DE362718C

DE362718C - Football bladder fitted with a special valve attachment

Info

Publication number: DE362718C
Application number: DEA35957D
Authority: DE
Original assignee: CHRISTIAN ALBERS
Current assignee: CHRISTIAN ALBERS
Publication date: 1922-10-31

Description

Fußballblasen, mit an einem besonderen Ventilansatz sitzenden, selbsttätigen Ventil sind bekannt. . Man hat bei solchen Ventilen auch den Ventilstutzen schon an der Außenseite der Blase angeklebt.Football bubbles with an automatic valve seated on a special valve attachment are known. . Such valves also have the valve connector on the outside of the bladder glued on.

Die vorliegende Erfindung besteht darin, daß die Lederschutzplatte, welche durch einen Schlitz quer geteilt ist, unter zwei in einem Abstande vom Teller des Ventilstutzens angeordnetenThe present invention is that the leather protection plate, which through a slot is divided transversely, arranged under two at a distance from the plate of the valve connector

ίο Armen liegt, während die Arme mit der Hülle verschnürt werden, so daß Ventilstutzen und Blase fest mit der Hülle verbunden sind.ίο arms lies while arms with the sheath are tied so that the valve connector and bladder are firmly connected to the shell.

Eine weitere Erfindung besteht darin, daß in den Gummistutzen der Ballblase eine Metallhülse eingesetzt ist, in der eine frei bewegliche Ventilkugel unterhalb eines Ventilsitzes spielt, während die Metallhülse durch einen Drahtring unterhalb der Arme des Ventilstutzens fest eingeklemmt wird, so daß bei sicherer Befestigung des Ventiles eine Versteifung des Gummiventilstutzens und große· Festigkeit der Blasen- und Hüllenöffnungen erzielt wird.Another invention consists in that a metal sleeve in the rubber socket of the ball bladder is used, in which a freely movable valve ball plays below a valve seat, while the metal sleeve is firmly clamped by a wire ring below the arms of the valve connector is, so that with a secure attachment of the valve a stiffening of the rubber valve connector and great strength of the bubble and shell openings is achieved.

Die Erfindung läßt sich in verschiedener Weise ausführen. Sie ist in der Zeichnung in einer Ausführungsform veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. ι einen Schnitt durch den Fußball. Abb. 2 zeigt einen teilweisen Grundriß des Fußballs.
In die Fußballhülse α ist in bekannter Weise die Fußballblase δ eingelegt, und zwar durch den Schlitz c eingebracht, der von innen durch eine angenähte Lederschutzplatte d abgedeckt wird und durch eine Verschnürung e vor Aufpumpen der Fußballblase δ verschnürt wird. Die Fußballblase besitzt eine Öffnung f, in welche ein aus Gummi bestehender Ventilstutzen g eingesetzt ist, der einen Teller h aufweist, welcher an der Ausßeneite def Blase angeklebt ist. Der \ Ventilstutzen besitzt an seinem oberen Teil zwei ' in einem gewissen Abstande vom Teller h angeordnete Arme *', i_v unter welche die durch den Schlitz k geschlitzte und mit einem Loch I versehene Lederschutzplatte i geschoben ist. In den Gummistutzen ist eine Metallhülse m, beispielsweise aus Aluminium bestehend, eingesetzt, die mit einem Ventilsitz η versehen ist, unter dem eine frei bewegliche Kugel 0 spielt. Damit die Kugel 0 die untere öffnung f des Ventilstutzens g nicht verschieben kann, besitzt die Hülse m einen Anschlag q. Oberhalb des Ventilsitzes η ist die Hülse mit Gewinde r versehen, um die Verschlußschraube s einschrauben zu können. Nach Herausschrauben der Verschlußschraube s kann in das Gewinde der Anschlußschlauch einer Pumpe eingeschraubt werden. Damit die Hülse fest in dem Ventilstutzen sitzt, ist um den Hals t des Ventilstutzens g, der zwischen Teller α und Armen * liegt, ein Spanndraht u umgelegt, der das Gummi in eine Rille ν der Metallhülse m eindrückt.The invention can be carried out in various ways. It is illustrated in the drawing in one embodiment, namely Fig. Ι shows a section through the soccer ball. Fig. 2 shows a partial floor plan of the football.
In the soccer sleeve α , the soccer bladder δ is inserted in a known manner, through the slot c, which is covered from the inside by a sewn leather protection plate d and is tied by a lacing e before the soccer bladder δ is inflated. The soccer bladder has an opening f into which a valve connector g made of rubber is inserted, which has a plate h which is glued to the outside of the bladder. '* H arranged in a certain distance from the plate arms', _v i k under which the slotted through the slot and provided with a hole I leather protective plate is pushed i of \ valve stub has at its upper part two. A metal sleeve m, for example made of aluminum, is inserted into the rubber socket and is provided with a valve seat η under which a freely movable ball 0 plays. So that the ball 0 cannot move the lower opening f of the valve connector g , the sleeve m has a stop q. Above the valve seat η the sleeve is provided with a thread r so that the screw plug s can be screwed in. After unscrewing the screw plug s , the connection hose of a pump can be screwed into the thread. So that the sleeve sits firmly in the valve connector, a tension wire u is wrapped around the neck t of the valve connector g, which lies between plate α and arms *, which presses the rubber into a groove ν of the metal sleeve m .

Die Handhabung der Fußballblase beim Aufpumpen ist folgende: Man schraubt die Schraube α heraus und schließt eine Pumpe am Gewinde r an. Jetzt wird die Fußballblase aufgepumpt. Ist die Blase voll aufgepumpt, so wird die Kugel 0 durch den inneren Druck gegen den Ventilstutzen η gedrückt. Die Blase ist also geschlossen. Danach wird die Schraube s wieder eingeschraubt. Die Verschnürung e faßt, wie in der Zeichnung in Abb. 2 dargestellt, auch über die Arme i, i_v Diese werden also mit verschnürt, so daß das Ventil fest mit Blase und Hülle verbunden ist. Ein Verschieben der Blase δ in der Hülle α kann also nicht eintreten.The handling of the football bladder when inflating is as follows: Unscrew the screw α and connect a pump to the thread r . Now the football bubble is inflated. If the bladder is fully inflated, the ball 0 is pressed against the valve connector η by the internal pressure. So the bubble is closed. The screw s is then screwed in again. The lacing e grips, as shown in the drawing in Fig. 2, also via the arms i, i _v. These are also tied so that the valve is firmly connected to the bladder and envelope. A displacement of the bubble δ in the envelope α can therefore not occur.

Claims

Patent Claims:

1. With seated in a special valve attachment automatic valve football bladder, the valve connector is glued to the outside of the bladder, characterized in that the leather protection plate (d), which is divided transversely by a slot (k) , under two at a distance from Plate (d) of the valve connector (g) arranged arms (i, ^ ₁ ), while the arms (i, ^ ₁ ) are tied to the shell («) so that the valve connector (g) and bladder (δ) firmly with the shell (a) are connected.

2. Football bubble after. Claim 1, characterized in that a metal sleeve (m) is inserted into the rubber socket (g) go, in which a freely movable valve ball (0) plays below a valve seat (»), while the metal sleeve (m) is supported by a wire ring (u ) is firmly clamped underneath the arms (i, Z ₁ ) of the valve connector (g).

1 sheet of drawings.