DE3901994A1 - Device for the motor-activated opening and closing of light-shading or screening elements - Google Patents
Device for the motor-activated opening and closing of light-shading or screening elementsInfo
- Publication number
- DE3901994A1 DE3901994A1 DE19893901994 DE3901994A DE3901994A1 DE 3901994 A1 DE3901994 A1 DE 3901994A1 DE 19893901994 DE19893901994 DE 19893901994 DE 3901994 A DE3901994 A DE 3901994A DE 3901994 A1 DE3901994 A1 DE 3901994A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sleeve
- winding drum
- intermediate shaft
- winding
- light
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
- E06B9/70—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive comprising an electric motor positioned outside the roller
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum motorischen Öffnen und Schließen von Licht- oder Sicht schutzelementen, wie Vorhängen, Lamellenvorhängen, schattenspendenden Tuchbahnen oder dgl., mit einem Antriebs-Elektromotor und einer von dem Antriebsmotor drehend antreibbaren Wickeltrommel, die mit dem Licht oder Sichtschutzelement zur Bewegungsübertragung gekoppelt ist.The invention relates to a device for motorized opening and closing of light or sight protective elements such as curtains, slat curtains, shade-giving sheets of cloth or the like, with a Drive electric motor and one of the drive motor rotating drivable winding drum with the light or privacy protection element for motion transmission is coupled.
Bekannt sind Vorrichtungen zum motorischen Betätigen von beispielsweise Markisen oder Rolläden, die das betref fende Licht- oder Sichtschutzelement nur in einer Richtung, entweder der Öffnungsrichtung oder der Schließ richtung, motorisch antreiben. In die andere Richtung wird das Licht- oder Sichtschutzelement durch Schwerkraft - wie im Fall von Rolläden - oder durch Federkraft - wie im Fall von Markisen - angetrieben.Devices are known for the motorized actuation of, for example, awnings or roller shutters, which drive the relevant light or privacy element only in one direction, either the opening direction or the closing direction, by motor. In the other direction the light or visual protection element by gravity - as in the case of blinds - or by spring force - as in the case of blinds - driven.
Die Erfindung ist insbesondere für diejenigen Fälle be stimmt, bei denen das Licht- oder Sichtschutzelement so wohl in der Öffnungsrichtung als auch in der Schließ richtung angetrieben werden muß. Hierzu gehören insbeson dere Vorhänge oder Lamellenreihen, sogenannte Lamellen vorhänge, die waagerecht zum Öffnen und Schließen bewegt werden, und Tuchbahnen, beispielsweise an waagerechten oder geneigten Glasflächen von Wintergärten, die zum Schattenspenden geschlossen werden.The invention is in particular for those cases true, where the light or privacy element probably in the opening direction as well as in the closing direction must be driven. This includes in particular other curtains or rows of slats, so-called slats curtains that move horizontally to open and close and cloth sheets, for example on horizontal or inclined glass surfaces of conservatories that are used for Shadow donations are closed.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine technisch einfach aufgebaute und unaufwendig herstellbare Vorrich tung zum motorischen Betätigen von Licht- oder Sicht schutzelementen sowohl in Öffnungsichtung als auch in Schließrichtung verfügbar zu machen.The invention has for its object a technical simply constructed and easy to manufacture device device for motorized actuation of light or view protection elements both in the opening direction and in To make the closing direction available.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Vorrichtung erfindungs gemäß gekennzeichnet durchTo solve this problem, the device is fiction according to marked by
- - eine von dem Antriebsmotor drehend antreibbare Zwischenwelle;- One that can be driven in rotation by the drive motor Intermediate shaft;
- - eine axial verschiebbar auf der Zwischenwelle sitzende Büchse;- An axially slidable on the intermediate shaft Rifle;
- - eine Steuerfläche/Steuerflächenfolger-Bewegungsübertra gungsverbindung zwischen der Zwischenwelle und der Hülse, welche Bewegungsübertragungsverbindung bei Drehung der Zwischenwelle in einer ersten Drehrichtung eine Verschiebung der Hülse in einer ersten Axialrich tung und eine drehende Mitnahme der Hülse in der ersten Drehrichtung leistet und bei Drehung der Zwischenwelle in einer entgegengesetzten zweiten Dreh richtung eine Verschiebung der Hülse in einer entgegen gesetzten zweiten Axialrichtung und eine drehende Mit nahme der Hülse in der zweiten Drehrichtung leistet;- a control surface / control surface follower motion transfer connection between the intermediate shaft and the Sleeve which motion transmission connection at Rotation of the intermediate shaft in a first direction of rotation a displacement of the sleeve in a first axial direction tion and a rotating entrainment of the sleeve in the first direction of rotation and when the Intermediate shaft in an opposite second rotation a displacement of the sleeve in one direction set second axial direction and a rotating Mit takes the sleeve in the second direction of rotation;
- - eine erste Wickeltrommel zum Aufwickeln und Abwickeln eines mit dem Licht- oder Sichtschutzelement verbunde nen Öffnungs-Zugglieds;- a first winding drum for winding and unwinding one connected to the light or privacy element an opening tension member;
- - eine zweite Wickeltrommel zum Aufwickeln und Abwickeln eines mit dem Licht- oder Sichtschutzelement verbunde nen Schließ-Zugglieds; und- a second winding drum for winding and unwinding one connected to the light or privacy element a closing tension member; and
- - axial vorstehende Mitnehmer an der Hülse und/oder den Wickeltrommeln, durch die bei einer ersten Axialstel lung der Hülse eine drehmomentübertragende Verbindung zwischen der Hülse und der ersten Wickeltrommel und bei einer zweiten Axialstellung der Hülse eine drehmoment übertragende Verbindung zwischen der Hülse und der zweiten Wickeltrommel gebildet sind.- Axially projecting driver on the sleeve and / or Winding drums through which at a first axial position development of the sleeve a torque transmitting connection between the sleeve and the first winding drum and at a second axial position of the sleeve a torque transmitting connection between the sleeve and the second winding drum are formed.
Die Zwischenwelle und die Hülse stellen zusammen eine Art Kupplung dar, die selbsttätig bei der ersten Drehrichtung des Antriebsmotors die erste Wickeltrommel mit dem An triebsmotor koppelt und bei einer entgegengesetzten zweiten Drehrichtung des Antriebsmotors die zweite Wickeltrommel mit dem Antriebsmotor koppelt. Dies stellt zugleich eine Art Freilauf für die jeweils gerade nicht angetriebene Wickeltrommel dar. Auf diese Weise läßt sich bei geringem Bauaufwand das Licht- oder Sichtschutzelement sowohl in Öffnungsrichtung als auch in Schließrichtung ziehen. Geeignete Zugglieder zwischen den Wickeltrommeln und dem Licht- oder Sichtschutzelement sind Bänder, Schnüre, Ketten oder dgl.The intermediate shaft and the sleeve together form a kind Clutch, which automatically in the first direction of rotation of the drive motor, the first winding drum with the on drive motor couples and at an opposite second direction of rotation of the drive motor the second Coupling winding drum with the drive motor. This poses at the same time a kind of freewheel for each of them driven winding drum. In this way can the light or with little construction Screening element both in the opening direction and pull in the closing direction. Suitable tension members between the winding drums and the light or sight protection element are ribbons, cords, chains or the like.
Weitere bevorzugte Aspekte der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 11 angegeben. Die in diesen Ansprüchen enthaltenen Merkmale stellen einerseits bevorzugte Ausge staltungen der im Anspruch 1 definierten Vorrichtung dar. Sie sind jedoch andererseits - mindestens zum Teil - auch ohne Hinzunahme der im Anspruch 1 angegebenen Merkmale technisch sinnvoll verwirklichbar. Dies gilt ganz beson ders für die in den Ansprüchen 2, 3, 11 angegebenen Merk male. Further preferred aspects of the invention are specified in claims 2 to 11. The features contained in these claims represent on the one hand preferred configurations of the device defined in claim 1. On the other hand, they are technically feasible - at least in part - even without adding the features specified in claim 1. This is especially true for the features specified in claims 2, 3, 11.
Die Gegenstände der Ansprüche werden im Zusammenhang mit dem weiter unten beschriebenen Ausführungsbeispiel noch näher erläutert. Zu einigen Gegenständen werden jetzt anschließend noch Ausführungen gemacht.The subjects of the claims are related to the embodiment described below explained in more detail. Some items are now then made statements.
Als besonders einfache und bevorzugte Ausführungsform der Steuerfläche/Steuerflächenfolger-Bewegungsübertragungs verbindung wird eine im wesentlichen spiralförmige Nut der Zwischenwelle als Steuerfläche, in die von außen ein radialer Stift der Hülse als Steuerflächenfolger ragt, genannt. Selbstverständlich kann man alternativ mit einer entsprechenden Nut in der Hülse und einem radial nach außen ragenden Stift an der Zwischenwelle arbeiten. Es ist bevorzugt, eine Nut mit bestimmter, endlicher Länge vorzusehen, damit spätestens bei Erreichen eines Kontakts zwischen dem Stift und dem betreffenden Ende der Nut eine Mitnahme der Hülse in der betreffenden Drehrichtung stattfindet.As a particularly simple and preferred embodiment of the Control surface / control surface follower motion transmission connection becomes an essentially spiral groove the intermediate shaft as a control surface into which from the outside radial pin of the sleeve protrudes as a control surface follower, called. Of course you can alternatively with a corresponding groove in the sleeve and one radially after Work the protruding pin on the intermediate shaft. It is preferred, a groove with a certain, finite length to be provided, at the latest when a contact is reached one between the pin and the relevant end of the groove Carrying the sleeve in the relevant direction of rotation takes place.
Das Bremselement zum Bremsen der Drehbewegung der Hülse hat in erster Linie den Zweck sicherzustellen, daß die Hülse zunächst praktisch nur in Axialrichtung mitgenommen wird und erst nach Einkoppeln der betreffenden Mitnehmer zwischen der Hülse und einer der beiden Wickeltrommeln gedreht wird.The braking element for braking the rotational movement of the sleeve The primary purpose is to ensure that the Initially, the sleeve was only taken along in the axial direction is and only after coupling the driver concerned between the sleeve and one of the two winding drums is rotated.
Das Bremselement zum Bremsen der Drehbewegung der zweiten Wickeltrommel hat in erster Linie den Zweck, ein geord netes, gleichmäßiges Schließen des Licht- oder Sicht schutzelements und ein Straffhalten des Zugglieds zwischen der zweiten Wickeltrommel und dem Licht- oder Sichtschutzelement sicherzustellen. Zum gleichen Zweck kann man auch ein Bremselement zum Bremsen der Drehbe wegung der ersten Wickeltrommel vorsehen. Geeignete Bremselemente sind insbesondere mechanische Bremsen wie Schlingfedern, O-Ring-Bremsen, gefederte Bremsbacken oder dgl. oder elektromagnetische Bremsen. Diese können ein stellbar ausgebildet sein, so daß sie beim Auf- und Ab wickeln leicht bremsen und im Ruhezustand als Feststell bremse wirken.The braking element for braking the rotary movement of the second The primary purpose of the winding drum is to geord nice, even closing of the light or sight protective element and holding the tension member taut between the second winding drum and the light or Ensure privacy screen element. For the same purpose you can also use a braking element to brake the rotary Provide movement of the first winding drum. Suitable Brake elements are, in particular, mechanical brakes such as Coil springs, O-ring brakes, spring-loaded brake shoes or Like. or electromagnetic brakes. These can be a be adjustable so that they are up and down wrap slightly brake and at rest as a lock brake.
Das axial gefederte Anordnen der Mitnehmer ist eine einfache Maßnahme zur Sicherstellung des Eingriffs zwischen der Hülse und der ersten oder der zweiten Wickeltrommel ohne störende Interferenz mit der Axial bewegung der Hülse.The axially sprung arrangement of the drivers is one simple measure to ensure the intervention between the sleeve and the first or the second Winding drum without disturbing interference with the axial movement of the sleeve.
Durch einen oder mehrere Endschalter läßt sich sicher stellen, daß die Vorrichtung bei ganz geöffnetem und ganz geschlossenem Licht- oder Sichtschutzelement ab schaltet. Ein Endschalter, der mit der Bewegung der ersten Wickeltrommel oder mit der Bewegung der zweiten Wickeltrommel gekoppelt ist, langt im Prinzip. Man kann aber auch zum Zwecke der Positionsgenauigkeit der Ab schaltung mit zwei Endschaltern arbeiten. Ferner ist es möglich, die Endschalter als externe Endschalter der Bewegungsbahn des Licht- oder Sichtschutzelements, bei spielsweise der Vorhangschiene, zuzuordnen. Ein beson ders herausragender Aspekt der Erfindung besteht darin, die Vorrichtung, insbesondere im Fall von Vorhängen oder oder Lamellenvorhängen, mit senkrechter Axialrichtung anzuordnen. Besonders unproblematisch gestaltet sich dies, wenn die Vorrichtung zwischen dem Boden und der und der Decke eines Raums verankert ist; die Vorrich tung kann aber auch an anderer Stelle und andersartig verankert sein. One or more limit switches can be used safely make sure that the device is fully open and completely closed light or privacy element switches. A limit switch that interacts with the movement of the first winding drum or with the movement of the second In principle, the winding drum is coupled. One can but also for the purpose of position accuracy of the Ab circuit with two limit switches. Furthermore is it is possible to use the limit switches as external limit switches Path of movement of the light or sight protection element, at for example to assign the curtain track. A special The outstanding aspect of the invention consists in the device, especially in the case of curtains or or slat curtains, with vertical axial direction to arrange. It turns out to be particularly unproblematic this when the device between the floor and the and is anchored to the ceiling of a room; the Vorrich but can also be done elsewhere and differently be anchored.
Es ist ferner ein wesentlicher Aspekt der Erfindung, daß sich die Vorrichtung derart vorsehen läßt, daß das Licht oder Sichtschutzelement im geöffneten Zustand von der ersten Wickeltrommel herabhängt und den darunter befind lichen Teil der Vorrichtung umgibt. Dies gibt die Mög lichkeit, beispielsweise beim Öffnen eines Vorhangs diesen nicht nur am Ende seiner Bewegungsbahn zieharmo nikaartig zusammenzuschieben, sondern lose hängend um den Hauptteil der Vorrichtung herum "aufzuwickeln". Auf diese Weise kann der Vorhang breiter geöffnet werden, weil er nahezu vollständig von dem entsprechenden Fenster weggezogen werden kann, auch wenn dieses bis in die betreffende Raumecke reicht.It is also an essential aspect of the invention that the device can be provided such that the light or privacy screen element in the open state of the the first winding drum hangs down and the one underneath Lichen part of the device surrounds. This gives the possibility , for example when opening a curtain not just pulling it at the end of its trajectory nika to push together, but hanging loosely around to "wrap up" the main part of the device. On this way the curtain can be opened wider because it is almost entirely from the corresponding window can be pulled away, even if this into the concerned corner of the room is sufficient.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von zwei zeichne risch dargestellten Ausführungsbeispielen noch näher er läutert. Fig. 1 und 2 zeigen jeweils einen Axialschnitt einer mit vertikaler Axialrichtung angeordneten Vorrich tung zum motorischen Öffnen und Schließen eines Vorhangs.The invention will be explained in more detail below with the aid of two exemplary embodiments shown. Fig. 1 and 2 each show an axial section of a disposed with a vertical axial direction Vorrich processing for the motorized opening and closing of a curtain.
Zunächst wird das Ausführungsbeispiel gemäßg Fig. 1 be schrieben:First, the embodiment according to FIG. 1 is described:
Mit der Bezugsziffer 2 ist ein an sich bekannter Rohrmo tor 2 bezeichnet, der mit einem darüber angeordneten Untersetzungsgetriebe 4 und einer darunter angeordneten Endschaltereinheit 6 eine Baueinheit bildet. Das Reak tionsdrehmoment des Rohrmotors 2 wird über eine Vierkant verbindung von einem schalenartigen, unteren Abschluß teil 8 der Vorrichtung aufgenommen, das am Boden 10 eines Raums oder einer anderen beliebigen Stelle befestigt ist. Vom axial oberen Ende des Getriebes 4 erstreckt sich ein Antriebsrohr 12 nach oben. In eine obere Abschlußscheibe 14 des Antriebsrohrs 12 ragt mit einer Vierkantverbindung untere Ende einer Zwischenwelle.The reference numeral 2 denotes a known Rohrmo gate 2 , which forms a structural unit with a reduction gear 4 arranged above it and a limit switch unit 6 arranged underneath. The reac tion torque of the tubular motor 2 is taken over a square connection of a shell-like, lower end part 8 of the device, which is attached to the floor 10 of a room or any other place. A drive tube 12 extends upward from the axially upper end of the transmission 4 . In an upper end plate 14 of the drive tube 12 , the lower end of an intermediate shaft projects with a square connection.
Die Zwischenwelle 16 ist in einem mittleren Bereich mit einer spiralförmig verlaufenden Nut 18 am Außenumfang versehen. Die Nut 18 hat zwei geschlossene Enden, was in der Zeichnung nicht erkennbar ist. Auf demjenigen Bereich der Zwischenwelle 16, der die Nut 18 enthält, sitzt axial verschiebbar eine Hülse 20, die an ihrer Innenseite einen radial nach innen in die Nut 18 ragenden Stift 22 aufweist. Die Hülse 20 sitzt in einer zentralen Bohrung 24 großen Durchmessers eines schalenförmigen, oberen Abschlußteils 26. Das obere Abschlußteil 26 ist an der Decke 28 des Raums befestigt. The intermediate shaft 16 is provided in a central region with a spiral groove 18 on the outer circumference. The groove 18 has two closed ends, which is not visible in the drawing. On the area of the intermediate shaft 16 which contains the groove 18 , a sleeve 20 is seated axially displaceably and has on its inside a pin 22 which projects radially inwards into the groove 18 . The sleeve 20 is seated in a central bore 24 of large diameter of a bowl-shaped, upper end part 26 . The upper end part 26 is attached to the ceiling 28 of the room.
Eine erste Wickeltrommel 30 ist auf demjenigen Bereich der Zwischenwelle 16 drehbar gelagert, der sich zwischen der Abschlußscheibe 14 und dem mit der Nut 18 versehenen Bereich befindet. Die erste Wickeltrommel ist in Axial richtung relativ kurz und könnte auch als Wickelscheibe bezeichnet werden. Die erste Wickeltrommel 30 ist an ihrem Außenumfang mit einer umlaufenden Nut 32 versehen, in der ein zu dem Vorhang führendes, erstes Zugglied 34, beim vorliegenden Ausführungsbeispiel ausgebildet als Kette, mehr oder weniger stark aufgewickelt werden kann.A first winding drum 30 is rotatably mounted on that area of the intermediate shaft 16 which is located between the cover plate 14 and the area provided with the groove 18 . The first winding drum is relatively short in the axial direction and could also be referred to as a winding disk. The first winding drum 30 is provided on its outer circumference with a circumferential groove 32 , in which a first tension member 34 leading to the curtain, in the present exemplary embodiment designed as a chain, can be wound to a greater or lesser extent.
Im schalenförmigen Hohlraum zwischen dem oberen Abschluß teil 26 und der Decke 28 ist eine zweite Wickeltrommel 36 aufgenommen, die ebenfalls in Axialrichtung relativ kurz ist und als Wickelscheibe bezeichnet werden könnte. Die zweite Wickeltrommel 36 ist auf einem zentralen, stutzen artigen Bereich des oberen Abschlußteils 26 drehbar ge lagert. Dieser stutzenartige Bereich stellt auch die Aufnahmebohrung für die Hülse 20. Die Lagerung der zweiten Wickeltrommel 36 ist radial außen auf diesem stutzenartigen Bereich. Die zweite Wickeltrommel 36 bietet axial weiter oben einen Wickelbereich für ein zweites, mit dem Vorhang verbundenes Zugglied 38 in Ge stalt eines hochkantgestellten, flachen Bandes dar. Das obere Abschlußteil 26 weist eine Öffnung 40 im Umfang auf, durch die das Band 38 nach außen geführt ist.In the bowl-shaped cavity between the upper end part 26 and the ceiling 28 , a second winding drum 36 is received, which is also relatively short in the axial direction and could be called a winding disk. The second winding drum 36 is rotatably supported on a central, nozzle-like area of the upper end part 26 . This nozzle-like area also provides the receiving bore for the sleeve 20 . The storage of the second winding drum 36 is radially outside on this nozzle-like area. The second winding drum 36 provides axially further up a winding area for a second, connected to the curtain tension member 38 in the form of an upright, flat band. The upper end part 26 has an opening 40 in the circumference through which the band 38 is guided to the outside is.
Die Zwischenwelle 16 ist axial oben in einer zentralen Bohrung der zweiten Wickeltrommel 36 gelagert. Außerdem ergibt sich eine weitere Lagerung der Zwischenwelle 16 über die Hülse 20 in dem oberen Abschlußteil 26. The intermediate shaft 16 is mounted axially at the top in a central bore in the second winding drum 36 . In addition, there is a further mounting of the intermediate shaft 16 via the sleeve 20 in the upper end part 26 .
Die Hülse 20 weist umfangsmäßig verteilt mindestens einen, axial nach unten gerichteten, ersten Mitnehmer 42 und mindestens einen, axial nach oben gerichten, zweiten Mitnehmer 44 auf. Die Mitnehmer 42 und 44 sind am freien Ende gerundet. Sie sind Bestandteil von Bolzen 46, die in axialen Bohrungen 48 der Hülse 20 unter Zwischenschal tung von nicht eingezeichneten Federn aufgenommen sind. Die erste Wickeltrommel 30 weist gegenüberliegend dem ersten Mitnehmer 42 bzw. den ersten Mitnehmern umfangs mäßig verteilt eine Reihe von axialen Sackbohrungen 50 auf. Das gleiche gilt für die nach unten gerichtete Stirnfläche der zweiten Wickeltrommel 36 hinsichtlich der zweiten Mitnehmer 44. Zwischen dem Außenumfang der Hülse 20 und der Bohrung 24 des oberen Abschlußteils 26 wirkt ein Bremselement, hier ausgebildet als O-Ring-Bremse 52.The sleeve 20 has circumferentially distributed at least one axially downward first driver 42 and at least one axially upward second driver 44 . The drivers 42 and 44 are rounded at the free end. They are part of bolts 46 , which are received in axial bores 48 of the sleeve 20 with the interposition of springs, not shown. The first winding drum 30 has a row of axial blind bores 50, which are distributed around the circumference opposite the first driver 42 or the first drivers. The same applies to the downward face of the second winding drum 36 with respect to the second driver 44 . A brake element, embodied here as an O-ring brake 52, acts between the outer circumference of the sleeve 20 and the bore 24 of the upper end part 26 .
Wenn sich der Antriebsmotor 2 in einer ersten Drehrich tung, beispielsweise im Uhrzeigersinn bei Betrachtung der Vorrichtung von oben, dreht, drückt die Nut 18 zu nächst den Stift 22 der Hülse 20 nach unten, so daß die Hülse 20 insgesamt axial nach unten wandert und der erste Mitnehmer 42 in eine der Sackbohrungen 50 der ersten Wickeltrommel 30 kommt. Wenn der Stift 22 das entsprechende Ende der Nut 18 erreicht, wird die erste Wickeltrommel 30 in der ersten Drehrichtung mitgenommen. Die Kette 34 wird aufgewickelt. Wenn sich hingegen der Antriebsmotor 2 in der entgegengesetzten, zweiten Dreh richtung dreht, wird die Hülse 20 axial nach oben mitge nommen. Der zweite Mitnehmer 44 greift in eine der Sack bohrungen 50 der zweiten Wickeltrommel 36. Jetzt wird das Band 38 aufgewickelt, was mit einem Abwickeln der Kette 34 bei leerlaufender, erster Wickeltrommel 30 ein hergeht. Durch die O-Ring-Bremse 52 wird sichergestellt, daß die Hülse 20 erst dann in Drehrichtung mitgenommen wird, wenn der betreffende Mitnehmer 42 oder 44 in die betreffende Sackbohrung 50 eingegriffen hat. Für die erste Wickeltrommel 30 und/oder die zweite Wickel trommel 36 kann eine ähnliche Bremse, beispielsweise auch kombiniert mit deren Lagerung, vorgesehen sein, um ein gebremstes, gesteuertes Abwickeln des Bandes 38 beim beim Aufwickeln der Kette 34 und umgekehrt zu erreichen.When the drive motor 2 rotates in a first direction of rotation, for example clockwise when viewing the device from above, the groove 18 presses the pin 22 of the sleeve 20 downward next, so that the sleeve 20 moves axially downward overall and the first driver 42 comes into one of the blind bores 50 of the first winding drum 30 . When the pin 22 reaches the corresponding end of the groove 18 , the first winding drum 30 is taken along in the first direction of rotation. The chain 34 is wound up. However, if the drive motor 2 rotates in the opposite, second direction of rotation, the sleeve 20 is taken along axially upwards. The second driver 44 engages in one of the blind bores 50 of the second winding drum 36 . Now the tape 38 is wound up, which comes with unwinding the chain 34 when the first winding drum 30 is idling. The O-ring brake 52 ensures that the sleeve 20 is only taken in the direction of rotation when the driver 42 or 44 in question has engaged in the blind hole 50 in question. For the first winding drum 30 and / or the second winding drum 36 , a similar brake, for example also combined with its storage, can be provided to achieve a braked, controlled unwinding of the band 38 when winding the chain 34 and vice versa.
In der Zeichnung erkennt man ferner ein rohrförmiges Verbindungsglied 54, das von der ersten Wickeltrommel 30 hinabführt zu dem Endschalter 6, und zwar umschließend das Antriebsrohr 12, das Getriebe 4 und den Rohrmotor 2.In the drawing, one can also see a tubular connecting member 54 , which leads down from the first winding drum 30 to the limit switch 6 , specifically surrounding the drive tube 12 , the transmission 4 and the tubular motor 2 .
Die Kette 34 kann an dem freien Ende des Vorhangs be festigt sein, so daß dieses freie Ende von der Fenster mitte zurückgezogen wird und der Vorhang zieharmonika artig an einem Ende der Vorhangschiene zusammengeschoben wird. Alternativ kann jedoch die Kette 34 am äußeren Ende des Vorhangs befestigt sein und sich außerdem längs des Vorhangs zu dessem freien Ende erstrecken, so daß der Vorhang mit samt der an dessen oberen Rand befestig ten Kette sozusagen lose auf die erste Wickeltrommel 30 aufgewickelt wird und von dieser in einer oder mehreren Lagen lose nach unten herabhängt, umschließend das Rohrteil 54. Das Band 38 ist am freien Ende des Vorhangs befestigt.The chain 34 can be fastened to the free end of the curtain, so that this free end is withdrawn from the middle of the window and the curtain is pushed like an accordion at one end of the curtain rail. Alternatively, however, the chain 34 can be fastened to the outer end of the curtain and also extend along the curtain to its free end, so that the curtain together with the chain attached to its upper edge is loosely wound onto the first winding drum 30 and so on this hangs loosely downwards in one or more layers, surrounding the pipe part 54 . The band 38 is attached to the free end of the curtain.
Das zweite Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 unterscheidet sich vom ersten Ausführungsbeispiel im wesentlichen durch folgendes: The second exemplary embodiment according to FIG. 2 differs from the first exemplary embodiment essentially in the following:
Das obere Abschlußteil 26 ist im wesentlichen als an der Raumdecke 28 befestigte Platte mit nach unten ragendem, hohlem Stutzen 60 ausgebildet. In dem Stutzen 60 ist das obere Ende der Zwischenwelle 16 gelagert. Die zweite Wickeltrommel 36 ist auf dem Außenumfang des Stutzens 60 gelagert. Die zweite Wickeltrommel 36 ist unten mit einer Abdeckscheibe 62 etwas größeren Durchmessers versehen. Die Hülse 20 ist mit ihrem oberen Ende auf dem Außenum fang des unteren Endbereichs des Stutzens 60 gelagert.The upper end part 26 is essentially designed as a plate fastened to the ceiling 28 with a downwardly projecting, hollow connection piece 60 . The upper end of the intermediate shaft 16 is mounted in the socket 60 . The second winding drum 36 is mounted on the outer circumference of the socket 60 . The second winding drum 36 is provided at the bottom with a cover plate 62 of somewhat larger diameter. The sleeve 20 is mounted with its upper end on the outer circumference of the lower end region of the connector 60 .
Ferner sind bei diesem Ausführungsbeispiel magnetische Bremselemente vorgesehen, und zwar das Bremselement 64 für die Hülse 20 im Bereich deren oberer Lagerung am Stutzen 60, das Bremselement 66 für die erste Wickel trommel 30 im Bereich deren unterer Lagerung auf der Zwischenwelle 16, und das Bremselement 68 für die zweite Wickeltrommel 36 neben deren Lagerung auf dem Stutzen 60. Schließlich sind Federn 70 für die Bolzen 46 einge zeichnet.Furthermore, magnetic braking elements are provided in this embodiment, namely the braking element 64 for the sleeve 20 in the area of its upper bearing on the socket 60 , the braking element 66 for the first winding drum 30 in the area of its lower bearing on the intermediate shaft 16 , and the braking element 68 for the second winding drum 36 in addition to its storage on the socket 60 . Finally, springs 70 are drawn for the bolts 46 .
Claims (12)
- - eine von dem Antriebsmotor (2) drehend antreibbare Zwischenwelle (16);
- - eine axial verschiebbar auf der Zwischenwelle (16) sitzende Hülse (20);
- - eine Steuerfläche/Steuerflächenfolger-Bewegungsübertra gungsverbindung zwischen der Zwischenwelle (16) und der Hülse (20), welche Bewegungsübertragungsver bindung bei Drehung der Zwischenwelle (16) in einer ersten Drehrichtung eine Verschiebung der Hülse (20) in einer ersten Axialrichtung und eine drehende Mit nahme der Hülse (20) in der ersten Drehrichtung leistet und bei Drehung der Zwischenwelle (16) in einer ent gegengesetzten zweiten Drehrichtung eine Verschiebung der Hülse (20) in einer entgegengesetzten zweiten Axialrichtung und eine drehende Mitnahme der Hülse (20) in der zweiten Drehrichtung leistet;
- - eine erste Wickeltrommel (30) zum Aufwickeln und Ab wickeln eines mit dem Licht- oder Sichtschutzelement verbundenen Öffnungs-Zugglieds (34);
- - eine zweite Wickeltrommel (36) zum Aufwickeln und Ab wickeln eines mit dem Licht- oder Sichtschutzelement verbundenen Schließ-Zugglieds (38); und
- - axial vorstehende Mitnehmer (42, 44) an der Hülse (20) und/oder den Wickeltrommeln (30, 36), durch die bei einer ersten Axialstellung der Hülse (20) eine drehmo mentübertragende Verbindung zwischen der Hülse (20) und der ersten Wickeltrommel (30) und bei einer zweiten Axialstellung der Hülse (20) eine drehmomentübertragen de Verbindung zwischen der Hülse (20) und der zweiten Wickeltrommel (36) gebildet sind.
- - An intermediate shaft ( 16 ) which can be driven in rotation by the drive motor ( 2 );
- - An axially displaceable on the intermediate shaft ( 16 ) seated sleeve ( 20 );
- - A control surface / control surface follower movement transmission connection between the intermediate shaft ( 16 ) and the sleeve ( 20 ), which movement transfer connection when the intermediate shaft ( 16 ) rotates in a first direction of rotation, a displacement of the sleeve ( 20 ) in a first axial direction and a rotating Mit takes the sleeve ( 20 ) in the first direction of rotation and when the intermediate shaft ( 16 ) rotates in an ent opposite direction of rotation, a displacement of the sleeve ( 20 ) in an opposite second axial direction and a rotary entrainment of the sleeve ( 20 ) in the second direction of rotation achieves;
- - A first winding drum ( 30 ) for winding and winding from an associated with the light or privacy element opening tension member ( 34 );
- - A second winding drum ( 36 ) for winding and winding from a connected with the light or privacy element closing tension member ( 38 ); and
- - Axially projecting driver ( 42 , 44 ) on the sleeve ( 20 ) and / or the winding drums ( 30 , 36 ), by a torque transmitting connection between the sleeve ( 20 ) and the first at a first axial position of the sleeve ( 20 ) Winding drum ( 30 ) and in a second axial position of the sleeve ( 20 ) a torque-transmitting connection between the sleeve ( 20 ) and the second winding drum ( 36 ) are formed.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19893901994 DE3901994A1 (en) | 1989-01-24 | 1989-01-24 | Device for the motor-activated opening and closing of light-shading or screening elements |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19893901994 DE3901994A1 (en) | 1989-01-24 | 1989-01-24 | Device for the motor-activated opening and closing of light-shading or screening elements |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3901994A1 true DE3901994A1 (en) | 1990-08-09 |
| DE3901994C2 DE3901994C2 (en) | 1991-10-10 |
Family
ID=6372667
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19893901994 Granted DE3901994A1 (en) | 1989-01-24 | 1989-01-24 | Device for the motor-activated opening and closing of light-shading or screening elements |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3901994A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1992021846A1 (en) * | 1991-05-31 | 1992-12-10 | Indoco 2000 Inc. | Operator for a rolling and overhead door assembly |
| CN103711400A (en) * | 2012-10-09 | 2014-04-09 | 盐城工学院 | Remotely-controlled electric window |
| CN110892834A (en) * | 2019-10-22 | 2020-03-20 | 太仓市汇丰农业设施有限公司 | Greenhouse side film rolling and windowing mechanism |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3607205A1 (en) * | 1985-03-08 | 1986-09-11 | Albert Dipl.-Ing. Zieher (FH), 7950 Biberach | Window roller blind |
-
1989
- 1989-01-24 DE DE19893901994 patent/DE3901994A1/en active Granted
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3607205A1 (en) * | 1985-03-08 | 1986-09-11 | Albert Dipl.-Ing. Zieher (FH), 7950 Biberach | Window roller blind |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1992021846A1 (en) * | 1991-05-31 | 1992-12-10 | Indoco 2000 Inc. | Operator for a rolling and overhead door assembly |
| CN103711400A (en) * | 2012-10-09 | 2014-04-09 | 盐城工学院 | Remotely-controlled electric window |
| CN103711400B (en) * | 2012-10-09 | 2016-08-03 | 盐城工学院 | Remote control electric window |
| CN110892834A (en) * | 2019-10-22 | 2020-03-20 | 太仓市汇丰农业设施有限公司 | Greenhouse side film rolling and windowing mechanism |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3901994C2 (en) | 1991-10-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1218693B (en) | Pulling and adjusting device of a slat blind | |
| DE2921608B1 (en) | Insulating glass unit with a water-vapor- and airtight interior and with sun, privacy or heat protection devices that can be moved in this and that can be moved magnetically from the outside | |
| DD146986A5 (en) | BLIND STRUCTURE | |
| DE3420789A1 (en) | Drive unit | |
| DE2853763A1 (en) | VERTICAL BLINDS WITH BLADES SWIVELING AROUND THEIR RIGHT AXIS AND SLIDING SLIDES | |
| DE3901994C2 (en) | ||
| EP1223299A2 (en) | Roller blind, in particular insect screen | |
| DE3900745A1 (en) | Hook-out roller blind | |
| EP3573503B1 (en) | Winding device for roller blinds | |
| EP0474134B1 (en) | Side actuation mechanism for a roller blind | |
| DE4100609C2 (en) | Drive device for a rolling surface | |
| DE3523290A1 (en) | Blind | |
| DE3639305A1 (en) | GEARBOX FOR WINDING AND UNWINDING A SHUTTER CONTAINING MULTIPLE SLATS, AND THE RELATED SHELL | |
| DE69822414T2 (en) | Catch device for rollable closure devices | |
| DE4327230C1 (en) | Roller blind for roof windows | |
| DE2227052A1 (en) | WINDING DEVICE FOR STORES, IN PARTICULAR WINCH FOR VENETIAN PANELS | |
| DE3311369C2 (en) | Time-delayed window closer | |
| DE3836595A1 (en) | DEVICE FOR DARKING OUT WINDOWS | |
| DE2647279C3 (en) | Roller shutter lift | |
| DE900423C (en) | Mechanical pulling and locking device for the operation of slat blinds | |
| EP1267031A1 (en) | Security device against the lifting of roller shutters | |
| EP0581005B1 (en) | Roman shade | |
| DE3614415A1 (en) | Means for closing and concealing windows, doors or the like | |
| DE3104394C2 (en) | Locking device for the winding shaft of a roller shutter or the like that can be operated by a belt. | |
| DE10120998B4 (en) | Blinds with at least two sets of slats |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: ELERO GMBH, 72660 BEUREN, DE |
|
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |