidleiste bzw.
ein Nutenbalken einer Grube oder einer Abflachung gegenüberliegt. Es
ist vorteilhaft die Gruben oder Abflachungen mittels elastischen
Elementen abzudecken, die vorzugsweise nebeneinander liegend
angeordnet sind. Diese Elemente können aus Federbandstahl oder aus
einem geeigneten elastischen Kunststoff hergestellt werden. Ohne die
Verschwenkung eines Zylinders können gemäß der Erfindung also die
durch Papierstau oder Stopper auftretenden Gefahren eliminiert
werden, da durch die Gruben oder Abflachungen zwischen den
Falzklappen des Falzklappenzylinders quasi eine Spaltvergrößerung
auftritt, durch die sich der Papierstau ohne weiteres
hindurchbewegen kann. Werden die Gruben oder Abflachungen durch die
elastischen Elemente abgedeckt, so können diese im Falle eines
Stoppers oder einer Papieranhäufung soweit nachgeben, so daß es zu
keiner Beschädigung kommt.The object of the present invention is simple and
inexpensive means the dangers or consequences of stoppers or
to avoid a paper jam. This task is solved by
that between adjacent jaws of the jaw cylinder
each extending in the axial direction of the jaw cylinder
Pits or flats are provided in such a way that when
Rolling over the gap (control center A) one cutting bar or
a grooved bar faces a pit or a flat. It
is advantageous the pits or flattening by means of elastic
Cover elements that are preferably side by side
are arranged. These elements can be made from spring steel or from
a suitable elastic plastic. Without that
Pivoting a cylinder can therefore according to the invention
Dangers arising from paper jams or stoppers are eliminated
be because of the pits or flattenings between the
The jaws of the jaw cylinder are virtually a gap enlargement
occurs through which the paper jam easily
can move through. Are the pits or flattened by the
covered elastic elements, so these in the case of a
Give in to stoppers or a pile of paper until it is too
no damage comes.
Da die Punktur- und Falzmesserzylinder üblicherweise mit einer
Durchmesserverstellung versehen bzw. ausgerüstet sind, die in
exzentrisch gelagerten Bolzen geführt ist, können im Falle eines
Papierstaus in der Zentrale zwischen Falzklappenzylinder und
Punktur- und Falzmesserzylinder diese Segmente nachgeben. Im Bereich
des bzw. der Nutenbalken hingegen ist bedingt durch die Funktion des
Nutenbalkens eine stabile Bauweise erforderlich. Bekanntlich muß der
Nutenbalken ein Widerlager bzw. eine Abstützung für die
Abschneidleiste bieten, wenn mit Hilfe des Schneidmessers im
Schneidzylinder jeweils ein Bogen geschnitten wird. Da der Bereich
des Nutenbalkens bzw. der Schneidleiste stets zwischen zwei
Falzklappen des benachbarten Falzklappenzylinders den gemeinsamen
Spalt der beiden Zylinder überrollt, kann in erfindungsgemäßer Weise
das durch Papierhäufung oder Stopper auftretende Problem mit der
Erfindung in überraschend einfacher und wirkungsvoller Weise gelöst
werden.Since the puncture and folding knife cylinders usually with one
Diameter adjustment are provided or equipped, which in
eccentrically mounted bolt is guided, in the case of a
Paper jams in the control center between the jaw cylinder and
Pointing and folding knife cylinders give in these segments. In the area
the or the grooved beam, however, is due to the function of the
Grooved beam requires a stable design. As you know, the
Groove bar an abutment or a support for the
Provide cutting bar when using the cutting knife in the
Cutting cylinder is cut one sheet at a time. Because the area
the grooved bar or the cutting bar always between two
Jaws of the adjacent jaw cylinder the common
Rolled over gap of the two cylinders, can according to the invention
the problem with the paper pile or stopper
Invention solved in a surprisingly simple and effective manner
will.
Im folgenden wird die Erfindung anhand der Zeichnungen
im einzelnen beschrieben. In diesen zeigt:In the following the invention with reference to the drawings
described in detail. In these shows:
Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Falzapparates mit
dem erfindungsgemäß ausgebildeten Falzklappenzylinder; Fig. 1 is a schematic view of a folding apparatus with the folding-jaw cylinder according to the invention formed;
Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung des Bereiches des Punktur
und Falzmesserzylinders, in dem eine Schneidleiste
und ein Nutenbalken dargestellt sind; Figure 2 is an enlarged view of the area of the puncture and folding knife cylinder, in which a cutting bar and a grooved bar are shown.
Fig. 3 eine erste Ausführungsform im Rahmen der Erfindung und Fig. 3 shows a first embodiment in the context of the invention and
Fig. 4 eine zweite Ausführungsform im Rahmen der Erfindung. Fig. 4 shows a second embodiment in the context of the invention.
Dem in Fig. 1 dargestellten Falzapparat 1 wird eine Bedruckstoffbahn
2 über Zugwalzen 3, 4 in üblicher Weise zugeführt. Die
Bedruckstoffbahn 2 gelangt zwischen einen Schneidzylinder 5 und
einen Punktur- und Falzmesserzylinder 6. Der Schneidzylinder 5 weist
hier zwei gegenüberliegende Messer 7 auf. Der Punktur- und
Falzmesserzylinder 6 ist an seiner Peripherie mit mehreren
Schneidleisten 8 und Punkturen 9 ausgestattet. Selbstverständlich
können auch im Rahmen der Erfindung anstelle der Punkturen 9 Greifer
verwendet werden, um jeweils den Anfang der zugeführten
Bedruckstoffbahn 2 zu erfassen, bevor jeweils der Zuschnitt eines
Exemplares zwischen einem Messer 7 und einer Schneidleiste 8
erfolgt. Im hier dargestellten Ausführungsbeispiel nicht
dargestellte, aus der Bedruckstoffbahn 2 zugeschnittene Exemplare
werden über einen entsprechenden Umfangsbereich des Punktur- und
Falzmesserzylinders 6 geführt, wonach mit Hilfe der Falzmesser 10
des Punktur- und Falzmesserzylinders 6 die Falzbildung erfolgt, in
dem die Falzmesser 10 die auf dem Punktur- und Falzmesserzylinder 6
liegenden Exemplare in Falzklappen 13 des benachbarten bzw.
nachgeordneten Falzklappenzylinders 12 stoßen. Die gefalzten
Exemplare gelangen dann in üblicher Weise entlang eines Pfeiles 15
in ein Schaufelrad 14 und von diesem auf eine Bandleitung 16.The folding apparatus 1 shown in Fig. 1, a substrate web 2 via drawing rollers 3, 4 are fed in the usual manner. The printing material web 2 passes between a cutting cylinder 5 and a puncturing and folding knife cylinder 6 . The cutting cylinder 5 here has two opposing knives 7 . The puncture and folding knife cylinder 6 is equipped on its periphery with several cutting strips 8 and punctures 9 . Of course, instead of the punctures 9, grippers can also be used within the scope of the invention in order to grasp the beginning of the supplied printing material web 2 each time before a specimen is cut between a knife 7 and a cutting bar 8 . In the embodiment shown here, not shown, cut from the printing material web 2, specimens are guided over a corresponding circumferential area of the puncturing and folding knife cylinder 6 , after which, with the help of the folding knife 10 of the puncturing and folding knife cylinder 6, the folding takes place, in which the folding knife 10 is on the Puncture and folding knife cylinder 6 encounter copies lying in jaws 13 of the adjacent or subordinate jaw cylinder 12 . The folded copies then arrive in the usual way along an arrow 15 into a paddle wheel 14 and from there onto a ribbon line 16 .
Wie bereits beschrieben, kann im Bereich der Zentrale A zwischen
den Zylindern 6 und 12 ein Papierstau auftreten, der eventuell eine
Beschädigung an den Zylindern 6, 12 hervorrufen würde, wenn sich
dieser zwischen den Zylindern 6, 12 hindurchbewegt. Da üblicherweise
die bei 17 angedeutete Durchmesserverstellung eine Vergrößerung des
Spaltes zwischen den Zylindern 6, 12 ermöglicht, wie vorangehend
beschrieben wurde, ist in diesen Bereichen die Gefahr einer
Beschädigung quasi gebannt.As already described, a paper jam can occur in the area of the control center A between the cylinders 6 and 12 , which would possibly cause damage to the cylinders 6 , 12 if it moves between the cylinders 6 , 12 . Since the diameter adjustment indicated at 17 usually enables the gap between the cylinders 6 , 12 to be enlarged, as described above, the risk of damage is virtually eliminated in these areas.
Hingegen im Bereich einer jeden Schneidleiste 8, die durch
Nutenbalken bzw. Nutenbalken 11 jeweils gestützt sind, ist eine
derartige Vergrößerung des Spaltes zwischen den Zylindern 6, 12 bei
bekannten Falzapparaten nicht möglich, denn die Schneidleisten 8 und
Nutenwalzen 11 können nicht "nachgiebig" ausgebildet werden, infolge
der Funktion, die sie erfüllen müssen. Hierdurch entsteht eine
erhebliche Gefahr, daß beim Durchgang des Papierstaues zwischen den
Zylindern 6, 12 zu einem Zeitpunkt, zu dem die Schneidleisten 8 bzw.
Nutenbalken 11 den Spalt durchlaufen, Teile des Falzapparates
zerstört werden können. Erfindungsgemäß wird deshalb in den den
Schneidleisten 8 bzw. Nutenbalken 11 gegenüberliegenden Bereichen
(das ist jeweils der Bereich zwischen benachbarten Falzklappen 13),
der Mantel des Falzklappenzylinders mit Gruben 18 oder mit
Abflachungen 20 versehen, wie die Fig. 3, 4 zeigen. Dadurch ergibt
sich beim Überlaufen der Gruben 18 bzw. der Abflachungen 20 jeweils
auch eine Vergrößerung des Spaltes zwischen den Zylindern 6, 12, so
daß der Papierstau gefahrlos den Spalt zwischen den Zylindern 6, 12
passieren kann.In contrast, in the area of each cutting bar 8 , which are each supported by grooved bars or grooved bars 11 , such an enlargement of the gap between the cylinders 6 , 12 is not possible with known folding apparatuses, because the cutting bars 8 and grooved rollers 11 cannot be “compliant” due to the function they have to perform. This creates a considerable risk that parts of the folder can be destroyed during the passage of the paper jam between the cylinders 6 , 12 at a time when the cutting bars 8 or grooved bars 11 pass through the gap. According to the invention, therefore, in the areas opposite the cutting strips 8 or grooved bars 11 (this is in each case the area between adjacent folding jaws 13 ), the jacket of the folding jaw cylinder is provided with pits 18 or with flats 20 , as FIGS. 3, 4 show. This results in an enlargement of the gap between the cylinders 6 , 12 when the pits 18 or the flats 20 overflow, so that the paper jam can safely pass the gap between the cylinders 6 , 12 .
Falls die kreiszylindrische Mantelkontur des Falzklappenzylinders 12
beibehalten werden soll, können die Gruben 18 bzw. die Abflachungen
20 mit elastischen Abdeckelementen 19, 21 versehen werden,
beispielsweise in Form von nebeneinander liegenden Elementen aus
Federbandstahl oder aus einem geeignet elastischen Kunststoff, so
daß die in Längsrichtung des Falzklappenzylinders 12 verlaufenden
Gruben 18 bzw. Abflachungen 20 quasi überbrückt werden. Die jeweils
dreifach vorhandenen Teile 13, 18, 19 wurden in Fig. 1 nur einmal
aus Platzgründen mit Bezugszeichen versehen.If the circular cylindrical jacket contour of the jaw cylinder 12 is to be maintained, the pits 18 or the flats 20 can be provided with elastic cover elements 19 , 21 , for example in the form of adjacent elements made of spring band steel or of a suitable elastic plastic, so that the lengthways of the jaw cylinder 12 extending pits 18 or flats 20 are virtually bridged. The parts 13 , 18 , 19 , each of which are in triplicate, were provided with reference numerals only once in FIG. 1 for reasons of space.
Die Länge der Gruben 18 bzw. der Abflachungen 20 in Umfangsrichtung
des Falzklappenzylinders 12 gesehen, kann durch Versuche ermittelt
werden oder es kann der längstmöglichste Umfangsabschnitt jeweils
zwischen zwei benachbarten Falzklappen 13 zur Erzeugung der Gruben
18 herangezogen werden, wie dies etwa bei der Ausführung gemäß Fig.
4 der Fall ist. Dadurch ist sichergestellt, daß in jedem Fall
auftretende Stopper oder Papieranhäufungen den Spalt zwischen den
Zylindern 6, 12 passieren können, ohne daß eine Beschädigungsgefahr
auftritt.The length of the pits 18 or the flats 20 seen in the circumferential direction of the jaw cylinder 12 can be determined by experiments or the longest possible circumferential section between two adjacent jaws 13 can be used to produce the pits 18 , as is the case for the embodiment according to FIG . 4 is the case. This ensures that any stoppers or accumulations of paper that occur in any case can pass through the gap between the cylinders 6 , 12 without any risk of damage occurring.