DE389939C

DE389939C - Bicycle air pump

Info

Publication number: DE389939C
Application number: DES57827D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1921-10-16
Filing date: 1921-10-16
Publication date: 1924-02-15

Description

Fahrradluftpumpe. Es sind Fahrradluftpumpen im Gebrauch, deren Verbindung mit dem Reifenventil durch einen am Ende der Pumpe befestigten, durch= bohrten Gummipfropfen hergestellt wird. Um die Verwendung derartiger Pumpen zu ermöglichen, hat man den unteren Teil des Pumpenzylinders gebogen,, was jedoch bei der geringen Materialstärke, mit der hierbei zu rechnen ist, eine Schwächung an der Biegestelle bedeutet.Bicycle air pump. There are bicycle air pumps in use, their connection with the tire valve through a drilled rubber plug attached to the end of the pump will be produced. In order to enable the use of such pumps, one has the curved lower part of the pump cylinder which is to be expected here means a weakening at the bending point.

Gemäß der Erfindung wird die Schrägstellung des Gummipfropfens dadurch erreicht, daß der Pumpenzylinder schräg abgeschnitten und im Zylinder ein zu der entstandenen schrägen Ebene paralleler Boden angebracht wird, wodurch das Zylinderende bedeutend verstärkt und eine sichere Unterlage für den Gummipfropfen geschaffen wird.According to the invention, the inclination of the rubber plug is thereby achieved that the pump cylinder cut off at an angle and in the cylinder one to the resulting inclined plane is attached to a parallel bottom, creating the cylinder end significantly reinforced and created a secure base for the rubber stopper will.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird der Deutlichkeit halber in vergrößertem Maßstabe auf der Zeichnung dgxgestellt. Abb. r zeigt die Vorrichtung am - unteren Ende eiirrer Pumpe, im Längsschnitt gesehen. Abb.2 zeigt die Vorrichtung von der Anschlußseite an das Ventil aus gesehen.For the sake of clarity, an embodiment of the invention is shown in FIG enlarged scale on the drawing dgx. Fig.r shows the device at the lower end of a pump, seen in longitudinal section. Fig.2 shows the device seen from the connection side to the valve.

Auf der Zeichnung bezeichnet t den Pumpenzylinder und 2 den Kolben, die in der einen oder anderen geeigneten, gegebenenfalls schon bekannten Weise ausgeführt sind, was an und für sich ohne Bedeutung für die Erfindung ist.In the drawing, t denotes the pump cylinder and 2 the piston, carried out in one or the other suitable, possibly already known manner are what is in and of itself irrelevant to the invention.

Auf der Druckseite des Kolbens 2 ist ein Zylinderboden 3 angeordnet, in dem sich ein Loch q. befindet. Gegen diesen Boden 3 liegt ein hohler Pfropfen 5 aus Kautschuk oder einem anderen geeigneten Material an, welcher derartig angebracht ist, daß dessen innere Ausbohrung 6 mit dem Innern des Pumpenzylinders in Verbindung steht.A cylinder base 3 is arranged on the pressure side of the piston 2, in which there is a hole q. is located. Against this bottom 3 is a hollow plug 5 made of rubber or another suitable material attached in such a way is that its inner bore 6 is in communication with the interior of the pump cylinder stands.

Beim Gebrauch wird die Pumpe gegen das obere freie Ende des Ventileinsatzes gestützt, so daß die öffnung darin mit dem Innern der Pumpe durch die Ausbohrung oder den Kanal6 in Verbindung steht. Der Pumpenzylinder wird beim Gebrauch mit der einen Hand gehalten, während die andere zur Verschiebung der Kolbenstange der Pumpe benutzt wird-. Natürlich wird während des Druckweges der auf die Kolbenstange ausgeübte Druck den elastischen Pfropfen 5 gegen den Ventileinsatz pressen, so daß eine vollkommene Dichtung erfolgt.In use, the pump is against the upper free end of the valve insert supported so that the opening therein with the interior of the pump through the bore or the channel 6 is in communication. The pump cylinder is used with the one hand held while the other to move the piston rod of the pump is used-. Of course, that exerted on the piston rod during the pressure path Pressure press the elastic plug 5 against the valve insert, so that a perfect Seal takes place.

Der elastische Pfropfen ist schräg im Verhältnis zum Pumpenrohr gestellt und hat eine zur Rohrachse schräge Auflagefläche für das Ventilrohr. Hierdurch wird bezweckt, die Verwendung der Pumpe zu erleichtern. Da das Ventilrohr gewöhnlich radial im- Rade angebracht ist, nimmt die Pumpe beim Gebrauch eine schräge Stellung im Verhältnis zur Ebene des Rades ein, so daß sie von den Radspeichen nicht behindert wird.The elastic plug is placed at an angle in relation to the pump tube and has a support surface for the valve tube that is inclined to the tube axis. This will aims to make the pump easier to use. As the valve tube usually is mounted radially in the wheel, the pump takes an inclined position during use in relation to the plane of the wheel so that it is not obstructed by the wheel spokes will.

Dadurch, daß der Pfropfen gegen einen festen Boden anliegt, wird eine wirksame Dichtung des Zylinderendes erzielt, - so daß Undichtigkeiten an den. Seiten des Pfropfens nicht entstehen können. Die Wirkung dieser Dichtung wird natürlich gesteigert, je kräftiger man auf die Kolbenstange bzw. den Zylinder drückt. Weiter ist der Pfropfen nach der Zeichnung in einer Mutter 7 mit Ansatz angebracht, ,die im Ende des Zylinders eingeschraubt und ausgebohrt ist," so daß sie den Pfropfen 5 umschließt. Hierdurch wird bezweckt, die sichere Pressung des Pfropfens gegen den Boden 3 zu ermöglichen und gleichzeitig sein Ausweichen nach den Seiten zu verhindern. Die Mutter 7 reicht mit ihrem Ansatze nicht ganz bis zum Boden 3, sondern zwischen dem Ende des Ansatzes und dem Boden 3 wird ein Zwischenraum gebildet, in den der Pfropfen 5 beim Anziehen der Mutter hineingepreßt wird, so daß die Abdichtung dadurch vergrößert wird. Die Mutter 7 ist mit einem zentralen Loche 8 am äußeren, freien Ende versehen. In dieses Loch "wird das Ventilrohr beim Gebrauch der Pumpe eingeführt.The fact that the plug rests against a solid ground is a effective seal of the cylinder end achieved, - so that leaks at the. pages of the plug cannot arise. The effect of this poetry becomes natural the more forcefully you press the piston rod or the cylinder. Further the plug is attached to the drawing in a nut 7 with approach, the in the end of the cylinder is screwed and drilled out, "so that it is the stopper 5 encloses. The purpose of this is to ensure that the plug is pressed against it securely to enable the bottom 3 and at the same time to prevent its deflection to the sides. The nut 7 reaches with its approach not all the way to the bottom 3, but between the end of the approach and the bottom 3, a space is formed in which the Plug 5 is pressed in when tightening the nut, so that the seal thereby is enlarged. The nut 7 has a central hole 8 on the outer, free one End. The valve tube is inserted into this "hole" when the pump is used.

Natürlich kann eine Anzahl von anderen Ausführungsformen verwendet werden, und man kann also z. B. den elastischen Pfropfen in einer Mutter mit Ansatz anbringen, welche auf der Außenseite des Rohres, anstatt inwendig, wie auf der Zeichnung angegeben, aufgeschraubt ist.Of course, a number of other embodiments could be used be, and so you can z. B. the elastic plug in a nut with approach attach them on the outside of the pipe instead of inside as shown in the drawing indicated, is screwed on.

Claims

P4TENT CLAIM: Bicycle air pump, the connection of which with the tire valve is established by a perforated rubber stopper arranged at an angle to the cylinder axis, characterized in that in order to achieve the slanting position of the stopper (5), the pump cylinder (i) is cut off at its lower end at an angle and with a to inclined plane parallel, provided with an opening bottom (3) is equipped.