DE3930084A1

DE3930084A1 - Thermostat

Info

Publication number: DE3930084A1
Application number: DE3930084A
Authority: DE
Inventors: Joachim Dipl Ing Altdorf; Bernardo Dipl Ing Matthiess
Original assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Current assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date: 1989-09-09
Filing date: 1989-09-09
Publication date: 1991-03-21

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Thermostaten für flüssigkeitsgekühlte Brennkraftmaschinen insbesondere nach dem Obergegriff des Anspruchs 1.

Thermostate dienen z. B. der Konstanthaltung der Kühlmit teltemperatur von flüssigkeitsgekühlten Brennkraftmaschi nen. Sie bestehen aus einem Gehäuse, in dem sich ein Dehn stoffelement zur Betätigung von Ventilen befindet, wobei das Gehäuse mit mehreren Anschlüssen z. B. für eine Kurz schlußleitung, einen Kühler und eine Flüssigkeitspumpe versehen ist.

In der Regel weist der Thermostat ein Thermostatgehäuse auf, das feste Anschlüsse hat und fest mit der Brennkraftmaschine verschraubt wird. Diese Anordnung hat den Nachteil, daß bei Brennkraftmaschinen mit unterschied licher Einbaulage von Flüssigkeitskühler und Flüssigkeits pumpe das Thermostatgehäuse unterschiedlich ausgeführt werden muß.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein für die unterschiedlichen Einbaulagen von Flüssigkeitskühler und -pumpe verwendbares, einheitliches Thermostatgehäuse zu schaffen, das einfach zu fertigen und flexibel zu mon tieren ist.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1.

Da das Thermostatgehäuse geteilt ist und die beiden Teile gegeneinander verdrehbar sind, ist eine einfache Lageän derung der Anschlüsse entsprechend den Erfordernissen des Einbaus des Flüssigkeitskühlers mit nur einem Thermostat gehäuse möglich. Durch eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung kann auch eine unterschiedliche Lage der Flüs sigkeitspumpe ohne Änderung am Thermostatgehäuse berück sichtigt werden. Die dazu erforderliche Befestigung des Thermostatgehäuses an einem Bauteil der Brennkraftmaschine durch Klemmen mit Schrauben, die neben dem Thermostatge häuse angeordnet sind, erspart an diesem besondere Schrau benpfeifen mit Schraubenlöchern.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird nur der Bereich des Bauteils, an dem das Thermostatgehäuse ange schraubt wird mit einer für die einwandfreie Abdichtung notwendigen feinen Oberfläche versehen, während die übrige Oberfläche des Bauteils nur relativ grob bearbeitet zu werden braucht. Dabei ist es von Vorteil, daß der fein be arbeitete Teil des Bauteils zugleich als Zentrierung für das drehbare Thermostatgehäuse dient.

Eine vorteilhafte Ausbildung der Erfindung gewährleistet eine absolute Flüssigkeitsdichtheit der einzelnen Ther mostatgehäuseteile untereinander und gegenüber dem Bauteil der Brennkraftmaschine, ohne die Verdrehbarkeit der Ein zelteile einzuschränken.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der fol genden Beschreibung und der Zeichnung, in der Ausführungs beispiele der Erfindung schematisch dargestellt sind. Es zeigt

Fig. 1 Querschnitt durch ein Thermostatgehäuse 12, das verdrehfest gegenüber dem Bauteil 3 angeordnet ist;

Fig. 2 Querschnitt durch ein Thermostatgehäuse 12, das gegenüber dem Bauteil 3 verdrehbar ist.

Das Thermostatgehäuse 12 besteht aus einem Gehäuseunter teil 1 mit einem ersten Anschluß 4 und einem zweiten An schluß 5 sowie einem Gehäuseoberteil 2, mit einem dritten Anschluß 6, die mit einer Verbindungsschraube 13 zusammen geschraubt sind. Die Verbindungsschraube 13 sitzt im Ge häuseoberteil 2 in einer Schraubenpfeife 14 und ist im Ge häuseunterteil 1 in einen Schraubenbutzen 15 geschraubt. Der Schraubenbutzen 15 ist über drei Rippen 16, die einen strömungsgünstigen Querschnitt besitzen, mit dem Gehäuse unterteil 1 verbunden. Das Gehäuseoberteil 2 stützt sich über die Schraubenpfeife 12 und eine Dichtung 14 auf dem Schraubenbutzen 15 des Gehäuseunterteils 1 ab.

Das Gehäuseoberteil 2 mit seinem dritten Anschluß 6 kann gegenüber dem Gehäuseunterteil 1 mit seinem zweiten An schluß 5 um die Verbindungsschraube 13 als Achse gedreht werden. Das Gehäuseunterteil 1 ist in der Ausführung nach Fig. 1 mit einem Bauteil 3 der Brennkraftmaschine durch nicht dargestellte Schrauben drehfest verschraubt.

Gehäuseoberteil 2, Gehäuseunterteil 1 und Bauteil 3 sind untereinander durch Runddichtringe 18 abgedichtet.

Im Inneren des Gehäuseunterteils 1 ist ein übliches Dehn stoffelement 8 angeordnet, dessen Dehnstift 19 in eine Bohrung 23 des Gehäuseunterteils 1 zentriert ist und über einen Träger 24 im Gehäuseunterteil 1 gehalten wird. Das Dehnstoffelement 8 trägt einen ersten Ventilteller 9, zu dem ein erster Ventilsitz 20 im Gehäuseunterteil 1 gehört und einen zweiten Ventilteller 10, der auf der gemeinsamen Oberfläche 11 des Bauteils 3 zum Steuern der Bypassbohrung 21 dichtend aufsitzen kann. Das Dehnstoffelement 8 steuert in konventioneller Weise die Strömungsquerschnitte der An schlüsse 4 und 6.

In Fig. 2 ist eine Variante des Thermostatgehäuses 12 dar gestellt, bei der das Gehäuseunterteil 1 mit seinem zwei ten Anschluß 5 in einer Zentrierung 7 des Bauteils 3 dreh bar geführt ist und durch Klemmschrauben 22 mit dem Bau teil 3 verbunden werden kann. Auf diese Weise kann das Ge häuseoberteil 2 mit seinem dritten Anschluß 6 und das Ge häuseunterteil 1 mit einem zweiten Anschluß 5 einzeln oder gemeinsam gegenüber dem Bauteil 3 gedreht werden und so den unterschiedlichen Lagen eines nicht dargestellten Flüssigkeitskühlers und einer nicht dargestellten Flüssig keitspumpe angepaßt werden.

Das Gehäuseoberteil 2 ist in der Ausführung nach Fig. 2 in das Gehäuseunterteil 1 hineingesteckt angeordnet, wodurch sich eine geringere Bauhöhe des Thermostatgehäuses 12 ge genüber der Version der Fig. 1 ergibt.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung des Thermostatge häuses 12 ist es möglich, mit nur einer Ausführung alle geforderten Lagen von dessen Anschlüssen zu verwirklichen, wodurch sich Kosten bei dessen Fertigung und Montage ein sparen lassen.

Claims

1. Thermostat für flüssigkeitsgekühlte Brennkraftma schinen, mit einem Thermostatgehäuse (12) und einem darin befindlichen Dehnstoffelement (8), wobei das Thermostatge häuse (12) einen ersten Anschluß (4), der an einem Bauteil (3) befestigbar ist, sowie einen zweiten Anschluß (5) und einen dritten Anschluß (6) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Thermostatgehäuse (12) aus einem Gehäuseunterteil (1) und einem Gehäuseoberteil (2) besteht, wobei die Gehäuseteile (1, 2) zueinander verdreh bar, gegenüber dem Bauteil (3) jedoch drehfest angeordnet sind.

2. Thermostat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäuseteile (1, 2) zuein ander und gegenüber dem Bauteil (3) verdrehbar angeordnet sind.

3. Thermostat nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseunterteil (1) in einer Zentrierung (7) des Bauteils (3) zentriert ist.

4. Thermostat nach einem der vorangegangenen Ansprü che, mit einem Dehnstoffelement (8), das ein zweites Steuerventil (10) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseunterteil (1) und das zweite Steuerventil (10) auf einer gemeinsamen Fläche (11) des Bauteils (3) dichtend aufsetzbar sind.

5. Thermostat nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Gehäuseoberteil (2) und Gehäuseunterteil (1) sowie zwischen dem Gehäuseunter teil (1) und dem Bauteil (3) Runddichtringe angeordnet sind.