DE3907379A1

DE3907379A1 - Water distributor for showering

Info

Publication number: DE3907379A1
Application number: DE3907379A
Authority: DE
Inventors: Gabriele Dudek
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-11-12
Filing date: 1989-03-08
Publication date: 1990-05-17

Abstract

The water distributor comprises an upwardly open receptacle which is provided in the base with a multiplicity of holes. It is fixed for example beneath an existing hand shower equipped with a height-adjustable bar, by means of a non-slip prismatic wedge or a pin. Fitting beneath an overhead shower or another type of water outlet arranged overhead is likewise possible.

Description

Die Erfindung betrifft einen Wasserverteiler für den Dusch bereich, der über seine große Fläche und die Vielzahl der Wasseraustrittslöcher über den ganzen Körper verteilt, regenähnliche Bestrahlung des Körpers möglich machen soll.The invention relates to a water distributor for the shower area covering its large area and variety the water outlet holes spread all over the body, rain-like radiation of the body should make possible.

Es gibt bereits großflächige Brauseköpfe, die zum Teil sehr aufwendig mit vielen metallischen Einzeldüsen aus gestattet sind oder auch aufwendig herzustellende Kunst stoffköpfe, die alle mit Schraubverbindung fest an der Wand oder höhenverstellbar an einen Schlauch gekoppelt sind.There are already large shower heads, some of which very complex with many metallic individual nozzles are permitted or art that is difficult to produce fabric heads, all with screw connections firmly attached to the Wall or adjustable in height are coupled to a hose.

Will man aber, während man unter der Großflächendusche steht, im Wechsel einen kurzen Massagestrahl oder einen sonstigen andersgearteten Strahl, die heute einstellbar an vielen Handbrausen zu finden sind, so geht dies bislang nur mit einen teuren Zweitausstattung mit zweiter Wasser führung. Man kann sich auch während des Duschens mit Werkzeug ausgerüstet helfen und Duschköpfe umschrauben.But you want while you are under the large area shower stands, alternating a short massage jet or one other different kind of beam, which is adjustable today so far there are many hand showers only with an expensive second set of second water guide. You can also use it while showering Help with tools and turn the shower heads over.

Aufgabe dieser Erfindung ist es, großflächiges, regen ähnliches Duschen möglich zu machen und ohne nennenswerten Aufwand kurzfristig sonstige an der Handbrause oder Kopfbrause einstellbare Wasserstrahlarten auf sich einwirken lassen.The object of this invention is to cover large areas, rain to make similar showers possible and without any noteworthy Short-term effort other on the hand shower or Overhead shower adjustable water jet types let absorb.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß unter den vorhandenen Duschkopf (2), (14) ein nach oben hin offenes Behältnis (1) mit vielen Löchern im Boden positioniert wird. Bei einer Handbrause, die an eine höhenverstellbare Stange geklemmt ist, kann dieses Wasserverteilerbehältnis (1) an dieselbe Stange mittels eines rutschsicheren Klemmkeiles oder durch Einhängen des Haltearmes (8) in einen gebräuchlichen Zapfen unterhalb der Handbrause (2) gesetzt werden. Da entgegen des Druck strahles aus der Handbrause (2) der Strahl aus dem Be hältnistboden nahezu drucklos senkrecht fällt, sollte das Behältnis am Haltearm (8) soweit von der Wand auf Abstand gebracht werden, daß der Duschende bequem darunter stehen kann. Damit strahlt der Handbrausekopf außermittig in den Wasserverteiler (1) ein. Bei einer Kopfbrause (14) ist die Position mittig zur Wanne bereits vorgegeben. Von großem Vorteil ist nun, daß wenn nach einer regen ähnlichen Bestrahlung eine Wassermassage folgen soll, das Verteilerbehältnis (1) nur weggedreht oder weggeschwenkt zu werden braucht, und der Handbrausekopf (2) strahlt frei nach unten oder kann in die Hand genommen werden. Die Vorgänge sind beliebig wechselbar.The object is achieved in that an upwardly open container ( 1 ) with many holes in the floor is positioned under the existing shower head ( 2 ), ( 14 ). In the case of a hand shower that is clamped to a height-adjustable rod, this water distribution container ( 1 ) can be placed on the same rod by means of a non-slip clamping wedge or by hanging the holding arm ( 8 ) in a common pin underneath the hand shower ( 2 ). Since, contrary to the pressure jet from the hand shower ( 2 ), the jet from the bottom of the storage tank drops almost without pressure, the container on the holding arm ( 8 ) should be placed so far from the wall that the showerhead can stand comfortably underneath. The hand shower head thus shines off-center into the water distributor ( 1 ). In the case of an overhead shower ( 14 ), the position in the center of the tub is already specified. It is of great advantage that if a water massage is to follow after rain-like radiation, the distributor container ( 1 ) only has to be turned away or swung away, and the hand shower head ( 2 ) shines freely downwards or can be taken in hand. The processes can be changed as required.

Ein weiterer Vorteil ist es auch, daß der Wasserverteiler von jedem Laien durch einfaches Ziehen des Keiles (10) oder durch Abheben vom gebräuchlichen Steckzapfen entfernt werden kann, falls dieser zwischendurch mal nicht benutzt wird.Another advantage is that the water distributor can be removed by any layperson simply by pulling the wedge ( 10 ) or by lifting it off the usual plug if it is not used in between.

Durch die nach oben hin offene Ausführung ist der Wasser verteiler (1) auch noch besonders leicht von Wasserverun reinigungen und Ablagerungen zu reinigen.Due to the open design, the water distributor ( 1 ) is also particularly easy to clean from water contamination and deposits.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den folgenden Zeichnungen dargestellt.An embodiment of the invention is in the following Drawings shown.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 Die Anwendungssituation: Fig. 1 The application situation:

Erfindungsgemäße Anordnung von Handbrause, Wasser verteiler und dem Duschenden.Arrangement of hand shower according to the invention, water distributor and the showering.

Fig. 2 Schnittdarstellung und Draufsicht der Wasservertei lerbefestigung mit Keil. Fig. 2 sectional view and top view of Wasservertei lerbestestigung with wedge.

Fig. 3 Schnittdarstellung der Wasseraustrittslöcher. Fig. 3 sectional view of the water outlet holes.

Fig. 4 Anordnung Handbrause und Wasserverteiler mit Befesti gung an der Stange (3) über Steckzapfen (16). Fig. 4 arrangement hand shower and water distributor with fastening supply on the rod ( 3 ) via plug pin ( 16 ).

Fig. 5 Darstellung der Schwenkbarkeit des Wasservertei lers (1) über ein Gelenk (17). Fig. 5 representation of the pivotability of the water distributor ( 1 ) via a joint ( 17 ).

Fig. 6 Anordnung des Wasserverteilers unterhalb einer Kopf brause (14) an der Decke (20). Fig. 6 arrangement of the water distributor below a head shower ( 14 ) on the ceiling ( 20 ).

Fig. 7 Anordnung des Wasserverteilers an der Decke (20) mit einfachem Schlauch- oder Rohrzulauf. Fig. 7 arrangement of the water distributor on the ceiling ( 20 ) with a simple hose or pipe inlet.

In Fig. 1 ist die erfindungsgemäße Anordnung von Wasser verteiler (1), Handbrause (2), höhenverstellbarer Stange (3) und dem Duschenden (4) dargestellt.In Fig. 1, the arrangement of water distributor ( 1 ), hand shower ( 2 ), height-adjustable rod ( 3 ) and the shower end ( 4 ) is shown.

Es ist wie schon beschrieben ersichtlich, daß die Hand brause (2) außermittig in den Wasserverteiler (1) einstrahlt. Dadurch entsteht genügend Abstand zur Wand (5) für die Be wegungsfreiheit des Duschenden (4) innerhalb der senk recht fallenden regenähnlichen Wasserstrahlen (6). Der Wasserstand (7) in dem Wasserverteiler (1) darf bei richtiger Wahl der Lochgröße, der Lochzahl und einer Wassereinlaufmenge von ca. 15 l/min 4 cm nicht überstei gen.As already described, it can be seen that the hand shower ( 2 ) radiates off-center into the water distributor ( 1 ). This creates sufficient distance to the wall ( 5 ) for the freedom of movement of the showering person ( 4 ) within the vertically falling rain-like water jets ( 6 ). The water level ( 7 ) in the water distributor ( 1 ) must not exceed 4 cm if the hole size, number of holes and a water inlet quantity of approx. 15 l / min are selected correctly.

In Fig. 2 ist in der Schnittdarstellung der Haltearm (8) mit dem sich auf den Durchmesser der höhenverstell baren Stange (3) anpassenden rutschfesten Keil (10) in seiner Zuordnung dargestellt. Verringert sich der Durchmesser der Stange (3) z. B. anderes Fabrikat, so schiebt der Keil (10) nach oben.In Fig. 2 the sectional view of the holding arm ( 8 ) with the on the diameter of the height adjustable bar ( 3 ) adapting non-slip wedge ( 10 ) is shown in its assignment. The diameter of the rod ( 3 ) decreases, for. B. another make, the wedge ( 10 ) pushes upwards.

In der Draufsicht ist erkennbar, daß nach Herausziehen des Prismenkeiles (10) der Wasserverteiler (1) von der Stange (3) freigeht. Die Stabilisierungskreuzstege (11) sind in der Draufsicht sichtbar und können auch deutlich flacher verlaufen. Die konzentrischen Versteifungsstege (12) sind angedeutet und können auch länger zur Mitte laufen.In the top view it can be seen that after the prism wedge ( 10 ) has been pulled out, the water distributor ( 1 ) is released from the rod ( 3 ). The stabilizing crosspieces ( 11 ) are visible in the top view and can also run significantly flatter. The concentric stiffening webs ( 12 ) are indicated and can also run to the center longer.

In Fig. 3 sind im Ausschnitt die nach unten kegelförmig verlaufenden Löcher (13) gezeigt. Dadurch soll ein tropfen förmiger Wasseraustritt erreicht werden.In Fig. 3 the downwardly tapered holes ( 13 ) are shown in the detail. This is intended to achieve a drop-shaped water outlet.

In Fig. 4 ist die Anordnung Handbrause und Wasserverteiler mit einem separat z. B. über Schraubung (21) befestigtem Haltearm (8) dargestellt. Die Verbindung zur Stange (3) erfolgt über konisches Loch (15) und Zapfen. (22) ist ein nach oben hin teilweise offener Spritzschutz.In Fig. 4, the arrangement of the hand shower and water distributor with a separately z. B. via screw ( 21 ) attached bracket ( 8 ). The connection to the rod ( 3 ) is made via a conical hole ( 15 ) and pin. ( 22 ) is a partially open splash guard.

In Fig. 5 ist über den Drehpunkt (17) die Schwenkbarkeit des Wasserverteilers (1) nach oben und unten erkennbar.In Fig. 5 is over the rotating point (17) the pivotability of the water distributor (1) upwards and downwards seen.

In Fig. 6 ist die Zuordnung des Wasserverteilers (1) ohne Haltearm (8) zu einer an der Decke austretenden Kopfbrause (14) ersichtlich. Über eine übliche Drehrasterarretierung (18) kann der Wasserverteiler (1) am Deckenring (19) fest gesetzt oder abgenommen werden.In FIG. 6, the assignment of the water distributor (1) without holding arm (8) is visible to a leaving on the ceiling shower head (14). The water distributor ( 1 ) on the ceiling ring ( 19 ) can be fixed or removed via a conventional rotary locking device ( 18 ).

In Fig. 7 ist gezeigt, daß auch ohne fest installierter Kopfbrause (14) von der Decke (20) aus Regenduschen möglich ist, indem man z. B. einen flexiblen, wasser führenden Schlauch oder ein nachträglich, auch über den Fliesen, verlegtes Rohr (23) zum Wassereinlauf macht.In Fig. 7 it is shown that even without a permanently installed overhead shower ( 14 ) from the ceiling ( 20 ) rain showers is possible by z. B. makes a flexible, water-carrying hose or a retrofitted pipe ( 23 ) to the water inlet, also over the tiles.

Claims

1. Large-area water distributor for the shower area, characterized in that this is an upwardly open container ( 1 ) with many holes in the bottom, which is positioned under the shower head ( 2 ), ( 14 ) in the shower bath, which is in the open Container of water jets into it.

2. Water distributor according to claim 1, characterized in that cross section and number of Outlet holes are adjusted so that at approx. 15 l / min The amount of water flowing in should not exceed 4 cm will.

3. Water distributor according to claims 1 u. 2, characterized in that the diameter is greater than 160 mm and the container depth must be at least 10 mm.

4. Water distributor according to claims 1-3, characterized in that concentrically arranged webs ( 12 ) are attached to stiffen the container.

5. Water distributor according to claims 1-4, characterized in that the holes ( 13 ) are conically open at the bottom.

6. Water distributor according to claims 1-5, characterized in that it is preferably made of spray bar thermoplastic.

7. Water distributor according to claims 1-6, characterized in that it is attached in use with a height-adjustable rod ( 3 ) hand shower ( 2 ) advantageously off-center with a greater distance from the wall than the hand shower head on the same rod.

8. Water distributor according to claims 1-7, characterized in that the holding arm has a conical hole ( 15 ) for attachment to a common pin.

9. Water distributor according to several preceding claims, characterized in that the holding arm ( 8 ) is a separate part mounted on the loading.

10. Water distributor according to several preceding claims, characterized in that the holding arm has a joint ( 17 ) for folding up and down.

11. Water distributor according to several preceding claims, characterized in that the attachment by means of a sliding prism wedge ( 10 ) makes it possible to adapt to various rod diameters.

12. Water distributor according to several preceding claims, characterized in that the prism wedge ( 10 ) consists preferably of a non-slip material.

13. Water distributor according to several preceding claims, characterized in that the container ( 1 ) via a rotary grid connection ( 18 ) preferably with an intermediate part ( 19 ) can be attached to the ceiling ( 20 ).

14. Water distributor according to several of the preceding claims, characterized in that the holding arm ( 8 ) has cross-shaped webs ( 11 ) for stiffening.