DE2508920C2

DE2508920C2 - Extractor hood

Info

Publication number: DE2508920C2
Application number: DE19752508920
Authority: DE
Inventors: Jakob 7518 Bretten Lehn; Adolf 7519 Gölshausen Wachenfeld
Original assignee: Neff - Werke Carl Neff 7518 Bretten De GmbH; Neff - Werke Carl Neff 7518 Bretten GmbH
Current assignee: BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 7000 STUTTGART, DE
Priority date: 1975-03-01
Filing date: 1975-03-01
Publication date: 1982-11-25
Also published as: DE2508920A1

Description

1515th

Die Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube nach dem Oberbegriff des Patentanspruches.The invention relates to an extractor hood according to the preamble of the patent claim.

Aus dem DE-Göm 74 29 929 ist eine Dunstabzugshaube dieser Art bekannt. Bei dieser Dunstabzugshaube besteht die Halterung für das Gehäuse aus mehreren Schienen, die sowohl im oberen als auch im unteren Teil der Gehäuse-Rückwand herausgeführt sind. Die Gehäuse-Rückwand ist hierzu mit entsprechenden Öffnungen versehen. Um das Gehäuse auf die Tiefe der übrigen Möbelteile anpassen zu können, müssen hier vor Montage des Gehäuses an der Tragwand erst die Schienen aus dem Gehäuse herausgezogen und durch Stellschrauben fixiert werden. Eine solche Handhabung erfordert aber ein sorgfältiges Ausmessen der Tiefe und genaues Einstellen sämtlicher Schinen. Fluchtet das anschließend an der Tragwand befestigte Gehäuse nicht mit den benachbarten Möbelteiicn, so -nuß das Gehäuse nochmals abgenommen und die Schienen entsprechend J5 nachjustiert werden. Bei dieser Dunstabzugshaube erfordert die Montage des Gehäuses somit einen erheblichen Zeitaufwand.From DE-Göm 74 29 929 is an extractor hood known of this type. With this extractor hood, the bracket for the housing consists of several Rails that lead out both in the upper and in the lower part of the rear wall of the housing. The rear wall of the case is provided with appropriate openings for this purpose. To the case to the depth of the rest To be able to adapt furniture parts, before mounting the housing on the supporting wall, the Rails can be pulled out of the housing and fixed with adjusting screws. Such handling but requires careful measurement of the depth and precise adjustment of all rails. Escape that If the housing is then attached to the supporting wall, it is not connected to the neighboring furniture parts, so the housing must removed again and the rails according to J5 be readjusted. With this extractor hood, the assembly of the housing thus requires a considerable expenditure of time.

Weiterhin ist aus dem DE-Gbm 74 07 355 eine Dunstabzugshaube bekannt, die in ein Gestell ohne eine Rückwand eingebaut ist Das Gestell ist dabei mittels an der Oberseite angebrachter Tragvorrichtungen in Form von U-Schienen an der Tragwand befestigbar. Die U-Schienen besitzen je ein Langloch, so daß das Gestell in horizontaler Ebene etwas verstellt werden kann. Bei .dieser Dunstabzugshaube ist das Justieren des Gestelles in der Horizontalen durch das Langloch begrenzt, so daß ein stufenloses Ausrichten des Gestelles über einen größeren Bereich nicht möglich ist.Furthermore, from DE-Gbm 74 07 355 an extractor hood is known, which in a frame without a The rear wall is built in. The frame is shaped by means of supporting devices attached to the top can be attached to the supporting wall by U-rails. The U-rails each have an elongated hole so that the frame can be adjusted somewhat in the horizontal plane. This extractor hood requires adjusting the frame limited in the horizontal by the elongated hole, so that a stepless alignment of the frame on a larger area is not possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer ,0 Dunstabzugshaube der eingangs genannten Art die Einrichtung zum Ausrichten des Gehäuses in der horizontalen Ebene sowohl in der Konstruktion als auch in der Handhabung zu vereinfachen, so daß ein stufenloses Ausrichten des Gehäuses ohne Abnahme des Gehäuses von der betreffenden Trag- bzw. Haltewand zeitsparend durchführbar istThe invention is based on the object at a simplifying 0 hood of the type mentioned, the means for aligning the housing in the horizontal plane, both in construction and in handling, so that a continuously variable alignment of the housing without removing the housing from the relevant supporting or retaining wall can be carried out in a time-saving manner

Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der Erfindung ist dem kennzeichnenden Tei! des PatentansprucSes zu entnehmen.The solution to this problem according to the invention is the characterizing part! of the patent claim remove.

Die vorgeschlagene tiefenverstellbare Anordnung weist die Vorteile auf, daß nach dem Befestigen der beiden Wandkonsolen an der Montage- bzw. Tragwand es dann ein Leichtes ist, das mittels Schienen auf den Trag-Schenkel der Wandkonsolen geführte Gehäuse durch einfaches Verschieben in den beiden Trag-Schenkeln der Wandkonsole in der Tiefe stufenlos auszurichten, so daß es mit den benachbarten Möbelteilen der Einbauküche fluchtetThe proposed depth-adjustable arrangement has the advantages that after attaching the two wall brackets on the mounting or supporting wall, it is easy to use rails on the Support leg of the wall console guided housing can be aligned steplessly in depth by simply sliding in the two support legs of the wall bracket, so that it is flush with the adjacent furniture parts of the fitted kitchen

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird an Hand dieser nachfolgend näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing and is based on this described in more detail below. It shows

Fig. 1 eine Dunstabzugshaube in einer Ansicht von hinten,1 shows an extractor hood in a view from the rear,

F i g. 2 die Anordnung der Halterung einer Wandkonsole für die Tiefenverstellung undF i g. 2 the arrangement of the bracket of a wall bracket for depth adjustment and

Fig.3 die Anordnung der Wandkonsole in einer Ansicht von vorne.Fig.3 the arrangement of the wall bracket in a Front view.

In der Zeichnung ist mit 1 das Gehäuse einer Dunstabzugshaube bezeichnet, das auf der Rückseite offen ist. Im rückwärtigen Bereich des Gehäuses 1 sind eine Luftführungsschnecke 2 mit Lüfterrad 3 sowie ein Schalt- und Installationskasten 4 auf einer am Boden des Gehäuses 1 gehalterten Montageschiene 5 untergebracht In den neben den Funktionselementen 2, 3, 4 offen gebliebenen rückwärtigen Bereich des Gehäuses 1 ragen, wie in Fig.2 dargestellt ist seitlich je eine rechtwinklige Wandkonsole 6 mit ihrem einen Schenkel 8 in das Innere des Gehäuses i hinein. Der andere Schenkel 7 der Wandkonsolen 6 dient zum Befestigen des Gehäuses 1 an einer nicht dargestellten Montagebzw. Tragwand. Der in das Gehäuse I hineingeführte Schenkel 8 der Wandkonsolen 6 ist im Querschnitt U-förmig ausgebildet. Jeder der Schenkel 8 dient zur Aufnahme einer an der Decke des Gehäuses 1 befestigten Schiene 9. Innerhalb des U-förmigen Schenkels 8 der ebiden Wandkonsolen 6 kann das Gehäuse 1 der Dunstabzugshaube mit den Schienen 9 vor und zurück geschoben und damit tiefenverstellt werden. Die Arretierung der Schienen 9 und damit Sicherung der Einbaustellung des Gehäuses 1 erfolgt durch je eine Schraube 10 am U-förmigen Schenkel 8.In the drawing, 1 denotes the housing of an extractor hood, which is on the back is open. In the rear area of the housing 1 are an air guiding screw 2 with a fan wheel 3 and a The switch and installation box 4 is housed on a mounting rail 5 held on the bottom of the housing 1 In the rear area of the housing 1 that has remained open next to the functional elements 2, 3, 4 protrude, as shown in Figure 2, a right-angled wall bracket 6 is laterally with its one leg 8 into the interior of the housing i. The other leg 7 of the wall bracket 6 is used for fastening of the housing 1 on a Montagebzw, not shown. Supporting wall. The one led into the housing I. Leg 8 of the wall brackets 6 is U-shaped in cross section. Each of the legs 8 is used to Receiving a fixed to the ceiling of the housing 1 rail 9. Inside the U-shaped Leg 8 of the two wall brackets 6 can accommodate the housing 1 of the extractor hood with the rails 9 can be pushed back and forth and thus adjusted in depth. The locking of the rails 9 and thus The installation position of the housing 1 is secured by a screw 10 on each U-shaped leg 8.

For this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Claim;

Extractor hood with a rectangular housing that can be attached to a Equipped with depth-adjustable rails that can be used for the mounting wall and lockable with screw elements is, characterized in that the housing (1) is open on the back and the on the underside of the housing cover attached rails (9) in cross-section U-shaped Legs (8) each of a right-angled wall bracket (6) are displaceably guided.