DE3907471C2

DE3907471C2 -

Info

Publication number: DE3907471C2
Application number: DE3907471A
Authority: DE
Inventors: Helmut 5910 Kreuztal De Schaefer; Juergen 6340 Dillenburg De Zachrai
Original assignee: Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Current assignee: Rittal GmbH and Co KG
Priority date: 1989-03-08
Filing date: 1989-03-08
Publication date: 1992-01-23
Also published as: SE9000641D0; IT9019541A0; FR2646050A1; GB2229317B; GB2229317A; DE3907471A1; FR2646050B1; SE9000641L; IT1240428B; GB9005061D0; SE505083C2; IT9019541A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Schaltschrank mit einem Auszug-Rahmengestell zum Einbau von Baugruppenträgern, das mittels horizontal verlaufender Teleskopschienen aus dem Schrankkorpus des Schaltschrankes ausziehbar gelagert ist, und mit einem Verschluß, mit dem das Auszug-Rahmengestell in der Einschubstellung festlegbar ist.The invention relates to a control cabinet with a Pull-out frame for installing subracks, the by means of horizontally running telescopic rails from the Cabinet body of the control cabinet is mounted extendable, and with a closure with which the pull-out frame in the insertion position can be determined.

Aus der GB 20 34 528 ist ein derartiger Schaltschrank bekannt, bei dem die Verschlüsse als Drehschlüssel ausgebildet sind, die in eine Schlüsselaufnahme des Schrankkorpus eingeführt und durch Verdrehen darin festgelegt werden. Bei großen Auszug-Rahmengestellen, die zudem voll ausgebaut sein können, ergeben sich mit den Teleskopführungen immer mehr oder weniger große Toleranzen, die das Einführen der am Auszug-Rahmengestell angebrachten Drehschlüssel in die am Schrankkorpus angebrachten Schlüsselaufnahmen erschweren, so daß die Verriegelung der Einschubendstellung des Auszug-Rahmengestells nicht einfach und schnell durchführbar ist.Such a control cabinet is known from GB 20 34 528, in which the locks are designed as rotary keys, which is inserted into a key holder of the cabinet body and fixed by twisting it. For large ones Pull-out frames, which can also be fully expanded, arise more or less with the telescopic guides large tolerances that the insertion of the pull-out frame attached rotary key in the attached to the cabinet body Key recordings complicate, so that the locking of the End of slide position of the pull-out frame not easy and can be carried out quickly.

Es ist Aufgabe der Erfindung, bei einem Schaltschrank der eingangs erwähnten Art den Verschluß so auszubilden, daß die Verriegelung der Einschubendstellung des Auszug-Rahmengestelles auch bei großen Auszug-Rahmengestellen mit größeren Toleranzen der Stellung zwischen Auszug-Rahmengestell und Schrankkorpus automatisch erfolgt, so daß die Bedienung des Auszug-Rahmengestells wesentlich erleichtert ist.It is an object of the invention in a control cabinet type mentioned to form the closure so that the Locking the slide-in end position of the pull-out frame even with large pull-out frame frames with larger tolerances the position between the pull-out frame and the cabinet body is done automatically, so that the operation of the Pull-out frame is much easier.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch einen Verschluß gelöst, der besteht aus einem federbelasteten, mit Rastschräge versehenen Riegel, der mittig am unteren horizontalen, vorderen Rahmenschenkel des Auszug-Rahmengestelles angebracht und vertikal mittels einer Handhabe verstellbar ist, und einem schrankkorpusfesten Querträger, der als offener Hohlprofilabschnitt mit einem durchgehenden Schlitz zur Aufnahme des Riegels ausgebildet ist.This object is achieved according to the invention by a closure solved, which consists of a spring-loaded, with locking bevel provided latch, the middle of the lower horizontal, front Frame legs of the pull-out frame attached and is vertically adjustable by means of a handle, and one Cabinet-fixed cross member, which as an open Hollow section with a continuous slot for receiving of the bolt is formed.

Der federbelastete Riegel rastet beim Einschieben des Auszug-Rahmengestelles automatisch in den Schlitz des Querträgers ein. Dabei kann die Stellung des Riegels entlang des Querträgers auch größere Abweichungen einnehmen, ohne die Verriegelung zu beeinträchtigen. Auch in vertikaler Richtung kann der federbelastete Riegel größere Toleranzen in der Stellung des Auszug-Rahmengestelles im Schrankkorpus ausgleichen. Mit der Handhabe kann die Verriegelung ausgelöst und das Auszug-Rahmengestell aus dem Schrankkorpus gezogen werden.The spring-loaded latch engages when the Pull-out rack automatically into the slot of the Cross member. The position of the bolt can be along the cross member also take larger deviations without the Interfering with locking. Also in the vertical direction can the spring-loaded bolt greater tolerances in the Position of the pull-out frame in the cabinet body compensate. The lock can be released with the handle and pulled out the pull-out frame from the cabinet body will.

Damit der Riegel in der Einschubendstellung des Auszug-Rahmengestelles eindeutig einrasten kann, muß das Auszug-Rahmengestell unverkantbar geführt werden. Dazu sieht eine Ausgestaltung vor, daß vier Teleskopschienen an Befestigungsschienen angebracht sind, die sich paarweise von den hinteren vertikalen Rahmenschenkeln zu den vorderen vertikalen Rahmenschenkeln des Rahmengestelles erstrecken und mit diesen verbunden sind. So that the latch in the inserted end position of the The drawer frame can clearly snap into place Pull-out frame are guided so that they cannot be tilted. To do this an embodiment that four telescopic rails Mounting rails are attached, which are in pairs of the rear vertical frame legs to the front extend vertical frame legs of the frame and associated with them.

Ist dabei vorgesehen, daß die Befestigungsschienen senkrecht abgewinkelte Endabschnitte aufweisen, mit denen sie an den Rahmenschenkeln des Rahmengestelles angebracht sind, wobei die Mittelabschnitte der Befestigungsschienen einander zugekehrt die Teleskopschienen tragen und der horizontale Abstand der einander zugeordneten Teleskopschienen auf die Breite des Auszug-Rahmengestelles abgestimmt ist, dann läßt sich ein Auszug-Rahmengestell kleinerer Breite auch in einen Schrankkorpus größerer Breite einbauen.It is provided that the mounting rails are vertical have angled end sections, with which they on the Frame legs of the frame are attached, wherein the middle sections of the fastening rails face each other carry the telescopic rails and the horizontal distance of the mutually assigned telescopic rails on the width of the Extract frame is coordinated, then one can Extension frame frame of smaller width also in one Install the cabinet body with a larger width.

Der Einbau von Baugruppenträgern in das Auszug-Rahmengestell wird dadurch ermöglicht, daß zumindest die vorderen Kantenseiten zumindest der vorderen Rahmenschenkel des Auszug-Rahmengestelles mit Reihen von Durchbrüchen und/oder Bohrungen versehen sind.The installation of subracks in the pull-out frame is made possible by the fact that at least the front edge sides at least the front frame leg of the pull-out frame are provided with rows of openings and / or holes.

Wird ein Riegel eingesetzt, der durch Drehbewegung seiner Handhabe ausgelöst wird, dann ist diese Handhabe vorzugsweise als Drehknopf ausgebildet.If a bolt is used, which by rotating its Handle is triggered, then this handle is preferred designed as a rotary knob.

Die Erfindung wird anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt:The invention is illustrated by means of one in the drawings Embodiment explained in more detail. It shows:

Fig. 1 in perspektivischer Teilansicht ein aus einem Rahmengestell eines Schaltschrankes ausziehbares Auszug-Rahmengestell in der Auszugsstellung und Fig. 1 is a partial perspective view of a pull-out frame from a frame of a control cabinet in the extended position and

Fig. 2 eine vergrößerte Teilansicht des Riegels und des Widerlagers. Fig. 2 is an enlarged partial view of the bolt and the abutment.

In Fig. 1 ist das Rahmengestell 10 eines Schaltschrankes gezeigt, das die vertikalen Rahmenschenkel 11 bis 14 und die oberen horizontalen Rahmenschenkel 15 bis 17 erkennen läßt. Die unteren horizontalen Rahmenschenkel des Rahmengestelles 10 sind nicht gezeigt, da sich das Auszug- Rahmengestell 30 mit seinen vertikalen Rahmenschenkeln 31, 32, 36 und 37 und den horizontalen Rahmenschenkeln 33, 34, 35, 38, 39 und 40 nur über den oberen Bereich des Schrankkorpus erstreckt. Die von der Rückseite zur Vorderseite des Auszug- Rahmengestelles 30 gerichteten horizontalen Rahmenschenkel 33, 34, 38 und 39 sind mit den ausziehbaren Teilen von zweiteiligen Teleskopschienen 25, 26, 27 und 28 verbunden. Die feststehenden Teile dieser Teleskopschienen 25 bis 28 sind auf den einander zugekehrten Innenseiten von Befestigungsschienen 19, 22, 23 und 24 angebracht, die paarweise in Höhe der horizontalen Rahmenschenkel 33, 34, 38 und 39 von den hinteren vertikalen Rahmenschenkeln 12 und 13 sich zu den vorderen vertikalen Rahmenschenkeln 11 und 14 des Rahmengestelles 10 erstrecken. Dabei können die Befestigungsschienen rechtwinklig abgebogene Endabschnitte aufweisen, wie die Endabschnitte 20 und 21 der Befestigungsschiene 19 zeigen. Damit läßt sich der Abstand der Befestigungsschienenpaare an die Breite des Auszug-Rahmengestelles 30 anpassen. Das Rahmengestell 10 wird außen mit plattenförmigen Elementen abgeschlossen, wie mit der Deckwand 18 angedeutet ist.In Fig. 1, the frame 10 of a cabinet is shown, which shows the vertical frame legs 11 to 14 and the upper horizontal frame legs 15 to 17 . The lower horizontal frame legs of the frame 10 are not shown, since the pull-out frame 30 with its vertical frame legs 31 , 32 , 36 and 37 and the horizontal frame legs 33 , 34 , 35 , 38 , 39 and 40 only over the upper area of the Cabinet body extends. The horizontal frame legs 33 , 34 , 38 and 39 directed from the back to the front of the pull-out frame 30 are connected to the extendable parts of two-part telescopic rails 25 , 26 , 27 and 28 . The fixed parts of these telescopic rails 25 to 28 are attached to the mutually facing inner sides of mounting rails 19 , 22 , 23 and 24 , which are in pairs at the level of the horizontal frame legs 33 , 34 , 38 and 39 from the rear vertical frame legs 12 and 13 to front vertical frame legs 11 and 14 of the frame 10 extend. The fastening rails can have end sections bent at right angles, as the end sections 20 and 21 of the fastening rail 19 show. The distance between the pairs of fastening rails can thus be adapted to the width of the pull-out frame 30 . The frame 10 is finished on the outside with plate-shaped elements, as indicated by the top wall 18 .

Der untere vordere horizontale Rahmenschenkel 40 des Auszug- Rahmengestelles 30 trägt den vertikal verstellbaren, federbelasteten Riegel 43, der durch einen Durchbruch der horizontalen Abkantung 41 des Rahmenschenkels 40 geführt ist und in den durchgehenden Schlitz 44 des als offener Hohlprofilabschnitt ausgebildeten Widerlagers 29 einrastet. Die Dicke des Riegels 43 ist an die Breite des Schlitzes 44 angepaßt. Der Hohlprofilabschnitt mit dem Schlitz 44 wird an der Unterseite der beiden unteren Befestigungsschienen 22 und 24 so angebracht, daß in der Einschubendstellung der federbelastete Riegel 43 in den nach oben gerichteten Schlitz 44 des Hohlprofilabschnittes einrasten kann. Der Riegel 43 wird beim Einschieben des Auszug-Rahmengestelles 10 über seine Rastschräge am Hohlprofilabschnitt zunächst angehoben und rastet dann unter Federspannung in den Schlitz 44 ein. Der Riegel 43 ist mittig am Rahmenschenkel 40 angeordnet, damit die Auszugskräfte gleichmäßig auf beide Auszugseiten mit den Teleskopschienenpaaren 25 und 26 bzw. 27 und 28 wirken. Der Riegel 43 läßt sich mit der als Drehknopf ausgebildeten Handhabe 42 auslösen. Dabei wird der Drehknopf gefaßt und im Uhrzeigersinn verdreht. Der Riegel 43 wird aus dem Schlitz 44 des Widerlagers 29 herausbewegt, so daß der Auszug-Rahmenschenkel 30 aus dem Rahmengestell 10 herausgezogen werden kann. Es läßt sich auch ein Riegel 43 einsetzen, der durch Zug an der Handhabe 42 ausgelöst wird. Das Auszug-Rahmengestell 30 läßt sich daher mit einer einfachen Handhabung aus seiner Einschubendstellung lösen und aus dem Schaltschrank herausziehen, wobei nur eine Hand benötigt wird.The lower front horizontal frame leg 40 of the pull-out frame 30 carries the vertically adjustable, spring-loaded bolt 43 which is guided through an opening in the horizontal bend 41 of the frame leg 40 and engages in the through slot 44 of the abutment 29 designed as an open hollow profile section. The thickness of the bolt 43 is adapted to the width of the slot 44 . The hollow profile section with the slot 44 is attached to the underside of the two lower fastening rails 22 and 24 so that the spring-loaded latch 43 can snap into the upwardly directed slot 44 of the hollow profile section in the inserted end position. The bolt 43 is first raised when the pull-out frame 10 is inserted via its locking bevel on the hollow profile section and then snaps into the slot 44 under spring tension. The bolt 43 is arranged centrally on the frame leg 40 so that the pull-out forces act uniformly on both pull-out sides with the telescopic rail pairs 25 and 26 or 27 and 28 . The bolt 43 can be triggered with the handle 42 designed as a rotary knob. The knob is gripped and turned clockwise. The bolt 43 is moved out of the slot 44 of the abutment 29 so that the pull-out frame leg 30 can be pulled out of the frame 10 . A bolt 43 can also be used, which is triggered by pulling on the handle 42 . The pull-out frame 30 can therefore be easily removed from its end-of-insertion position and pulled out of the control cabinet, only one hand being required.

Claims

1. Control cabinet with a pull-out frame for the installation of subracks, which is mounted so that it can be pulled out of the cabinet body of the control cabinet by means of horizontally extending telescopic rails, and
with a lock, with which the pull-out frame can be fixed in the insertion position, consisting of
a spring-loaded, latched latch ( 43 ) which is attached centrally to the lower horizontal, front frame leg ( 40 ) of the pull-out frame ( 30 ) and is vertically adjustable by means of a handle, and
a cross member ( 29 ) fixed to the cabinet body, which is designed as an open hollow profile section with a continuous slot ( 44 ) for receiving the bolt ( 43 ).

2. Switchgear cabinet according to claim 1, characterized in that four telescopic rails ( 25 , 26 , 27 , 28 ) are attached to mounting rails ( 19 , 22 , 23 , 24 ), which extend in pairs from the rear vertical frame legs ( 12 , 13 ) extend the front vertical frame legs ( 11 , 14 ) of the frame ( 10 ) and are connected to them.

3. Control cabinet according to claim 2, characterized in that the fastening rails ( 19 , 22 , 23 , 24 ) have vertically angled end sections ( 20 , 21 ) with which they are attached to the frame legs ( 11 to 14 ) of the frame ( 10 ) , wherein the central sections of the mounting rails ( 19 , 22 , 23 , 24 ) facing each other carry the telescopic rails ( 25 , 26 , 27 , 28 ) and the horizontal distance of the mutually associated telescopic rails ( 25 , 27 ; 26 , 28 ) to the width of the Pull-out frame ( 30 ) is coordinated.

4. Control cabinet according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least the front edge sides of at least the front frame legs ( 36, 37 ) of the pull-out frame ( 30 ) are provided with rows of openings and / or holes.

5. Cabinet according to any one of claims 1 to 4, that the handle (42) is designed for a releasable by rotational movement of bolt (43) as a rotary knob.